ミハイル・ロモノソフ

ミハイル・ロモノソフ
Михаил Ломоносов
G. プレナーによる肖像画、1787 年
生まれる	ミハイル・ヴァシリエヴィチ・ロモノソフ ( 1711-11-19 )1711年11月19日 ミシャニンスカヤ、ロシア
死亡	1765年4月15日(1765-04-15)（53歳） サンクトペテルブルク、ロシア
母校	スラブ・ギリシャ・ラテンアカデミー サンクトペテルブルクアカデミー マールブルク大学
配偶者	エリザベス・クリスティン・ジルチ
科学者としてのキャリア
フィールド	自然科学、天文学、化学、物理学、物理化学、地質学、地球物理学、鉱物学、歴史、文献学、光学
機関	サンクトペテルブルクアカデミー
学術アドバイザー	クリスチャン・ウォルフ
サイン

ミハイル・ヴァシリエヴィチ・ロモノーソフ( / ˌ l ɒ m ə ˈ n ɒ s ɒ f / ; ^[1] ロシア語: Михаил Васильевич Ломоносов , IPA: [mʲɪxɐˈil] vɐˈsʲilʲjɪvʲɪtɕ ləmɐˈnosəf ] ^ⓘ ; 1711年11月19日 [ユリウス暦11月8日] - 1765年4月15日 [ユリウス暦4月4日] は、ロシアの博学者、科学者、作家であり、文学、教育、科学に重要な貢献をした。彼の発見の中には、金星の大気や化学反応における質量保存の法則ある。彼の科学の領域は、自然科学、化学、物理学、鉱物学、歴史、芸術、文献学、光学装置などであった。近代地質学^[2][3]ロシア語の文語の形成に影響を与えた。

ロモノーソフは、ロシア極北のホルモゴルイからほど近い島、アルハンゲリゴロド県のミシャニンスカヤ村（後に彼に敬意を表してロモノーソヴォと改名）で生まれた。 ^[4]父のヴァシリー・ドロフェエヴィチ・ロモノーソフは裕福な農民漁師から船主に転身し、アルハンゲリスクからプストジョルスク、ソロヴェツキ、コラ、ラップランドへ物資を輸送して小財産を築いた。^[4]ロモノーソフの母はヴァシリーの最初の妻で、助祭の娘エレナ・イワノヴナ・シヴコワだった。^[5]

彼は10歳になるまでデニソフカに留まり、父親は彼が自分の事業に参加できる年齢になったと判断し、ロモノーソフはヴァシリーとともに貿易の任務に同行し始めた。^[5]

若きロモノーソフにとって、学問は仕事ではなく情熱だった。少年の知識欲は飽くことを知らなかった。ロモノーソフは子供の頃、隣人のイヴァン・シュブニーから読み方を教わり、暇な時間はすべて本を読んでいた。^[5]彼は村の助祭であるSNサベリニコフのもとで勉強を続けたが、長年、彼が手にした本は宗教書だけだった。14歳のとき、ロモノーソフはメレティウス・スモトリツキーの『現代教会スラヴ語』（文法書）とレオンティ・マグニツキーの『算術』をもらった。^[6]ロモノーソフは生涯ロシア正教徒だったが、若い頃に古儀式派の分裂に遭遇し、後年理神論者になった。^{[7] [8]}

1724年、父は3度目で最後の結婚をした。ロモノーソフと継母イリーナの関係は険悪だった。家庭に不満を抱き、ミシャニンスカヤでは受けられない高等教育を受けようと決意したロモノーソフは、村を離れることを決意した。^[9]

1730年、19歳のロモノーソフは「科学を学ぶ」ことを決意し、モスクワまで歩いた。^[9]到着後まもなく、彼はホルモゴルの貴族の息子であると偽って、スラヴ・ギリシャ・ラテン・アカデミーに入学した。 ^[10] 1734年、この最初の虚偽と、彼が司祭の息子であるという別の嘘により、彼はアカデミーから追放されそうになったが、調査は深刻な結果を招くことなく終了した。^[11]

