Loading article…
スティーブン・ジェームズ・コッペル（1955年7月9日生まれ）は、イングランドのプロサッカー監督であり、元選手である。
選手として、コッペルはスピード、技術力、運動量で知られる高く評価された右ウインガーだった。 [ 2 ]彼はマンチェスター・ユナイテッドで国内タイトルを獲得し、ワールドカップではイングランド代表として出場した。膝の怪我で選手生活を終えた後、彼は監督業に転身した。
コッペルは数々のイングランドのクラブを率いてきたが、中でもクリスタル・パレスとレディングは特筆すべき存在で、いずれもイングランド2部リーグからトップリーグへと昇格させ、クラブ史上最高の成功を収めた。また、マンチェスター・シティ、ブリストル・シティ、ブライトン＆ホーヴ・アルビオン、ブレントフォードの監督も務めた。彼は、アマチュアリーグから獲得したストライカー、イアン・ライトを発掘した人物としても知られており、ライトは後に世界的に有名になり、国際的なサッカー選手へと成長した。
コッペルはリバプール南部のクォーリー・バンク高校に通っていた。この学校には、ミュージシャンのジョン・レノン、サッカー選手のジョー・ロイル、作家で映画監督のクライヴ・バーカーなどがかつて在籍していた。コッペルのわずか1年前には、レス・デニスと、2005年1月から2008年末までイングランドサッカー協会（FA）の最高経営責任者（CEO）を務めたブライアン・バーウィックがいた。
コッペルは若い頃、俊敏で切れ味鋭いウイングプレーヤーだったが、いくつかのトップクラブからの関心にもかかわらず、リバプール大学で経済史の学位を取得するために、下位リーグのマージーサイドのクラブ、トランメア・ローバーズに入団することを選んだ。
1974年までに、コッペルはトランメアでプレーし、学位取得のために勉強し、大学のチームのコーチも務めていた。しかし1975年、マンチェスター・ユナイテッドから6万ポンドのオファーがあり、彼の人生は一変した。移籍先のクラブは即座に彼の給料を倍増すると申し出、コッペルは契約にサインした。
コッペルはマンチェスター・ユナイテッドで右ウイングとしてプレーしながら学位を取得することができた。 1975年3月1日、カーディフ・シティ戦で途中出場し、4-0の勝利に貢献。この試合で、彼の所属する新クラブは2部リーグでの1シーズンを経て、1部リーグへの復帰を果たした。コッペルはそのシーズンを10試合出場1得点という成績で終えた。
翌シーズン、コッペルは39試合に出場し、10ゴールを挙げた。そのうちの1ゴールは、彼が少年時代から所属していたリバプールのアンフィールド・スタジアムのコップ・エンド側で決めたものだった。彼はまた、イングランドU-23代表としても活躍した。
トミー・ドハーティ監督が率いる若きマンチェスター・ユナイテッドは、ファーストディビジョンで勝ち進み、1976年のFAカップ決勝に進出した。決勝では、セカンドディビジョンのサウサンプトンを破る有力候補と目されていたが、サウサンプトンが1対0で勝利した。
その後、コッペルはこう語った。「FAカップ決勝に出場できたこと自体に感謝していたので、それほど落ち込むことはなかった。後になって初めて、あれが自分にとって最初で最後のチャンスだったかもしれないと気づいた。でも、次のシーズンでまたチャンスが巡ってきたんだ。」
1977年、マンチェスター・ユナイテッドはリーグ優勝を逃したものの、再びFAカップ決勝に進出し、今度はファーストディビジョン優勝、FAカップ、ヨーロピアンカップの「三冠」を目指すリバプールと対戦した。両チームがウェンブリーで対戦した時点でリバプールはすでにリーグ優勝を決めていたが、この日はマンチェスター・ユナイテッドが好調で2対1で勝利した。コッペルは、前年の決勝でサウサンプトンに敗れたユナイテッドの9人の選手のうちの1人だった。
1977年後半、コッペルはウェンブリーで行われた1978 FIFAワールドカップのイングランド代表最終予選、イタリア戦に招集された。コッペルは出場し、イングランドは2-0で勝利したが、予選はそれ以前に終了しており、イングランドはアルゼンチンで開催される本大会への出場権を逃した。コッペルは新監督ロン・グリーンウッドの構想に残り、1978年を通して数々の親善試合に出場し、ハムデン・パークで行われたスコットランド戦でイングランド代表初ゴールとなる唯一のゴールを決めた。
