マジダル・ヤバ

マジダル・ヤバ マージュ・イナバ マジダル・アル・サディク、マジダル・ヤファ
パレスチナの村マジダル・ヤバの通り、1917年11月
語源：「[私たちの]父の塔」または「ヤファの塔」、後に「サディクの塔」または「ヤバの監視塔」[1]
1870年代の地図 1940年代の地図 現代の地図 1940 年代と現代のオーバーレイ マップ マジダル ヤバ周辺地域の歴史地図シリーズ (ボタンをクリックしてください)
マジダル・ヤバ パレスチナ委任統治領内の位置
座標: 32°04′51.04″N 34°57′24.97″E / 32.0808444°N 34.9569361°E / 32.0808444; 34.9569361
パレスチナグリッド	146/165
地政学的実体	委任統治領パレスチナ
地区	ラムレ
人口減少の日付	1948年7月10日[4]
エリア [3]
• 合計	26,332 ドゥナム（26.332 km 2 または 10.167 平方マイル）
人口  （1945年）
• 合計	1,520 [2] [3]
人口減少の原因	イシューブ軍による軍事攻撃
現在の地域	エナト、[5] ロシュ・ハアイン、[5] ギバット・ハシュロシャ、[5] ナショーニム、[6] ミグダル・アフェク[7]

マジダル・ヤバ（アラビア語：مجدل يابا）は、ラムラから北東に18.5キロメートル（11.5マイル） 、ヤッファから東に4キロメートル（2.5マイル）のラムレ地区にあったパレスチナのアラブ人の村であった。ミグダル・アフェク（ヘブライ語：מגדל אפק、「アフェクの塔」の意、古代ギリシア語：Αφεχού πύργος ^[8] ）という名の城壁で囲まれたユダヤ人の入植地が紀元前2世紀にはすでに同じ場所に立っていたが、紀元67年の第一次ユダヤ戦争中にローマ人によって破壊された。十字軍時代には、ミラベルという名の砦がこの場所に建設された。13世紀のイスラム教徒の資料では、この場所がマジダル・ヤバとして言及されている。オスマン帝国統治下の短期間、その名前はマジダル・ヤバからマジダル・サディクに変更され、その後再び変更されました。  

1922年にパレスチナ委任統治領に編入されたマジダル・ヤバは、1948年7月12日の第一次中東戦争中にイスラエル軍に占領された。この町は軍事攻撃の結果、無人となった。マジダル・ヤバからの難民の数は1,763人と推定されている。^{[9] 1950年にイスラエルの}ロシュ・ハアイン 居住区が村の土地に設立され、続いて1953年にギバト・ハシュロシャ・キブツ が設立された。

紀元前2世紀、ハスモン朝時代にはすでに、ミラベルとマジダル・ヤバの同じ丘に、ミグダル・アフェクまたはアフェク（ヘブライ語：מגדל אפק ）と呼ばれるユダヤ人の居住地がありました。 ^[10]ヨセフス によると、第一次ユダヤ戦争（紀元66-70年）の間、アンティパトリスのユダヤ人はケスティウス・ガリウスの接近に応じてミグダル・アフェクに逃げました。^[8]この居住地は反乱で破壊され、紀元2世紀まで回復せず、363年に地震で街は倒壊しました。^[11]

十字軍は1099年にファーティマ朝からパレスチナを征服し、1152年にミグダル・アフェクの旧跡と将来のマジダル・ヤバの跡地に要塞を建設し、「ミラベル」と名付けた。この要塞はマナセス・オブ・イエルゲスが保持していたが、最終的にはイベリンのボードゥアンの手に落ち、 1162年から1171年までエルサレム王国の領主として統治した。 ^{[12] 1166年、要塞の土地とその畑の収穫は}ナブルスの洗礼者聖ヨハネ教会に寄付された。^[13]