ロモノーソフは1日3コペイカで暮らし、黒パンとクワスだけを食べていたが、学問的には急速に進歩した。^{[12] 1735年、モスクワで3年間過ごした後、}キエフのキエフアカデミーで短期間学ぶために派遣されたと考えられている。彼はすぐにそこで受けていた教育に不満を抱き、モスクワに戻った。^[12] 5年でロモノーソフは12年間の学習コースを修了し、1736年に12人の優秀な卒業生の一人としてサンクトペテルブルクアカデミーの奨学金を授与された。^[13]彼は学業に打ち込み、報われて4年間の留学奨学金を得て、最初はドイツのマールブルク大学、次にフライベルク大学に留学した。^[14]

マールブルク大学は、ドイツ啓蒙主義の著名な哲学者クリスティアン・ヴォルフの存在により、18世紀半ばにはヨーロッパで最も重要な大学の一つであった。ロモノーソフは1736年11月から1739年7月までマールブルクにいた間、ヴォルフの学生の一人となった。哲学的にも科学管理者としても、このつながりはロモノーソフの生涯に最も大きな影響を与えるものとなった。1739年から1740年にかけて、彼はゲッティンゲン大学で鉱物学と哲学を学び、そこでドイツ文学の研究を強化した。^[15]

ロモノーソフはすぐにドイツ語を習得し、哲学に加えて化学を真剣に学び、17世紀のアイルランドの神学者で自然哲学者のロバート・ボイルの作品を発見し、詩を書き始めた。彼はドイツ文学にも興味を持ち始めた。彼は特にギュンターを尊敬していたと言われている。1739年に作曲された彼の「トルコからホーチンを奪取する頌歌」はサンクトペテルブルクで大きな注目を集めた。^[15]

ヴォルフへの崇拝とは裏腹に、ロモノソフは、フライベルクで彼と2人の同胞の学生が受けていた訓練と教育コース、そしてマールブルクでロシア人が抱えていた多額の負債の後でヘンケルがロシア人に提供するよう指示された非常に限られた財政支援をめぐってヘンケルと激しく争った。その結果、ロモノソフは許可なくフライベルクを去り、ドイツとオランダをかなり長い間さまよい、ロシアの使節からサンクトペテルブルクアカデミーに戻る許可を得ようとしたが、失敗した。^{[引用が必要]}

マールブルク滞在中、ロモノーソフはビール醸造家の未亡人カタリーナ・ジルヒの家に下宿した。^[16]彼はカタリーナの娘エリザベート・クリスティーナ・ジルヒと恋に落ちた。二人は1740年6月に結婚した。 ^{[17]ロモノーソフは}ロシア科学アカデミーから支給されるわずかで不定期な手当で、増え続ける家族を養うことが非常に困難であることを知った。状況が絶望的に​​なったため、彼はサンクトペテルブルクに戻る許可を得た。^[15]

ロモノーソフは4年8ヶ月の海外滞在を経て、1741年6月にロシアに帰国した。1年後、彼はロシア科学アカデミー物理学部の非常勤講師に任命された。^[15] 1743年5月、ロモノーソフはアカデミー関係者を侮辱したとして告発され、逮捕され、8ヶ月間自宅軟禁された。彼は関係者全員に謝罪した後、1744年1月に釈放され恩赦を受けた。^[15]

ロモノーソフはアカデミーの正会員となり、1745年に化学教授に任命された。 ^[15]彼はアカデミー初の化学実験室を設立した。^[18]ロシアの教育制度の改善を熱望したロモノーソフは、1755年に後援者のイヴァン・シュヴァロフ伯爵とともにモスクワ大学を設立した。^[18]