コッペルはその後12ヶ月間、クラブと代表の両方で不動の存在であり続け、チェコスロバキアと北アイルランドとの試合で代表ゴールを決めたほか、マンチェスター・ユナイテッドでもウイングとしてゴールを量産した。コッペルが全試合に出場したシーズンを経て、マンチェスター・ユナイテッドは1979年に再びFAカップ決勝に進出した。決勝ではアーセナルがマンチェスター・ユナイテッドを3対2で破った。
1週間後、コッペルはウェンブリーでより良い経験をし、イングランドがスコットランドに3-1で勝利した試合で1ゴール1アシストを記録した。彼はその後も代表チームで印象的な活躍を続け、マンチェスター・ユナイテッドでも次の2年間はレギュラーとして活躍した。スコットランド戦での得点習慣は1980年も続き、 1980年の欧州選手権に先立ち、ハムデン・パークで行われた試合で2-0の勝利に貢献するゴールを決めた。彼は同選手権のグループリーグ最初の2試合に出場したが、イングランドはそれ以上勝ち進むことはできなかった。
コッペルは、1982 FIFAワールドカップの重要な予選でハンガリーと対戦中に悲劇に見舞われた。コッペルはヨージェフ・トートによる悪質なハイタックルを受け、膝を粉砕骨折した。コッペルは「まるで誰かが私の膝に花火を仕込んで爆発させたようだった」[ 3 ]と語り、プレーを続けられるように一時的な処置を施す手術を受けた。
コッペルは1982年のスペインワールドカップ期間中、怪我を抱えながらもイングランドのグループリーグ3試合すべてに出場し、第2プールの西ドイツとの0-0の引き分け試合にも出場した。イングランドは次のスペイン戦で敗退し、コッペルは2度目の手術を受けた。
彼は負傷後も可能な限りマンチェスター・ユナイテッドでプレーを続け、1981-82シーズンには36試合、1982-83シーズンには29試合に出場した。ワールドカップ終了後、イングランド代表としてさらに2試合に出場し、最初の試合ではゴールを決め、イングランドはルクセンブルクに9-0で勝利した。
コッペルは1983年のリーグカップ決勝に出場できるほど回復していたが、1977年とは逆の結果となり、対戦相手のリバプールが2対1で勝利した。しかし、マンチェスター・ユナイテッドが同年FAカップ決勝に進出した際、コッペルの膝が再び故障し、ブライトン＆ホーヴ・アルビオンとの決勝戦を欠場した。この試合は2対2の引き分けに終わり、再試合ではマンチェスター・ユナイテッドが4対0で勝利した。
その後、再び手術を受けたものの効果はなく、コッペルは1983年10月、わずか28歳で現役引退を発表した。彼は1977年から1981年にかけて、マンチェスター・ユナイテッドのフィールドプレーヤーとして最多連続出場記録となる207試合に出場しており、この記録は現在も破られていない。マンチェスター・ユナイテッドでのキャリアは373試合出場、70得点で終わり、イングランド代表でのキャリアは42キャップ、7得点で幕を閉じた。また、ノッツ・カウンティとのカップ決勝で、18歳以下のカテゴリーにおける最速ゴール記録も樹立している。ゴールタイムは12秒だった。
彼はその後、技術の進歩のおかげで、タックルを受けた際に前十字靭帯が片側しか繋がっていなかったことを最近になって発見したと述べている。これは以前の手術では見落とされていた点だ。彼は現在、前十字靭帯の切除手術を受けている。
1984年6月、コッペルはクリスタル・パレスの監督に就任した。就任当時わずか28歳10ヶ月だった彼は、フットボールリーグのクラブを率いた最年少監督の一人となった。コッペルは、ファーストディビジョンから不要になった選手を予算内で獲得し、ノンリーグからイアン・ライトを獲得した。クラブの運命は大きく好転し、パレスは1989年のプレーオフでトップリーグへの昇格を果たした。パレスは1990年にFAカップ決勝に進出したが、再試合でマンチェスター・ユナイテッドに敗れた。コッペルがイアン・ライトを投入するという見事な采配で、パレスは初戦で勝利をほぼ手中に収めていた。準決勝でリバプールに勝利したことは、シーズン序盤にアンフィールドで行われたリーグ戦で受けた9-0という惨敗を挽回するのに役立った。