イスラム教徒の外交官ウサマ・イブン・ムンキドは、イベリンの領主ヒューが領地内のイスラム教徒に対して抑圧的な行動をとったと報告している。^{[14] [15] [16]} 1156年、ヒューはイスラム教徒に重税を課し、地元のキリスト教徒の4倍の支払いを要求した。^{[17]イブン・}クダマ一家を含む8つの村の住民は1156年に故郷を離れ、ダマスカスに移住し、そこでサリヒヤ郊外を建設した。

1177年、エジプトに拠点を置いたアイユーブ朝のスルタン、サラディン率いるイスラム軍は、パレスチナ南部から北上し、アスカロンを過ぎて、ヤッファとエルサレムを結ぶ道路の防衛に使用されていたミラベル城へと進軍した。^[18] 1187年7月、サラディンの弟、アル＝アーディル1世はミラベルを征服したが、城を破壊しなかった。^[12] E.G.レイによると、遺跡の中には「12世紀の立派な教会の跡」が存在し、TAアーチャーも同じ主張を繰り返している。^[19]年代記作者バハー・アッディーン・イブン・シャッダードは、1191年から1192年にかけて、サラディンが十字軍に対する襲撃を行う拠点としてこの城を使用したが、城の外で野営したと記録している。サラディンはアルスフの戦いで敗北した後、ミラベルの城壁を取り壊すよう命令した。^[20] 1226年のアイユーブ朝統治下で、地理学者ヤクート・アル＝ハマウィーは、おそらくヤッファの町に近いことから、この村をマジダル・ヤファ、つまり「ヤッファの塔」と呼んでいる。彼によれば、この村は「手ごわい砦」のある村だったという。^[21]

1240年6月、イングランド王ヘンリー3世の弟で皇帝フリードリヒ2世の義理の兄弟であるリチャード・オブ・コーンウォール率いるイングランド十字軍が到着した。エジプトのアイユーブ朝スルタン、アル＝サーレフ・アイユーブは、シャンパーニュ伯テオバルド4世と以前に締結した条約を補完する新しい条約をリチャードに提案した。今回の提案には、叔父で敵対者であるアイユーブ朝ダマスカスの首長、アル＝サーレフ・イスマイルが十字軍に譲歩した権利を承認する用意があることも含まれていた。その結果、ヤッファとアスカロン、ベツレヘムとマジダル・ヤバを含むエルサレム全域、さらにティベリア、サフェド、タボル山、ベルボアの城がすべてエルサレム王国に含まれた。^[22]

1266年、ヤッファがマムルーク朝に陥落した後、スルタン・バイバルスはデイル・ガッサネから首長を派遣してマジダル・ヤバの城を守らせた。^[23] 13世紀後半、マジダル・ヤバの城は放棄された。^[12]

16世紀初頭にパレスチナがオスマン帝国に編入されると、マジダル・ヤバは再び人が住むようになり、1596年の納税記録では、サンジャク・ナブルスの一部であるジャバル・クバルのナヒヤ（「小地区」）にある小さな村であった。村人たちは、小麦、大麦、蜂の巣、ヤギに33.3%の固定税を支払っていた。合計900アクチェである。収入はすべてワクフに充てられた。住民は8つのイスラム教徒の家族で構成され、^[24]推定総人口は44人であった。^[21]マジダル・ヤバの城は18世紀と19世紀に再建された。^[12]

18世紀から19世紀にかけて、マジダル・ヤバはジュラト・アムラまたはビラド・ジャマインとして知られる高原地帯の最西端の村を形成した。南はデイル・ガッサネと北は現在の国道5号線の間、西はマジダル・ヤバと東はジャマイン、マルダ、キフル・ハリスの間に位置し、歴史家ロイ・マロムによると、この地域は「エルサレム地域とナブルス地域の政治・経済・社会単位間の緩衝地帯として機能していた。政治的には、ベドウィン族の移住と、オスマン帝国の当局に代わって税金を徴収する権利をめぐる地元氏族間の絶え間ない競争により不安定に陥っていた」^{[25] 。}

