Loading article…
メイリード・マグワイア | |
|---|---|
.jpg/500px-Mairead_Corrigan_Gaza_(cropped).jpg) 2009年7月のガザ解放運動に参加したマグワイア | |
| 生まれる | メイリード・コリガン 1944年1月27日 ベルファスト、北アイルランド[1] |
| その他の名前 | メイリード・コリガン・マグワイア |
| 母校 | トリニティ・カレッジ・ダブリン |
| 組織 | 平和の人々、 ノーベル女性イニシアチブ |
| 知られている | 国際社会活動家 |
| 配偶者 |
ジャッキー・マグワイア （ 1981年生まれ |
| 子供たち | 2 (5) [3] [2] |
| 親族 | アン・マグワイア（妹） |
| 受賞歴 | ノーベル平和賞（1976年） ノルウェー人民平和賞（1976年）[4] カール・フォン・オシエツキー賞（1976年）[5] 平和の地賞（1990年） |
メイリード・マグワイア[3] [6]（1944年1月27日生まれ）は、別名メイリード・コリガン・マグワイア、旧名メイリード・コリガンとして知られ、北アイルランド出身の平和活動家である。彼女はベティ・ウィリアムズ、キアラン・マッケオンとともに、後に北アイルランド紛争の平和的解決を促進する組織である平和のためのコミュニティー・フォー・ピース・ピープルの前身となる「平和のための女性たち」を共同設立した。[7]マグワイアとウィリアムズは1976年にノーベル平和賞を受賞した。[8]
幼少期（1944年～1976年）
マグワイアは北アイルランドのベルファストにあるローマカトリックのコミュニティに生まれ、8人兄弟の2番目で、5人の姉妹と2人の兄弟がいた。両親はアンドリューとマーガレット・コリガン。[9] [10]彼女は14歳までカトリックの私立校であるセント・ヴィンセント小学校に通ったが、その時点で彼女の学費を払うことができなくなった。カトリックのコミュニティセンターでベビーシッターとしてしばらく働いた後、彼女はミス・ゴードン商業大学のビジネスクラスに1年間入学するのに十分なお金を貯めることができた。そして、16歳で地元の工場で経理事務員として働くことになった。彼女は定期的にリージョン・オブ・メアリーでボランティア活動を行い、夕方や週末は子供たちと働いたり、ロング・ケッシュ刑務所の受刑者を訪問したりしていた。彼女は21歳のとき、ギネスビールの醸造所で秘書として働き始め、1976年12月までそこで働いていた。[11] [12] [13] [14]
マグワイアは2013年にザ・プログレッシブ紙に、彼女の初期のカトリックのヒーローにはドロシー・デイとベリガン兄弟が含まれていたと語った。[15]
北アイルランド平和運動（1976年～1980年）
マグワイアが北アイルランドの平和運動に積極的に関わるようになったのは、姉のアン・マグワイアの子ども3人が、逃亡中にイギリス軍に射殺された暫定アイルランド共和軍（IRA）の逃亡犯ダニー・レノンの車にひかれて死亡した事件がきっかけだった。ダニー・レノンはIRAへの関与の疑いで3年の刑に服した後、1976年4月に釈放されていた。 [16] 8月10日、レノンと共犯者のジョン・チリングワースはベルファストのアンダーソンズタウンでアーマライトライフルを運搬していたところ、ライフルを向けられたと主張したイギリス軍の兵士らが[17]車に発砲し、レノンは即死、チリングワースは重傷を負った。レノンの運転する車は制御不能になり、フィナギー・ロード・ノースの歩道に乗り上げ、買い物に出ていたアン・マグワイアと子ども3人に衝突した。[18]ジョアン（8）とアンドリュー（6週）は現場で死亡し、ジョン・マグワイア（2）は翌日病院で負傷により死亡した。[19]
偶然通りかかったアンダーソンズタウンの住人ベティ・ウィリアムズは、この悲劇を目撃し、IRAがイギリス軍パトロールに発砲し、事件を引き起こしたと非難した。[20]その後数日、彼女はプロテスタントとカトリック教徒から平和請願の署名を集め始め、ベルファストで平和を求める行進を行う約200人の女性を集めることができた。行進はマグワイア（当時はメイリード・コリガン）の自宅近くを通り、彼女も参加した。彼女とウィリアムズはこうして「事実上自発的な大衆運動の共同指導者」となった。[21]この運動は、IRAがイギリス軍パトロールに発砲したという虚偽の物語を前提としていた。
マグワイア家の3人の子供たちの埋葬地への次の行進には、プロテスタントとカトリックの女性1万人が集まった。マグワイアとウィリアムズを含む行進者はIRAのメンバーから身体的に攻撃された。その月の終わりまでに、マグワイアとウィリアムズは共和派とロイヤリスト派の間の和平を求める3万5千人をベルファストの路上に集めた。[22]当初「平和のための女性たち」という名称を採用していたこの運動は、アイリッシュ・プレスの特派員キアラン・マケオンが参加した際に、性別を問わない「平和の人々のコミュニティ」、または単に「平和の人々」に名称を変更した。[23]当時の一般的な風潮とは対照的に、[24]マグワイアは暴力を終わらせる最も効果的な方法は暴力ではなく再教育であると確信していた。[25]この団体は隔週で「ピース・バイ・ピース」という新聞を発行し、囚人の家族にベルファストの刑務所への往復バスサービスを提供した。[26] 1977年、彼女とベティ・ウィリアムズはその活動により1976年のノーベル平和賞を受賞した。[8]当時32歳だった彼女は、 2014年にマララ・ユスフザイがノーベル平和賞を受賞するまで、最年少のノーベル平和賞受賞者だった。 [27]
ノーベル賞受賞後（1980年以降）
ベティ・ウィリアムズは1980年にピース・ピープルを辞任したが[28] 、マグワイアは今日まで組織への関与を続け、グループの名誉会長を務めている。[26]それ以来、ピース・ピープルはよりグローバルな課題を取り上げ、世界中のさまざまな社会的、政治的問題に取り組んでいる。
1980年1月、1976年のフィナギーロード事件で子供たちを失ったことによる長期にわたる鬱状態との闘いの末、マグワイアの妹アンは自殺した。[29] [30] [31] 1年半後の1981年9月、マイリードは亡き妹の夫ジャッキー・マグワイアと結婚した。[32]彼女には3人の継子と、ジョン・フランシス（1982年生まれ）とルーク（1984年生まれ）の2人の実子がいる。[9]
1981年、マグワイアは人権擁護を目的とした超宗派組織である司法行政委員会の共同設立者となった。 [9] [33]
彼女は[現在? ]中絶反対団体「Consistent Life Ethic」[第三者情報源必要]のメンバーであり、中絶、死刑、安楽死に反対している。[34]
マグワイアは世界中の政治犯を支援する数々のキャンペーンに関わってきた。1993年、彼女と他の6人のノーベル平和賞受賞者は、野党指導者アウンサンスーチーの長期拘留に抗議するため、タイからミャンマーに入国しようとしたが失敗した。[35]彼女は、トルコにクルド人指導者アブドラ・オジャランへの拷問を止めるよう求める2008年の請願書に最初に署名した。 [36] 彼女は、2010年10月、中国にノーベル平和賞受賞者の劉暁波を自宅軟禁から解放するよう求める請願書に署名した。[37 ]
マグワイアは2003年に、クリスチャン・ルヌーが議長を務める国内外の団体の連合体である「国際10年連合」の名誉理事に選ばれた。その目的は、国連が1998年に21世紀の最初の10年間を「世界の子どもたちのための平和と非暴力の文化の推進のための国際10年」と定めたビジョンを推進することだった。[38] [39]
2006年、マグワイアは、平和賞受賞者のベティ・ウィリアムズ、シーリン・エバディ、ワンガリ・マータイ、ジョディ・ウィリアムズ、リゴベルタ・メンチュウ・トゥムとともに、ノーベル女性イニシアチブの創設者の一人となった。このイニシアチブは、南北アメリカ、ヨーロッパ、中東、アフリカを代表する6人の女性が「正義と平等を伴う平和のための団結した努力の中で、並外れた経験を持ち寄ること」と「世界中で女性の権利を支援する活動を強化すること」を決意した団体であると自称している。[40]
マグワイアはオキュパイ運動を支持し、ウィキリークス創設者ジュリアン・アサンジを「非常に勇敢」と評した。また、チェルシー・マニングを称賛した。「彼女たちは真実を語ることに非常に勇気があったと思う」と述べ、「アメリカ政府とNATOはイラクとアフガニスタンを破壊した。彼らの次の標的はシリアとイランだ」と付け加えた。[15]
マグワイアはデズモンド・ツツとアドルフォ・ペレス・エスキベルとともに、チェルシー・マニングを支持する書簡を発表し、次のように述べている。「マニングの言葉は、入隊してから内部告発者になるまでの間に、彼が深い道徳的葛藤を経験したことを明らかにしている。イラクでの経験を通じて、彼は人命を軽視し、罪のない民間人や兵士に苦しみをもたらした最高レベルの政策に心を乱された。他の勇敢な内部告発者と同様に、彼は何よりも真実を明らかにしたいという願望に突き動かされていた」[41] 。
マグワイアはダブリン大学トリニティ・カレッジのアイルランド・エキュメニクス学校で学位も取得している。彼女は様々な教会間・宗教間団体で活動しており、国際平和評議会の評議員も務めている。また、メソジスト神学大学と北アイルランド統合教育評議会の後援者でもある。[42]
2019年4月、マグワイアは当時英国で投獄されていたジュリアン・アサンジに代わって、ジャーナリスト、内部告発者、情報権擁護者のための2019年GUE/NGL賞を受賞した。 [43]
アメリカ合衆国
マグワイア氏は、中東、特にイラクとアフガニスタンにおける米国と英国の政策を公然と批判している。また、バラク・オバマ米大統領のリーダーシップを個人的に批判してきた。米国での活動により、時折、法に触れる事態に陥ったこともある。
当初はシカゴで開かれる2012年のノーベルサミットへの招待を受け入れたものの、イベントが米国国務省主催だったため考えを変えた。「戦争を続け、基本的市民的自由や人権、国際法を奪い、若者に平和について語る国務省が、ノーベル平和賞受賞者をホストするべきではないと私は思います。これは二重基準です」
マグワイアは2013年のインタビューで、2003年にホワイトハウスの外で40日間の断食と逮捕を受けて以来（下記参照）、アメリカに来るたびに、自分の経歴についていつも質問されると語った。[15]
2015年、マグワイアはデモクラシー・ナウのインタビュー「暴力にノー、対話にイエス」に答えた。このインタビューには、他の2人のノーベル平和賞受賞者、ジョディ・ウィリアムズとレイマ・ボウィも参加していた。マグワイアは「軍国主義と戦争を終わらせ、平和と国際法と人権と民主主義を築きたい」という願望について語った。[44]
イラクとアフガニスタン
マグワイアは、何十万人もの民間人の死を招いたと一部で主張されているイラクに対する国連の制裁に強く反対し、 [45]制裁を「不当で非人道的」、「新しい種類の爆弾」、「武器よりもさらに残酷」と呼んだ。[46] 1999年3月にアルゼンチンの同僚アドルフォ・ペレス・エスキベルとともにバグダッドを訪問した際、マグワイアは当時の米国大統領ビル・クリントンと英国首相トニー・ブレアにイラク爆撃を中止し、国連制裁の解除を認めるよう求めた。「私は母親に見守られながら何もできずに死んでいく子供たちを見てきました」とマグワイアは語った。「彼らは兵士ではありません」。[47] [48]
