チョバム

チョバム
チョバム戦争記念碑と大砲
チョバム サリー州内の位置
エリア	23.13 km 2 (8.93 平方マイル)
人口	3,799人（2011年国勢調査）[1]
• 密度	164/km 2 (420/平方マイル)
OSグリッドリファレンス	SU9761
民事教区	チョバム
地区	サリーヒース
シャイア郡	サリー
地域	南東
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	ウォーキング
郵便番号地区	GU24
ダイヤルコード	01276
警察	サリー
火	サリー
救急車	南東海岸
英国議会	サリーヒース
場所のリスト 英国 イングランド サリー 北緯51°20′53″ 西経0°36′14″ / 北緯51.348° 西経0.​​604° / 51.348; -0.604

チョバムは、イギリスのサリー州サリー・ヒース自治区にある村および教区です。

村には、伝統的な商売や自動車取引を専門とする小さな繁華街があります。ボーン川とその北の支流であるヘイル川、ミル ボーン川、またはウィンドル ブルック川が村を流れています。

1968 年、チョバムは、人口が多く、長い間別の教区と関係があったウェスト エンドに、その土地の大部分を失いました。チョバムには、植物の栽培と販売、科学技術、レストランなど、さまざまな郊外のビジネスがあります。

チョバムには鉄道路線がありません。ロンドン行きの終点であるウォーキングとサニングデールのほぼ中間に位置し、距離は 5 マイル (8.0 km) 未満です。この村は、特別科学的関心地域であるチョバム コモンの南に位置しています。

新石器時代のフリント石が発見されており、ヒース地帯には円形の墳丘墓がいくつかある。例えば、起伏のあるアルベリー・ボトムにあるビー・ガーデンは、指定記念物^[2]であり、チェルシー憲章の「ヘレストラートまたはヴィア・ミリタリス」はチョバム教区を通っていた。1772年には、グラティアヌス帝およびウァレンティニアヌス帝時代のローマの銀貨、テオドシウス帝、ホノリウス帝、および別のウァレンティニアヌス帝の銅貨、槍の穂先、金の指輪が教区内のチョバム公園の近くで発見された^{[3] 。}

この村は、サクソン人の行政区域 であるゴドリー ハンドレッド内に位置していた。

チョバムはドゥームズデイ・ブックに、征服当時はチェルシー修道院が所有していたセベハムとして記載されており、1086年の調査時までに、おそらく司教であったコルベリンとオーディンという2人のノルマン人の小人物によってもその所有権が取得されていた。ドゥームズデイ・ブックの資産は、10ハイド、1つの教会、1つの礼拝堂、16台の鋤、10エーカー（4ヘクタール）の牧草地、豚130頭の価値がある森林であった。年間15ポンド10シリング0ペンスの収益があった。[ 4 ^{] [5]}チャベハムはチェルシー憲章に記されたバージョンであり、チャバムは13世紀の特許ロールに記録されたバージョンである。^[3]

セント ローレンス教会はハイ ストリートにあります。最も古い部分は 1080 年頃に建てられたものですが、それ以前にもこの場所に教会があった可能性があります。この教会は 258 年にローマで殉教したセント ローレンスに捧げられています。

19世紀まで、村はほぼ完全にチョバム・コモンに囲まれていたが、中央の肥沃な地帯に比べると農業的価値の低い荒れ地であったため、孤立していた。中世の間、チョバムはチャーツィー修道院の領地の一部であった。彼が支配した100の地域全体にわたって、チャーツィー修道院長の権力は相当なものであった。^[3]

19 世紀に鉄道が敷設されたとき、東西に走る線路は村の南北を通り、当時はより小さな近隣の村であったサニングデールとウォーキングを通過しました。そのため、チョバムは産業革命の間もほとんど開発されず、20 世紀にはウォーキングが南西本線沿いの大きな町に成長しました。19 世紀には村の周囲の土壌から泥炭が採取され、暖房、製錬、調理用の安価で安定した燃料源となりました。