1760年、彼はスウェーデン王立科学アカデミーの外国人会員に選出された。1764年、彼はボローニャ研究所科学アカデミーの外国人会員に選出された。^{[19] 1764年、ロモノーソフはロシア帝国の}階級表で第5位の国家顧問に任命された。彼は1765年4月4日（旧暦）、サンクトペテルブルクで亡くなった。彼は広く「ロシア科学の父」とみなされているが^[20]、彼の科学的業績の多くは死後かなり経つまでロシア国外ではあまり知られておらず、19世紀後半、特に20世紀になってようやく正当な評価を得た。

1756年、ロモノーソフはロバート・ボイルの1673年の実験を再現しようとした^。[21]彼は、一般に受け入れられていたフロギストン説は誤りであると結論付けた。アントワーヌ・ラボアジエの発見を予期して、彼は日記に次のように記した。「今日、私は密閉ガラス容器で実験を行い、純粋な熱の作用によって金属の質量が増加するかどうかを調べた。実験（13ページにわたる記録を添付する）により、有名なロバート・ボイルが誤解していたことが証明された。なぜなら、外部から空気が入らない限り、燃焼した金属の質量は変わらないからである。」

これは化学反応における質量保存の法則であり、今日では「化学反応では、反応物の質量は生成物の質量に等しい」としてよく知られています。ロモノーソフはラヴォアジエとともに質量保存の法則を発見した人物と見なされています。^[22]

彼は、すべての物質は粒子、つまり元素の「集合体」である分子で構成されていると述べた。博士論文「数理化学の要素」（1741年、未完）で、科学者は次のような定義を与えている。「元素とは、他のより小さく異なる物体で構成されていない物体の一部である。粒子とは、1つの小さな塊を形成する元素の集合体である。」^[23]後の研究（1748年）では、彼は「元素」の代わりに「原子」という用語を使用し、「粒子」の代わりに「粒子」（粒子）または「分子」という用語を使用している。

彼は熱を運動の一形態とみなし、光の波動説を提唱し、気体の運動理論の定式化に貢献し、物質保存の考えを次のように述べた。「自然界におけるすべての変化は、ある物体から何かが失われると、別の物体に何かが追加されるというものである。したがって、ある場所で物質の量が減少すると、他の場所では増加する。この普遍的な自然法則は運動の法則も包含する。ある物体が自身の力で他の物体を動かすと、実際にその物体が失った力を別の物体に与えるからである」（ 1748年7月5日付けのレオンハルト・オイラー宛の手紙で初めて述べられ、1760年にロモノーソフの博士論文「物体の固体性と流動性に関する考察」で言い換えられ、出版された）。^[24]

ロモノソフは、1761年にサンクトペテルブルクの自宅近くの小さな天文台で金星の太陽面通過を観測した際に、金星の大気を発見し、その存在を認識した最初の人物である。 ^{[15] [25]}少なくとも英語圏では、この説は、ロシア語とドイツ語の両方の文献を参考にして、ロモノソフが光るリングを観測し（これはレイの解釈であり、引用符で示されていない）、そこから「おそらく地球の大気よりも大きい」（引用符で示されている）大気の存在を推測したと書いた、多言語で知られる人気の天文学ライター、ウィリー・レイ（1966年）のコメントによるものと思われる。現代の太陽面通過観測者の多くは、金星が太陽の縁から離れた際に、金星の大気中で太陽光が屈折してできた糸状の弧も観測しているため、これはロモノソフが見たものと同じであると、かなり無批判にではあるが、一般的に想定されてきた。実際、「ロモノーソフの弧」という用語は文献で頻繁に使用されています。^[26]

2012年、パサチョフとシーハン^[27]は原典を調査し、ロモノソフが金星の大気によって生成された薄い弧を観測したという主張の根拠に疑問を呈した。この論文への言及は、2013年1月31日にロシアの国営メディアグループRIAノーボスチによって「ロモノソフの発見をめぐって米国で天文学上の論争」という見出しで取り上げられた。2012年6月5日から6日の金星通過中に、アンティークの望遠鏡を使用してロモノソフの観測を実験的に再現する試みが研究者グループによって行われた。その一人であるY.ペトルニンは、ロモノソフが実際に使用した望遠鏡はおそらく40倍の倍率を持つ50mmのドルロンド望遠鏡であると示唆した。^[28]