2001年9月のアルカイダによる米国への攻撃の余波で、米国が報復しアフガニスタンに軍隊を派遣することが明らかになると、マグワイアは差し迫った戦争に反対する運動を展開した。インドでは「平和を求めて歩く何十万人ものインド人」とともに行進したと主張した。[49]ニューヨークでは、米国の戦闘機がすでにアフガニスタンのタリバン拠点を攻撃するために向かっていたため、マグワイアは9/11犠牲者の家族を含むとされる1万人の抗議者とともに行進したと報じられた。[50]
2003年3月のイラク侵攻に至るまでの期間、マグワイアは予想される敵対行為に激しく反対する運動を展開した。2002年8月にアイルランドのダブリンで行われた第23回国際戦争抵抗者会議で演説したマグワイアは、アイルランド政府に対し、「彼らが参加しているすべてのヨーロッパおよび世界のフォーラムで」イラク戦争に反対するよう求めた。 [51] [52] 2003年3月17日の聖パトリックデーには、マグワイアはフリーダ・ベリガンら活動家とともに国連本部前で戦争に抗議した。3月19日には、ニューヨーク州シラキュースのル・モイン大学の礼拝堂で300人の聴衆を前に演説し、「軍隊はあらゆる先進的な大量破壊兵器を携えて、何も持たないイラク国民と対峙している。誰がどう言おうと、不公平だ」と語った。[53]この頃、マグワイアは30日間の徹夜集会を開催し、ホワイトハウスの外でパックス・クリスティUSAのメンバーやキリスト教教会の指導者らとともに40日間の断食を開始した。その後数日で戦争が始まると、マグワイアは侵攻を「進行中の恥ずべき虐殺」と表現した。「私たちは毎日、イラクのイスラム教徒の兄弟姉妹と連帯してメッカに向かって座り、アッラーに許しを請う」と彼女は3月31日の報道陣への声明で述べた。[54] [55] [56]マグワイアは後に、米国のメディアがイラクのニュースを歪曲し、イラク戦争は米国の「経済的および軍事的利益」を追求するために行われたと述べた。[57] 2006年2月、彼女はジョージ・W・ブッシュとトニー・ブレアが「違法に世界を戦争に導いたことと人道に対する戦争犯罪について責任を問われるべきだ」という信念を表明した。[58]
バラク・オバマ大統領への批判
マグワイア氏は、2009年のノーベル平和賞受賞者にバラク・オバマ米大統領が選ばれたことに失望を表明した。「国際外交と国民間の協力を強化するための並外れた努力に対して受賞したと言われていますが、彼は紛争当事者全員との対話や交渉ではなく、軍国主義政策とアフガニスタン占領を続けています。[...] 人類をその意志に反して戦争に導いた世界で最も軍国主義化された国の指導者にこの賞を与えることは、当然のことながら、世界中の多くの人々から、彼の国の侵略と支配に対する報いとみなされるでしょう」[59]
オバマ大統領は2008年の米国訪問時に旅行スケジュールの都合を理由にダライ・ラマとの面会を断った後、 [60] 2009年にも亡命中のチベットの精神的指導者との面会を断った。マグワイア氏はオバマ大統領がダライ・ラマとの面会を故意に拒否したことを「恐ろしい」と非難した。[61]
2010年12月にベルリンで行われたカール・フォン・オシエツキー賞授賞式で、マグワイア氏はオバマ大統領が国際法違反の刑事責任を問われていると述べた。「オバマ大統領が核兵器のない世界を見たいと言い、イランとその核兵器保有の野望については『あらゆる選択肢が検討されている』と発言しているが、これは明らかに核兵器使用の脅迫であり、国際司法裁判所の勧告的意見によれば、イランに対する犯罪的脅迫である。 1945年8月8日のニュルンベルク憲章は核兵器の脅迫または使用は犯罪であるとしており、核抑止力を維持し、それを脅迫として使用している9つの核兵器保有国の当局者は犯罪を犯し、国際法に違反している」[62]
法律との対決
マグワイアは米国で2度逮捕された。2003年3月17日、彼女はイラク戦争に抗議するデモの最中にニューヨーク市の国連本部前で逮捕された。同月後半の3月27日、彼女はホワイトハウス近くの警備バリケードを突破した後、警察に一時的に拘束された65人の反戦デモ参加者の1人となった。[63] [64]
2009年5月、グアテマラを訪問した後、テキサス州ヒューストン空港の入国管理局はマグワイアを数時間拘束し、その間に尋問、指紋採取、写真撮影が行われ、その結果北アイルランド行きの乗り継ぎ便に乗り遅れた。「入国管理局は、犯罪行為を認める入国管理フォームのボックスにチェックを入れなければならないと主張しました」と彼女は説明した。[65]同年7月下旬、マグワイアは同僚のジョディ・ウィリアムズに会うためにアイルランドからニューメキシコに向かう途中、今度はバージニア州ダレス国際空港で入国管理局に再び拘束された。5月と同様に、遅延によりマグワイアは乗り継ぎ便に乗り遅れた。[66]
イスラエル
マグワイアが初めてイスラエルを訪れたのは1984年、40歳の時だった。彼女は当時、キリスト教徒による長年の迫害に対するユダヤ人の許しを求める異宗教間の取り組みの一環として訪れた。2度目の訪問は2000年6月で、この時は人権のためのラビとイスラエル住宅破壊反対委員会の招待に応じたものだった。この2つのグループは、ヨルダン川西岸の町カタナに違法に家を建てたとして告発されたアハメド・シャマスネをイスラエルの軍事法廷で弁護することを引き受けており、マグワイアは裁判を傍聴し、シャマスネ一家を支援するためにイスラエルを訪れた。[67] [68]
2013年のインタビューで、彼女は1984年のイスラエル訪問については一切触れず、「私が初めてイスラエル/パレスチナを訪れたのは、人権のためのラビとイスラエルの住宅破壊反対委員会の招待を受けたときでした」と述べ、パレスチナ人の生活状況に「本当にぞっとしました」と語った。その訪問の後、彼女は「イスラエル/パレスチナの不正義に解決策があると強く期待していたので、定期的に訪れるようになりました。北アイルランドでは、解決策などないと言われていました。しかし、人々が政治的な意志を持ち始め、政府に座らせれば、それは実現する可能性があります」。[15] マグワイアは、イスラエル国家に対して激しく批判することがあり、国連加盟の取り消しまたは停止を求めさえした。[69]彼女はイスラエル政府が「東エルサレムでパレスチナ人に対する民族浄化政策を実行している」と非難し[70] 、イスラエルに対するボイコットと投資撤退の取り組みを支持している。[71] [72]同時に、マグワイアはイスラエルを愛していると述べており[73] [74]、「ユダヤ人にとってイスラエルで暮らすということは、自爆テロやカッサムロケットの恐怖の中で暮らすということだ」とも述べている[75] 。
2013年にザ・プログレッシブ誌に掲載されたマグワイアのプロフィールでは、「彼女はまだ情熱を失っていない」と述べ、「近年彼女の関心の多くを占めているのはイスラエルによるパレスチナ占領である」と述べている。[15]
モルデハイ・ヴァヌヌの擁護
マグワイアは、1986年にイギリスのマスコミにイスラエルの核防衛計画の詳細を暴露し、その後反逆罪で18年間投獄されたイスラエルの元核技術者、モルデハイ・ヴァヌヌの熱心な支持者であった。 [76]マグワイアは2004年4月に釈放されたヴァヌヌに出迎えるためにイスラエルに飛び[77]、それ以来数回イスラエルでヴァヌヌと会っている。
ヴァヌヌが仮釈放条件に違反したために刑務所に戻された後、2010年7月にイスラエル国民に宛てた公開書簡の中で、マグワイアはイスラエルのユダヤ人に対し、ヴァヌヌの釈放と自由を求めて政府に請願するよう促した。彼女はヴァヌヌを「平和の人」、「偉大な先見の明のある人」、「真のガンジー精神の持ち主」と称賛し、彼の行動をアルフレッド・ノーベルの行動と比較した。[78]
ホロコーストに関する言及
2004年12月にエルサレムでモルデハイ・ヴァヌヌと共同記者会見を行った際、マグワイアはイスラエルの核兵器をアウシュビッツのナチスのガス室と比較した。「核兵器について考えるとき、私はアウシュビッツ強制収容所に行ったことがある」と彼女は付け加えた。「核兵器は完成されたガス室に過ぎない...そしてガス室が何であるかをすでに知っている人々にとって、どうして完璧なガス室を造ることなど考えられない」。[79]
2006年1月、ホロコースト記念日が近づいた頃、マグワイアは、ホロコーストで亡くなったユダヤ人とともにモルデハイ・ヴァヌヌを記憶するよう求めた。「私たちは悲しみと悲嘆とともにホロコーストの犠牲者を思い出すと同時に、危険に直面しても沈黙を拒み、ユダヤ人の同胞を守るために自由と命を犠牲にした良心ある人々も思い出します。そして、自国で孤独なイスラエル人囚人でありながら沈黙を拒んだ、私たちの兄弟モルデハイ・ヴァヌヌを思い出すのです。」[80]
2006年2月にカリフォルニア州サンタバーバラの核時代平和財団で行ったスピーチで、マグワイアは再び核兵器とナチスを比較した。「昨年4月、私たちの何人かはイスラエルのディモナ原子力発電所で抗議活動を行い、国連の査察を受けさせ、爆弾を破壊するよう要求した。イスラエルのジェット機が頭上を飛び、列車がディモナ原子力発電所の敷地内を通過した。このことで、線路、列車、破壊、そして死など、アウシュビッツ強制収容所を訪れた時の鮮明な記憶がよみがえった」[ 81]
マグワイアは、2010年11月にレディー・グローブスのタル・シュナイダーとのインタビューで、イスラエルをナチス・ドイツと比較したことを断固として否定した。「私は何年も核兵器に反対してきました。英国、米国、イスラエル、どの国でも核兵器に積極的に反対しています。核兵器は人類の究極の破滅だからです。しかし、イスラエルがナチス・ドイツのようだと言ったことは一度もありませんし、イスラエルでなぜ私がそのように引用されているのかわかりません。ガザを絶滅収容所と比較したこともありません。私はノーベル賞受賞者のエリ・ヴィーゼルと一緒にオーストリアの死の収容所を訪れましたが、人々がユダヤ人の大量虐殺を止めようとしなかったのはひどいことだと思っています。」[82]
パレスチナの活動
マグワイアは2007年の演説で、イスラエルの分離壁は「恐怖と失敗した政治の記念碑」であり、「多くのパレスチナ人にとって日々の生活はあまりにも厳しいため、それはまさに抵抗行為である」と述べた。彼女は「国際連帯運動の感動的な活動」を称賛し、「イスラエル軍によるパレスチナ人の家屋の破壊に抗議して命を捧げたレイチェル・コリー」の記憶に敬意を表し、「この世界のレイチェルは、私たちがお互いに責任を負い、神秘的で精神的かつ美しい方法で相互につながっていることを思い出させてくれる」と語った。[83]
2007年4月20日、マグワイアはパレスチナのビリン村郊外でイスラエルの分離壁建設に反対する抗議活動に参加した。抗議活動は軍事立ち入り禁止区域で行われた。イスラエル軍はデモ参加者を解散させるために催涙ガス手榴弾とゴム弾を使用し、デモ参加者はイスラエル軍に石を投げつけ、国境警備隊の警官2名が負傷した。ゴム弾1発がマグワイアの脚に当たり、彼女は治療のためイスラエルの病院に搬送された。彼女は大量の催涙ガスを吸入したとも報じられている。[84] [85] [86]