チョバム プレイスまたはマナー

イングランド宗教改革以前の教区全体の土地所有は教会の土地所有者のものであったため、教区内のどの財産も中世の荘園ほどの土地を所有していなかった。しかし、アブディ男爵とル・マルシャン男爵という2つの家系の準男爵の存在により、建物の拡張と適度な農業が行われた。^[3]建物と地所はもう残っていない。

チャーツィー最後の修道院長ジョン・コードリーは、ヘンリー8世の治世に修道院の所有物を王室に明け渡し、1558年7月、イングランド女王メアリー1世の治世中に、王室は一区画の土地を3,000ポンドでヨーク大司教兼大法官ニコラス・ヒースに売却した。その土地は柵で囲まれていたため公園と呼ばれ、ノーデンとスピードの1610年の地図にもそのように記されている。この譲渡はエリザベス女王によって確認されたが、ヒースは後に法定宣誓を拒否したために土地を剥奪されたため、名目上の所有権は1564年に弟のウィリアムに譲渡された。しかし、元大司教は、甥のトーマスが1588年に新しい土地を失った後も住み続けた。コープ、ヘイル、ヘンの各家は1681年までこの土地を所有していた。マーティン家とクローリー家は、レヴェル氏（1734-52年国会議員）が所有者だったと言われる時代までこの土地を所有していた。1758年、彼の娘と相続人はジョージ・ウォーレン卿と結婚し、1777年にはその娘が第7代バルクレー子爵トーマス・バルクレーと結婚した。バルクレー子爵は1822年に亡くなり、この土地を第10代準男爵リチャード・ウィリアムズ・バルクレー卿に遺贈した。その後、土地面積は縮小さ​​れ、ル・マルシャン準男爵家が取得した。^[3]

チョバム ハウス、アデン、またはアーダーン マナー

16世紀に地元の下級貴族の邸宅として建てられたチョバム・ハウスは、1911年までに小さな農家が建つだけになった。^[3]ジョン・アーダーンは1331年にチョバムに土地を所有し、1540年には「荘園を接収」した財務男爵ジョン・ダナスターがこれを所有した。彼の相続人の娘は裕福なサー・エドワード・ブレイ・オブ・シェアの息子と結婚した。この名前は後に地元の出来事や建築において重要な意味を持つようになった。^[3]

牧師館

牧師館は1810年から1834年まで牧師を務めたチャールズ・ジェラム牧師によって1811年に建てられました。ジェラム牧師は著名な教師で、彼の教え子にはテインマス卿やホレス・マンなどがいました。^[3]

ペニーポットまたはペンテコステ

チャールズ2世時代の法廷記録には、タイシングス（タイシングマンを差し出す）として「スタンナーズ」と「ペンテコスト」が記されている。^[3]ペニーポット・コテージは17世紀に建てられ、長いペニーポット・レーン沿いに位置し、グレードIIの指定建造物である。^[6]

ブルックプレイス

ブルック プレイス (別名モルト ハウス) は、グレード II* 指定建造物で、1656 年建築と記されています。アルティザン マニエリスム様式で建てられ、1809 年にマニングとブレイによってサリーの歴史に優れた建築物として言及されました。 ^[7] 1648 年、この家の前身はエドワード ブレイの所有物でした。彼はシャイア家の子孫で、王党派として財産の分割払いをしました。この家はワープルズドンに繋がるアデン (地元では常にアーデンと発音) の荘園に属していましたが、荘園の邸宅ではありませんでした。^[3]

その他

1911年、ブロードフォード（ハウス）はチャールズ・ジョージ・ウォルポール卿の邸宅となり、バゴット卿が以前住んでいたハイアムズはレスカラス夫人の邸宅となった。^[3]