この望遠鏡はプルコヴァ天文台に保存されていたが、第二次世界大戦中にドイツ軍が天文台を爆撃した際に破壊された。そのためロモノソフの実際の望遠鏡は入手できなかったが、この際にはおそらく類似の機器が使用されており、研究者らはロモノソフの望遠鏡がアークの検出には十分であっただろうという確信を強めた。^[29] A. クーカリネは、ハミルトン山で67 mmのドロンドを使用して、ロモノソフがサンクトペテルブルクで享受していたものよりはるかに視界が良かったと思われる場所で、金星の大気の屈折によるものとして知られる蜘蛛の巣のように細いアークを明瞭に観測した。しかし、クーカリネのスケッチはロモノソフが発表した図とは似ても似つかない。^{[30] [31]}

コウカリネの同僚である V. シルツェフは、イリノイ州バタビアで 40 mm のドロンドを使用してロモノソフとほぼ同じ条件で観測し、ロモノソフの図とよく似た図を作成しました。しかし、シルツェフの図 (およびロモノソフの図) で金星の黒い円盤の横に示されたかなり大きな光の翼は、弧であるにしては粗すぎます。代わりに、それは「ブラック ドロップ」として知られる有名な光学効果の複雑な発現のように見えます。シーハンとウェストフォールが述べているように、「太陽通過中の金星と太陽の境界面における光学的歪みは驚くほど大きく、そこからの推論は危険を伴う」ことを心に留めておく必要があります。

もう一度言いますが、ロモノソフが実際に使った言葉は「アーク」には全く言及していません。ロシア語版では、彼は第三接触の直前に1秒ほど続く短い明るさについて述べており、パサチョフとシーハンはそれが光球の最後の一瞬の姿を示している可能性が高いと考えました。これをチェックするために、ロモノソフのドイツ語版（彼はマールブルクの学生としてドイツ語を流暢に話したり書いたりすることを学んでいました）も参照しました。彼は「ein ganz helles Licht, wie ein Haar breit」（髪の毛ほどの幅の非常に明るい光）を見たと述べています。ここで、「helles」（明るい）と関連した副詞「ganz」は「できるだけ明るい」または「完全に明るい」という意味で、つまり太陽面の表面輝度と同じくらい明るいという意味で、これは常にはるかに暗く見える金星の大気ではあり得ないというさらに強力な証拠です。

ロモノソフのオリジナルのスケッチは、もし存在したとしても、現存していないようである。19世紀の太陽面通過中に行われた現代の観測、特に2004年と2012年の観測は、ロモノソフが見たものは金星の大気に関連する弧ではなく、第三接触前の太陽の光球の明るい閃光であったことを示唆している。現代の観測と一致する形で金星の大気に関連する実際の弧を記録した最初の観測者は、1769年6月の太陽面通過時のチャップ、リッテンハウス、ウェイルズ、ダイモンド、および他の数人であったと思われる。

1762年、ロモノソフは反射望遠鏡の改良設計をロシア科学アカデミーフォーラムに提出した。彼の望遠鏡は主鏡が望遠鏡の軸に対して4度の角度で調整されていた。これにより像は望遠鏡筒の側面に焦点を合わせられ、観察者は像を遮ることなく接眼レンズで像を見ることができた。この発明は1827年まで公開されなかったため、このタイプの望遠鏡はウィリアム・ハーシェルによる同様の設計であるハーシェル望遠鏡と関連付けられるようになった。^[32]

