Loading article…
 2010年にチェルシーでプレーするアネルカ | |||
| 個人情報 | |||
|---|---|---|---|
| フルネーム | ニコラ・セバスチャン・アネルカ[1] | ||
| 生年月日 | 1979年3月14日[2] | ||
| 出生地 | ル・シェネ、フランス | ||
| 身長 | 1.85メートル（6フィート1インチ）[3] | ||
| ポジション | フォワード | ||
| ユースキャリア | |||
| 1983–1993 | トラップ・サン・カンタン | ||
| 1993–1995 | クレールフォンテーヌ[4] | ||
| 1995–1996 | パリ・サンジェルマン | ||
| シニアキャリア* | |||
| 年 | チーム | アプリ | （ありがとう） |
| 1996–1997 | パリ・サンジェルマン | 10 | （１） |
| 1997–1999 | アーセナル | 65 | （23） |
| 1999–2000 | レアル・マドリード | 19 | （２） |
| 2000–2002 | パリ・サンジェルマン | 39 | （14） |
| 2001–2002 | →リバプール（ローン） | 20 | （4） |
| 2002–2005 | マンチェスター・シティ | 89 | （37） |
| 2005–2006 | フェネルバフチェ | 39 | （14） |
| 2006–2008 | ボルトン・ワンダラーズ | 53 | （21） |
| 2008–2012 | チェルシー | 125 | （38） |
| 2012–2013 | 上海申花 | 22 | （３） |
| 2013 | →ユヴェントス（ローン） | 2 | (0) |
| 2013–2014 | ウェストブロムウィッチアルビオン | 12 | （２） |
| 2014–2015 | ムンバイ市 | 13 | （２） |
| 合計 | 508 | （157） | |
| 国際的なキャリア | |||
| 1997 | フランスU20 | 3 | (0) |
| 1998–2010 | フランス | 69 | （14） |
| 管理職としてのキャリア | |||
| 2015 | ムンバイ市 | ||
| *クラブ国内リーグ出場数と得点 | |||
ニコラ・セバスチャン・アネルカ（1979年3月14日生まれ）はフランスのプロサッカー監督であり、フォワードとしてプレーした元選手である。選手としては、フランスの代表チームで定期的に出場し、重要な瞬間に得点することが多かった。得点とアシストの両方の能力で知られ、優れた空中能力、テクニック、シュート、ボールのないときの動きを備えた、上品で素早い選手と評され、メインストライカーとしてもセカンドストライカーとしてもプレーする能力があった。[5] [6]
アネルカはパリ・サンジェルマンでキャリアをスタートさせたが、すぐにアーセナルに移籍した。アーセナルでは、1997-98シーズンのプレミアリーグとFAカップのダブル優勝を果たした。トップチームのレギュラーとなり、翌シーズンにはPFA年間最優秀若手選手賞を受賞した。1999年に2,230万ポンドでレアル・マドリードに移籍。1999-2000シーズンのUEFAチャンピオンズリーグ優勝に貢献したが、チームにうまく馴染めず、2,000万ポンドでPSGに戻った。パリではトップチームでレギュラーとしてプレーしていたものの、アネルカは再びプレミアリーグに目を向け、 2002年1月にリバプールにレンタル移籍し、 2002-03シーズンの初めに1,300万ポンドで マンチェスター・シティに加入した。
マンチェスターで3シーズンを過ごした後、トルコのクラブ、フェネルバフチェに2シーズン移籍し、その後イングランドに戻り、それぞれ700万ポンドと800万ポンドの移籍金でボルトン・ワンダラーズに加入した。その後、2008年1月にボルトンからチェルシーに1500万ポンドと報じられた移籍金で移籍した。チェルシーではプレミアリーグで1回、FAカップで2回優勝し、2007-08年のUEFAチャンピオンズリーグ決勝にも出場した。2009年にはプレミアリーグの得点王としてゴールデンブーツ賞を受賞した。長年にわたる移籍で、移籍金の総額は9000万ポンド弱となった。[7]チェルシーを退団した後は、上海申花、ユヴェントス、ウェスト・ブロムウィッチ・アルビオン、ムンバイ・シティで短期間プレーした。
アネルカは国際試合で69試合に出場し、フランス代表としてUEFAユーロ2000で初の国際タイトルを獲得し、翌年にはFIFAコンフェデレーションズカップ2001でも優勝した。クラブレベルでの定着に失敗し、国際試合への出場は制限されたが、ユーロ2008では代表チームに復帰した。2010年6月19日、フランスサッカー連盟（FFF）はアネルカを「代表監督レイモン・ドメネクに対する発言」を理由に2010年南アフリカワールドカップから除外した。[8]その後、アネルカは代表チームで再びプレーすることはなかった。[9]
幼少期と私生活
アネルカは、1974年にマルティニークから移住した両親のもと、イヴリーヌ県ル・シェネで生まれました。[ 10]その後、両親はパリ近郊のトラップに定住しました。トラップ出身の幼なじみには、俳優のオマール・シーやジャメル・ドゥブーズがいます。[11]母親は地元の高校の事務員です。[12] [13] [14]
アネルカはベルギーの振付師、バーバラ・タウシアと結婚している。2人の間には2008年生まれのカイスと2010年生まれのカヒルという2人の息子がいる。[15]彼は2002年の映画「ル・ブーレ」でニコラスというサッカー選手の役を演じた。彼はサッカーを引退したら、映画業界で働きたいと語っている。なぜなら彼には映画業界の友人がいるからだ。[16]彼は「プロデューサーの友人がいて、たくさんの映画を作っている。最近彼はアステリックスをやった。だから他の映画に出演することはすでに決まっている。俳優やプロデューサーを知っていると役に立つ。サッカーとは違って、ボールがないのでとても楽しい。誰か他の人になりきるのが好きで、楽しい」と語った。[要出典]
アネルカにはクロードとディディエという二人の兄弟がいる。[17]
幼なじみと宗教について話し合った後、アネルカは2004年にアラブ首長国連邦でイスラム教に改宗し、「アブドゥル・サラム・ビラル」というイスラム教徒の名前を名乗った。 [18]アネルカは、イスラム教のラマダン月間に必要なように最初は日中に断食していたが、「ラマダン期間の直後に怪我をすることが多いことに気づいたので、もう厳密には守っていない」と語っている。[19]当初、アネルカはヨーロッパのサッカーを離れてアラブ首長国連邦でプレーすることを検討していた。「ここに留まり、アラブ首長国連邦のクラブでプレーする準備はできている。イギリスやフランスに戻る気はない」と。しかし、これは実現せず、代わりにトルコに短期間移籍し、さらに3つのイングランドのクラブでプレーした。[20]
アネルカはフランスのコメディアン、ディウドネ・ムバラ・ムバラとの物議を醸した関係でも知られており、2013年にウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンでプレーしていた際、ムバラが考案し反ユダヤ的とされるクネルの手のジェスチャーをピッチで行ったことで広く非難を集めた。[ 21 ]アネルカは、そのジェスチャーは反体制的であり、反ユダヤ的ではないと反論した。[21] それでもFAの懲戒聴聞会はアネルカに5試合の出場停止処分を科したが、彼は反ユダヤ的ではなく、そのジェスチャーで反ユダヤ主義を表現または助長する意図はなかったと認定された。 [22]ウェスト・ブロムウィッチが独自の調査を待つ間アネルカを出場停止にした後、クラブと選手が出場停止解除の条件について合意に至らなかったこと、およびアネルカのTwitterでのコメントを理由に、アネルカはクラブから契約解除を通知された。[23] 2020年、アネルカは、このケネルはユダヤ人ではない元マネージャーのスティーブ・クラークに対する抗議に過ぎないと述べた。 [24]