1799年3月3日、フランス侵攻軍の司令官クレベール将軍は、アウジャ川の南に陣取った後、分遣隊を押し進め、敵の動きを監視し、軍がアッコへ進軍する準備をするよう命令を受けた。彼は3月6日、ランヌ将軍に、敵対的と思われるジャバル・ナブルスの人々が住む山岳地帯の偵察を行うよう指示した。トルコ軍は岩陰や断崖の下から発砲していた。小規模な部隊は大きな損失を出して撤退を余​​儀なくされ、フランス軍60名が死亡、負傷者はその2倍以上、ランヌ将軍は腕を折られた。^{[26] [27]}

19世紀、この村は、著名なラヤン一族出身の村長、シェイク・ムハンマド・アル・サディク・アル・ジャマイニにちなんで「マジダル・アル・サディク」と名付けられた。ラヤンは、17世紀にトランスヨルダンからパレスチナに移住したアラブのバニ・ガジ族の一派であった。 ^[28]イーライ・スミスによると、1843年には、村の要塞（「ラヤン要塞」として知られていた）は廃墟となっていた。^[29]

1850年11月7日、後にエルサレムとパレスチナの英国領事となるジェームズ・フィンが村を訪れ、村と城が非常に荒廃した状態にあるのを目にした。彼はシェイク・アル・サディクの家族と会い、一晩城に泊まり、城の教会の遺跡を調査し、まぐさ石の上のギリシャ語の碑文を見た。彼はそれを「聖なる使者の殉教者記念教会」と翻訳したが^[31] 、後にクレルモン・ガノーはこれを「タルソスの子供殉教者キュリコス/キュリコスにちなむ聖キュリコの殉教者神社（殉教地）」と翻訳した。^[30]マジダルを出発すると、彼は30分の距離にあるラス・アル・アイン（「泉の源」）に降りた。彼はそこが古代都市アンティパトリスと同一の場所であると信じていた^[31]。

エドワード・ロビンソンが1852年に訪れたとき、要塞は再建され、統治者のシェイクの宮殿としても機能していたと報告した。しかし、シェイク・アル・サディークはオスマン帝国によって追放されていた。^[29] 1850年代、ラヤンはサンジャク・ナブルスのジャマイン西のナヒエにある22〜25の村を支配しており、^[28]マジダル・ヤバが彼らの主要な村であり、要塞と荘園を維持していた。^[32]しかし、この間、彼らはライバルの一族であるカシムとの戦争に巻き込まれていた。カシムはジャマイン東地域を支配し、バニ・ガジ族にも属していた。^{[28] [32]}

1859年、スレイマン・ラヤンがマジダル・ヤバを支配していたが^[28] 、1860年までにラヤン一族はカシム一族に敗れ、サンジャクにおける影響力をすべて失った。 ^[32]ラヤン一族はマジダル・ヤバに住み、支配を続けていたが、村は権力の中心ではなくなった。^[21]パレスチナ西部調査団（ SWP）によると、ラヤン一族は「トルコ政府によって破滅させられた」という。^[33] ヴィクトル・ゲランは1870年にこの村を訪れた。 ^[34]

1870/1871年のオスマン帝国の国勢調査では、この村はナブルスに従属するジャマイン・アル・サーニのナヒヤに登録されていた。 ^[35] 1873年にこの村を訪れたSWPのメンバーは、おそらくかつては教会だったと思われる「巨大な石造り」の大きな建物と、ギリシャ語で「聖ケリクスの記念碑」と刻まれた横の扉があったと報告した。^[36] 1882年、この村は「大きくて重要な村で、明らかに古代の遺跡で、古代の墓と教会の遺跡がある。平野の高台にあり、シェイクの大きな家または宮殿がある。この地区を統治していた有名な一族の本拠地だった。水は井戸と貯水槽から供給されている。^[37] 1888年、マジダル・ヤバに学校が設立された。^[21]