2008年10月、マグワイアはSSディグニティ号に乗ってガザに到着した。イスラエルはヨットがガザに近づくことは許可されないと主張していたが、当時の首相エフード・オルメルトは最終的に屈服し、船が何事もなく目的地まで航行することを許可した。[87]ガザ滞在中、マグワイアはハマスの指導者イスマイル・ハニヤと会談した。彼女は、イスラエル全土と占領地に掛けられたパレスチナ国旗を描いた名誉の金のプレートを受け取っているところを写真に撮られた。[88] [89]
2009年3月、マグワイアはハマスを欧州連合の禁止テロ組織リストから即時無条件に除外することを求めるキャンペーンに参加した。[90]
2009年6月30日、マグワイアは元米国下院議員シンシア・マッキニーを含む20名と共にイスラエル軍に拘束された。彼女はガザ地区に人道支援物資を輸送中とされる小型フェリー「スピリット・オブ・ヒューマニティ号（旧アリオン号）」に乗っていたが[91]、イスラエルがガザ沖でこの船を拿捕した。彼女はイスラエルの刑務所から携帯電話でデモクラシー・ナウ！の長時間のインタビューに応じ、 [92] 2009年7月7日にダブリンに移送された。[93] 2009年7月2日。インタビューで彼女は、ガザへの支援物資の自由な流通が可能だというイスラエル当局の主張を否定し、「ガザは巨大な刑務所のようなもので、イスラエル政府による集団懲罰を受けている150万人の人々が住む巨大な占領地だ」と非難した。彼女はさらに、「悲劇なのは、アメリカ政府、国連、ヨーロッパが、パレスチナ人の人権、例えば自由の侵害に対して沈黙を守っていることです。本当に悲惨です」と述べた。さらに彼女は、国際水域でイスラエル海軍の艦艇が彼女のボートに接近した際、「私たちはその時点で実際に殺されるという重大な危険にさらされていました...本当に、私たちは非常に危険な状況にありました。私たちは文字通りハイジャックされ、イスラエル軍に銃を突きつけられたのです」と主張した。[94]
2010年5月から6月にかけて、マグワイアは、ガザ地区のイスラエルとエジプトによる封鎖を破ろうとした親パレスチナ活動家の船団であるガザ自由船団の一部である7隻の船のうちの1隻であるMVレイチェル・コリー号の乗客だった。海上にいる間にBBCラジオアルスターとのインタビューで、マグワイアは封鎖を「非人道的で違法な包囲」と呼んだ。[95]機械的な問題で遅れたレイチェル・コリー号は実際には船団と一緒に航行せず、主力船団がガザの海岸に近づいた数日後になってようやく接近した。最初の6隻の到着を特徴づけた暴力とは対照的に、イスラエルによるレイチェル・コリー号の拿捕は消極的な抵抗に遭っただけだった。イスラエル海軍は、乗客が甲板に上がるのを助けるために梯子を降ろすことさえした。[96]事件後、マグワイアは船長のデレク・グラハムがイスラエル海軍と連絡を取り、暴力的な抵抗はないと保証していたため、自分の命が危険にさらされているとは感じなかったと語った。[97]
2010年9月28日、マグワイアはノーベル女性イニシアチブの代表団の一員としてイスラエルに上陸した。彼女は過去に2度ガザ地区に対するイスラエルの海軍禁輸措置を阻止しようとしたことがあり、10年間の入国禁止命令が出されていたという理由でイスラエル当局から入国ビザを拒否された。[98] [99]彼女はイスラエルのパレスチナ人の権利を擁護するNGO、アダラの支援を受けて国外追放に抵抗した。アダラの弁護士ファトメ・エル・アジューは「マグワイアさんの入国を拒否する決定は、違法で無関係かつ恣意的な政治的配慮に基づいていると私たちは考えています」と述べた。[100]彼女の弁護団はマグワイアに代わって中央地方裁判所に命令に対する申し立てを行ったが、裁判所は国外追放命令は有効であるとの判決を下した。その後、マグワイアはイスラエルの最高裁判所に上訴した。当初、裁判所は、マグワイアが国外退去命令にもかかわらず保釈されて数日間滞在することを許可するよう提案したが、国は、マグワイアは入国前にイスラエルへの入国が禁止されていることを知っていたため、彼女の行為は法を自らの手で執行するに等しいと主張して、提案を拒否した。3人の裁判官からなる審理委員会は国の立場を受け入れ、中央地方裁判所の判決を支持した。審理中のある時点で、マグワイアはイスラエルが「アパルトヘイト政策とガザ封鎖」をやめなければならないと発言したと伝えられている。裁判官の1人は「ここはプロパガンダをする場所ではない」と彼女を叱責した。コリガン・マグワイアは翌朝、2010年10月5日に英国行きの飛行機で国外退去となった。[101]
2011年夏、第2回ガザ船団の準備が始まり、アイルランドのMV Saoirse号が参加する予定だったため、マグワイアはキャンペーンへの支持を表明し、イスラエルに対し船団の乗客にガザへの安全な通行を許可するよう求めた。[102]
マグワイアは2011年12月のインタビューで「ハマスは選挙で選ばれた政党であり、すべての人にそのように認識されるべきです。ハマスは民主的な投票権を持っており、認識されるべきです」と述べた。彼女は、2008年のガザ訪問の際、「ハマス議会」で演説するよう招待されたことを指摘した。[103] 2014年3月、マグワイアは、アメリカの反戦活動家メデア・ベンジャミンも含まれていた活動家代表団の一員として、エジプト経由でガザに到着しようとした。代表団のメンバーはカイロで逮捕され、尋問され、国外追放された。[104]
2016年、マグワイアは他の13人の活動家とともにガザへの女性船に乗り込み、イスラエルのガザ地区に対する海軍の封鎖を破ろうとしたが[105] 、イスラエル海軍に約40マイル（64キロ）沖合で阻止された。船はアシュドッド港まで護送された。イスラエル軍は、阻止は短時間で負傷者はいなかったと述べた。マグワイアは、彼女と活動家たちが「国際水域で違法に逮捕され、誘拐され、私たちの意に反してイスラエルに連れて行かれた」と訴えた。[106] [107] [108]
パレスチナ人とイスラエル人の比較
マグワイアは、パレスチナ人はイスラエル政府よりも平和に関心があると何度も示唆している。彼女は2011年のインタビューで、2008年に同僚数名とガザを離れたとき、「パレスチナ人の間には平和への熱烈な願いがあるので、私たちはとても希望を持っていました。しかし、翌週にキャスト・レッド作戦が始まりました。それは恐ろしいことでした」と語っている。イスラエルは「家族のために魚を取ろうとしていた」パレスチナ人の農民や漁師を殺害し、「イスラエル政府は平和を望んでいない」ことを証明したと彼女は語った。[109] 2013年のインタビューで彼女は同じ点を繰り返し、2008年にガザでハマスとファタハの指導者から「対話と平和を望んでいる」と言われたが、1週間後に「イスラエルはガザを爆撃し、戦争犯罪を犯した」ことは「イスラエル政府に平和に対する政治的意志がない」ことを示したと述べた。[15]
ラッセル裁判所
2012年10月、マグワイアはニューヨーク市を訪れ、作家のアリス・ウォーカー、活動家のアンジェラ・デイビス、元下院議員シンシア・マッキニー、ピンク・フロイドのロジャー・ウォーターズとともに、イスラエル/パレスチナ問題に関するラッセル法廷で裁判官を務めた。 [15]ある報告によると、マグワイアはラッセル法廷での出席中に、「米国ではタブーとされている質問をした。イランがNPTに署名し、イスラエルが少なくとも200発の核兵器を保有しているのに、なぜバラク・オバマ大統領はイスラエルがイランに戦争で脅すことを許しているのか？なぜ大統領はイスラエルにNPTへの署名を求めないのか？」[110]
ラッセル法廷での仕事を終えた後、マグワイア氏は「この経験は、パレスチナ人がイスラエルの包囲と占領下で日々苦しんでいる進行中の不正の事実について、出席者全員の心を開き、理解を深めました。ラッセル法廷の調査結果と結論は、政府と市民社会に勇気を持って制裁やBDSなどを実施して行動し、イスラエルの国際法違反を前に沈黙したり加担したりすることを拒否するよう求めています。ラッセル法廷は素晴らしく、情報に富み、決定的なものであり、すべての政府と私たち国民には人権と国際法を守るために行動する道徳的および法的責任があり、誰に対しても、どこであれ不正が行われている場合は沈黙することはできないことを思い起こさせてくれます」と述べた。[111]
ロヒンギャ問題
2018年3月、マグワイア氏とノーベル平和賞受賞者のシリン・エバディ氏とタワックル・カルマン氏はコックスバザールのロヒンギャ難民キャンプを訪問し、危機について意見を交換した。ダッカに戻った後、彼らはバングラデシュの市民社会のメンバーとロヒンギャ危機について議論した。[112] [113]
個人的な哲学とビジョン
ガンジーは、非暴力は受動性を意味するものではないと教えました。そうではありません。非暴力は最も大胆で創造的、そして勇気ある生き方であり、私たちの世界にとって唯一の希望です。非暴力は積極的な生き方であり、常に暴力と殺人を拒否し、代わりに愛と真実の力を紛争とその根本原因を変える手段として適用します。非暴力には創造性が必要です。対話を追求し、和解を求め、敵の真実に耳を傾け、軍国主義を拒否し、神の精神が私たちを社会的、政治的に変えていくことを可能にします。
— マイリード・マグワイア、サンタクララ大学[114]
メイリード・マグワイアは、暴力は人間が生まれつき持つものではなく、後天的に発症する病気であるという信念の支持者である。彼女は、人類は暴力と戦争の考え方から離れ、非暴力と愛のより高い意識へと進化していると考えている。彼女がこの点で精神的預言者と考える人物には、イエス、アッシジのフランチェスコ、ガンジー、アブドゥル・ガッファール・カーン、ジョン・L・マッケンジー神父、マーティン・ルーサー・キング・ジュニアがいる。[115] [116] [117] [118]
マグワイアはあらゆる形態の暴力を拒否すると公言している。「平和主義者として、私は暴力は決して正当化されないと信じており、武力と武力の脅威に代わる選択肢は常に存在する。我々はそのような選択肢はないと言う社会に挑まなければならない。我々は生活のあらゆる分野で非暴力を採用すべきだ。ライフスタイル、教育、商業、防衛、統治などにおいて。」[115]マグワイアはすべての軍隊の廃止と、その代わりに非武装の平和維持軍の多国籍コミュニティの設立を呼びかけている。[119]
平和のビジョン：北アイルランドの信仰と希望
マグワイアは『平和のビジョン：北アイルランドの信仰と希望』という本を書いている。 [120] 2010年に出版されたこの本はエッセイと手紙を集めたもので、その多くで彼女は自身の政治活動と信仰のつながりについて論じている。この本のほとんどは北アイルランドについてだが、マグワイアはホロコースト、インド、東ティモール、ユーゴスラビアについても論じている。マグワイアは「未来への希望は、私たち一人ひとりが非暴力を心に刻み、非暴力ですべての人に命を与える新しい想像力豊かな構造を作り上げることにかかっている。...これはあまりに理想主義的すぎると主張する人もいるだろう。私は非常に現実的だと信じている...私たちは今日、奇跡の時代に生きているので、喜び、祝うことができる。すべてが変わりつつあり、すべてが可能なのだ」と書いている。[121]