1759年、ロモノーソフは協力者でアカデミー会員のジョセフ・アダム・ブラウンとともに、水銀の凍結を記録し、それを使った最初の実験を行った最初の人物となった。^{[33]自然は規則的かつ継続的な}進化を遂げていると信じていた彼は、土壌、泥炭、石炭、石油、琥珀の有機起源を実証した。1745年には3,000種類以上の鉱物のカタログを出版し、1760年には氷山の形成について説明した。^[15]

1763年、彼は地質学の最も重要な著作である『地層について』を出版した。 ^[34]この著作により、彼は伝統的に現代地質学の創始者とみなされてきたジェームズ・ハットンよりも先に地質学の創始者となった。ロモノーソフは、地球の時間的プロセスの統一性と、現在から地球の過去を説明する必要性に基づいて概念を構築した。^{[3] [2]}

ロモノーソフの氷山形成の観察は、地理学における彼の先駆的な研究につながった。ロモノーソフは大陸移動説に近づき、^[35]南極大陸の存在を理論的に予測し（南極海の氷山は氷で覆われた乾燥した陸地でのみ形成されると論じた）、^{[36]方向や距離の記録や計算を容易にする海洋機器を発明した。1764年、彼は（}ワシリー・チチャゴフ提督の指揮の下）シベリア北岸に沿って航海し、大西洋と太平洋の間にある北東航路を見つけるための探検隊を組織した。^[15]

同軸ローターのアイデアはミハイル・ロモノーソフが考案しました。1754 年 7 月、彼は同軸ローターを備えた小型ヘリコプターのモデルを開発し、ロシア科学アカデミーで実演しました。

ロモノーソフは古代のモザイク芸術を復元できたことを誇りに思っていた。1754年、レオンハルト・オイラーに宛てた手紙の中で、鉱物の化学反応が色に与える影響についての3年間の実験がモザイク芸術への深い関わりにつながったと書いている。1763年、彼はガラス工場を設立し、イタリア国外で初めてステンドグラスのモザイクを製作した。ロモノーソフ作とされるモザイクは40点あったが、今日まで残っているのは24点のみである。最も優れた作品の1つは、縦4.8メートル、横6.4メートル（16フィート×21フィート）の『ピョートル大帝とポルタヴァの戦い』である。 ^{[37] [38] [39]}

ロモノーソフは、学術活動のほかに、文学にもかなりの関心を払っていた。^{[40]同時代の}アレクサンドル・スマロコフやワシリー・トレディアコフスキーとともに、ロモノーソフは西欧のジャンルを基礎として、ロシア固有の文学的伝統を発展させることのできる、ロシアの言語慣習、統語法、韻律の体系の創造を模索した。^[41]彼は、著書『ロシア韻文法の規則に関する書簡』（1739年）で、その文学理論をまとめた。ロモノーソフは、ロシア詩におけるアクセント音節詩（または音節音調詩）の創始者とみなされているが、 ^[40]統計分析によれば、ロモノーソフが理論を発表した時点で、この体系の採用はすでに進んでいたと示唆されている。^[41]彼の『ホーチン占領の頌歌』は、ロシア文学史上、アクセント音節詩の最初の「美的に議論の余地のない例」と呼ばれている。彼が開発した弱強四歩格と六歩格の詩と10行のオード詩節は、ロシア詩において永続的な役割を果たした。彼の弱強詩の擁護は、トレジャーコフスキーのトローカイを基本韻律の脚とする主張に勝った。^[41]

ロモノーソフは、荘厳な臨時、精神的、自然哲学的な頌歌やアナクレオンの頌歌を書いた。^{[40] A. カーンによれば、「ロモノーソフの頌歌の冗長さは、通常、語源遊びや、}ゼウグマなどの比喩を通して、意味の塊を作り出す傾向に由来する」。彼の「神の偉大さについての夕べの瞑想」と「神の偉大さについての朝の瞑想」は、自然への崇高な賞賛をテーマにした最初のロシアの詩である。^[41]彼は後期の詩に独特の理論を適用した。優しい主題には前母音 E、I、Y、U を含む単語が必要であり、恐怖を引き起こす可能性のあるもの (「怒り」、「嫉妬」、「痛み」、「悲しみ」など) には後母音 O、U、Y を含む単語が必要である。これは、現在音象徴主義と呼ばれているものの一種であった。^[要出典]彼はまた、2つの詩悲劇『タミラ・イ・セリム』と『デモフォント』を書いた。^[40]

