マジックアレックス

マジックアレックス
マジックアレックス
	アップルエレクトロニクス研究所のマルダス氏と彼が使用した機器の一部
生まれる	ヤニス・アレクシス・マルダス; 1942年5月2日; アテネ、ギリシャ
死亡	2017年1月13日（享年74歳）; アテネ、ギリシャ
その他の名前	ジョン・アレクシス・マーダス
職業	電子工学エンジニア、セキュリティコンサルタント
理事	アップルエレクトロニクス
配偶者	ユーフロシュネ・ドキシアデス

ヤニス（後のジョン）アレクシス・マルダス（ギリシャ語：Αλέξης Μάρδας、1942年5月2日 - 2017年1月13日）は、マジック・アレックスとしても知られるギリシャ人の自称発明家で、ビートルズと深い関わりがあった。彼のニックネームは、1965年から1969年まで彼がグループに参加していたときにジョン・レノンから付けられたもので、その間に彼はアップル・エレクトロニクスの責任者となった。

マルダスは1965年にイギリスに到着し、インディカギャラリーでキネティックライトスカルプチャーを展示した。彼はランダムに点滅するライトが付いた小さなプラスチックの箱であるナッシングボックスでジョン・レノンを感心させ、72トラックのテープレコーダーを作れると主張したと言われている。^{[1]マルダスはビートルズとともにインドの}マハリシ・マヘーシュ・ヨーギーの僧院に滞在しており、その後サヴィル・ロウの新しいアップルスタジオの設計を任された。彼の計画により、アップルは少なくとも30万ポンド（2023年のポンドで657万ポンド）の損失を被った。

1970年代、対テロ産業は防弾車両、盗聴装置、セキュリティ機器を提供していたため、マルダスはこれらの製品を要人向けに提供する会社を設立した。ヨルダンのフセイン国王はマルダスがカスタマイズした車を購入したが、テストで役に立たないことがわかり、変更を元に戻したと伝えられている。1987年、マルダスは電子通信とセキュリティを専門とするアルコム社の取締役に就任した。その後、ギリシャに戻った。

ロンドンとビートルズ

23歳のヤニス・アレクシス・マーダスは、1965年に学生ビザで初めてイギリスに到着し、ロンドンのインディカ・ギャラリーのジョン・ダンバーと親しくなり、後にベンティンク・ストリートのアパートで彼と同居し、そこでマーダスは初めてレノンと出会った。このときヤニス・マーダスとして知られていた彼は、テレビの修理工として働いていた。^[2]ダンバーは後にマーダスをブライアン・ジョーンズに紹介した。^[3]マーダスがインディカ・ギャラリーでキネティック・ライト・スカルプチャーを展示した後である。 ^{[4]ダンバーは、1967年に}ローリング・ストーンズの3週間のヨーロッパ・ツアーのために「サイケデリック・ライト・ボックス」をマーダスと共同制作したが、^[5]結果には満足しなかった。^[4]ダンバーは後にこう語っている。「彼は自分のものを売り込む方法がかなり巧妙だった。人をどう煽るか、どの程度煽るかをよく知っていた。彼はクソテレビ修理工だった。ヤニス・マーダスだ。『マジック・アレックス』みたいなくだらない話は全然なかった！」^[6]^[7]

ジョーンズはマーダスをレノンに紹介し、このときマーダスはレノンに「ナッシング・ボックス」を印象づけた。これは、 LSDの影響下にあるレノンが何時間も見つめる、ランダムに点滅するライトが付いた小さなプラスチックの箱だった。 ^[8]レノンは後に、ジョン・アレクシス・マーダスと改名した彼を「マジック・アレックス」と呼んで「新しい師匠」として紹介した。^[9]マーダスは、レノンに、自分が「取り組んでいる」未来的な電子機器のアイデアについて話したとされているが、後に彼は、それを約束したり話し合ったりしたことを否定している。所有者の声に反応し、誰が電話をかけてきたのかを識別できる電話、^[10]ビートルズの家の周囲を取り囲む力場、X線カメラ、あらゆるものを透明にする塗料、スイッチを入れると色が変わる車の塗料、そして壁紙のスピーカー^[11]（実際には壁紙の一部になる）などである。^{[9]マルダスは後に、}空飛ぶ円盤を作るために、レノンのロールスロイスとジョージハリスンのフェラーリベルリネッタのV12エンジンを要求した。^[9]マルダスは公式声明でこれを否定した。^[12]

ビートルズは1967年9月にマルダスのためにフィフティシェイプス社という会社を設立した。^{[13]その後、彼は新しく設立された}アップル社の最初の従業員の一人となり、週給40ポンド（2023年には900ポンドに相当）を稼いだ。^[14]そして彼の発明から得られた利益の10%を受け取っていた。^[15]

ビートルズはよくマーダスを「ギリシャの魔法使い」と呼んでいた^[16] 。ポール・マッカートニーは彼のアイデアに興味を持っていたことを覚えている。「もし君（マーダス）がそれをできるなら、僕たちも欲しいよ」と。いつも「欲しいよ」という感じだった^[17] 。マーダスのアイデアは電子音楽の魔法の領域に限定されず、作詞作曲にも関わっており、レノンとマーダスの共作「ホワッツ・ザ・ニュー・メリー・ジェーン」はもともとビートルズのセルフタイトルのダブルアルバム（ホワイトアルバムとしても知られる）に収録される予定だった。レノンは後に理由は不明だがマーダスの作詞作曲クレジットを削除した^{[18] 。}