受賞と栄誉
マグワイアは、その功績が認められ、数多くの賞や栄誉を受けている。イェール大学は1977年にマグワイアに名誉法学博士号を授与した。 [122]同年、彼女はアメリカ功績アカデミーのゴールデンプレート賞を受賞した。[123]ニューロシェル大学も 1978年に彼女に名誉学位を授与した。[124] 1998年、マグワイアはコロラド州デンバーにあるイエズス会の機関であるレジス大学から名誉学位を授与された。 [125]ロードアイランド大学は2000年に彼女に名誉学位を授与した。[126]彼女は、文化の普及と世界平和の擁護に意義深い貢献をしたとして、2006年にアルベルト・シュバイツァー国際大学から科学と平和の金メダルを授与された。 [127]
1990年、彼女は平和の地賞を授与された。この賞は、1963年に教皇ヨハネ23世がすべての善意の人々にすべての国家間の平和を確保するよう呼びかけた回勅にちなんで名付けられた。ダベンポート・カトリック人種間評議会は、北アイルランドでのマグワイアの平和活動と「宗教の名の下に暴力に対抗する世界的な勢力」として彼女を称賛した。 [128]平和の地賞はラテン語で「地上の平和」を意味する。
核時代平和財団は1992年にマグワイアに「彼女の道徳的リーダーシップと社会正義と非暴力への揺るぎない取り組み」を称えて傑出した平和リーダーシップ賞を授与した。[129]
批判
ノーベル賞決定と平和運動
1976年のノーベル平和賞をマグワイアとベティ・ウィリアムズに授与する決定について、タイムズ紙のジャーナリスト、マイケル・ビニヨンは「ノーベル委員会はこれまでも物議を醸す賞を授与してきた。中には功績よりも希望を称えるような賞もあった」とコメントした。ビニヨンは、北アイルランドに平和をもたらした2人の女性の貢献は悲しいことに「取るに足らない」ものだと述べた。[130]
シン・フェイン党のアレックス・マスキーは、北アイルランド紛争当時、平和運動が英国政府に乗っ取られ、アイルランド共和主義に反対する世論を抱かせるために利用されたと非難した。「私や他の人たちにとって、平和運動とその善意はすぐに利用され、英国の国家政策に吸収された」とマスキーは述べた。[131]
ガーディアン紙のベルファスト特派員デレク・ブラウンは、マグワイアとベティ・ウィリアムズは「二人とも驚くほど雄弁だが、最良の意味ではまったく世間知らずだ」と書いた。ブラウンは、人々の意志に応えて暴力を終わらせるよう呼びかけた二人の主張を「ひどく非現実的な要求」と評した。[132]
ロブ・フェアマイケルはピース・ピープル運動に関する広範な研究で、ピース・ピープルは一部の人々から「反UDAよりも反IRA」、つまりロイヤリスト派よりも共和派に反対していると見なされていることを発見した。フェアマイケルはまた、「ベティ・ウィリアムズとメイリード・コリガンは何度も殴打され、リーダーたちは敵対的な群衆に脅迫されることもあった」と指摘した。フェアマイケルは、極端に否定的な反応がとった形の例として、次のようなことを指摘した。[133]
賞金論争
ノーベル賞受賞者の大半は賞金を手元に残すが、[134]受賞者が賞金を科学、文化、人道的活動に寄付することは珍しくない。[135]マグワイアとウィリアムズの賞金を手元に残すという決定は、北アイルランドで論争を巻き起こした。[136]この動きはピース・ピープルのメンバーを含む多くの人々を怒らせ、2人の女性に関する不愉快な噂を煽った。[137]ロブ・フェアマイケルは「毛皮のコートの噂」について書き、賞金論争はピース・ピープルの最終的な衰退という文脈で、特に問題視されたと結論付けている。[138]
イスラエルと親イスラエルの反応
2009年のガザ船団攻撃を受けて、イスラエルの日刊紙マアリヴの人気コラムニスト、ベン・ドロール・イエミニは、マグワイアはイスラエルに執着していると書いた。「スリランカで虐殺された人々や抑圧されたチベット人のことを気にも留めない狂気の連合がある。彼らはイスラエルの悪魔との戦いしか見ていない」。さらに彼は、マグワイアが、ユダヤ国家の破壊を存在理由とする、公然と反ユダヤ主義的な運動を率いる国民に自分を同一視することを選んだと非難した。[139]
カナダ駐在イスラエル大使館副代表エリアス・ルフ氏は、マグワイア氏の活動はガザ地区のハマスやその他のテロ組織の思う壺だと主張している。[140]
カナダ・イスラエル委員会太平洋地域委員長のマイケル・エルターマン氏は、マグワイア氏の行動はおそらく善意によるものだが、憎悪に満ちた反ユダヤ主義的な政策を推進していると警告した。[141]
2010年10月4日の「不誠実なノーベル賞受賞者」と題する社説で、エルサレム・ポスト紙は、マグワイア氏がイスラエルの核兵器をアウシュビッツのガス室と比較したことは「言語道断」であり、「イスラエルは、本質的にイスラエル国民の生命を危険にさらそうとしているマグワイア氏のような人々を阻止するために、その主権を行使できるし、行使しなければならない」と主張した。同紙は、マグワイア氏のイスラエル国外追放を称賛したが、「マグワイア氏が2004年にイスラエルの核兵器能力をアウシュビッツのガス室と比較した言語道断の行為のせいでもなければ、月曜日に法廷でイスラエルは「パレスチナ人に対する民族浄化」を行っている「アパルトヘイト国家」であると彼女が非難したばかげた非難のせいでもなく、彼女が「イスラエルの自衛能力を損なう行動」を取ったためである」としている。[142]
ポスト紙は、マグワイア氏らが「ガザの人々の生活改善を本当に望むなら、イスラエルと連携して人道支援を送るべき」であり、「ガザ地区を支配するハマスと他の過激イスラム主義者に圧力をかけ、イスラエルの町や村、キブツやモシャビムへの無分別な弾道攻撃をやめさせるべき」であり、「ハマスがガザの住民に人権と宗教の自由を尊重する安定した責任ある指導力を与え、また、歴史的祖国におけるユダヤ人の自決権と政治的主権という国連が認める権利を受け入れるよう主張すべき」であると主張した。しかし、マグワイア氏は「イスラエルのテロリストの敵を力づけることに熱心であるように思われる」と述べ、「ガザにおける『人道危機』の告発を利用してハマスのテロリストに力を与えている」と指摘した。[143]ユダヤ人とイスラエル人の意見は、すべて否定的というわけではない。 2010年6月のガザへの船団襲撃後、イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相は、マグワイアがレイチェル・コリー号に乗って行った非暴力的な抵抗を「平和活動家の船団。意見は異なるが、意見の異なる権利は尊重する」と呼び、他の6隻の船に乗っていた活動家の行動を「暴力的でテロを支持する過激派が組織した憎悪の船団」と表現して区別した。[144] ギデオン・レヴィは2010年10月、イスラエルの新聞ハアレツでマグワイアを強く擁護し、イスラエルが彼女の入国を拒否し数日間拘留した後、彼女を「国家テロの犠牲者」と呼んだ。[145]
参照
参考文献
- ^ 「メイリード・マグワイア：ノーベル賞受賞者、ベテラン平和運動家」AFP、2010年6月4日。2013年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月5日閲覧。
マグワイアは1944年1月27日、ベルファストのカトリック教徒のコミュニティに、窓拭き職人の父と主婦の母の娘として生まれ、5人の姉妹と2人の兄弟とともに育った。
- ^ ab "Mairead Corrigan Maguire". The Peace People. 2012年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月4日閲覧。
1981年9月、マイリードは、姉のアンの未亡人であるジャッキー・マグワイアと結婚した。アンは、子供たちを失った悲しみから立ち直れず、1980年1月に亡くなった。以前の結婚で残った3人の子供、マーク、ジョアン、マリー・ルイーズに加えて、マイリードとジャッキーは、ジョンとルークの両親である。
- ^ ab Fairmichael、28 ページ：「現在のメイリード・マグワイアであるメイリード・コリガンは、元義理の兄弟であるジャッキー・マグワイアと結婚し、2 人の子どもと、ジャッキーの前の結婚相手であるアン・マグワイアとの間に生まれた 3 人の子供がいる。」
- ^ 「北アイルランド：人民平和賞」。TIME 。 1976年12月13日。2011年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月26日閲覧。
スタンディングオベーションの中、アルスター平和運動（TIME、9月6日）の共同創設者であるベティ・ウィリアムズ（33歳）とメイリード・コリガン（32歳）がノルウェー人民平和賞を受け取るために到着した。
- ^ 「カール・フォン・オシエツキー・メダイユ」[カール・フォン・オシエツキー・メダル] (ドイツ語)。 Internationale Liga für Menschenrechte (国際人権連盟) 。2011 年2 月 20 日に取得。
- ^ Abrams (2001) p. 27 「1977年に1976年の賞を受賞した当時33歳だったメイリード・コリガン（現マグワイア）は、長年にわたり受賞年の最年少者だったが、1992年に受賞した当時同じく33歳だったリゴベルタ・メンチュウ・トゥムが、コリガンの記録に並ぶことになった。」
- ^ 「Peace People – History」。The Peace People。2011年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月20日閲覧。
これが運動の始まりであり、3人の共同創設者は北アイルランドの多くの人々の平和への熱意と願いを生かすために活動しました...キアランは運動をPeace Peopleと名付け、宣言を書き、集会のプログラムなどを発表しました。
- ^ ab 「1976年のノーベル平和賞」。ノーベル財団。2009年。 2009年7月8日閲覧。
1976年のノーベル平和賞は、ベティ・ウィリアムズとメイリード・コリガンの2人に共同で授与された。ベティ・ウィリアムズとメイリード・コリガンは、1年後の1977年にノーベル賞を受賞した。
- ^ abc 「Mairead Corrigan – Curriculum Vitae」。Nobelprize.org 。 2011年3月21日閲覧。Mairead
は、人権を擁護し、政府の非常事態法の廃止を主張する北アイルランドの非宗派組織である司法行政委員会の共同創設者の1人である。
- ^ エリザベス・スリーマン編 (2003)。『The International Who's Who』、2004年 (67版)。ロンドン:ヨーロッパ出版。p. 359。ISBN 1-85743-217-7. 2011年3月22日閲覧
。CORRIGAN-MAGUIRE, Mairead、北アイルランドの人権活動家、1944年1月27日ベルファスト生まれ、アンドリュー・コリガンとマーガレット・コリガンの息子として死去。