アネルカは、2012年にCanal+で放送された、シィとドゥブーズとの友情を描いたドキュメンタリー『L'Entrée des Trappistes』[11]や、2020年にNetflixで放送された長編ドキュメンタリー『Anelka: Misunderstood』 [24]の題材となった。
クラブキャリア
パリ・サンジェルマン
アネルカは16歳でパリ・サンジェルマンのユース選手としてキャリアをスタートした。[25]
アーセナル
1997年2月、17歳のアネルカは、新任のアーセン・ベンゲル監督の下、プレミアリーグのクラブ、アーセナルに移籍金50万ポンド[26]で加入した。この移籍はフランスで論争を巻き起こした。アーセナルは、24歳未満の選手には例外があるにもかかわらず、ボスマン判決の前例に基づいてアネルカを無償で獲得しようとしたためである。ベンゲル監督は、この年齢制限は国内移籍に限ると述べた。[27]
1996-97シーズンはトップチームでの出場機会が限られていたが、1997-98シーズンにはストライカーのイアン・ライトの長期負傷によりトップチームに躍り出た。1997年11月、アネルカはマンチェスター・ユナイテッドとのホームゲームで3-2の勝利に貢献し、アーセナルでの初ゴールを決めた。[28] [29]アネルカはそのシーズン、プレミアリーグとFAカップのダブル優勝に貢献した。[30]アネルカはそのシーズンのFAカップ決勝でニューカッスル・ユナイテッドに2-0で勝利した試合で2点目を決めた。[31]
アネルカは1998-99シーズンにプレミアリーグで17ゴールを挙げ、アーセナルのトップスコアラーとなった。この活躍でPFA年間最優秀若手選手に選ばれたが、アーセナルはプレミアリーグとFAカップのタイトルを防衛できず、UEFAチャンピオンズリーグでもほとんど進歩がなかった。移籍の憶測と熱意の欠如が見られたこのストライカーにファンは反発し、「ル・スルク」というあだ名をつけた。[32]オフシーズン中、アネルカはアーセナルを去りたいと表明し、イングランドでの彼の不幸はイギリスのマスコミのせいだと主張した。[33] 1999年8月2日、彼はレアル・マドリードに加入した。[34]
アーセナル在籍中、アネルカは後に、自分が「愛」するクラブであるアーセナルを離れるべきではなかったと語っている。[35] [36]アネルカはハイベリーでの元監督、アーセン・ベンゲルを大いに尊敬し、熱烈な支持者である。[37]アネルカはまた、同クラブが選ぶ史上最高のアーセナル選手50人の中で29位にランクされている。アーセナルでは通算90試合に出場し、28ゴールを記録した。[36] [35]
レアル・マドリード
1999年の夏、アネルカは移籍金2230万ポンドでレアル・マドリードに移籍した。[38]彼はクラブで得点するまでに時間がかかった。サッカータブロイド紙マルカを訪れた際、スタッフとFIFAゲームをしたところ、スタッフは「アネルカがついにビデオゲームでゴールを決める」という揶揄的な見出しを一面に掲載した。[39]彼はレアル・マドリードでの最初の5か月間は得点できず、2000年1月5日のFIFAクラブワールドチャンピオンシップ開幕戦のアル・ナスル戦で初得点を記録した。 [40] 2日後、彼は同じ大会でコリンチャンス相手に2得点を挙げたが、ハットトリックとなる81分のPKを外した。[41]
2000年2月28日、アネルカはサンティアゴ・ベルナベウ・スタジアムで行われたエル・クラシコでライバルのバルセロナを3-0で破り、リーガ初ゴールを決めた。[42]しかし、3月にビセンテ・デル・ボスケ監督との意見の相違により、練習への参加を拒否したため、クラブ会長のロレンソ・サンスから出場停止処分を受けた。[43]チームに復帰した後、[44]アネルカはチャンピオンズリーグ準決勝の両試合で得点し、レアル・マドリードはバイエルン・ミュンヘンに合計3-2で勝利し、決勝に進出した。[45] [46] [47] [48]彼は故郷パリのスタッド・ド・フランスで開催された決勝で先発出場し、レアル・マドリードはバレンシアに3-0で勝利して8度目のヨーロッパカップを獲得した。[49]
パリ・サンジェルマンへの復帰
アネルカは2000年7月にパリ・サンジェルマンと6年間のプロ契約を結び、ユース時代に在籍したクラブに2200万ポンドの移籍金で復帰した。[50]パリのクラブはそのシーズン、リーグ・アン で2位となり、2000-01シーズンのUEFAチャンピオンズリーグ出場権を獲得していた。アネルカの復帰は大きなファンファーレで迎えられた。パリ・サンジェルマンを所有するカナル・プリュスが移籍資金を提供し、PSGのスポンサーであるナイキがアネルカの週給3万～3万5000ポンドの報酬の大半を負担した。[51]
アネルカは好調なスタートを切り、 2000-01シーズンのフランス・ディビジョン1で一時首位に立ったチームのキャプテンに任命されたが、チームの調子は急速に落ちていった。[52] 2000年12月、セダンに1-5で敗れた後、フィリップ・ベルジェローはPSGの監督からルイス・フェルナンデスに交代した。PSGはそのシーズン、リーグ・アンで9位となり、翌シーズンのUEFAインタートトカップ出場権を獲得した。PSGはグループステージ第1ラウンドでバイエルン・ミュンヘンに次ぐ2位となったが、第2グループステージではデポルティーボ・ラ・コルーニャ、ガラタサライ、ミランに次ぐ最下位となった。[53]
しかし、再びアネルカはヘッドコーチのルイス・フェルナンデス（すでにロナウジーニョの勤勉さを理由に彼をベンチに下げるよう圧力を受けていた）と問題を抱えることとなった。[要出典]
リバプール（ローン）
2年半後、アネルカは2001年12月にプレミアリーグに復帰し、シーズン終了までの短期レンタルでリヴァプールに加入した。2001-02シーズンのFAプレミアリーグでは、エバートン、[54] フラム、[55] ブラックバーン、[56] イプスウィッチ・タウン、[57] FAカップのバーミンガム・シティ戦でゴールを決め、リヴァプールが終盤に2位に躍り出るのに貢献した。[58]しかし、ジェラール・ウリエ監督はシーズン終了後にセネガル人フォワードのエル・ハッジ・ディウフとの契約を優先し、アネルカに完全移籍をオファーしなかった。[59]
マンチェスター・シティ
アネルカは2002年5月24日、監督ケビン・キーガンが支払った1300万ポンドの移籍金でマンチェスター・シティに加入したが、これは当時のクラブ最高額だった。[60]シティでの最初のシーズン、アネルカは14ゴールを挙げてクラブの最多得点選手となった。その中には、メインロードで行われたマンチェスター・ユナイテッドとの最後のマンチェスター・ダービー、古巣アーセナル戦、そしてその直前にPKを決めてアンフィールドで決めた試合終了間際の決勝点が含まれる。シティでの2年目のシーズン、彼はクラブがシティ・オブ・マンチェスター・スタジアムで初めて開催したシーズンで、25ゴールを挙げて再び最多得点選手となった。2004年10月16日、彼はチェルシー戦で勝利しPKを決め、ジョゼ・モウリーニョ監督がチェルシー監督として初めて敗北を喫した。[61]
フェネルバフチェ
2005年1月、マンチェスター・シティはアネルカがトルコのチーム、フェネルバフチェに700万ポンドで移籍したことを発表した。[62]彼は2005年にトルコのクラブがスュペル・リグのタイトルを獲得するのに貢献し、[63]そのシーズンにはUEFAカップ、翌シーズンにはUEFAチャンピオンズリーグに出場した。[64]
ボルトン・ワンダラーズ
2006年8月25日、ボルトン・ワンダラーズはアネルカと4年契約を結び、移籍金はクラブ記録となる800万ポンドとなった。[65]彼は2006年9月9日のワトフォード戦でボルトンデビューを果たした。 [66]彼は9月19日のリーグカップのウォルソール戦で初得点を挙げ、3-1のアウェー勝利に貢献した。[67]プレミアリーグで11試合無得点だったが、11月25日にアーセナルを3-1で下し、初得点（2得点）を挙げた。[68]彼は2006-07年のプレミアリーグシーズンを11得点でボルトンのトップスコアラーとして終えた。[69]