マーダスはロンドンのウェストミンスター、ボストンプレイス34番地にアップルエレクトロニクスという自分の研究室を与えられ、イギリスの就労ビザの取得も手伝われた。^[12]彼の給料は最終的に年間6,000ポンド（2023年には131,435ポンドに相当）にまで上がり、^[14]^[12]アメリカの特許弁護士アルフレッド・クロッティがマーダスの補佐役としてイギリスに移住した。^[12]ビートルズアンソロジーDVDに収録されているアップル社の歴史的なテレビ宣伝では、マーダスがアップルエレクトロニクスで研究助手の白いコートを着て（バックグラウンドで大きな振動音が聞こえる中）「こんにちは、私はアップルエレクトロニクスのアレクシスです。世界中の兄弟たち、世界中の女の子たち、そして世界中の電子機器関係者の皆さんに『こんにちは』と言いたいです。これがアップルエレクトロニクスです」と言っている姿が映し出されている。それからマルダスは振り返って、木箱に入った2台のポータブル2トラックレコーダー、2トラックスタジオ録音機、電圧計、ハイファイアンプ、オシロスコープ、そして脈動するサイケデリックな風船の形を映し出すテレビ画面を指差した。^[19]研究室で謎の火災が発生したため、マルダスは発明品を発表することができなかったが、後に彼はこう語っている。「私はロックガーデナーで、今は電子工学をやっています。来年は映画か詩を作るかもしれません。これらのいずれについても正式な訓練を受けたことはありませんが、それは関係ありません」。^[20]

ギリシャ

ビートルズは1964年にギリシャのエヴィア島沖にある広さ14エーカー（5.7ヘクタール）のトリニティ島（ギリシャ語：Αγια Τριάδα、形がギターに似ている）を購入しようとしたが、所有者は売却に興味を示さなかった。^[21]レノンは一緒に住むために島を買うか借りることにまだ興味があり、1967年7月19日にビートルズの他のメンバーとそのことについて話し合った。^[22]マルダスの父親はギリシャの秘密警察の大佐であり、マルダスは彼を通じてビートルズはギリシャ政府のコネにアクセスでき、島の取得が迅速化されると説明した。多くの島には適切な所有権証明書がなく、政府の規制を受けていたからである。^[21] 1967年7月22日、ハリソンと妻のパティ・ボイド、リンゴ・スター、ニール・アスピノールはアテネに飛び、マルダスの両親の家で一晩過ごした。その後、レノンはシンシア・レノンとその息子ジュリアン・レノン、マッカートニーとジェーン・アッシャー、パティ・ボイドの16歳の妹ポーラ、マル・エヴァンス、アリスター・テイラーとともにアテネに向けて出発した。^[3]

チャーターしたヨット「MVアルヴィ」は悪天候のためクレタ島で足止めされ、一行はアテネで3日間待たなければならなかった。^[22]テイラーは、マルダスが手配した小さな丘の村への旅行で「静かな道の角を曲がったところで、何百人ものカメラマンが私たちをカメラで撮影していた」と不満を漏らした。マッカートニーは後に、ギリシャの島々を航海している間、誰もがただ座ってLSDを飲んでいたと語った。^[23]^[24]彼らは最終的に、80エーカー（32ヘクタール）のレスロ島と呼ばれる島を発見した（ギリシャには正式にこの名前で知られている島はない）。島には小さな漁村、4つのビーチ、大きなオリーブ畑があった。周囲を4つの小さな島が取り囲んでいた（ビートルズのメンバーそれぞれに1つずつ）。ビートルズは島の購入を手配するため、アリスター・テイラーをロンドンに送り返した。テイラーはギリシャ政府から島を購入する許可を得て、取引に必要な9万ポンドの特別な「輸出ドル」を購入した。しかし、ビートルズは取引が成立する前に考えを変え、数か月後に為替レートが上昇した際に輸出ドルを11,400ポンドの利益で売却した（ビートルズにとって数少ない利益の出る事業の一つ）。^[25]

アップルブティックと結婚

1967年8月1日、マーダス、アスピノール、デレク・テイラーはジョージ・ハリスンに招かれ、ロサンゼルスのブルー・ジェイ・ウェイにあるロバート・フィッツパトリックの家に滞在、8月7日にはハリスンと妻のパティがマーダスとともにサンフランシスコのヘイト・アシュベリー地区を訪れた。^[26]ロンドンのベイカー・ストリート94番地にあったアップル・ブティックは、ビートルズが設立したばかりのアップル・コアが最初に手がけた事業の一つで、マーダスは（多額の費用をかけて）彼のアイデアの一つである夜空を照らす「人工太陽」の製作を依頼され、1967年12月7日のオープンに備えた。^[27]^マーダスがビートルズに人工太陽を披露する時が来たとき、^[28]彼は太陽を動かすのに十分な電力供給がないと主張したが、ビートルズはこの説明を受け入れた。^[30]マルダスはビートルズのテレビ映画『マジカル・ミステリー・ツアー』に（クレジットなしで）出演した。^{[13]この映画は1967年の}ボクシング・デーにBBC1で初めて放送された。1968年7月11日、26歳のマルダスは22歳のユーフロシュネ・ドクシアデス（尊敬されるギリシャ人建築家の娘）とロンドンのセント・ソフィア教会で結婚した。^{[31]ハリソンとその妻が出席し、レノン（}オノ・ヨーコと共に出席）はドノヴァンと共に共同新郎介添人だった。^[31]

マハリシ・マヘーシュ・ヨーギーとインド

マーダスとアスピナルはインドでレノンとハリソンに合流し、マハリシ・マヘーシュ・ヨーギーの指導の下で瞑想を学んでいた。スターはインド料理が体に合わないと文句を言いながらイギリスに帰国し、マッカートニーは1968年3月24日に帰国していた。^[32]マーダスが初めてマハリシに会ったとき、彼は皮肉っぽくこう言った。「君を知っているよ！何年も前にギリシャで会ったじゃないか」^[33]

マルダスはマハリシがレノンに対して持っていた支配力に嫉妬し、二人でよく森の中を散歩していた時、なぜマハリシはいつも会計士を傍らに置いているのかとレノンに尋ねた。^[34]レノンは、ビートルズ（またはレノンとハリソン）が収入の大部分をスイスのマハリシの銀行口座に寄付することを検討していると答えた。^[35]マルダスがこれについてマハリシに質問すると、マハリシはインド全土にマハリシの教えを放送できるよう、強力なラジオ局を建設する資金をマルダスに提供した。^[36]