マジダル・ヤバは1917年11月9日にイギリス軍に占領された。^[38]イギリス委任統治当局が実施した1922年のパレスチナ国勢調査では、住民は726人で、うち723人がイスラム教徒、3人がユダヤ人であった。 ^[39] 1931年の国勢調査では、227軒の家屋に966人全員がイスラム教徒であった。^[40]

村の配置は平行四辺形に似ており、家々は狭い路地で区切られて密集していた。家々は土と藁、または石とセメントで建てられていた。各地区には1つのハムラ（一族）が住み、公の集会や客を迎えるためのディワン^{があった。 [21]}委任統治時代の初めになっても、ラヤン家は立ち直っていなかった。カシム家同様、貧困に陥っていたことは知られていた。農民たちはクルシス（権力の座）の前を通りかかるとき、 「圧制者の家は破壊された」と言った。 ^[41] 1935年、マジダル・ヤバにモスクが建てられ、オスマン帝国が建てた学校は1920年に再開され、1940年代半ばには147人の生徒が入学した。村には診療所もあった。農業は経済の基盤であり、農民は小麦、トウモロコシ、大麦、野菜、ゴマを栽培していた。また、柑橘類を中心とした果樹園も経営していた。自噴井戸が畑を灌漑していた。^[21]

1945年の統計によると、マジダル・ヤバには1,520人のイスラム教徒が住んでおり^[2]、総面積は26,332ドゥナムであった^[3] 。このうち、村の土地のうち2,481ドゥナムは柑橘類やバナナの栽培に使用され、110ドゥナムはプランテーションまたは灌漑用地、13,906ドゥナムは穀物の栽培に使用され、^[42] 59ドゥナムは市街地として分類されていた^{[43] 。}

• 
  1799 年のフランス侵攻時のマイダル ヤバ
• 
  アル・ムザイリア 1941 1:20,000
• 
  アル・ムザイリア 1945 1:250,000
• 
  1948年以前の家族

• 
  マジダル・ヤバ、1948年7月
• 
  マジダル・ヤバ、1949年2月
• 
  マジダル・ヤダ、1949年3月
• 
  1949年、マジダル・ヤバのハレル旅団のメンバー
• 
  マジダル・ヤバの東墓地にあるダムラ家の墓

マジダル・ヤバは、1947年の国連分割案でアラブ国家に割り当てられた領域内にあった。^[44]戦争中、1948年7月12日、ダニー作戦で、アレクサンドロニ旅団第2大隊が、1948年の第一次中東戦争中に村を守っていたイラク軍から奪い取って占領した。 1920年代に放棄された近くのラス・アル・アイン村も占領された。ニューヨーク・タイムズ紙は、包囲されたイラク軍の状況は「絶望的」だったと報じた。^[45]マジダル・ヤバの占領により、作戦地域の北に広がる丘陵地帯とアル・アウジャ川（アラビア語：نهر العوجا）の源泉も制圧された。 1948年8月28日、イラク軍は村の奪還を試みたが、作戦を中止するよう求められた^[46]

イスラエルのロシュ・ハアインの町（現在は市）は1950年に村の土地に建設され、1953年にはギバット・ハシュロシャのユダヤ人キブツが村の土地に設立された。パレスチナの歴史家ワリド・ハリディによると、シェイク・ムハンマド・アル・サディクの墓に加えて、ラヤン要塞が今でも「この場所の頂点」にあり、村の墓地の一部が今も残っている。1992年には要塞は「徐々に崩れ落ち」、墓のドームにはひどいひび割れがあった。^[5]ミラベル城の遺跡は最近修復され、イスラエルのミグダル・アフェク国立公園の一部として立ち入りが可能になった。

• イスラエルのパレスチナ人の人口減少地域
• ミグダル・アフェク、ミラベル城の遺跡を中心としたイスラエルの国立公園
• 十字軍時代のエルサレム王国の臣下

• マジダル・ヤバへようこそ
• マジダル・ヤバ・アル・サディク、ゾクロト
• 西パレスチナ調査、地図 14: IAA、ウィキメディア コモンズ