2007年1月、アネルカはボルトンを離れて古巣アーセナルに戻る用意があると表明した。[70]しかし、2007年7月、サミー・リー監督との話し合いを経て、ボルトンへの移籍を約束した。[71]アネルカは後に、 2007-08シーズンのボルトンの不調が続くようであれば、しぶしぶクラブを離れることを検討すると述べたが、[72]その後、8月30日に2011年までの4年契約を新たに結んだ。[73] 2020年6月、アネルカは、自分が去った際にボルトンがより大きな移籍金を受け取れるように契約にサインしたことを認めた。[74]
チェルシー
2008年1月11日、アネルカが1500万ポンドでチェルシーに移籍することが確認された。[75]彼は2008年1月12日のトッテナム・ホットスパー戦でチェルシーデビューを果たし、 [76] 2週間後のFAカップのウィガン・アスレティック戦で初ゴールを決めた。彼は2月2日のポーツマス戦でリーグ戦初ゴールを決めたが、2007-08シーズンはチェルシーで再び得点することはできなかった。[77]
2008年のチャンピオンズリーグ決勝で、アネルカはチェルシーの7本目のPKを決めたが、エドウィン・ファン・デル・サールに防がれ、マンチェスター・ユナイテッドが優勝した。アネルカは後にPK失敗の責任をアヴラム・グラント監督に押し付け、グラント監督は事前に適切なウォームアップもせずに試合終盤に交代出場させ、試合開始早々に試合に慣れるには遅すぎたと主張した。[78]
2008年8月3日、アネルカはミランとの親善試合で5-0の勝利を収め、4ゴールを決めた。[79]
2008-09シーズンの初めにディディエ・ドログバが負傷したため、アネルカはシーズン序盤に素晴らしい活躍を見せた。彼のゴールラッシュにより、2008年11月14日にはプレミアリーグで10得点を挙げた最初の選手としてゴールデンブーツ賞を受賞した。[80]アネルカは2008年11月1日、ホームで行われたサンダーランド戦でチェルシーでの初の公式戦ハットトリックを達成し、5-0で勝利した。その後、ブラックバーン・ローヴァーズ戦、ウェスト・ブロムウィッチ・アルビオン戦で2得点を挙げた。[81]彼はチームの重要なメンバーとしての地位を確立し、ドログバの体調回復後もチーム内での地位を維持した。フース・ヒディンクが監督に就任した後、アネルカはウィングでプレーすることが増えた。さらに、そのシーズンのリーグ得点王にもランクインした。彼はFAカップのワトフォード戦でもハットトリックを決め、ヴィカレージ・ロードでチェルシーに3対1の勝利をもたらした。[82] 5月10日、アネルカは古巣アーセナルとのアウェー戦で1ゴールを決め、1アシストを記録して4対1の勝利を収めた。アネルカはこの試合で決めたゴールを祝わず、「まだアーセナルを愛している」と明かした。[83]チェルシーのシーズン最後のプレミアリーグ戦、サンダーランド戦で決めたゴールで、彼はプレミアリーグのシーズン最多得点者となり、19ゴールでゴールデンブーツを受賞した。[84]
アネルカは2009-10シーズン初ゴールをクレイヴン・コテージでの西ロンドンのライバルであるフラム戦で2-0で勝利した際に決め、その後は好調を維持し、翌週末にはチェルシーが3-0でバーンリーに勝利した試合でも先制点を挙げた。2009-10シーズンのチャンピオンズリーグ・グループステージ開幕戦ではポルトに1-0で勝利し、シーズン3得点目を決めた。[85]アネルカはチャンピオンズリーグのアポエル戦でペナルティエリア外からパスを通し、シーズン最高のゴールの一つを決めた。アネルカはスタンフォード・ブリッジでのリヴァプール戦で2-0で勝利し、リーグ戦3得点目を挙げた。2点目は同胞のフロラン・マルダが決めた。[86]アネルカはチャンピオンズリーグで好調な得点記録を続け、エスタディオ・ド・ドラゴンで行われたポルト戦で1-0の勝利に貢献し、チェルシーをポルトのホームグラウンドで勝利した史上2番目のイングランドチームにした。彼はプレミアリーグでエバートンと3-3で引き分けた試合でチェルシーの初得点を挙げ、10月以来の同大会での得点を記録し、シーズンでも得点記録を続けた。[87]彼はその後、チェルシーがポーツマスに2-1で勝利した試合でもゴールを決めた。[88]
2010年1月16日、負傷から復帰したアネルカはサンダーランドに7-2で圧勝し、2得点を挙げた。[89]彼はこの好調を次の試合でも継続し、FAカップのプレストン・ノースエンド戦でも得点し、過去4試合での得点数を5とした。アフリカネイションズカップからディディエ・ドログバが復帰した後、アネルカは彼をサポートするためウイングでプレーしていた。アネルカは2010年4月、古巣ボルトンに1-0で勝利し、1月以来の得点を挙げ、チェルシーを2位マンチェスター・ユナイテッドに4ポイント差につけた。[90]シーズン最終日、アネルカはウィガン・アスレティック戦で6分に決めたチェルシー初得点を含む2得点を挙げ、[91]チェルシーの4年ぶりかつ3度目のプレミアリーグ優勝に貢献した。[92]アネルカは（アシュリー・コールとともに）ヘニング・ベルクとともに、2つの異なるクラブでプレミアリーグのタイトルを獲得した選手の仲間入りを果たした。[93] 2010年6月24日、チェルシーはアネルカが既存の契約を1年間延長し、2012年までクラブに留まると発表した。[94]
アネルカは2010-11シーズンをチェルシーで好調なスタートを切った。プレミアリーグ開幕戦のウェストブロム戦ではフロラン・マルダの最後のゴールをアシストし、次のウィガン・アスレティック戦では2得点を挙げ、シーズン3試合目のストーク・シティ戦ではPKを獲得した。チェルシーのチャンピオンズリーグ初戦でもこの好調を維持し、 MŠKジリナ戦では前半に2得点を挙げた。さらにマルセイユとスパルタク・モスクワ戦でもゴールを決め、パリ・サンジェルマンでプレーして以来初めてチャンピオンズリーグで4得点以上を挙げたシーズンとなった。10月19日、チェルシーのチャンピオンズリーグ・グループステージのスパルタク戦でアネルカはチャンピオンズリーグでの印象的な得点記録を続け、試合開始43分にこの試合2得点目、チェルシーでの通算50得点目を挙げた。彼は2010-11シーズンを全大会で45試合に出場し16ゴールを挙げて終えた。
アネルカは2011-12シーズンのプレミアリーグでウェストブロム戦に2-1で勝利した際にチェルシーの初得点を決めた。しかし、これがアネルカにとってチェルシーでの最後のゴールとなり、2011年にはその後14試合に出場したが得点は挙げられなかった。2011年12月3日、ニューカッスル・ユナイテッド戦でチェルシーが3-0で勝利した後、アンドレ・ビラス＝ボアス監督はメディアに対し、アネルカはセンターバックのアレックスとともにクラブに移籍希望を提出しており、1月には自由にチェルシーを離れることが可能であると認めた。[95] 12月12日、チェルシーはアネルカが中国のクラブ、上海申花に移籍することを認めた。上海申花のオーナーである朱軍は、 2011年12月12日の自身のWeiboで、クラブがアネルカとの契約を結んだことを認めた。 [96]この契約は後に両クラブから正式に発表され、同日に締結された。[97] [98]
アネルカはチェルシーで合計184試合に出場し59ゴールを決めた。[99]
上海申花
2012年1月1日、アネルカは中国のクラブである上海申花に移籍した。彼の年俸は約1200万ユーロと報じられている。[100]移籍後、アネルカは前月、古巣PSGへの加入のチャンスを断って上海申花と契約したことを明らかにし、移籍の理由はヨーロッパに残るための魅力的なオファーがなかったためだと説明した。[101] 2012年2月21日、彼は湖南ビローズとのプレシーズンの親善試合で、試合開始からわずか40秒後にデビューゴールを決めた。アネルカはシーズン開幕の江蘇聖天とのリーグ戦で足首を負傷したため、中国スーパーリーグ（CSL）デビューを果たせなかった。[102]彼は最終的にCSLデビューを果たし、2012年3月16日の宿敵北京国安とのアウェー戦で2対3で敗れた試合でCSL初得点を挙げた。[103] 2012年4月11日、アネルカは苦戦中のジャン・ティガナ監督を支援するためにコーチングスタッフの一員に指名された。[104]