マハリシの僧院では飲酒は禁止されていたが、マルダスはデラドゥンから密かに酒を持ち込み^[32]、後にレノンとハリソンに、マハリシが若いアメリカ人学生と性交し^{[37] 、}ミア・ファローに性的に迫ったと報告した。^{[38]ファローの自伝『}What Falls Away 』（1997年）ではこの事実は裏付けられておらず、ファローは性的な迫りを誤解した可能性があると書いている。^[38]マルダスはマハリシが言っていることは本当ではないと主張し続けたため、ハリソンですら確信が持てなかった。レノンは1970年に「ジョージ（ハリソン）が彼を疑っているのなら、何か理由があるはずだから、それは本当のはずだ」とつぶやいた。^[38]レノンとハリソンはマハリシと対峙したが、驚いたマハリシの答えに納得できず、2人は僧院を去ることを決めた。^[38]マルダスは、彼ら（レノン、ハリソン、そしてそれぞれの妻たち）はすぐにキャンプを離れなければならない、さもないとマハリシが彼らに「黒魔術」をかけるかもしれないと主張した。その後、マルダスはデラドゥンに行き、翌朝全員をデリーまで連れて行くタクシーを手配した。^[38]

シンシア・レノンは個人的に、マーダスがビートルズに対するマハリシの影響力を弱めるために性的不品行の話をでっち上げたと信じていた。なぜなら、マーダスはレノンの気を引く人に対して常に嫉妬していたからだ。^[39]^[40]^[41]ハリソンとマッカートニーは後にマハリシに謝罪した（マッカートニーは、その告発を全く信じていないと述べた）。^{[42] 2010年、マーダスは}ニューヨーク・タイムズ紙に、噂を広めたことを否定する声明を発表した。 ^[43]

レノンの離婚

1968年5月にイギリスに戻った後、レノンはシンシアに、マルダス、ドノヴァン、ボイド、そして彼女の妹と一緒にギリシャで休暇を過ごすよう提案した。^{[44]レノンは、後に}ホワイト・アルバムとなる曲のレコーディングで非常に忙しくなるので、マルダスや恋人のジェニー・ボイドらと休暇を取るのはシンシアにとっても良いことだと言った。^[45]シンシアは1968年5月22日、ギリシャから予定より1日早く帰宅した。彼女とマルダスは、レノンとオノ・ヨーコが床にあぐらをかいて座り、お互いの目を見つめ合っているのを発見し、レノン夫妻の寝室のドアの外にオノのスリッパが置いてあるのを見つけた。^[46]シンシアはボイドとマルダスに、彼らのアパートに泊めてほしいと頼んだ。アパートでボイドはすぐにベッドに入ったが、マルダスはシンシアを酔わせ、2人で駆け落ちしようと説得した。シンシアは浴室で嘔吐した後、予備の寝室のベッドに倒れ込んだが、マルダスが彼女のところに来てキスしようとしたので、彼女は（彼女の言葉によれば）「彼を押しのけた」という。^[47] ブライアン・エプスタインの個人秘書ピーター・ブラウンは、シンシアがマルダスと寝たことは事実だと主張し、「彼女はそれが起こった瞬間に、それが間違いだと分かっていた。特にアレックス（マルダス）とは。彼女は彼を一度も信用したことがなく、好きでもなかった」と述べている。^[46]

レノンはその後すぐにマッカートニーとニューヨークに行き、シンシアには一緒に行けないと告げたため、彼女は母親とイタリア旅行に出かけた。^[48]シンシアがイタリアで休暇を過ごしている間、興奮したマーダスが突然現れ（彼女が戻ってくるまでホテルの外を行ったり来たりしていた）、^{[49]レノンが}不倫を理由にシンシアを離婚訴訟にかけ、ジュリアンの単独親権を求め、シンシアを「ホイレイクに送り返す」つもりであると告げた。^[50]マーダスはまた、シンシアが彼と不倫を犯したことを法廷で証言するつもりだと述べた。彼女は2005年にこう語っている。「マジック・アレックス（マルダス）が、私がどこに滞在しているかを事前に知らされずに真夜中にイタリアに到着したという事実だけで、私は非常に疑わしく思いました。ジョン（レノン）とヨーコが私を非難しやすくするよう、私は強要されていたのです。そうすれば、彼らの評判はそれほど悪くないのです」^[51]

アップルスタジオ

マーダスはアビーロードスタジオは「ダメだ」とよく言っていたが^[52] 、プロデューサーのジョージ・マーティンはこれに非常に腹を立てていた。「問題はアレックスがいつもスタジオに来て、僕らがやっていることを見て学ぼうとしていたことだった。でも同時に『この人たちは時代遅れだ』と言っていた。でも彼を追い出すのはとても難しかった。みんなアレックスを気に入っていたからね。僕がそう思っていないのは明らかだったので、ちょっとした亀裂が生じたんだ」。^{[53]マーダスは、アビーロードの4トラックではなく72トラックの}テープマシン^[1]を使ってもっといいスタジオを作れると自慢していた。アビーロードは当時8トラックに更新中だった。そのため、サヴィル・ロウにあるアップル本社の地下に新しいアップルスタジオを設計する仕事が彼に与えられた。^[54]マーダスの最も突飛な計画の1つは、スターのドラムの周りの音響バッフルを目に見えない音響力場に置き換えることだった。 [ ^55]スターは、マーダスがブリティッシュ・エアロスペースから「巨大な」余剰コンピュータを購入し、納屋に保管していたが、「納屋から出ることはなかった」ため、後に金属スクラップとして売却されたことを思い出した。^[55]