- ^ Darraj, Susan Muaddi (2006)。Mairead Corrigan と Betty Williams: 北アイルランドの平和のためのパートナー。Modern Peacmakers。Infobase Publishing。p. 45。ISBN 978-1-4381-0446-1。
- ^ ドイツ、リチャード (1977)。マイリード・コリガン、ベティ・ウィリアムズ。バロンズ。 27～31ページ。ISBN 978-0-8120-5268-8。
- ^ トーレ・フレングスミール、アーウィン・エイブラムス（1997年）。平和：ノーベル講演。シンガポール：ワールドサイエンティフィック。p.149。ISBN 981-02-1178-3学歴:
セント・ヴィンセント小学校、フォールズ・ロード、ベルファスト、ミス・ゴードン商業大学。職業: 16 歳から速記タイピストとしてさまざまな職種に従事。
- ^ Buscher、32 ページ：「マイリードは 14 歳で学校を辞めました。彼女は 1 年間ビジネス スクールに通い、その間にベビーシッターの仕事をしながらお金を稼ぎました。その年、彼女はまた、カトリック コミュニティの極貧層を支援するカトリック信徒組織であるレギオン オブ メアリーにも参加しました。」
- ^ abcdefg パル、アミターブ (2013 年 4 月 9 日)。 「マイリード・マグワイア」。プログレッシブ。2013 年11 月 5 日に取得。
- ^ アダムス、ジェリー（1997年5月）。「ダニー・レノンを弁護して」。ケージ・イレブン：獄中からの執筆。コロラド州：ロバーツ・ライナーハート出版社。ISBN 978-1-56833-189-8. 2011年2月23日閲覧。
ダニー・レノンは1971年8月に共和主義運動に参加した。彼は1972年10月に刑務所に入り、1976年4月20日に釈放された。
- ^ フェアマイケル、7 ページ。「たとえ軍の公式発表（逃走中の車の乗客が追跡中のパトロール隊にライフルを向けているのが目撃され、その後兵士が 4 発の銃弾を発砲し、レノンを殺害した）を受け入れたとしても、この事件を引き起こすには双方の主張が必要だった。」
- ^ 「レジスタンス」（PDF）。レジスタンス（3）。アイルランド共和主義支援グループ（CPGB）。1986年。 2016年8月31日閲覧。
8月、ベルファストIRA義勇兵のダニー・レノンとジョン・チリングワースは、アンダーソンズタウンで壊れたアーマライトライフルを車に積んで移動していたところ、イギリス兵に追跡された。何の挑発もなく、イギリス兵は発砲した。車を運転していたダニーは即死し、仲間は重傷を負った。兵士たちは発砲を続け、制御不能になった車はフィナギー・ロード・ノースの歩道に乗り上げ、子供たちのジョアンナ、ジョン、アンドリューと一緒に買い物に出かけていたアニー・マグワイア夫人に衝突し、3人は負傷により死亡した。
- ^ ジム・ギルクリスト（2006年7月28日）「平和の女性」ザ・スコッツマン。エディンバラ。 2011年2月23日閲覧。
自転車で一緒に走っていた8歳半のジョアンと、乳母車に乗っていた生後6週間の弟アンドリューは即死した。生後2歳半の弟ジョンは翌日病院で死亡した。8月10日、メイリード・コリガンは義理の弟ジャッキー・マグワイアに付き添い、亡くなった子どもたちの身元確認のため病院へ向かった。その後、彼女はテレビスタジオに行き、UTV番組に出演して北アイルランドのあらゆる方面からの暴力を終わらせるよう訴えたいと申し出た。この訴えはBBCでも放映され、世界中の人々の心を動かした。
代替URL - ^ ウィリアムズ、ベティ。「『すべての子どもは私たちのもの』：世界の子どもたちのための新しい前進」。ピース・プロポーザル。2011年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月23日閲覧。IRA
暫定派は、イギリス兵殺害を任務とし、陸軍の徒歩パトロール隊を狙って猛スピードで走る車の後方から発砲した。彼らは失敗した。徒歩パトロール隊は反撃し、車の運転手であるダニー・レノンという名の若者を殺害した。
- ^ リード、ロイ (1977 年 10 月)。「平和のために戦う 2 人の戦士: マイリード・コリガンとベティ・ウィリアムズ」。ニューヨーク・タイムズ伝記サービス。8 。ニューヨーク: アルノ・プレス: 1372–1373。2011年3 月 6 日閲覧。
請願運動の一環として、彼女と数人の友人は小さな平和行進を組織しました。約 200 人の女性が参加しました。[コリガン] さんは行進が自宅の前を通過するのを見ました。彼女は行進に参加し、その日、彼女とベティ・ウィリアムズは事実上自発的な大衆運動の共同リーダーとなりました。
- ^ ラモス・ホルタ、ホセ、ホプキンス、ジェフリー（2000年）。『平和の芸術：ノーベル平和賞受賞者が語る人権、紛争、和解』イサカ、ニューヨーク：スノー・ライオン・パブリケーションズ、p. 52。ISBN 1-55939-149-92011年3月8日閲覧。
ウィリアムズとマグワイアは協力して、プロテスタントとカトリックの女性1万人による平和行進を組織した。行進者たちは、暴力的な独立派グループであるアイルランド共和軍のメンバーから、イギリスのカモだと罵られ、身体的に暴行を受けた。それでも、彼女たちはマグワイア家の子供たちの墓地まで行進することに成功した。1週間後、3万5千人のベルファスト市民が、再びウィリアムズとマグワイアの指揮の下、市内のカトリック地区からプロテスタント地区まで平和を求めて行進した。
- ^ バッジ、ピーター (2008)。ターナー、ニコラウス（編）。Nobel Faces: ノーベル賞受賞者のギャラリー。ワインハイム：ワイリー-VCH。 p. 474.ISBN 978-3-527-40678-42011年3月9日閲覧。
彼女とマイリードは「平和のための女性たち」運動を創設し、後にダブリン在住のジャーナリストで平和主義者のキアラン・マッケオンが加わって「平和の人々のコミュニティ」に改名された。
- ^ スティーム、ジュディス（2006年）。平和のチャンピオン：ノーベル平和賞受賞女性たち。メリーランド州：ロウマン＆リトルフィールド出版社。pp. 70-71。ISBN 978-0-7425-4025-5. 2011年3月9日閲覧。
その頃までに[マケオン]は非暴力と和解の哲学を発展させていたが、時代はその立場を受け入れなくなっていた。
- ^ 世界人物百科事典: チッペンデール・ディキンソン。第4巻（第2版）。ゲイル・リサーチ。1998年。ISBN 978-0-7876-2221-3. 2011年3月9日閲覧。
コリガンは、全国民を再教育することによってのみ殺人を止めることができると確信していた。
- ^ ab "マイリード・マグワイア".ブリタニカ百科事典。2013 年11 月 7 日に取得。
- ^ 「ノーベル賞受賞者 – FAQ」 nobelprize.org。2010年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月7日閲覧。
- ^ バーク、アンジェラ編 (2002)。『フィールドデイ アイルランド文学アンソロジー: アイルランド女性の著作と伝統』第 5 巻。ニューヨーク: ニューヨーク大学出版局。387 ページ。ISBN 0-8147-9907-82011年3月9日閲覧。
この運動の人気は短期間で、1977年までに衰退した。ベティ・ウィリアムズは1980年にこの組織を脱退した。
- ^ 「ベルファストの悲劇：母親の死」。ボストン・グローブ。AP通信。1980年1月22日。2011年3月21日閲覧
。34歳の女性は昨日、生き残った2人の子供のうちの1人、9歳のマークによって発見された。夫のジャック（35歳）と生き残った娘の所在はすぐには分からなかった。
- ^ 「Tragedy of a Broken Heart」。TIME。1980年2月4日。2010年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月21日閲覧。
しかし、マグワイア夫人自身には慰めはなかった。彼女は1977年に夫のジャックとともにニュージーランドに移住し、そこで2人目の娘を出産した。彼女は神経衰弱に陥り、ホームシックにかかった家族は1年も経たないうちにベルファストに戻った。絶え間ない悲しみがさらに神経衰弱につながり、精神的鬱状態はますます深まった。先週、アン・マグワイアはついに諦めた。彼女は電動ナイフで手首と喉を切り、自ら命を絶った。
- ^ リン、ブレンダン、マーティン・メラフ (1996–2010)。「CAIN: 人物: 『トラブルズ』の著名な人物伝 - C」。CAIN Web サービス (Conflict Archive on the INternet) 。2011 年2 月 23 日閲覧。1980
年にアン・マグワイアが自殺し、1981 年にコリガンは彼女の未亡人ジャッキー・マグワイアと結婚した。
- ^ ディア・ジョン（2008年）。永続的な平和。ロリョーラ・プレス。298ページ。ISBN 978-0-8294-2720-2。
- ^ 「平和の戦士：メイリード・コリガン・マグワイア」ベルファスト・テレグラフ。2010年6月5日。2011年3月21日閲覧。
彼女は、法的問題や特別法に関する議論に携わる団体である司法行政委員会の共同設立者であり、アイルランド・エキュメニクス学校で学び、異宗教間の交流を追求し、その過程で国際的な賞を獲得した。
- ^ 「一貫した生活の倫理とカトリックの伝統」（PDF）。consistent-life.org。一貫した生活。 2011年3月22日閲覧。
私たちは、200のグループと数百人の個人からなる国際ネットワークです。メンバーグループと支持者には、アイルランドのメイリード・コリガン・マグワイア（ノーベル賞受賞者）が含まれます。
- ^ D'Albert, Dave (2010). 「IFOR平和運動における精神的指導者の辞典、第2部」(PDF) . ifor.org . International Fellowship of Reconciliation . p. 24. 2011年7月20日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2011年3月18日閲覧。
1993年、彼女は受賞者アウンサンスーチーの拘留に抗議するため、他の6人のノーベル平和賞受賞者とともにタイに渡り、ミャンマー(ビルマ)に入国しようとしたが失敗に終わった。
- ^ 「アブドラ・オジャランの自由 - クルディスタンの平和」(PDF)。インターナショナル・イニシアティブ。2008年10月17日。 2011年1月17日閲覧。
- ^ 「ノーベル平和賞受賞者15名、胡錦濤中国国家主席にノーベル平和賞受賞者劉暁波氏と妻劉霞氏の釈放を求めるよう世界各国の指導者に要請」Freedom Now、2010年10月25日。2011年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月17日閲覧。