2012年6月19日、アネルカの元チェルシーチームメイトであるディディエ・ドログバが上海申花に加入することが確認された。[105] 2012年6月7日、アネルカがチームメイトと共に上海申花のファンの前でお辞儀をすることを拒否したためにファンと激しい口論になった後、アネルカはプレミアリーグへの復帰を熱望していると主張された。[106]アネルカはドログバに2つのアシストを提供し、8月25日の山東魯能台山との3-3の引き分けで、終盤に同点ゴールを決め、上海申花に勝ち点1をもたらした。[107] [108]
ユヴェントス（ローン）
2013年1月26日、アネルカは5ヶ月間の期限付き移籍でイタリアのユヴェントスに移籍した。 [109]彼はチャンピオンズリーグのセルティック戦でユヴェントスデビューを果たした。[110]アネルカはユヴェントスでセリエAに2回出場し、クラブはリーグ優勝を果たした。[111]
ウェストブロムウィッチアルビオン
2013年7月4日、アネルカは上海申花から解放された後、フリートランスファーでウェストブロムウィッチアルビオンに加入し、プレミアリーグへの再復帰を果たした。これは彼がキャリアでプレーした6番目のプレミアリーグクラブである。 [112]彼はイングランドでのキャリアをウェストブロムで終えたいと語った。[113] 2013年8月22日、アネルカはトレーニングセッションから抜け出し、スタッフに引退するためにクラブを離れると告げたと報じられた。この報道はクラブによってすぐに否定され、アネルカは1試合を欠場し、代理人の死去に伴う同情的な理由でセッションを早めに切り上げたことが確認された。[114] 2013年8月28日、アネルカは1週間の同情休暇を終えてクラブに残ることを決め、翌日からウェストブロムの次のスウォンジーシティ戦に備えてトレーニングを開始することが発表された。[115]その後、彼はチームにフルタイムで復帰した。[要出典]
アネルカは2013年12月28日、ウェストハム・ユナイテッドとの3-3の引き分けでクラブでの初ゴールを決め、2か月以上ぶりの出場で前半に2得点を決めた。ゴールセレブレーションでは、コメディアンの友人であるディウドネが広めた手のジェスチャーであるクネルを披露し、一部の批評家からは逆ナチス式敬礼と評された。[21]サッカー協会（FA）と反人種差別団体は、反ユダヤ主義の申し立てを受けてこの事件を調査した。[21] 2014年2月27日、FAの懲戒聴聞会でアネルカは5試合の出場停止、8万ポンドの罰金、教育コースの修了を命じられた。聴聞会で、FAの懲戒聴聞委員会は「ニコラ・アネルカが反ユダヤ主義者であるとは確認されなかったし、クネルの使用によって反ユダヤ主義を表現または促進する意図があったとも確認されなかった」と結論付けた。[22]アネルカとFAはともにこの判決に対して控訴しないことを決めた。[116] 2020年のドキュメンタリー『Anelka: Misunderstood』の中で、アネルカは、このクネルはユダヤ人ではない元ウェストブロムウィッチ監督のスティーブ・クラークに対する抗議に過ぎなかったと語った。[24]
アネルカはソーシャルメディアを使ってウェストブロムとの契約を解除すると発表した。[117]ウェストブロムは、アネルカが退団の意思をクラブに正式に通知していなかったと反論し、後に重大な不正行為を理由に14日前にクラブからの解雇を通告した。[118] [119]
ムンバイ・シティFC
2014年9月15日、アネルカは新設されたインディアン・スーパーリーグのムンバイ・シティに加入した。[120] [121] 3試合の出場停止処分を受けた後、2014年10月28日、チェンナイインFCに5-1で敗れた試合でデビューを果たした。[122] 5日後、DYパティル・スタジアムでの初のホーム戦で、アネルカは試合唯一のゴールを決め、ケララ・ブラスターズを破った。[123] 11月5日、デリー・ダイナモスとのホーム戦で、同じ結果となった試合で、アネルカはシーズン唯一のゴールを決めた。[124]アネルカはムンバイで合計7試合に出場したが、チームは7位でシーズン終了時のプレーオフ出場権を得られなかった。[125]
2015年1月、アネルカはアルジェリアのNAフセイン・デイと18ヶ月契約で移籍することに合意した。しかし、アルジェリアサッカー連盟は「27歳以下で自国の国際レベルでプレーしている者のみが我々のクラブと契約できる」として移籍を阻止した。[126]その後アネルカはムンバイに戻り、2015年7月3日にチームの選手兼監督に任命された。[127]
国際的なキャリア
ユースレベルでは、アネルカは1997年の世界ユース選手権でフランスのU-20チームでプレーし、1998年4月22日にスウェーデン代表とスコアレスドローに終わった試合でフランス代表デビューを果たした。アネルカは1998 FIFAワールドカップ優勝チームには選ばれなかったが、 UEFAユーロ2000予選キャンペーン中にすぐにフランスの第一選択のセンターフォワードとなり、初の国際試合出場でロシアに3-2で勝利した試合で先制点を挙げ[128] 、 1999年2月にウェンブリースタジアムで行われたイングランドとの2-0の快勝で2得点を挙げた。 [129]アネルカが主要な大会に初出場したのはユーロ2000で、フランスは優勝した。彼はまた、 2001年のFIFAコンフェデレーションズカップ優勝チームの一員で、開幕戦で開催国の韓国に5-0で勝利した試合で、大会唯一のゴールを決めた。 [130] 2002年11月、彼はセルビア・モンテネグロ戦へのジャック・サンティーニの緊急招集を拒否し、監督に出場を禁じられた。2004年2月、ジブリル・シセが出場停止となったため、彼はUEFAユーロ2004チームへの復帰を目指した。[131] [132]
2005年11月、レイモン・ドメネク監督の下、アネルカはマルティニークで行われたコスタリカとの親善試合に出場するためフランス代表に復帰した。アネルカの両親の故郷での試合は、チームにとってフランス領カリブ海での初戦となった。[133]彼は3-2の勝利に貢献し、得点をあげた。[134]シセが負傷で2006年ワールドカップを欠場すると、アネルカではなくリヨンのストライカー、シドニー・ゴブがシセの代わりとして招集された。[135]
アネルカは2007年3月24日のユーロ2008予選のリトアニア戦で途中出場し、1-0の勝利に貢献した唯一のゴールを決めた。彼の活躍を受けて、フランス代表監督レイモン・ドメネクはアネルカを称賛した。「私が見たいのはニコラだ...彼がこのようなクオリティーを見せれば、代表に定着するだろう。」[136]彼はまた、 2007年6月2日のウクライナ戦でも2-0の勝利に貢献した。 [137]
アネルカはオーストリアとスイスで開催されたユーロ2008のフランス代表メンバーに選ばれた。[138]アネルカはフランスのグループリーグ初戦であるルーマニア戦で先発出場したが、72分後に交代した。[139]同大会の残り2試合、オランダとイタリア戦では先発出場せず、両試合とも途中出場した。[140] [141]
アネルカは2010年ワールドカップのアイルランド共和国とのプレーオフで重要な役割を果たした。彼は72分に決勝点を挙げ、フランスをアウェーゴール1点で有利な位置に導いた。[142]
2010年のワールドカップで、アネルカはメキシコに2-0で敗れた試合のハーフタイムにレイモン・ドメネク監督を罵倒したと報じられ、帰国を命じられた。[143]ドメネク監督からポジショニングを批判された後、アネルカは「Va te faire enculer, sale fils de pute」と発言したと報じられている。 [144] これは「くたばれ、汚い売女」という意味である。[145]この事件は後にメディアで報じられ、フランスサッカー連盟（FFF）のジャン＝ピエール・エスカレット会長から謝罪を求められたが、同選手は拒否した。[146]翌日、チームはアネルカの追放に抗議してトレーニングを拒否した。[147]その後、アネルカはFFFからこの行為に対する罰として18試合の国際サッカー出場停止処分を受け、事実上代表選手としてのキャリアに終止符が打たれた。アネルカは後に、すでに代表戦からの引退を決めていたため、18試合の出場停止処分を「笑い死にしそう」だと主張した。[148]