マーダスはビートルズに定期的に進捗状況を報告していたが、1969年1月、後にレット・イット・ビーとなるゲット・バック・プロジェクトの最中に新しいスタジオが必要になったとき、彼らはスタジオが使用不可能であることに気付いた。72トラックのテープデッキはなく（マーダスは16トラックに減らしていた）、^防音対策もトークバック（インターコム）システムもなく、マーダスが壁に適当に固定した16個のスピーカーとコントロールルーム間の配線を通すパッチベイさえなかった。 ^[55]唯一の新しい音響機器は、マーダスが作った粗末なミキシングコンソールで、（マーティンのアシスタントであるデイブ・ハリーズの言葉を借りれば）「木片と古いオシロスコープ」のようだった。^[55]このコンソールはたった1回のセッションで廃棄された。ハリソンは「大混乱」で、「全てを撤去して最初からやり直さなければならなかった」と語り、^[56]「史上最大の惨事」と呼んだ。^[55]ハリソンは、マーダスが白衣を着てクリップボードを持って歩き回っているのを見て、マーダスが「サイエンス・ウィークリーの最新号を読んで、そのアイデアを使っただけ」かもしれないと考え、彼の能力に疑いを抱いた。^[57]マーダスは後に、自分が作っていたスタジオ機器がメリルボーンのボストン・プレイスにあるアップル・エレクトロニクスでテストされていたため、サヴィル・ロウの地下室には一度も行ったことがないと述べた。^[12]ビートルズはプロデューサーのマーティンに助けを求め、マーティンはEMIから2台のポータブル4トラック・レコーダーを借り、ビートルズの長年のエンジニアであるジェフ・エメリックは借りた機器を使ってレコーディング・スタジオを建てる任務を与えられた。^[58]

これらのセッション中、マーダスはビートルズに、回転ネックを備えたリズムギターとベースを組み合わせたプロトタイプを提供した。^[59]映画『ゲット・バック』で、レノンはベースの弦を手に当ててギターを弾くのに疑問を抱き、チューニングが不可能だと指摘した。^[60]

1969年にアレン・クラインがビートルズのマネージャーに就任すると、彼はアップル・エレクトロニクスを閉鎖し^[61]、マーダスは同社を去った。^[62]^[63]後に、マーダスのアイデアとプロジェクトはビートルズに少なくとも30万ポンドの費用をかけたと推定された^[64] (1968年に実質的に費やしたとすれば、2023年のポンドで657万ポンド)。スターはかつてマーダスのアイデアの1つを承認したことがある。「彼 [マーダス] は、ラジオから私たちのレコードを録音するのをやめさせるアイデアを持っていた。信号を受信するにはデコーダーが必要で、その時間を売って代わりにコマーシャルを流せると考えた。アメリカからEMIとキャピトルを呼び、検討してもらったが、彼らはまったく興味を示さなかった。」^[57]

作家ピーター・ドゲットによると、ビートルズの歴史において、評論家や伝記作家からの悪評の点でクラインに近い位置を占めているのはマルダスだけである。^[65]

セキュリティコンサルタント

1970年代、対テロ産業は防弾車両、盗聴装置、セキュリティハードウェアを提供していた。マルダスはこれらの製品を要人に提供する会社を設立し、ギリシャの元国王コンスタンティノス2世を主なセールスマンとして起用した。^[64]当時英国に亡命していた元国王コンスタンティノスはマルダスのためにいくつかの王族とのつながりを提供し、メキシコに移住したイランの退位した国王とも親密な関係にあった。国王はマルダスが提供していたカスタマイズされた防弾車両に最初に興味を持った人物の1人で、マルダスの会社を財政的に支援していたと考えられている。^[64]

1974年、マルダスはスペインの王位継承者フアン・カルロス王子のために豪華なパーティーを開き、契約を獲得した。カレーロ・ブランコ提督の暗殺後、スペイン王室は防弾車をもっと購入すべきだと考えたが、1台はイギリスに送られたが、誰もそれをアップグレードするために必要な作業の仕方を知らなかったため、ほぼ1年間チョバムに駐車されていた。2番目の契約（150万ポンド以上）により、マルダスは新しい警備会社、アルコム・デバイス社とナイト・ビジョン・システム社（総称して「プロジェクト・アルコム」）をロンドンのエッジウェア・ロードのセント・オールバンズ・ミューズに設立し、フアン・カルロス王子に高度な通信システムを提供し、彼が警備サービスと常に連絡を取れるようにした。^{[64]マルダスは元}国防省職員のアーサー・ジョンソン（通称ジョニー・ジョンソン）を雇用した。^[64]

オマーンのスルタンは1977年にメルセデス450のリムジンを6台発注したが、すぐに信じられていたほど安全ではないことがわかった。元SASのボディーガードが1977年7月に砂漠で車1台をテストしたが、銃弾が緊急用空気シリンダーに当たり、燃料タンクが爆発して車全体が破壊された。^[64]残りの車は直ちに返送され、支払った金額の返金を要求された。^[64] ヨルダンのフセイン国王はマルダスがカスタマイズした車を所有していたが、1977年11月に実弾を使って安全性テストを実施した。目撃者の1人は、弾丸は装甲板を簡単に貫通し、厚い装甲ガラスは当たるとギザギザの破片に砕けるため、車は普通の車よりも命の危険がある可能性があると報告した。フセインは車を元の状態に戻すよう命じた。^[64]これらの失敗により、マルダスとコンスタンティンは、対テロ防衛のための成長しているヨーロッパ市場に目を向け、1978年に「防弾」車を生産するための工場をロンドンに設立した。これは、シャーによって管理されていると信じられていた匿名のモナコとスイスの銀行口座を通じて100万ポンドを超える投資によって賄われた。^[64]

メディアと裁判所

1988年2月28日、オブザーバー紙はマーダスを武器商人として名指しする記事を掲載したが、1989年4月30日に謝罪を掲載した。^[12] 1988年9月18日の記事（「ジョーンの秘密の恋人」）とその1週間後の記事の後、ピープル紙はマーダスによって訴えられ、7万5000ポンドの損害賠償を勝ち取った。^[12]デイリーメール紙は、2003年6月11日の記事の後、2004年1月16日に謝罪を掲載し、損害賠償額を非公開としたが、これは後に2008年にニューヨークタイムズ紙^{に対する訴訟で再浮上することになる取引でマーダスを非難した。 [12]}