チョバムは、戦車工場と試験場、そしてチョバム装甲車の生産 に代表される開発で知られるようになりました。この地形はチョバム・コモンから切り開かれました。

2011年の国勢調査では、人口の1%（15人）が農業、林業、漁業に従事していた。最大の雇用部門は卸売・小売業、自動車・オートバイの修理、専門・科学技術活動で、それぞれ人口の15%と11%を占めた。建設、製造、教育、医療・社会福祉が労働力の8%を争っている。^[1]

ショップ、修理工場、モーター アウトレット、レジャー サービスなどの種類は多岐にわたりますが、国際的なブランドの衣料品店や大型スーパーマーケットのほとんどは少し離れた場所にあります。次のような種類のアウトレットが充実しています。

• アンティークショップ
• 自動車販売店
• バイク販売店
• ギフトショップ
• ガーデン/アウトドア用品センターおよび種子店
• レストラン^[8]

チョバムFCは、2010-11シーズンの終わりまでコンバインド・カウンティーズ・フットボール・リーグに所属していましたが、その後サリー・エリート・インターミディエイト・リーグに降格しました。

チョバム ラグビー クラブは、2,000 人以上の会員を擁するコミュニティ ラグビー クラブです。5 歳からの選手が、シニア、ジュニア、ミニ、ガールズ、タッチ ラグビーの各部門で、家族の積極的な参加のもとで指導を受け、育成されます。5 つのシニア チームが、ロンドン 1 サウス(レベル 6) からサリー ファンデーション リーグまでのリーグ ラグビーをプレーします。

チョバムにはクリケット クラブがあり、土曜日には 3 つのリーグ チームを、日曜日にはソーシャル チームを運営しています。クリケット クラブにはコルツ セクションがあり、U9 レベルから U17 レベルまでのチームを運営し、ウェスト サリー ユース クリケット リーグで競い合っています。

チョバム & ディストリクト ライフル クラブは 2009 年に創立 100 周年を迎えました。100 年にわたる射撃の歴史を通じて、クラブはチームや個人を郡および全国クラブ リーグの競技会に出場させてきました。会員は南東部各地の他のクラブが主催するオープン ミーティングに参加します。これらのオープン競技会は、夏の間、週末に開催され、.22 伏射ライフルで 50 ヤード/メートルおよび 100 ヤードの屋外射撃が行われます。射撃の年間ハイライトは、8 月にビズリーで開催される英国選手権です。

土壌

村落は主に川床の砂利と沖積層の上にありますが、1968年以前に定められた教区の残りの9,057エーカー（3,665ヘクタール）は、広大な泥炭層のあるバグショット砂地（「層」）の上にあります。^[3]

標高

チョバム・リッジはウェスト・エンドの西にそびえ立ち、カンバリーに隣接する標高110～120メートル（360～390フィート）の長い尾根を形成し、北の ステープル・ヒルは標高87メートル（285フィート）に達する。

ボーン川とその北の支流であるヘイル川、ミルボーン川、ウィンドルブルック川が村を流れています。これらの川は、局地的に極端な降雨が発生すると、村の小規模ながらも開​​発の進んだ地域を浸水させる可能性があります。^[9]

下にあるうねる盆地は、西側中央で最低標高30メートル（98フィート）、東側中央で川が合流する場所で最低標高20メートル（66フィート）に達します。西端の川は100メートル（330フィート）未満しか離れていません。教区がマクラーレンテクノロジーセンターの景観に隣接する教区の東端では、川はその境界に沿って最終的に合流します。^[10]

1961年以前と1971年以降の統計を比較するのは、境界が異なるため正確ではない。主にサリー州ウェストエンドを除いたが、その期間中に行政教区から離脱した村よりも小さな他の小規模な地区も除いている。^[11]