アネルカはレキップ紙を相手取り、一面記事のせいで15万ユーロの賠償金を要求して訴訟を起こした。彼は侮辱されたとされる言葉遣いを否定しただけで、侮辱したという事実は否定しなかったため、敗訴した。[149] 2018年のドキュメンタリーでドメネクは、アネルカはマネジメントを侮辱しただけで、彼個人や母親を侮辱したのではないと語った。[150]
退職
選手引退後、アネルカは2017年2月にオランダのエールディビジのローダJCのテクニカルスタッフに加わり、友人でありクラブの株主でもあるアレクセイ・コロタエフを助けたいと主張した。[151] 2018年11月、彼はリールにユースフォワードコーチとして加入した。[152] 2021年2月3日、彼はムラド・ブジェラルが新オーナーとなったイエールのスポーツディレクターに就任した。[153]彼は3か月後の5月4日に退任したが、フランスでのCOVID-19パンデミックのため、彼の在任期間中にトップチームの試合は行われなかった。[154] 2024年1月25日、アネルカはTFFファーストリーグのクラブであるウムラニエスポルの会長に任命された。[155]それから6か月も経たないうちに、7月8日、アネルカはクラブの職を辞した。[156]
キャリア統計
クラブ
- ^ トロフェ・デ・シャンピオン、UEFAスーパーカップ、コミュニティシールド（1998、2009、2010）、スーペルコパ・デ・エスパーニャ、FIFAクラブワールドカップ（2000）、トルコスーパーカップ、中国スーパーカップ、スーペルコッパ・イタリアーナ出場
国際的
- ^ 2000年8月16日の FIFA XI戦に1試合出場1得点。FIFAとフランスサッカー連盟は、この試合を公式親善試合とみなしている。[164]
- スコアと結果では、最初にフランスのゴール数をリストし、スコアの列にはアネルカの各ゴール後のスコアを示します。
栄誉
アーセナル
レアル・マドリード
- UEFAチャンピオンズリーグ：1999–2000 [168]
パリ・サンジェルマン
- UEFAインタートトカップ：2001 [169]
フェネルバフチェ
チェルシー
- プレミアリーグ: 2009–10 [165]
- FAカップ: 2008–09、[170] 2009–10 [171]
- FAコミュニティシールド：2009 [172]
- フットボールリーグカップ準優勝: 2007–08 [173]
- UEFAチャンピオンズリーグ準優勝: 2007–08 [174]
ユヴェントス
フランスU18
- UEFA欧州U-18選手権：1997年[169]
フランス
- UEFA欧州選手権：2000 [169]
- FIFAコンフェデレーションズカップ：2001 [169]
個人
- ディビジョン1新人王: 1998 [175]
- プレミアリーグ月間最優秀選手: 1999年2月、2008年11月[165]
- PFA年間最優秀若手選手賞: 1998–99 [176]
- PFA年間最優秀チーム: 1998–99プレミアリーグ、[177] 2008–09プレミアリーグ[178]
- プレミアリーグゴールデンブーツ：2008–09 [165]
参考文献
- ^ 「ニコラ・セバスチャン・アネルカ」。トルコサッカー連盟。 2020年1月20日閲覧。
- ^ 「ニコラ・アネルカ」。バリー・ハグマンのフットボール選手。 2020年1月20日閲覧。
- ^ 「選手プロフィール」ウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンFC 2013年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ “INF, formateur de Talents” (フランス語). FFF. 2012年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月21日閲覧。
- ^ 「チェルシーがアネルカと1500万ポンドで契約」BBCスポーツ、2008年1月11日。 2016年7月30日閲覧。
- ^ 「アンチェロッティ：アネルカはすべてを持っている」。チェルシーFC。2009年10月31日。2014年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ニコラ・アネルカ、史上2番目に高額な選手」 Box Office Football. 2009年8月31日. 2010年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月3日閲覧。
- ^ 「連邦コミュニケ」（フランス語）。FF。 2010 年 6 月 19 日。2012 年 9 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年5 月 24 日に取得。
- ^ 「ニコラ・アネルカ、フランス代表での18試合出場停止処分を「ナンセンス」と笑う」BBCスポーツ。2010年8月18日。 2016年10月9日閲覧。
- ^ “ニコラス・アネルカ”.レキップ（フランス語）。パリ。2020 年3 月 8 日に取得。
- ^ ab "アネルカ、ドゥブーズ、シー、レ・トロワ・ド・トラップ".ル・ジャーナル・ド・ディマンシュ（フランス語）。 2012 年 2 月 5 日。2021 年2 月 23 日に取得。
- ^ 「ボルトンがアーセナルに勝利、ニコラ・アネルカが古巣監督を悩ませる」ニューヨーク・タイムズ、2006年11月26日。
- ^ 「One-on- One with Nicolas Anelka」Wayback Machineに2008年8月28日アーカイブ。FourFourTwo 2012年1月8日閲覧。
- ^ 「ニコラ・アネルカ: ウェンブリーのトラップ」 (フランス語).ル・ポワン。 1999 年 2 月 20 日。
- ^ チェルシー：選手たちThe Guardian、2008年5月20日; 2009年2月10日閲覧
- ^ ブライアント、トム（2007年10月24日）。「ジャーナリストが国際キャップを獲得したことはあるか？」ガーディアン。ロンドン。 2010年5月20日閲覧。
- ^ 8500万ポンドの男がブルーのタッチペーパーに火をつけるオブザーバー、2008年11月30日
- ^ テイラー、ルイーズ ビッグ・サムとアッラーがル・サルクを笑顔にした方法ガーディアン、2007年2月14日; 2009年2月10日閲覧
- ^ Din, Tusdiq (2011年8月23日). 「断食とサッカー。トップクラスのイスラム教徒はどう対処するのか？」。インディペンデント。ロンドン。2022年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月1日閲覧。
- ^ Stammers、Steve Muslim Anelka がイングランド代表を辞任。This is London、2004 年 6 月 10 日。2014 年 5 月 24 日閲覧。
- ^ abcd 「ニコラ・アネルカ：ウェストブロムのストライカーがゴールセレブレーションを擁護」BBCスポーツ。 2013年12月31日閲覧。
- ^ ab 「ニコラ・アネルカ、ケネルジェスチャーで出場停止、8万ポンドの罰金」BBCスポーツ2014年2月27日2014年2月28日閲覧。
- ^ “Albion update on Anelka Contract”. West Bromwich Albion FC 2014年3月14日. 2014年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月15日閲覧。
- ^ abc Varley, Ciaran (2020年8月6日). 「Anelka: Misunderstood - new Netflix documentary recaps boycotts, bans and fallouts」BBCスポーツ。 2021年2月23日閲覧。
- ^ 「ニコラ・アネルカがインド・スーパーリーグのムンバイ・シティに加入」。sports-nova.com。2014年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月15日閲覧。