- ^ 「Coordination Internationale pour la Décennie – Our Honorary Board」nvpdecade.org。International Coalition for the Decade。2011年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月22日閲覧。
- ^ 「10年のための国際連合 中間報告書」(PDF) 。unesco.org。パリ：10年のための国際調整委員会。pp. 2～3。2011年7月27日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2011年3月24日閲覧。
国際連合は2003年に名誉委員会を設立し、これまでにアンワルル・K・チョウドリー（国連事務次長および上級代表）、ダライ・ラマ（ノーベル平和賞受賞者）、ヒルデガルト・ゴスマイヤー（庭野平和賞受賞者）、マイリード・マグワイア（ノーベル平和賞受賞者）、アドルフォ・ペレス・エスキベル（ノーベル平和賞受賞者）、ジョセフ・ロブラット（ノーベル平和賞受賞者）、デズモンド・ツツ（ノーベル平和賞受賞者）の7名が委員を務めている。
- ^ 「About Us」。Nobel Women's Initiative。2008年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月8日閲覧。
- ^ ツツ大司教デズモンド、マグワイア、アドルフォ・ペレス（2012年11月14日）。「ノーベル賞受賞者がブラッドリー・マニングを称える」thenation 。 2013年2月15日閲覧。
- ^ 「Mairead Maguire-Northern Ireland, 1976」。Nobel Women's Initiative。2013年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月11日閲覧。
- ^ ジョーンズ、アラン（2019年4月17日）。「ジュリアン・アサンジがEUジャーナリズム賞を受賞」。プレス・アソシエーション。2019年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月17日閲覧。
- ^ 「暴力にノー、対話にイエス：ノーベル平和賞受賞者メイリード・マグワイア氏が語る今日の平和への道」。デモクラシー・ナウ。 2017年2月15日閲覧。
- ^ Michael Powell (1998年12月17日). 「国連職員が被害の詳細を説明」ワシントンポスト。2014年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月22日閲覧。代替URL
- ^ エイブラムス（2003）、94、99頁。
- ^ ファレ、ワイエル（1999年3月9日）、ノーベル賞受賞者：イラクに休息を与えよう– AP通信経由。
- ^ 「イラク平和嘆願」。The Peace People。2011年6月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月29日閲覧。
- ^ エイブラムス (2003) 95–96 ページ
- ^ 「ニューヨーク市でアフガニスタン戦争に反対する抗議デモ」wsws.org。世界社会主義ウェブサイト。2001年10月12日。2011年1月30日閲覧。
10月7日日曜日、1万人を超える人々がニューヨーク市に集結し、ブッシュ政権のいわゆる対テロ戦争に反対した。ブロードウェイでの集会では、ノーベル平和賞受賞者の2人、アルゼンチンのアドルフォ・ペレス・エスキベルとアイルランドのマイリード・マグワイアが演説した。
- ^ 「Peace on the Move」。ユネスコ。2011年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月30日閲覧。
- ^ Corrigan Maguire、Mairead（2002年8月4日）。「イラクの子供たちを救うための行動」。核時代平和財団。2003年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月30日閲覧。
- ^ Cissel, Connie (2003年3月27日). 「彼女は平和主義者だ」. The Catholic Sun. 2011年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月30日閲覧。
- ^ 「イラク戦争と反戦抗議」。The Peace People。2011年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月30日閲覧。
- ^ エイブラムス (2003) p.97
- ^ 「Mairead Corrigan Maguire」（PDF） 。Pax Christi。 2011年7月21日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2011年1月30日閲覧。
- ^ エイブラムス (2003) 96–97ページ
- ^ Corrigan-Maguire, Mairead (2006年2月21日). 「暴力、核兵器、戦争なしで生きる権利」. Nobel Women's Initiative. 2011年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月28日閲覧。
- ^ 「ノーベル平和賞受賞者：オバマ大統領の選択は『残念』」。公共正確性研究所。2009年10月9日。2009年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月9日閲覧。
- ^ バラク・オバマ（2008年7月24日）。Wikisource経由。
- ^ Devraj, Ranjit (2009年10月31日). 「台頭する中国は平和に危険をもたらすとノーベル賞受賞者が語る」. インタープレスサービス (IPS). 2010年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月30日閲覧。
- ^ 「2010年12月12日ベルリンで行われたカール・フォン・オシエツキー賞授賞式におけるノーベル賞受賞者マイリード・マグワイアのスピーチ」。ノーベル平和賞受賞者世界サミット。2011年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年1月30日閲覧。
- ^ 「抗議活動で逮捕される人物にはノーベル賞受賞者やエルズバーグ氏も」ロサンゼルス・タイムズ2003年3月27日2010年10月14日閲覧。
- ^ 「イラク戦争と反戦抗議」。The Peace People。2003年4月3日。2011年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月31日閲覧。
- ^ 「ノーベル平和賞受賞者メイリード・マグワイア、米国国土安全保障省に拘束される」（PDF） 。ノーベル女性イニシアチブ。 2011年2月23日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2011年1月31日閲覧。
- ^ ライト、アン（2009年8月24日）。「米国当局はノーベル平和賞受賞者を敬意を持って扱っていただけませんか？」ハフィントンポスト。 2011年1月31日閲覧。
- ^ プリンス・ギブソン、イータ (2000)。「北アイルランドからイスラエルとパレスチナへ」エルサレム・ポスト (peacecouncil.org 経由)。2011年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月6日閲覧。2
週間前、北アイルランド出身で1976年ノーベル平和賞受賞者のマイリード・マグワイアが、平和評議会の代表としてイスラエルとパレスチナ自治区を訪問した。人権擁護団体ラビとイスラエル住宅破壊反対委員会の招待を受け、違法な住宅建設の罪で起訴されたアハメド・シャマスネの裁判を傍聴するために来イスラエルした。マグワイアにとってイスラエルへの2度目の渡航だった。10年前、彼女はキリスト教徒がイエスの名においてユダヤ人に対して行った行為を悔い改めて断食と祈りを捧げるために来イスラエルした。
- ^ 「[2000 年秋季平和評議会報告書より]」。国際平和評議会委員会。2000 年。2011 年2 月 6 日閲覧。
平和評議会のマイリード・マグワイア氏は、ごく短期間で、2000 年 6 月にイスラエルの軍事法廷で行われた、家族のために違法に家を建てたとして告発されたパレスチナ人の祖父、アハメド (アブ ファイズ) シャマスネ氏の裁判に出席することに同意した。その結果、イスラエル、パレスチナ、ヨーロッパの新聞、テレビ、ラジオで、この事件と、家族に合法的な住宅を提供できないパレスチナ人の窮状に関する記事が大量に報じられた。[写真は、マイリード・マグワイア氏がイスラエルの住宅破壊反対委員会のフィル・ハルパー氏から説明を受けているところ。次の記事の著者であるイータ・プリンス=ギブソン氏が手前。]
- ^ 「ノーベル賞受賞者マグワイア氏：国連はイスラエルの加盟資格を停止すべき」。ハアレツ。AP通信。2008年11月20日。 2010年10月4日閲覧。
ノーベル平和賞受賞者のマイリード・マグワイア氏は木曜日、国連はイスラエルの加盟資格を停止または取り消すべきだと述べた。
- ^ 「ノーベル賞受賞者、イスラエルを『民族浄化』で非難」Google News。AFP。 2009年4月22日。2011年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月27日閲覧。
「イスラエル政府はここ東エルサレムでパレスチナ人に対する民族浄化政策を実行していると思う」と、北アイルランドでの暴力の平和的解決に向けた活動により1976年にノーベル賞を受賞したマグワイア氏は語った。
- ^ Maguire, Mairead (2009年2月18日). 「戦争の惨禍から次世代を救う」(PDF) . action-for-un-renewal.org.uk . 国連刷新のための行動. 2011年7月26日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2011年3月27日閲覧。
イスラエルが国際法上の義務を遵守し、パレスチナ人に人権と正義を与えるようになるまで、イスラエルに対するボイコット/投資撤退キャンペーンを支持するよう人々に呼びかけたい。
- ^ 「Mairead Maguire の Sabeel 第 7 回国際会議でのスピーチ」fosna.org。Friends of Sabeel – North America。2008 年 11 月 19 日。2011 年 7 月 26 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3 月 27 日閲覧。