インディペンデント紙は2006年8月21日に謝罪し、2006年6月14日に同紙がマーダス氏のアップル・エレクトロニクス社への関与について誤って報じたと報じた。同紙は以前の記事を訂正し、マーダス氏はアップル・エレクトロニクス社の従業員ではなく取締役兼株主であり、解雇されたわけではなく、1971年5月に取締役を辞任したが、株式は保持し、数年後にアップル社に譲渡したと記した。同紙は、マーダス氏が「電気塗料、空飛ぶ円盤、または『音場』を備えた録音スタジオを発明したと主張したり、雇用主がそのようなアイデアで金を無駄にしたと主張したりはしていない。これらの誤りについてマーダス氏にお詫びする」と認めた。^[62]

2008年、マーダスは、自身がペテン師であるとするオンライン記事に関連して、イギリスでニューヨークタイムズを訴える権利を獲得した。マハリシについての記事で、アラン・コージンは「ビートルズのインサイダーとなった発明家でペテン師とされるアレクシス・マーダス」と書いていた。^[66]^[67]控訴後、マーダスは2009年にニューヨークタイムズに対する名誉毀損訴訟を続ける権利を獲得した。 ^[68]^[69]^[70]ニューヨークタイムズが証人としてサー・ハロルド・エバンスを呼び、同紙の報道責任を裏付ける証言を行った後、マーダスは、同紙が彼をペテン師と称することで彼が詐欺師であると示唆するものではないことを公的に説明するという条件で、訴訟をこれ以上追求しないと述べた。^[71] 2010年3月4日、ニューヨークタイムズは2008年の記事の編集者による更新版を掲載し、「その期間の発明家としての彼の仕事に懐疑的な見方を表明しながらも、記事はマーダス氏が詐欺行為や犯罪行為に関与したとは非難していない。...タイムズのこれらの出来事に関する報道はポール・マッカートニーによるものであり、書籍や雑誌で広く出版された記事に基づいている」と述べた。^[42]

晩年と死

マーダスは2004年5月5日、ロンドンのサウス・ケンジントンにあるクリスティーズで、自身のレノンの記念品コレクションから^{15点を売りに出した。売りに出されていたものには、レノンが1967年から1968年にかけて（『}サージェント・ペパーズ・ロンリー・ハーツ・クラブ・バンド』のLP発売記念パーティーや、レノンとオノ・ヨーコの『未完成音楽No.1: トゥー・ヴァージンズ』のジャケットで着用した）着用していた革の首輪[72]や、特注のヴォックス・ケンジントン・ギター、フェルトペンで描いた色付きの絵「ストロング」、そしてレノンがペンとインクで描いた「ハッピー・フィッシュ」という絵などがあった^[73] 。マーダスは、この収益をギリシャの慈善団体に寄付する予定だと述べた。^[4]^[74]「カスタムVoxケンジントンギター」は後に2013年5月19日にオークションで269,000ポンドで売却されました。^{[75]マルダスは2017年1月13日に74歳で}肺炎で亡くなるまでアテネに住んでいました。^[76]