- ^ “Number 9 Nicolas Anelka”. Arseweb. 2012年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8月24日閲覧。
- ^ ダックスベリー、ニック。「フランス人、アネルカ移籍阻止を示唆：フットボール」。インディペンデント。2022年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月23日閲覧。
- ^ “Nicolas Anelka Bio”. ESPN Soccernet. 2012年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月9日閲覧。
- ^ 「ニコラ・アネルカが1997/1998年にプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2014年5月24日閲覧。
- ^ “Arsenal London 1997-98”. Skladyfutbol.pl. 2020年2月12日. 2020年2月12日閲覧。
- ^ 「BBCニュース | サッカー | アーセナルがダブル優勝」news.bbc.co.uk . 2020年6月28日閲覧。
- ^ 「アネルカ - 私は『ル・シュルク』じゃない」スカイスポーツ。2008年11月25日。 2008年11月29日閲覧。
- ^ 「アネルカ：これまでの話…」BBC 1999年8月2日2013年6月29日閲覧。
- ^ 「アーセナルでアネルカに代わるシュケル」BBC 1999年8月2日2013年6月29日閲覧。
- ^ ab 「最も偉大な50人の選手 - 29. ニコラ・アネルカ」。Arsenal.com。2024年5月19日。
- ^ ab “Nicolas Anelka”. Arsenal.com . 2017年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ニコラ・アネルカ、ウェンガー嫌いを激しく非難」Get Football News France.com 2017年3月4日。
- ^ 「ニコラ・アネルカ」。フットボールヒーローズ。 2014年5月24日閲覧。
- ^ 「ニコラ・アネルカ、Netflix新作映画でレアル・マドリード時代の「悪夢」を告白」アーセナルFCニュース。2020年8月5日。 2021年2月23日閲覧。
- ^ 「アネルカ、ついにアカウントを開設」BBC 2000年1月5日。
- ^ 「アネルカがダブルゴールを決めたが、レアルにペナルティを課す」ガーディアン紙、2000年1月9日。
- ^ 「アネルカが本物であることを証明」ガーディアン紙、2000年2月29日。
- ^ 「アネルカ：「彼らは私を犬のように扱う」」BBC 2000年3月14日。
- ^ 「謝罪の裏でレアル・マドリードのFWがバイエルンを破る：ゴールでアネルカが再び人気に」インターナショナル・ヘラルド・トリビューン。2008年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月14日閲覧。
- ^ 「レアル・マドリード 2-0 バイエルン・ミュンヘン」。ガーディアン。2000年5月4日。
- ^ 「バイエルン・ミュンヘン 2-1 レアル・マドリード」。ガーディアン。2000年5月10日。
- ^ 「アネルカがレアルの祝賀会を盛り上げる」BBCスポーツ。2000年5月3日。 2012年4月16日閲覧。
- ^ 「アネルカがレアルの決勝チケットを獲得」BBCスポーツ、2000年5月9日。 2012年4月16日閲覧。
- ^ 「レアル・マドリード 3-0 バレンシア」。ガーディアン。2000年5月25日。
- ^ “ニコラス・アネルカの事実ファイル”.メトロ。 2008 年 1 月 11 日。
- ^ 「アネルカ、2000万ポンドで母国に復帰へ」ガーディアン紙、2000年7月11日。
- ^ 「リバプールがアネルカ獲得に賭ける」ガーディアン紙、2001年12月22日。
- ^ “2000–01”. パリ・サンジェルマン. 2013年5月19日. 2017年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年11月26日閲覧。
- ^ 「エバートンがリバプールを抑える」BBCスポーツ2002年2月23日2009年8月27日閲覧。
- ^ 「リバプールがフラムを下す」BBCスポーツ、2002年3月2日。 2009年8月27日閲覧。
- ^ 「リバプールがローバーズに勝利」BBCスポーツ、2002年5月8日。 2009年8月27日閲覧。
- ^ 「Rampant Reds sink Ipswich」BBCスポーツ2002年5月11日2009年8月27日閲覧。
- ^ 「リバプールが快勝」BBCスポーツ2002年1月5日2009年8月27日閲覧。
- ^ “ウリエ: アネルカは後悔していない”. BBCスポーツ。 2003 年 1 月 4 日。
- ^ 「アネルカ、マンチェスター・シティ移籍に同意」BBCスポーツ、2002年5月24日。 2011年9月10日閲覧。
- ^ 「マンチェスター・シティ 1-0 チェルシー」BBCスポーツ2004年10月16日。
- ^ 「アネルカ、フェネルバフチェ移籍が完了」BBCスポーツ、2005年1月31日。 2007年7月30日閲覧。
- ^ “フェネルバフチェ・イスタンブール – スーペル・リグ 2004/2005 – フスボールデーテン – ディ・フスボールデーテンバンク”. 2016 年 4 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年3 月 26 日に取得。
- ^ “Fenerbahçe - Appearances Champions League 2005/2006”. worldfootball.net . 2020年6月28日閲覧。
- ^ 「ボルトンが記録的な金額でアネルカと契約」BBCスポーツ、2006年8月25日。 2007年7月9日閲覧。
- ^ 「アネルカのデビューにアラダイスが元気づけられる」BBCスポーツ、2006年9月11日。 2007年7月9日閲覧。
- ^ 「ウォルソール 1-3 ボルトン」BBCスポーツ2006年9月19日2014年3月22日閲覧。
- ^ サンゲラ、マンディープ (2006 年 11 月 25 日)。 「ボルトン 3-1 アーセナル」。BBCスポーツ。2014 年3 月 22 日に取得。
- ^ 「プレミアリーグ 2006/2007 - トップスコアラー」。worldfootball.net 。 2020年6月28日閲覧。
- ^ 「アネルカのウェンガーへの称賛」スカイスポーツ。2007年1月23日。 2014年5月24日閲覧。
- ^ 「アネルカ、ボルトン移籍を明言」BBCスポーツ2007年7月9日2007年7月9日閲覧。
- ^ 「ボルトンの好調はアネルカ退団を意味するかも」BBCスポーツ。2007年8月25日。 2007年8月25日閲覧。
- ^ 「アネルカがボルトンと新契約を締結」BBCスポーツ2007年8月30日2007年8月30日閲覧。
- ^ 「ニコラ・アネルカがあなたの質問に答えます！」www.bwfc.co.uk . 2021年3月11日閲覧。
- ^ ブライアント、トム（2008年1月11日）。「チェルシーが1500万ポンドでアネルカを獲得」ロンドン：guardian.co.uk。
- ^ 「アネルカの活躍でチェルシーが勝利」Eye Football、2008年1月12日。
- ^ “Nicolas Anelka”. Soccerbase. 2012年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月9日閲覧。
- ^ Nakrani, Sachin; Hytner, David (2008年5月23日). 「アネルカ、グラントにプレッシャーをかけるためのウォームアップ不足がミスの原因だと非難」 Guardian.co.uk.