この非暴力市民抵抗運動の一環として、私は投資撤退キャンペーンと、パレスチナの軍事占領やその他のボイコット運動に資金を提供するイスラエルへの米国の軍事支援 (1 日あたり 1,000 万ドル) を終わらせるキャンペーンを支持します。
- ^ ヨッシ・ジルバーマン;アミット・ウォルドマン（2010年10月4日）。 「どうするの？」 [ノーベル平和賞受賞者のイスラエル入国は許可されるのか?]。マコ（ヘブライ語）。イスラエルのニュース会社。2011 年3 月 27 日に取得。
、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 、 ופלסטינים"、אמרה מגוויר לכתבים הרבים שהתעניינו הבוקר במצבה。名前: 名前: 名前:名前: 番号: 番号: 番号: 番号: 番号: 番号: 番号: 番号: 番号: 番号: 番号: 番号: 番号: 番号: 番号: 番号: 番号: 番号: 番号: 番号「」。
- ^ ヨッシ・ジルバーマン (レポーター)、アミット・ウォルドマン (レポーター) (2010 年 10 月 4 日)。 「（アイルランドの平和活動家はイスラエルに入国しない）」（ヘブライ語と英語）。イスラエル：マコ。イベントは 00:05:05 に発生します。
（なぜここに来たのですか？）」「私はこの国を愛していますし、苦しみがたくさんあるのがとても悲しいからです。
- ^ 「Mairead Corrigan Maguire 氏、パレスチナにおける 40 年間のイスラエル占領の終結を要求」nobelwomensinitiative.org。Nobel Women's Initiative。2007 年 6 月 9 日。2011 年 7 月 21 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3 月 27 日閲覧。
また、ユダヤ人にとってイスラエルで暮らすということは、自爆テロやカッサムロケットの恐怖の中で暮らすことを意味します。暴力は暴力を生み、決して許されることも容認されることもないことは誰もが知っています。平和への希望を持つためには、パレスチナの準軍事組織によるすべての暴力行為を止めなければなりません。
- ^ 「ヴァヌヌ、18年後に釈放」。ガーディアン。2004年4月21日。 2011年2月22日閲覧。
ヴァヌヌ氏の支持者には、イギリスの女優スザンナ・ヨークやノーベル平和賞受賞者の北アイルランド出身のマイリード・コリガン・マグワイアらがいた。
- ^ 「イスラエル、核告発者バヌヌを解放」USA Today (AP) 2004年4月21日2009年7月8日閲覧。
- ^ Maguire, Mairead (2010 年 7 月 14 日)。「モルデハイ・ヴァヌヌに関するイスラエル国民への公開書簡」。Peace People。2011 年 7 月 15 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2 月 22 日閲覧。2004 年 4 月 21 日に釈放されて以来、私はモルデハイに何度も会っています。
彼は善良な人であり、平和主義者であり、真のガンジー精神の持ち主です。
- ^ 「ノーベル賞受賞者、イスラエルの核兵器をガス室と比較」。ハアレツ。AP通信。2004年12月19日。 2010年7月1日閲覧。
- ^ Maguire, Mairead (2006年1月). 「孤独なイスラエル人囚人 - モルデハイ・ヴァヌヌ」. Nuclear Age Peace Foundation. 2010年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月22日閲覧。
- ^ 「ノーベル女性イニシアチブ - 暴力、核兵器、戦争のない生活の権利」Nobelwomensinitiative.org。2006年2月21日。2011年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月1日閲覧。
- ^ タル、シュナイダー (2011 年 11 月 10 日)。 כלות פרס נובל: 'ישראל מדינת אפרטהייד, מפעילה טיהור אתני' [ノーベル賞受賞者：「イスラエルはアパルトヘイト国家、民族浄化に取り組んでいる。]レディグローブ（ヘブライ語）。地球儀。2011 年3 月 11 日に取得。
אני שנים מדברת נגד נשק גרעיני。 אני אקטיביסטית נגד נשק גרעיני בבריטניה, בארה"ב, בישראל, בכל מדינה、כי נשק גרעיני הוא ההרס האולטימטיבי של האנושות。ああ、ログイン アカウント新規登録、 、 、 、 、 。 גם לא השוויתי בין עזה לבין מחנה השמדה。 אני ביקרתי במחנות ההשמדה באוסטריה, ביחד עם חתן פרס נובל אלי ויזל, ואני חושבת שזה और देखें
- ^ 「メイリード・コリガン・マグワイア：ノーベル平和賞受賞者、イスラエルのゴム被覆鋼鉄弾で撃たれる」。God's Politics。2007年4月26日。 2013年11月25日閲覧。
- ^ Waked, Ali (2007年4月20日). 「ノーベル平和賞受賞者コリガン氏、フェンス反対デモで負傷」Ynetnews . 2009年7月8日閲覧。
- ^ モラハン、ジャスティン（2007年4月23日）。「パレスチナ：イスラエル国防軍がアイルランド平和賞受賞者をゴム弾で撃つ」インディメディア・アイルランド。 2009年7月8日閲覧。
- ^ Corrigan Maguire、Mairead (2007年4月26日)。「占領を今すぐ終わらせよう」Common Dreams。2009年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月8日閲覧。
- ^ Khalil, Ashraf (2008年10月30日). 「抗議者のボートがガザに到着」ロサンゼルス・タイムズ. 2011年1月24日閲覧。
- ^ 「写真はゲッティイメージズより」。Daylife.com。2008年10月。2012年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月14日閲覧。
- ^ イスラエルとパレスチナ：キーワード、BBC
- ^ 「ハマス、EUテロ組織リストから除外」Information Clearing House、2009年3月2日。2009年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月24日閲覧。
- ^ 「イスラエル海軍、元米国下院議員マッキーニーの乗った船を迎撃」CNN、2009年6月30日。 2013年8月25日閲覧。
- ^ 「ノーベル平和賞受賞者マイリード・マグワイア氏、ガザへの人道支援物資輸送船上で逮捕後、イスラエルの独房から発言」Democracy Now! 2009年7月2日。 2009年7月8日閲覧。
- ^ Jansen, Michael (2009年7月7日). 「イスラエルがノーベル賞受賞者を国外追放」.アイリッシュ・タイムズ. 2011年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月8日閲覧。
- ^ 「ノーベル平和賞受賞者マイリード・マグワイア氏、ガザへの人道支援物資輸送船上で逮捕後、イスラエルの独房から発言」Democracy Now。2009年7月2日。 2013年11月25日閲覧。
- ^ 「アイルランドの救援船、イスラエル人の乗船を予想」BBC、2010年6月2日。 2010年12月29日閲覧。
- ^ Meranda, Amnon (2010年6月6日). 「押収された船がアシュドッド港に入る」Ynetnews . Ynet . 2010年12月29日閲覧。
- ^ 「レイチェル・コリー活動家、帰国して『安心』」RTÉ、2010年6月8日。 2010年12月29日閲覧。
- ^ 「アイルランドのノーベル賞受賞者、イスラエルの拘留に異議を唱える」AP通信、2010年10月3日。 2010年10月7日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ Glickman, Aviad (2010年10月4日). 「最高裁、マグワイアの上訴を却下」Ynetnews . Ynet News . 2010年10月7日閲覧。
- ^ グァルニエリ、マイア（2010年9月28日）。「ノーベル平和賞受賞者、イスラエルで拘留」ハフィントンポスト。 2013年11月27日閲覧。
- ^ 「アイルランドのノーベル賞受賞者マグワイアがイスラエルから飛行機で出国」エルサレム・ポスト、2010年10月5日。 2010年10月7日閲覧。
- ^ ライリー、ギャバン（2011年6月25日）。「ノーベル賞受賞者、ガザ船団の安全な航行を訴える」。The Journal.ie 。 2011年6月26日閲覧。
アイルランドの元ノーベル平和賞受賞者の一人が、今月末にガザに向かう第2次救援船団の乗組員に対する暴力をイスラエル政府に求めないと述べた。
- ^ Chehata, Dr. Hanan (2011年12月1日). 「ノーベル平和賞受賞者マイリード・マグワイア氏がMEMOにパレスチナ、政治犯、核兵器について語る」. Middle East Monitor . 2013年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月25日閲覧。
- ^ al-Atrush, Samer (2014年3月5日). 「エジプト、ガザ行きのアイルランド人ノーベル平和賞受賞者マグワイアの入国を禁止」Yahooニュース。 2014年3月13日閲覧。
- ^ 「Messina to Gaza」2016年10月5日閲覧。 2020年2月20日閲覧。
- ^ 「イスラエル、ガザ地区の海上封鎖を破ろうとする抗議船を阻止」ガーディアン2016年10月5日2017年2月16日閲覧。
- ^ 「ノーベル平和賞受賞者マイリード・マグワイア：イスラエル軍が国際水域で私を誘拐した」ベルファストテレグラフ。ベルファストテレグラフ。 2017年2月15日閲覧。
- ^ ヤング、コネラ（2016年10月6日）。「ノーベル平和賞受賞者マイリード・コリガン氏、イスラエル軍に『誘拐』される」アイリッシュ・ニュース。 2017年2月15日閲覧。
- ^ Chehata, Dr. Hanan (2011年12月1日). 「ノーベル平和賞受賞者マイリード・マグワイア氏、パレスチナ、政治犯、核兵器についてMEMOに語る」. Middle East Monitor. 2013年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月30日閲覧。
- ^ アダス、ジェーン（2013年）。「パレスチナに関するラッセル裁判所が国連と米国の役割を検証」2013年11月30日閲覧。