翌シーズン、クリスタル・パレスはトップリーグで3位（クラブ史上最高のリーグ順位）となり、フルメンバーズカップで優勝した。その後、クラブの運勢は下降し、1993年5月、プレミアリーグからの降格を受けてコッペルは辞任した。しかし、6か月後にグレアム・テイラーが辞任した際、彼の名前がイングランド代表監督の候補として挙がったが、彼はすぐにその職への関心を否定した。1994年5月には、ミドルズブラの監督候補としても名前が挙がったが、その職は彼の元マンチェスター・ユナイテッドのチームメイトであるブライアン・ロブソンに決まった。[ 4 ]
コッペルは1995年6月にフットボールディレクターとしてパレスに復帰し、レイ・ルウィントンとピーター・ニコラスがトップチームのコーチとして彼と共に働いた。1996年2月、デイブ・バセットが監督に就任し、クラブはファーストディビジョン・プレーオフの決勝に進出したが、延長戦の末、レスター・シティに2対1で敗れた。
コッペルは1996年10月にパレスを離れ、マンチェスター・シティの監督に就任したが、わずか6試合、33日で辞任した。辞任の理由として、仕事のプレッシャーを挙げている。[ 5 ]彼の在任期間は、シティの監督の中で今日まで最短である。
マンチェスター・シティを離れた後、コッペルはチーフスカウトとしてパレスに復帰した。1997年2月にデイブ・バセット監督が辞任すると、コッペルは再び監督に昇格した。就任わずか6か月でプレーオフを勝ち抜き、再び昇格を果たし、1997-98シーズンの最初の7か月間クラブを率いた。アッティリオ・ロンバルドやトマス・ブロリンといった選手を獲得したにもかかわらず、クリスタル・パレスは苦戦した。降格が確定すると、パレスファンのマーク・ゴールドバーグによる役員会の乗っ取りにより、彼は再びフットボールディレクターに就任し、テリー・ベナブルズがトップチームの監督に任命された。
1999年1月にテリー・ヴェナブルズ監督が辞任した後、コッペルは再びパレスの監督に復帰した。当時、クラブは深刻な財政難に陥っていた。ヴェナブルズやロンバルドといった高給取りの選手は経費削減のために解雇され、クラブは破産寸前だった。降格が現実的な可能性に見えたが、彼はクラブをリーグ14位と15位というまずまずの成績に導いた。2000年のオフシーズンにサイモン・ジョーダンがクラブを買収し、コッペルを7年前にコッペルが最初に辞任した際に後任を務めていたアラン・スミスに交代させた。ジョーダンはコッペルが「素晴らしい仕事をした」と述べたが、クラブは「進化するか、さもなくば滅びる」必要があった。
総じて言えば、コッペルがSE25で成し遂げた功績、昇格からカップ決勝進出、3位入賞、さらには1部リーグ残留まで、彼は人気者となり、2005年にはパレス創立100周年記念チームの監督に選出された。
コッペルは2001年に、かつてのパレス会長ロン・ノーデスによってブレントフォードの監督に任命された。ブレントフォードにとって史上最高のシーズンスタートとなり、最初の10試合で負けたのは、セント・ジェームズ・パークで行われたサー・ボビー・ロブソン率いるニューカッスル・ユナイテッド戦のみだった。コッペルのチームはシーズンの大半をブライトン＆ホーヴ・アルビオンとレディングの後塵を拝して過ごした。コッペルは2002年にチームをディビジョン2のプレーオフ決勝に導いたが、自動昇格を惜しくも逃し、シーズン最終戦でコッペルの将来のチームとなるレディングに終盤同点ゴールを許した。プレーオフ決勝ではストーク・シティに敗れた。その後、コッペルはクラブの財政難を理由に辞任した。[ 6 ]
スウィンドン・タウンでアンディ・キングのアシスタントマネージャーを短期間務めた後、コッペルはブライトンの監督に就任した。最初の面接では居眠りをしてしまったが、マーティン・ヒンシェルウッドが監督を務めるブライトンがシーズン序盤に不振に陥ったため、コッペルは2度目のチャンスを与えられ、それをつかんだ。[ 7 ]ブライトンはディビジョン1で苦戦しており、10連敗中だった。