- ^ 「チェルシーがミランに大敗」スカイスポーツ2008年8月3日2014年3月22日閲覧。
- ^ 「アネルカがバークレイズ・ゴールデンブーツ賞を受賞」プレミアリーグ、2008年11月14日。2014年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Bevan, Chris (2008年11月1日). 「チェルシー 5-0 サンダーランド」. BBCスポーツ. 2010年5月3日閲覧。
- ^ ドミニク・フィフィールド (2009年2月16日). 「FAカップ: ワトフォード 1-3 チェルシー」.ガーディアン. イギリス. 2010年5月3日閲覧。
- ^ 「アネルカ：私はまだアーセナルを愛している」Four Four Two.com 2009年5月15日。
- ^ 「サンダーランド 2-3 チェルシー」BBCスポーツ2009年5月24日。
- ^ McNulty, Phil (2009年9月15日). 「チェルシー 1-0 FCポルト」. BBCスポーツ. 2010年5月3日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2009年10月4日). 「チェルシー 2-0 リバプール」. BBCスポーツ. 2010年5月3日閲覧。
- ^ Dawkes, Phil (2009年12月12日). 「チェルシー 3-3 エバートン」BBCスポーツ2010年5月3日閲覧。
- ^ “チェルシー 2-1 ポーツマス”. 2009年12月16日. 2020年6月28日閲覧。
- ^ Lyon, Sam (2010年1月16日). 「チェルシー 7-2 サンダーランド」BBCスポーツ2010年5月3日閲覧。
- ^ フィフィールド、ドミニク（2010年4月13日）。「ニコラ・アネルカの得点でチェルシーがボルトンに勝ち、首位をキープ」ガーディアン。ロンドン。 2010年10月21日閲覧。
- ^ チェルシーが記録を破り優勝 ESPN Soccernet、2010年5月9日
- ^ チェルシー 8-0 ウィガン・アスレティック 2014年5月25日アーカイブ、 Wayback Machineプレミアリーグ、2010年5月9日
- ^ 「2つのクラブでプレミアリーグのタイトルを獲得した選手は10人だけ」GiveMeSport . 2019年8月18日. 2020年6月28日閲覧。
- ^ 「アネルカがチェルシーと新契約を締結」BBCスポーツ、2010年6月24日。
- ^ 「ニコラ・アネルカとアレックスがチェルシー移籍リクエストを提出」BBCスポーツ2011年12月3日2011年12月11日閲覧。
- ^ 申花宣布签约阿内尔卡两年朱骏微博晒合影表欢迎（中国語）。シナ。 2011 年 12 月 12 日。2011 年12 月 12 日に取得。
- ^ 转会快讯：法国前锋阿内尔卡冬季正式参加上海申花（中国語）。神華fc。 2011 年 12 月 12 日。2013 年 6 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年12 月 12 日に取得。
- ^ “Anelka move agreed”. chelseafc. 2011年12月12日. 2013年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月24日閲覧。
- ^ “Torres、Matic & Chelsea's January hits and misses”. Goal.com . 2017年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月30日閲覧。
- ^ 「Que les gros salaires lèvent le doigt」（フランス語）。ユーロスポーツ。 2012 年 7 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年7 月 19 日に取得。
- ^ 「パリ・サンジェルマンに移籍できたかもしれない：元チェルシーFWニコラ・アネルカ、1月の選択について」Inside Futbol、2012年2月6日。 2012年2月6日閲覧。
- ^ 「アネルカ、足首の負傷で上海申花デビュー戦に出場できず」Goal.com 2012年3月10日2012年3月17日閲覧。
- ^ “ニコラス・アネルカが上海申花デビュー戦で得点”.ゴールドットコム。 2012 年 3 月 16 日。2012 年3 月 17 日に取得。
- ^ 「ニコラ・アネルカが上海申花のコーチ陣に加わる」Wayback Machineに2012年4月14日アーカイブ。ESPN FC。2012年4月12日。2013年1月3日閲覧。
- ^ 「ドログバ、上海移籍を確認」スカイスポーツ2012年6月19日2012年6月23日閲覧。
- ^ 「ニコラ・アネルカ、中国での冒険が失敗に終わりプレミアリーグ復帰を目指す」メトロ、2012年7月6日。
- ^ 「8月25日～26日、ヨーロッパと中国で得点を決めたアフリカ人選手」BBCスポーツ、2012年8月27日。
- ^ 「元チェルシーFWディディエ・ドログバとニコラ・アネルカ、上海申花から売却か」。ジ・インディペンデント。ロンドン。2012年8月28日。2022年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「アネルカ、メディカルチェックのためユベントスへ」BBCスポーツ。 2021年3月11日閲覧。
- ^ “I 5 Campioni d'Italia che non-ricordi [あなたの記憶にないイタリアの5人のチャンピオン]”.ユーロスポーツ。 2013 年 5 月 6 日。
- ^ 「コンテ監督率いるユベントス、ナポリに楽勝 - 2012/13年セリエA」FootballCritic . 2020年6月28日閲覧。
- ^ “Albion seal Anelka deal”. West Bromwich Albion FC 2013年7月4日. 2014年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年7月4日閲覧。
- ^ 「ニコラ・アネルカ：ウェストブロム加入希望、イングランドで引退」BBCスポーツ。 2016年3月26日閲覧。
- ^ 「プレミアリーグ：ウェストブロムが引退報道を受けニコラ・アネルカの出場を否定」スカイスポーツ。
- ^ 「ニコラ・アネルカ：ウェストブロムのストライカーがクラブに復帰」BBCスポーツ。 2016年3月26日閲覧。
- ^ 「ニコラ・アネルカとFA、5試合出場停止処分に異議申し立てしないことを決定」BBCスポーツ、2014年3月13日。 2020年6月28日閲覧。
- ^ 「ニコラ・アネルカがウェストブロムを退団したことを発表」ITVニュース2016年3月26日閲覧。
- ^ “Albion update on Anelka agreement”. 2016年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月26日閲覧。
- ^ 「ウェストブロムがニコラ・アネルカを『重大な不正行為』で解雇」BBCスポーツ。 2016年3月26日閲覧。
- ^ 「ニコラ・アネルカがムンバイ・シティに加入」。sports-nova.com。2014年9月15日。2014年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月15日閲覧。
- ^ 「ニコラ・アネルカがインド・スーパーリーグのムンバイ・シティに加入」BBCスポーツ。2014年9月15日。 2014年9月15日閲覧。
- ^ Suchindran, Aravind (2014年10月28日). 「Elano、Mendozaが活躍し、チェンナイがムンバイを5対1で破る」. The Times of India . 2014年10月31日閲覧。
- ^ 「ISL: アネルカの活躍でムンバイがケララ州を破る」タイムズ・オブ・インディア2014年11月2日2014年12月14日閲覧。
- ^ Netto, Brendon (2014年11月5日). 「ムンバイ・シティFC 1-0 デリー・ダイナモスFC: アネルカが再び差をつけ、ムンバイが2試合連続の勝利を記録」Goal.com . 2014年12月14日閲覧。
- ^ “Indian Super League 2014 - 3. Round”. worldfootball.net . 2020年6月28日閲覧。
- ^ 「移籍ニュース：ニコラ・アネルカ、年齢のためアルジェリア移籍を逃す」スカイスポーツ。2015年1月12日。 2015年1月19日閲覧。
- ^ 「ニコラ・アネルカがムンバイ・シティの選手兼監督に就任」BBCスポーツ。2015年7月3日。 2015年7月3日閲覧。
- ^ 「フランス対アンドラ」11v11。1998年10月14日。