注記

^ ab Lewisohn 1990、p.164を参照。
^ マイルズ 1997、373 ページ。
^スピッツ2005、704ページより。
^ abc Barnes, Anthony (2004年5月2日). 「Appleの『Magic Alex』がジョン・レノンの酸アートワークをオークションに出品」The Independent。2009年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月29日閲覧。
^ ブラウン＆ゲインズ 1983年、205ページ。
^ マイルズ 1997、373-374 ページ。
^ Jacob, Sam (2009年4月30日). 「デザイナーはいったい何を信じているのか?」. The Architects' Journal . 2011年6月18日閲覧。
^ ビートルズアンソロジーDVD (2003) (エピソード 8 - 0:29:53) ジョージマーティンがマーダスがレノンに贈ったおもちゃについて話している。
^ abc Spitz 2005、705ページ。
^ マイルズ 1997、442-443 ページ。
^ ブラウン＆ゲインズ 1983年、206ページ。
^ abcdefgh 「ジョン・アレクシス・マーダスの声明」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。2010年2月。 2011年6月18日閲覧。
^ エヴェレット 1999、159ページより。
^ ab 英国小売物価指数のインフレ率は、Clark, Gregory (2017)のデータに基づいています。「英国の年間小売物価指数と平均所得、1209年から現在まで（新シリーズ）」。MeasuringWorth 。 2024年5月7日閲覧。
^ スピッツ2005年、728頁。
^ 1968年9月 16日p48
^ マイルズ 1997、376 ページ。
^ ターナー1999年、264ページ。
^ ビートルズアンソロジーDVD (2003) (エピソード 8 - 0:30:02) Apple Electronics スタジオの Mardas。
^ マイルズ 1997、531-532 ページ。
^ ab 「ギリシャの島々が売りに出されている」。カントリーライフ。2007年10月11日。 2011年6月18日閲覧。
^ ab マイルズ & バッドマン 2001、p. 272.
^ マイルズ 1997、379-380 ページ。
^ ビートルズアンソロジーDVD (2003) (エピソード6 - 1:06:18) ハリソンが島を買うためにギリシャへ旅行したことについて話している。
^ 「ビートルズ、購入を予定していたギリシャの島を訪問」『ザ・ビートルズ・バイブル』。2019年3月30日閲覧。
^ ビートルズアンソロジーDVD (2003) (エピソード 7 - 0:06:42) ハリソンがヘイトアシュベリーを訪れた時のことを話しており、彼の隣に座っている/立っているマーダスの写真がある。
^ ショットン＆シャフナー 1983年、150ページ。
^ スピッツ2005年、730頁。
^ ハリー2000、717ページ。
^ スピッツ2005年、732ページ。
^ ab 16、1968年11月。p64
^スピッツ2005、755ページより。
^ バッドマン＆ベーコン 2004、214ページ。
^ 「マハリシ・マヘーシュ・ヨーギー：ビートルズを含む何百万人もの人々に超越瞑想を紹介した精神的指導者」インディペンデント。2008年2月7日。 2011年6月18日閲覧。
^ スピッツ2005年、755-756頁。
^ ブラウン＆ゲインズ 1983年、261ページ。
^ レノン、シンシア（2008年2月10日）。「ビートルズ、マハリシ、そして私」。サンデータイムズ。タイムズ新聞。2008年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月18日閲覧。
^ abcde スピッツ 2005、756ページ。
^ ブラウン＆ゲインズ 1983年、264ページ。
^ マイルズ 1997、429 ページ。
^ ミュージシャン誌、1992年9月、43ページ「私たちの友人とされる男がこの大きな幻想をかき立てて作り上げたということ以外、実際に起こったことは何もなかった。実際に起こったことは何もなかった」。
^ ab コジン、アラン（2008年2月7日）。「ビートルズを救った男についての瞑想」ニューヨークタイムズ。 2011年6月18日閲覧。
^ 「Corrections」。ニューヨーク・タイムズ。2010年3月4日。 2011年6月18日閲覧。
^ ハント、クリス（ノーカット）2005年12月
^ レノン 2005、281-282頁。
^ スピッツ2005、772ページより。
^ レノン 2005、288-289頁。
^ レノン 2005、292-293頁。
^ スピッツ2005年、773ページ。
^ コールマン1995年、464ページ。
^ クリス・ハント著『 The Loves Of John Lennon』、Uncut、John Lennon Special、2005年。
^ ビートルズアンソロジーDVD、(2003) (エピソード8 – 0:29:56) ジョージ・マーティンが、マーダスがアビーロードは「ダメ」だと言ったことについて話している。
^ マーティン1994年、173ページ。
^ スピッツ2005年、768頁。
^ abcdef スピッツ 2005、810ページ。
^ ビートルズアンソロジーDVD (2003) (エピソード 8 – 0:30:32) ハリソンがスタジオの混乱について語り、すべてを取り除かなければならなかったことについて語る。
^ ab アンソロジー（書籍）2000年、290頁。
^ スピッツ2005年、811頁。
^ ソコル、トニー（2021年12月1日）。「ザ・ビートルズ：ゲット・バック：マジック・アレックスは詐欺師か革新者か？」デン・オブ・ギーク。 2022年1月16日閲覧。
^ モラン、メレディス（2021年12月7日）。「『ゲットバック』のビートルズ以外のキャラクターに何が起こったのか」スレート。 2022年1月16日閲覧。
^ ロビンソン、ジョン（2003年11月2日）。「ゲットバックとその他の挫折」ガーディアン。 2011年6月18日閲覧。
^ ab 「ジョン・アレクシス・マーダス」。インディペンデント。2006年8月21日。 2011年6月18日閲覧。
^ マイルズ 1997、546 ページ。
^ abcdefghi キャンベル、ダンカン、ニューステイツマン、1979年8月3日、pp. 158–160
^ ドゲット2011、65ページ。
^ 「ビートルズの仲間は『ペテン師』の主張で訴訟できる、と高等法院が判断」Out-Law、2008年12月18日。 2011年6月18日閲覧。
^ 「ビートルズを救った男についての瞑想」ニューヨークタイムズ、2008年2月7日。
^ 「議会業務」。議会出版物。 2012年6月16日閲覧。
^ 「Mardas v New York Times; Mardas v International Herald Tribune」。5rb (メディアおよびエンターテインメント法)。2013年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月17日閲覧。
^ アビラ、アマンダ（2009年2月12日）。「英国裁判所、読者数の少なさにもかかわらず名誉毀損訴訟の進行を認める」スタンフォード大学ロースクール。2012年6月16日閲覧。
^ ミューア、ヒュー（2010年3月5日）。「ショーは続かない。俳優たちは去った。でもそれがショービジネス」。ガーディアン。 2012年6月18日閲覧。
^ 「ロット251：ジョン・レノン」。Invaluable 。 2011年6月18日閲覧。
^ 「Magic Beatles Collection At Christie's」（PDF）。Christie's。2004年3月26日。 2011年6月18日閲覧。
^ Barnes, Anthony (2004年5月2日). 「Appleの『Magic Alex』がジョン・レノンの酸アートワークをオークションに出品」The Independent。2009年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月18日閲覧。
^ 「ジョン・レノンのギターが40万8000ドルで売れる」BBCニュース。2013年5月19日。 2017年1月13日閲覧。
^ “Αλέξης Μάρδας: Όταν οι ビートルズ τον "έχρισαν" マジックアレックス!" [アレクシス・マルダス：ビートルズが彼をマジック・アレックスと呼んだとき！] Newsit.gr (ギリシャ語)。 2017 年 1 月 13 日。2017 年1 月 13 日に取得。