- ^ 「メイリード・マグワイア、パレスチナに関するラッセル法廷、イスラエルにアパルトヘイト罪を認める」。ノーベル女性イニシアチブ。2011年11月10日。2013年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月30日閲覧。
- ^ 「ノーベル平和賞受賞者3人がバングラデシュのロヒンギャ難民と面会」 。 2018年8月12日閲覧。
- ^ 「ノーベル賞受賞者3名がロヒンギャ難民キャンプを訪問」Prothom Alo 2018年8月12日閲覧。
- ^ 「Mairead Corrigan Maguire Reflects on Working Toward Peace」Wayback Machineに2015年6月13日アーカイブ。サンタクララ大学。2011年3月27日閲覧。
- ^ ab Corrigan Maguire、Mairead (2006 年 12 月 21 日)。「積極的非暴力の旅」。核時代平和財団。2010 年 12 月 2 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2 月 20 日閲覧。
良い知らせとしては、私たちは生まれつき暴力的ではなく、ほとんどの人間は人を殺さず、世界保健機関は人間の暴力は「予防可能な病気」であると述べています。
- ^ Corrigan Maguire、Mairead (2006 年 11 月 17 日)。「21 世紀の非殺人、非暴力の世界」。核時代平和財団。2010 年 12 月 2 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2 月 19 日閲覧。
人類は暴力的な考え方から離れつつあり、暴力、戦争、武力闘争、暴力革命は、もはやロマンチックに、美化され、問題解決の手段として文化的に受け入れられなくなっています。
- ^ 「Mairead Corrigan Maguire by John Dear, SJ」The Peace People。2012年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月19日閲覧。
私は、未来への希望は、私たち一人ひとりが非暴力を心に刻み、非暴力ですべての人に命を与える新しい想像力豊かな構造を開発することにかかっていると信じています...これはあまりに理想主義的すぎると主張する人もいるでしょう。私はそれが非常に現実的だと信じています。人類はこのより高い意識へと急速に進化していると確信しています...すべては変化しており、すべてが可能です。
- ^ マグワイア、マイリード。「私たちには知恵が必要」。イエスは私たちの羊飼い。2011年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月19日閲覧。
私たち一人ひとりが、自分の人生において真実を求め、できる限り誠実にその真実を生きるよう求められていると私は信じています。それは、非暴力と愛の倫理を取り戻すことを意味します。
- ^ Maguire, Mairead (2009 年 2 月 18 日)。「『戦争の惨禍から次世代を救う』: 人類家族のための非殺人、非暴力文化の構築」。Mehta Centre。2011 年 7 月 28 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2 月 19 日閲覧。
軍隊: 軍国主義の文化を非殺人、非暴力、平和の文化に変えていくよう努力すべきだと私は信じています。軍隊は廃止され (コスタリカなどの国ですでに行われています)、代わりに多国籍コミュニティの非武装平和維持軍を設立することができます。
- ^ 「メイリード・マグワイア – 北アイルランド、1976年」。ノーベル女性イニシアチブ。2013年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月2日閲覧。
- ^ マグワイア、マイリード・コリガン（2010年8月）。『平和のビジョン：北アイルランドの信仰と希望』。Wipf and Stock Publishers。ISBN 978-1-60899-032-0。
- ^ 「Yale Honorary Degree Recipients」. yale.edu .イェール大学. 2015年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月22日閲覧。
- ^ 「アメリカ功績アカデミーのゴールデンプレート受賞者」www.achievement.org .アメリカ功績アカデミー.
- ^ Flynn, William J. (2009年夏). Lenore, Boytim Carpinelli (ed.). "Peacemaker" (PDF) . College of New Rochelle Quarterly : 30. 2010年12月14日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2011年3月22日閲覧。
1977年、北アイルランド平和の会のメイリード・コリガン・マグワイア (左) に教皇ヨハネ23世メダルを授与するシスター・ドロシー・アン。平和の会のメンバーであるアン・クローズ (中央) が見守る中。メイリード・コリガン・マグワイアは1978年に大学に戻り、ベティ・ウィリアムズと共に名誉学位を授与された。
- ^ 「[1960年代]から1990年代にかけて名誉学位を授与された人物は、」( PDF) 。regis.edu。レジス大学。 2011年7月25日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2011年3月22日閲覧。
- ^ 「過去の名誉学位受賞者」uri.edu。ロードアイランド大学。 2011年3月22日閲覧。
- ^ 「メダルと名誉学位」albertsc.com。 アルベルト・シュバイツァー大学財団。 2011年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月22日閲覧。
科学と平和の金メダル。 これは、文化の普及と世界平和の擁護において傑出した功績を挙げた人物に年に1回授与されます。受賞者は、両方の分野で貢献した人物となります。
- ^ 「Pacem in Terris」。davenportdiocese.org。ダベンポート教区。2011年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月21日閲覧。
アイルランドの平和運動家、メイリード・コリガン・マグワイアは、宗教の名の下に暴力に反対する世界的な勢力となっている。(1990年)
- ^ 「Distinguished Peace Leadership Award」。wagingpeace.org。核時代平和財団。2004年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月21日閲覧。
- ^ ビニヨン、マイケル（2009年10月9日）。「コメント：オバマ大統領に対する不条理な決定はノーベル平和賞を嘲笑する」タイムズ。イギリス。2010年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年2月1日閲覧。
- ^ 「北アイルランド平和運動の遺産」BBCニュース2006年8月11日2011年2月2日閲覧。
- ^ ブラウン、デレク (1976 年 8 月 16 日)。「アルスターの平和運動の悲しい歴史」。ガーディアン紙。
彼らはどちらも驚くほど明瞭であり、そして最良の意味で、まったくナイーブです...彼らの単純で、恐ろしく非現実的な要求は、すべての暴力者が人々の意志に応じて武器を捨てることです。
- ^ フェアマイケル、17、18ページ
- ^ Pederson, T. (2006). 「賞の中の賞についての考察：アルフレッド・ノーベル」FASEBジャーナル20 ( 13): 2186–9. doi : 10.1096/fj.06-1102ufm . PMID 17077294. S2CID 30015190.
- ^ ロック、ミシェル。「バークレーのノーベル賞受賞者が賞金を慈善団体に寄付」（PDF） 。 2011年7月26日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。2011年2月2日閲覧。
- ^ エイブラムス (2001) p. 28
- ^ ブッシャー、pp.89–90
- ^ フェアマイケル
- ^ Yemini、Ben Dror (2009 年 7 月 7 日)。 「ホヴェヴェイ・ハ・アヤトロット・バ・ヘヴラ・ハ・イースレエリット（ヘブライ語）」。 NRG (マーリブ) 。2011 年1 月 22 日に取得。
- ^ シュムエル、ミトルマン (2010 年 9 月 29 日)。 「カラト・プラス・ノーベル・レ・シャローム・メヴァケシェト・ル・ヒシャエル・バ・アレツ（ヘブライ語）」。 NRG (マーリブ) 。2011 年1 月 23 日に取得。
- ^ 「マイケル・エルターマン：ノーベル賞受賞者メイリード・マグワイアの善意が反ユダヤ主義を助長」ジョージア・ストレート、2009年10月6日。 2011年1月23日閲覧。
- ^ 「社説：不誠実なノーベル賞受賞者」エルサレム・ポスト、2010年10月4日。 2011年2月5日閲覧。
- ^ 「社説：不誠実なノーベル賞受賞者」エルサレム・ポスト、2010年10月4日。 2013年12月15日閲覧。
- ^ Yagna, Yanir; Ravid, Barak; Pfeffer, Anshel (2010年6月6日). 「海軍がレイチェル・コリーを無事に引き継ぐ」. Haaretz . 2011年2月13日閲覧。
- ^ レヴィ、ギデオン（2010年10月3日）。「刑務所にいるノーベル平和賞受賞者」ハアレツ。 2011年2月8日閲覧。
文献
- エイブラムス、アーウィン（2001年）。『ノーベル平和賞と受賞者：イラストによる伝記史 1901-2001』。米国：サイエンス・ヒストリー・パブリケーションズ。ISBN 0-88135-388-4。
- エイブラムス、アーウィン、ワン、グンウ編（2003年）。イラク戦争とその結果。シンガポール：ワールドサイエンティフィック。ISBN 981-238-590-8。
- ブッシャー、サラ & リン、ベティナ (1999)。『メイリード・コリガンとベティ・ウィリアムズ：北アイルランドにおける平和の実現』ニューヨーク：フェミニスト・プレス、p. 32。ISBN 1-55861-200-9. 2011年3月22日閲覧。
- フェアマイケル、ロブ (1987)。「平和の人々の体験」(PDF)。非暴力行動、訓練、教育のためのアイルランド ネットワーク。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、メイリード・コリガンに関連するメディアがあります。
WikiquoteにMairead Maguireに関する引用があります。