- ^ 「ニコラ・アネルカ ファクトファイル」 ITV Sport 2010年6月20日。2010年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Five-star France outclass South Korea」BBCスポーツ、2001年5月30日。 2021年2月23日閲覧。
- ^ 「アネルカ、フランス復帰を視野」BBCニュース、2004年2月6日。 2021年2月23日閲覧。
- ^ 「フランスがアネルカを見落としている」ガーディアン紙2004年3月25日2021年2月23日閲覧。
- ^ “フランス - コスタリカ : マルティニーク島での試合”.ロブ（フランス語）。 2005 年 11 月 10 日。2021 年2 月 23 日に取得。
- ^ 「フランスがコスタリカに勝利、アネルカが得点」チャイナデイリー、2005年11月10日。 2021年2月23日閲覧。
- ^ 「ジブリルの骨折による苦痛」メトロ。DMGメディア。2006年6月8日。 2017年8月17日閲覧。
- ^ “Ronaldo rejoices”. Daily Express . 2007年3月26日. 2012年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年3月26日閲覧。
- ^ 「フランス対ウクライナ、2007年6月2日」。11v11.com 。 2020年6月28日閲覧。
- ^ 「EURO最終メンバー発表」UEFA Euro 2008、2008年5月28日。2013年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Canny Romania leave France frustrated」UEFA Euro 2008。2012年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年6月18日閲覧。
- ^ 「Dominant Dutch progress in style」UEFA Euro 2008。2010年5月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年6月18日閲覧。
- ^ “France sundise as Italy grab lifeline”. UEFA Euro 2008. 2013年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年6月18日閲覧。
- ^ 「アイルランド共和国 0–1 フランス」BBCスポーツ2009年11月14日2009年11月16日閲覧。
- ^ Dawkes, Phil (2010年6月17日). 「フランス 0–2 メキシコ」BBCスポーツ2010年6月19日閲覧。
- ^ ファゴット、ヴィンセント (2010 年 6 月 19 日)。 「アネルカ、私は小さなクーペとピュイサンヴァです。」ルモンド。フランス。2010 年6 月 21 日に取得。
- ^ 「2010年ワールドカップ：フランスサッカー連盟（FFF）がニコラ・アネルカを帰国させる」。ガーディアン。ロンドン。2010年6月19日。 2010年6月19日閲覧。
- ^ 「ニコラ・アネルカ、喧嘩で帰宅させられる」BBCスポーツ、2006年6月19日。 2010年6月19日閲覧。
- ^ 「アネルカの退場処分にフランス選手が反発」CNN、2010年6月20日。
- ^ 「ニコラ・アネルカ、フランス代表で18試合の出場停止処分」BBCスポーツ、2010年8月17日。 2010年8月17日閲覧。
- ^ 「アネルカ、ワールドカップ侮辱事件で敗訴」FourFourTwo . 2011年7月1日. 2021年2月23日閲覧。
- ^ “Mondial-2010 : ニコラ・アネルカとレイモンド・ドメネクの作品”.ラ・デペッシュ（フランス語）。 2018 年 6 月 5 日。2021 年2 月 23 日に取得。
- ^ Anelka dagelijks aan de slagmet jeugd Roda JC – NOS (オランダ語)
- ^ Carr, Corrina (2018年11月7日). 「ニコラ・アネルカがリールのユースチームのコーチに就任」スカイスポーツ. 2018年12月8日閲覧。
- ^ 「ニコラ・アネルカ・ヌーヴォー監督スポーツ・デュ・イエールFC」（フランス語）。イエールFC。 2021年2月3日。
- ^ 「代表 2. ニコラ・アネルカ・キッテ (デジャ) ル・イエール FC」 (フランス語)。フットアマチュア.fr. 2021年5月4日。
- ^ 「ニコラ・アネルカがトルコのクラブのCEOに就任へ」beIN Sports 2024年1月25日2024年1月25日閲覧。
- ^ 「ニコラ・アネルカが辞任！」[ニコラ・アネルカが辞任！]。beIN Sports Turkey（トルコ語）。2024年7月8日。 2024年9月4日閲覧。
- ^ 「アネルカのイギリスの統計」11v11.com . 2013年2月7日閲覧。
- ^ 「アネルカ フランス代表の統計」LFP 2013年2月7日閲覧。
- ^ 「アネルカ トルコ統計」TFF . 2013年2月7日閲覧。
- ^ “アネルカ・チェルシーの統計”.バウンダー.フリアデール.co.uk 。2013 年2 月 7 日に取得。
- ^ 「アネルカ UEFA 統計」UEFA . 2013年2月7日閲覧。
- ^ 「アネルカ、ニコラス」。ナショナルフットボールチーム。ベンジャミン・シュトラック＝ツィンメルマン。 2012年1月2日閲覧。
- ^ “ニコラ・アネルカ”. フランスサッカー連盟. 2014年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月24日閲覧。
- ^ Pla Diaz, Emilio (2006年7月23日)「ジネディーヌ・ジダン – 国際試合出場の世紀」Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation。2012年1月2日閲覧。
- ^ abcd 「ニコラ・アネルカ：概要」プレミアリーグ。 2018年4月15日閲覧。
- ^ Moore, Glenn (1998年5月18日). 「フットボール：ガナーズがヨーロッパの栄光に照準を合わせる」。インディペンデント。ロンドン。2022年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年3月8日閲覧。
- ^ 「アーセナルはホームでチャリティ活動は行わず」アイリッシュ・タイムズ。ダブリン。1998年8月10日。 2020年3月8日閲覧。
- ^ 「Real storm to Cup glory」BBCニュース、2000年5月24日。 2020年3月8日閲覧。
- ^ abcdef 「N. アネルカ：概要」。Soccerway。Perform Group 。 2018年4月15日閲覧。
- ^ ベヴァン、クリス（2009年5月30日）。「チェルシー2-1エバートン」BBCスポーツ。 2020年3月8日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2010年5月15日). 「チェルシー 1-0 ポーツマス」. BBCスポーツ. 2020年3月8日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2009年8月9日). 「チェルシー 2–2 マンチェスター・U」. BBCスポーツ. 2020年3月8日閲覧。
- ^ スティーブンソン、ジョナサン（2008年2月24日）。「トッテナム 2-1 チェルシー」BBCスポーツ。 2020年3月8日閲覧。
- ^ McNulty, Phil (2008年5月22日). 「Man Utd earn dramatic Euro glory」BBCスポーツ. 2020年3月8日閲覧。
- ^ Garin, Erik; Pierrend, José Luis (2018年1月18日). 「フランス – 年間最優秀選手」. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . 2018年4月15日閲覧。
- ^ 「イングランドPFA年間最優秀若手選手賞の歴史と情報」www.napit.co.uk . 2020年6月28日閲覧。
- ^ ハグマン、バリー・J.編（1999年）。1999 ～2000年PFA公式フットボール選手ファクトファイル。ハーペンデン：クイーンアンプレス。352ページ。ISBN 978-1-85291-607-7。
- ^ 「ギグスが名誉あるPFA賞を受賞」BBCスポーツ、2009年4月26日。 2020年3月8日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ニコラ・アネルカに関連するメディアがあります。
- フランスサッカー連盟 のニコラ・アネルカ（フランス語）
- ニコラス・アネルカ – UEFA大会記録 (アーカイブ)
- ニコラ・アネルカ – FIFA大会記録 (アーカイブ)