コッペルの最初の試合中、ブライトンのファンは、審判のフィル・プロッサーがブライトンに2つのペナルティを与えた後、人種差別的な野次を飛ばしたとして非難された。このペナルティにより、ニール・ウォーノック率いるシェフィールド・ユナイテッドは2-1の劣勢から逆転勝利を収めた。[ 7 ]警察、プロッサー氏に同行していた警備員、そして審判が罵倒されたと主張したシェフィールド・ユナイテッドの選手ピーター・ンドロブは、いずれも人種差別的な罵倒は聞いていないと述べた。プロッサー氏の主張を裏付ける証拠は見つからず、FAはそれ以上の措置を取らなかった。
コッペルは、試合でパレスの宿敵を率いたにもかかわらず、パレスに感動的な凱旋を果たし、ベンチで拍手喝采を浴びた。試合はパレスが5-0で勝利した。ブライトンのファンの中には、コッペルが故意に降参したと非難する者もいたが、彼はそれを否定した[ 7 ]。
彼らのパフォーマンスは向上したものの、シーズン最終日にストークに5ポイント差で降格した。[ 8 ]
次のシーズン、ブライトンは昇格を目指して懸命に努力したが、コッペルはレディングから仕事のオファーを受け、ブライトンがディビジョン2の首位に立っていたにもかかわらず、それを受け入れた。[ 8 ]コッペルは、ファルマー・スタジアム・プロジェクトの進捗が明らかに遅れていることを、クラブへの加入を決めた大きな要因として挙げた。近代的なスタジアムがなければ、コッペルはブライトンがプレミアリーグに昇格する可能性は低いと感じており、コッペルはプレミアリーグで監督を務めたいと考えていた。レディングは最近マデイスキー・スタジアムを完成させたばかりで、理想的な雇用主だった。[ 9 ]
2003年10月9日、コッペルはウェストハムに移籍するアラン・パーデューの後任としてレディングの監督に就任した（パーデューは1980年代後半から1990年代前半にかけてパレスでコッペルの下でプレーし、FAカップ準決勝でリバプール相手に「あの」ゴールを決めた）。[ 10 ]監督就任1年目の2003-04シーズンは、前任者がすでにシーズンの移籍予算を使い果たしていたため、やや不利な状況となった。監督就任2年目は順調にスタートし、レディングはチャンピオンシップで2位に躍進したが、2004年のボクシングデーから2005年3月12日のパーデューのウェストハム・ユナイテッドに対するホームでの3-1の勝利まで11試合勝利なしという不振により、昇格の望みは絶たれ、7位でシーズンを終え、プレーオフ出場を惜しくも逃した。
レディングは2005-06シーズンにチャンピオンシップを席巻し、開幕戦でプリマス・アーガイルに敗れてから2月のルートン・タウン戦で敗れるまで、リーグ戦33試合無敗という新記録を樹立した。この2試合は、そのシーズンにチームが喫した唯一のリーグ戦での敗北だった。2006年3月25日、レスター・シティとのアウェー戦で1-1の引き分けに持ち込み、135年の歴史で初めてトップリーグへの昇格を決めた。コッペル監督率いるチームは翌週、ダービー・カウンティを5-0で破りリーグ優勝を決め、シーズン最多勝ち点106というイングランドリーグの新記録を樹立した。レディングを率いてこのような素晴らしいシーズンを送ったコッペル監督は、リーグ監督協会からチャンピオンシップとリーグ全体の年間最優秀監督に選ばれ[ 11 ] 、ティソ・リーグの監督パフォーマンスでもトップに立った[ 12 ]。
2007年3月26日、コッペルはいつもの慣例を破り、 2008-09シーズン終了までレディングの監督を務めるための2年間の新契約に署名した。[ 13 ]コッペルは物議を醸す意見を口にしないことでよく知られているが、2007年4月9日、チャールトンのタラル・エル・カルクーリが、リロイ・リタが頭突きをしたように見えた後、リタを退場させるために「デスロール」を偽装したとして、不正行為をしたと非難し、この習慣を破った。[ 14 ]リタはこの事件で3試合の出場停止処分を受けた。
レディングはイングランドのトップリーグでの初シーズンを8位で終え、 UEFAカップ出場権獲得まであと1ポイントというところまで迫った。この活躍が認められ、コッペルは2シーズン連続で年間最優秀監督賞を受賞した。[ 15 ]シーズン序盤、マンチェスター・ユナイテッドのアレックス・ファーガソン監督はコッペルについて次のように語っている。「これは当然の受賞だと思う。彼は素晴らしい貢献をしてきた。プレミアリーグにとって心強いのは、彼のチームのほとんどがイギリスを拠点とする選手で、アイルランドの選手も数人いるということだ。これは彼がチームをまとめた方法を物語っていると思う」[ 16 ]