参考文献

バッドマン、キース & ベーコン、トニー (2004)。ザ・ビーチ・ボーイズ。バックビート・ブックス。ISBN 978-0-87930-818-6。
ブラウン、ピーター& ゲインズ、スティーブン S. (1983)。『The Love You Make: An Insider's Story of the Beatles 』。マグロウヒル。ISBN 978-0-07-008159-8。
コールマン、レイ（1989年）。ブライアン・エプスタイン：ビートルズを作った男。ヴァイキング・プレス。ISBN 978-0-670-81474-9。
コールマン、レイ（1995年）。『レノン：決定版伝記』。パンブックス。ISBN 978-0-330-34568-2。
ドゲット、ピーター（2011年）。『ユー・ネヴァー・ギブ・ミー・ユア・マネー：ビートルズ・アフター・ザ・ブレイクアップ』ニューヨーク、ニューヨーク：イット・ブックス。ISBN 978-0-06-177418-8。
エヴェレット、ウォルター（1999年）。ミュージシャンとしてのビートルズ。オックスフォード大学出版局（米国）。ISBN 978-0-19-512941-0。
ハリー、ビル(2000)。ビートルズ百科事典。ヴァージンブックス、第 2 版。ISBN 978-0-7535-0481-9。
レノン、シンシア（2005年）。ジョン。ホッダー＆スタウトン。ISBN 978-0-340-89828-4。
ルイスーン、マーク(1990)。ビートルズ・レコーディング・セッション。ハムリン。ISBN 978-0-600-55784-5。
マーティン、ジョージ（1994年）。『耳さえあればいい』。ニューヨーク：セント・マーティンズ・プレス。ISBN 978-0-312-11482-4。
マイルズ、バリー(1997)。『Many Years From Now』。ヴィンテージ-ランダムハウス。ISBN 978-0-7493-8658-0。
マイルズ、バリー、バッドマン、キース（2001年）。ビートルズ日記：解散後1970-2001。オムニバス・プレス。ISBN 978-0-7119-8307-6。{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
ショットン、ピート、シャフナー、ニコラス(1983)。ジョン・レノン：イン・マイ・ライフ。ナショナル・ブック・ネットワーク。ISBN 978-0-8128-2915-0。{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
スピッツ、ボブ(2005)。『ビートルズ：伝記』。リトル、ブラウン・アンド・カンパニー(ニューヨーク) 。ISBN 978-0-313-37686-3。
ビートルズ(2000)。ビートルズアンソロジー(書籍)。クロニクルブックス。ISBN 978-0-8118-2684-6。
ビートルズ(2003)。ビートルズアンソロジー (DVD)。Apple records。ASIN : B00008GKEG。
ターナー、スティーブ（1999年）。『A Hard Day's Write: The Stories Behind Every Beatles' Song』。カールトン・ブックス。ISBN 978-1-85868-806-0。

外部リンク

レノンの作品がマーダスで売りに出される
クリス・ハントとシンシア・レノンのインタビュー
ビートルズの生涯

[FOOTNOTELewisohn1990164-1] Lewisohn 1990、p.164を参照。

[FOOTNOTEMiles1997373-2] マイルズ 1997、373 ページ。

[FOOTNOTESpitz2005704-3] スピッツ2005、704ページより。

[AcidArtWorkToAuction-4] Barnes, Anthony (2004年5月2日). 「Appleの『Magic Alex』がジョン・レノンの酸アートワークをオークションに出品」The Independent。2009年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月29日閲覧。

[FOOTNOTEBrownGaines1983205-5] ブラウン＆ゲインズ 1983年、205ページ。

[FOOTNOTEMiles1997373–374-6] マイルズ 1997、373-374 ページ。

[designersbelievein-7] Jacob, Sam (2009年4月30日). 「デザイナーはいったい何を信じているのか?」. The Architects' Journal . 2011年6月18日閲覧。

[TheBeatlesAnthologyDVD1-8] ビートルズアンソロジーDVD (2003) (エピソード 8 - 0:29:53) ジョージマーティンがマーダスがレノンに贈ったおもちゃについて話している。

[FOOTNOTESpitz2005705-9] Spitz 2005、705ページ。

[FOOTNOTEMiles1997442–443-10] マイルズ 1997、442-443 ページ。

[FOOTNOTEBrownGaines1983206-11] ブラウン＆ゲインズ 1983年、206ページ。

[StatementbyMardas-12] 「ジョン・アレクシス・マーダスの声明」（PDF）。ニューヨーク・タイムズ。2010年2月。 2011年6月18日閲覧。

[FOOTNOTEEverett1999159-13] エヴェレット 1999、159ページより。

[inflation-UK-14] 英国小売物価指数のインフレ率は、Clark, Gregory (2017)のデータに基づいています。「英国の年間小売物価指数と平均所得、1209年から現在まで（新シリーズ）」。MeasuringWorth 。 2024年5月7日閲覧。

[FOOTNOTESpitz2005728-15] スピッツ2005年、728頁。

[16MagazineSep1968p48-16] ^ 1968年9月 16日p48

[FOOTNOTEMiles1997376-17] マイルズ 1997、376 ページ。

[FOOTNOTETurner1999264-18] ターナー1999年、264ページ。

[TheBeatlesAnthologyDVD2-19] ビートルズアンソロジーDVD (2003) (エピソード 8 - 0:30:02) Apple Electronics スタジオの Mardas。

[FOOTNOTEMiles1997531–532-20] マイルズ 1997、531-532 ページ。

[CountryLifeMagazine-21] 「ギリシャの島々が売りに出されている」。カントリーライフ。2007年10月11日。 2011年6月18日閲覧。

[FOOTNOTEMilesBadman2001272-22] マイルズ & バッドマン 2001、p. 272.

[FOOTNOTEMiles1997379–380-23] マイルズ 1997、379-380 ページ。

[TheBeatlesAnthologyDVD3-24] ビートルズアンソロジーDVD (2003) (エピソード6 - 1:06:18) ハリソンが島を買うためにギリシャへ旅行したことについて話している。

[25] 「ビートルズ、購入を予定していたギリシャの島を訪問」『ザ・ビートルズ・バイブル』。2019年3月30日閲覧。

[TheBeatlesAnthologyDVD4-26] ビートルズアンソロジーDVD (2003) (エピソード 7 - 0:06:42) ハリソンがヘイトアシュベリーを訪れた時のことを話しており、彼の隣に座っている/立っているマーダスの写真がある。

[FOOTNOTEShottonSchaffner1983150-27] ショットン＆シャフナー 1983年、150ページ。

[FOOTNOTESpitz2005730-28] スピッツ2005年、730頁。

[FOOTNOTEHarry2000717-29] ハリー2000、717ページ。

[FOOTNOTESpitz2005732-30] スピッツ2005年、732ページ。

[16MagazineNov1968p64-31] 16、1968年11月。p64

[FOOTNOTESpitz2005755-32] スピッツ2005、755ページより。

[FOOTNOTEBadmanBacon2004214-33] バッドマン＆ベーコン 2004、214ページ。

[MaharishiMaheshYogiSpiritualLeaderTheIndependent-34] 「マハリシ・マヘーシュ・ヨーギー：ビートルズを含む何百万人もの人々に超越瞑想を紹介した精神的指導者」インディペンデント。2008年2月7日。 2011年6月18日閲覧。