2011年の人口は1,616世帯で、2001年には20世帯減少したが^[1]、人口は1世帯減少しており、これは1968年にチョバムから分離した、歴史的に人口密度の高い教区の一部が増加したこととは対照的である。これには1,454エーカー（588ヘクタール）が含まれ、例えば2001年のチョバムには2,313エーカー（936ヘクタール）が残っていた。^{[1] [12]}

この地域の住宅の平均レベルは一戸建て住宅が 28%、アパートが 22.6% でした。

市教区内で自宅を完全に所有している世帯の割合は、地域平均の 35.1% に相当します。ローンを組んで自宅を所有している世帯の割合は、地域平均の 32.5% に相当します。残りの % は賃貸住宅 (および家賃を払わずに住んでいるごくわずかな % の世帯) で構成されています。

バロウヒルは村の北側の地区で、ウィッシュモア・クロス・スクールによって村の中心部から分断されているが、2本の住宅街の道路で村の中心部とつながっており、そのうちの1本はチョバムからサニングデールまでの地元の直通道路である。^[10]チョバム・フォージには蹄鉄工がおり、パブが2軒、レストランが2軒ある。^{[13] [14] [15] [16] [17]}

この南東部の半田舎の村には、片側一車線の道路網があり、農場が多く、バロウヒルよりも家屋は少なく、その多くは小規模農家である。他の地域よりも広い緑の緩衝地帯で隔てられており、ホーセル・コモンに隣接している。ホーセル・コモンは、よく発達したかつての村であり郊外のウォキング、ホーセルと隔てる、樹木が生い茂った広場である。ホーセルには、チョバムよりも長く広い商店街がある。南の境界は、村の北から流れバークシャーに源を発するより大きなミル・ボーンと合流するずっと手前、西数キロのビズリーに源を発するボーンである。^[10]

南西部と南部にある、人口の少ない線状の集落は、村の中心部から農地によってわずかに隔てられています。キャッスル グリーンは、ウォキング自治区のウェスト エンドのフェロー グリーン地区への旧道から分岐するギルドフォード ロード沿いに広がっています。

この最北端の村落の土地のほとんどは、村落を二分するM3高速道路の北側に位置しており、教会と主要な建物群は反対側にあります。この教会は現在、英国国教会によって「人里離れた場所にある教会」と表現されています。^[18]これはグレードIIに指定されており、1867年にGFボドリーの設計で建てられ、赤と茶色のレンガで造られ、石で装飾された窓があります。^[19]

• ジェームズ・ピカリング・ケンドールはここで生まれた^[20]
• バンド「ジェネシス」のピーター・ガブリエルはここで生まれた。 ^[21]
• サイモン・ポスフォード、別名ハルシノゲンはここで生まれました。
• ニコラス・ヒース、ヨーク大司教、イングランド大法官（ここに埋葬されている） ^[22]
• 人気科学ライターであり文芸ジャーナリストでもあるジョン・ウィリアム・ナヴィン・サリバンは、パラダイス農場で数年間暮らし、働いていました。彼は1937年8月にそこで亡くなり^[23]、ブルックウッド墓地に埋葬されています。
• 1956年から1963年まで英国諜報機関MI5の元副長官を務めたグラハム・ミッチェルは、サリー州チョバムのチョバム・コモンの端にある大きな家に住んでいた。彼はソ連のエージェントではないかという疑惑が浮上し、1963年に早期退職した。 ^[24]
• コンスタンティノス2世はギリシャから亡命した最初の2年間をチョバムで過ごした。^[25]
• 神学者でソールズベリーの副司祭であったトーマス・オブ・チョバムはここで生まれました。
• 作家でありコメディアンでもあるエマ・ケネディが2021年に教区評議会に加わりました。
• コロネーション・ストリートでデイジー・ミッジリーを演じる女優シャーロット・ジョーダンはここで生まれた。^[26]

ウィキメディア・コモンズには、チョバムに関連するメディアがあります。

• チョバム教区議会
• チョバムネット
• チョバム教会
• チョバム博物館
• チョバム・ラブズ