レディングの2シーズン目は1シーズン目ほど好調ではなく、チャンピオンシップへの降格という結果に終わった。コッペル監督はレディングの監督としての将来について検討すると述べた。しかし、2008年5月20日の記者会見で、2008-09シーズンもクラブに留まることを決意する上で、ファンの存在が重要な要素だと述べた。降格したばかりのクラブとしては異例なことに、レディングのファンはコッペル監督が辞任せざるを得ないのではないかと非常に心配し、コッペル監督を引き留めるための抗議活動を成功させた。
当初の調子は有望で、レディングは2005-06シーズンに記録的な昇格を果たした流れるようなサッカーを展開した。レディングはシェフィールド・ウェンズデーに6-0で勝利し、コッペル監督の下での最多勝利記録に並んだ。また、モリニューで当時のリーグ首位ウルブズを3-0で破った。しかし、シーズンの後半はそれほど印象的ではなく、特にホームでは1月以降1試合も勝てなかった。最終的に、自動昇格が決まるバーミンガム戦での勝利を逃し、リーグ4位でシーズンを終えた。コッペル監督の最後の試合で、レディングはバーンリーとのプレーオフ準決勝で敗れた。[ 17 ]彼は試合直後に監督を辞任した。[ 18 ] [ 19 ]
2010年4月22日、コッペルはブリストル・シティの新監督に任命され、前暫定監督のキース・ミレンはアシスタントとして留任した。[ 20 ]彼は2010年5月11日にクラブと12ヶ月の自動更新契約を開始したが、就任からわずか4ヶ月後の2010年8月11日、コッペルはブリストル・シティの監督を辞任し、仕事への情熱がなくなったことを理由にサッカー監督業から完全に引退すると述べた。[ 21 ]
しかし、2011年9月9日、彼はアイスランド代表の次期監督になることに興味があると述べた。彼は以前、アイスランド代表のブリンヤル・グンナルソン、イヴァル・インギマルソン、ギルフィ・シグルズソンを指導していた。[ 22 ]
2012年4月10日、コッペルはクローリー・タウンのフットボールディレクターに就任した。この任命は、前監督のスティーブ・エバンスがロザラム・ユナイテッドの監督に就任するために退任した数日後に行われ、元アシスタントマネージャーのクレイグ・ブリュースターが暫定的に指揮を執った。[ 23 ]リッチー・バーカーが新監督に任命された後も、コッペルは引き続きその職を務めた。 [ 24 ] 2013年12月2日、バーカーの退任に伴い、コッペルはフットボールディレクターの職を辞した。[ 25 ]
11月25日にガイ・ウィッティンガムが解任された後、[ 26 ]ポーツマスはリッチー・バーカーを新監督に任命した。コッペルは12月9日に、かつてのクローリー・タウンの同僚であるバーカーのフットボールディレクターに就任したが、[ 27 ]クラブはリーグ17位だった。[ 28 ] 2014年3月27日、バーカーの退任に伴い、コッペルもその職を辞した。[ 29 ]
2016年6月21日、コッペルは2016年のインディアン・スーパーリーグでケララ・ブラスターズFCの監督に就任することが発表された。彼のチームはリーグ戦で22ポイントを獲得し2位となり、決勝進出を決めた。[ 30 ]
ケララ・ブラスターズはリードを奪ったものの、ATKが逆転し、ケララのホームスタジアムでPK戦の末4-3で勝利し、決勝で敗れた。[ 31 ]
2017年7月12日、コッペルが2017-18シーズンにケララ・ブラスターズに戻らないことが発表された。[ 32 ]
ジャムシェドプルでわずか1シーズンを過ごした後、コッペルは2018年6月18日に再びインド・スーパーリーグの別のクラブ、ATKに移籍した。[ 34 ]
ATKでの彼の新シーズンは、デビッド・ジェームズ監督率いる古巣のケララ・ブラスターズに2-0で敗れるという形で始まった。[ 35 ] ATKは6位でシーズンを終え、再びプレーオフ進出を逃した。2019年のインディアン・スーパーカップでは、ATKは準決勝に進出したが、チェンナイインFCに敗れた。コッペルは敗戦後に解任された。
マンチェスター・ユナイテッド
読む
クリスタルパレス
個人
{{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)