[FOOTNOTESpitz2005755–756-35] スピッツ2005年、755-756頁。

[FOOTNOTEBrownGaines1983261-36] ブラウン＆ゲインズ 1983年、261ページ。

[TheBeatlestheMaharishiandme-37] レノン、シンシア（2008年2月10日）。「ビートルズ、マハリシ、そして私」。サンデータイムズ。タイムズ新聞。2008年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月18日閲覧。

[FOOTNOTESpitz2005756-38] スピッツ 2005、756ページ。

[FOOTNOTEBrownGaines1983264-39] ブラウン＆ゲインズ 1983年、264ページ。

[FOOTNOTEMiles1997429-40] マイルズ 1997、429 ページ。

[41] ミュージシャン誌、1992年9月、43ページ「私たちの友人とされる男がこの大きな幻想をかき立てて作り上げたということ以外、実際に起こったことは何もなかった。実際に起こったことは何もなかった」。

[ManWhoSavedTheBeatles-42] コジン、アラン（2008年2月7日）。「ビートルズを救った男についての瞑想」ニューヨークタイムズ。 2011年6月18日閲覧。

[43] 「Corrections」。ニューヨーク・タイムズ。2010年3月4日。 2011年6月18日閲覧。

[Uncutmagazine-44] ハント、クリス（ノーカット）2005年12月

[FOOTNOTELennon2005281–282-45] レノン 2005、281-282頁。

[FOOTNOTESpitz2005772-46] スピッツ2005、772ページより。

[FOOTNOTELennon2005288–289-47] レノン 2005、288-289頁。

[FOOTNOTELennon2005292–293-48] レノン 2005、292-293頁。

[FOOTNOTESpitz2005773-49] スピッツ2005年、773ページ。

[FOOTNOTEColeman1995464-50] コールマン1995年、464ページ。

[51] クリス・ハント著『 The Loves Of John Lennon』、Uncut、John Lennon Special、2005年。

[TheBeatlesAnthologyDVD5-52] ビートルズアンソロジーDVD、(2003) (エピソード8 – 0:29:56) ジョージ・マーティンが、マーダスがアビーロードは「ダメ」だと言ったことについて話している。

[FOOTNOTEMartin1994173-53] マーティン1994年、173ページ。

[FOOTNOTESpitz2005768-54] スピッツ2005年、768頁。

[FOOTNOTESpitz2005810-55] スピッツ 2005、810ページ。

[TheBeatlesAnthologyDVD6-56] ビートルズアンソロジーDVD (2003) (エピソード 8 – 0:30:32) ハリソンがスタジオの混乱について語り、すべてを取り除かなければならなかったことについて語る。

[FOOTNOTEAnthology_(book)2000290-57] アンソロジー（書籍）2000年、290頁。

[FOOTNOTESpitz2005811-58] スピッツ2005年、811頁。

[Con_Artist-59] ソコル、トニー（2021年12月1日）。「ザ・ビートルズ：ゲット・バック：マジック・アレックスは詐欺師か革新者か？」デン・オブ・ギーク。 2022年1月16日閲覧。

[Slate-60] モラン、メレディス（2021年12月7日）。「『ゲットバック』のビートルズ以外のキャラクターに何が起こったのか」スレート。 2022年1月16日閲覧。

[GetBackandothersetbacks-61] ロビンソン、ジョン（2003年11月2日）。「ゲットバックとその他の挫折」ガーディアン。 2011年6月18日閲覧。

[IndependentApology-62] 「ジョン・アレクシス・マーダス」。インディペンデント。2006年8月21日。 2011年6月18日閲覧。

[FOOTNOTEMiles1997546-63] マイルズ 1997、546 ページ。

[CampbellNewStatesman3August1979-64] キャンベル、ダンカン、ニューステイツマン、1979年8月3日、pp. 158–160

[FOOTNOTEDoggett201165-65] ドゲット2011、65ページ。

[Beatleassociatecansue-66] 「ビートルズの仲間は『ペテン師』の主張で訴訟できる、と高等法院が判断」Out-Law、2008年12月18日。 2011年6月18日閲覧。

[67] 「ビートルズを救った男についての瞑想」ニューヨークタイムズ、2008年2月7日。

[Parliamentcomments-68] 「議会業務」。議会出版物。 2012年6月16日閲覧。

[NYTimesMardasAppeal-69] 「Mardas v New York Times; Mardas v International Herald Tribune」。5rb (メディアおよびエンターテインメント法)。2013年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月17日閲覧。

[AmandaAvilaAppeal-70] アビラ、アマンダ（2009年2月12日）。「英国裁判所、読者数の少なさにもかかわらず名誉毀損訴訟の進行を認める」スタンフォード大学ロースクール。2012年6月16日閲覧。

[Theshowwontgoon-71] ミューア、ヒュー（2010年3月5日）。「ショーは続かない。俳優たちは去った。でもそれがショービジネス」。ガーディアン。 2012年6月18日閲覧。

[Lot251-72] 「ロット251：ジョン・レノン」。Invaluable 。 2011年6月18日閲覧。

[MagicBeatlesCollection-73] 「Magic Beatles Collection At Christie's」（PDF）。Christie's。2004年3月26日。 2011年6月18日閲覧。

[artworktoauction-74] Barnes, Anthony (2004年5月2日). 「Appleの『Magic Alex』がジョン・レノンの酸アートワークをオークションに出品」The Independent。2009年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月18日閲覧。

[75] 「ジョン・レノンのギターが40万8000ドルで売れる」BBCニュース。2013年5月19日。 2017年1月13日閲覧。

[76] “Αλέξης Μάρδας: Όταν οι ビートルズ τον "έχρισαν" マジックアレックス!" [アレクシス・マルダス：ビートルズが彼をマジック・アレックスと呼んだとき！] Newsit.gr (ギリシャ語)。 2017 年 1 月 13 日。2017 年1 月 13 日に取得。