ロモノーソフは1755年に重要なロシア語文法書を著し（1757年に出版）、その中で古教会スラヴ語と口語ロシア語の形式を区別した。修辞学に関する彼の著作「 Kratkoye rukovodstvo k krasnorechiyu」（雄弁術の手引き、1748年）は、ロシア語で書かれた最初のこの種の著作であり、ロシアの文学モデルに基づいた文学理論を詳しく説明している。彼の論文「Predisloviye o polze knig tserkovnykh v rossiyskom yazyke」（ロシア語の教会書の有用性に関する入門、1757年）は、文体論に関する最初のロシアの著作である。ロモノーソフは、高級、中級、低級の3つの異なるスタイルの存在に関する古典的な見解を採用し、それをロシア文学言語に適用した。また、教会スラヴ語とロシア語の形式の組み合わせの問題や文学ジャンルの分類についても取り上げている。^[40] 1760年にロモノーソフはロシアの歴史を出版した。^{[42] [43]}さらに、彼は『アエネイス』に触発されたピョートル大帝についての壮大な叙事詩を書こうとしたが、完成する前に亡くなった。^[44]

彼の孫娘ソフィア・コンスタンチノワ（1769年 - 1844年）は、ロシアの軍事的英雄で政治家のニコライ・ラエフスキー将軍と結婚した。彼の曾孫はデカブリスト公セルゲイ・ヴォルコンスキーの妻マリア（ラエフスカヤ）ヴォルコンスカヤ公女である。^[45]

ロシアのロモノーソフ市（旧称オラニエンバウム）と月のクレーターは彼の名前を冠しており、火星のクレーターと小惑星ロモノーソワ1379も彼の名前を冠している。2016年に打ち上げられたロシアの衛星は彼にちなんでミハイロ・ロモノーソフと名付けられた。サンクトペテルブルクの帝国磁器工場は1925年から2005年まで彼にちなんで改名された。1948年には北極海の海底ロモノーソフ海嶺が彼にちなんで名付けられた。^[46]

サンクトペテルブルクのロモノーソフ橋は、この博学者にちなんで名付けられた。元々は、ピョートル大帝の最も著名な将軍の一人であり、近くに領地があったグリゴリー・チェルニショフ伯爵に敬意を表してチェルニショフ 橋と呼ばれていたこの橋は、1785年から1987年にかけて、以前この場所にあった木製の橋に代わって建設された。フォンタンカ川にかかる、同様のデザインの7つの可動式石橋のうちの1つであり、川の花崗岩の堤防と同時に建設された。ロモノーソフ橋とスタロ・カリンキン橋だけが、ほぼ無傷で残っている。

モスクワのドモジェドヴォ空港は正式にはロモノーソフにちなんで命名された。^[47]

ロモノソフ金メダルは1959年に設立され、ロシア科学アカデミーによって毎年ロシア人と外国人の科学者に授与されています。^[48]

サンクトペテルブルク地下鉄ネフスコ＝ヴァシレオストロフスカヤ線のロモノソフスカヤ駅は彼にちなんで名付けられました。1970年に開業しました。^[要出典]

リガのマスカヴァス・フォルシュタテ地区にある「ロモノソヴァ通り」はロモノソフにちなんで名付けられている。ソビエト時代にはエストニアのタリンにあるメインストリートが彼にちなんで「M.ロモノソヴィ」と名付けられていたが、エストニアが独立を回復した1991年から、この通りは19世紀の市会議員で弁護士であったヤコブ・ヨハン・ゴンシオールにちなんでゴンシオリ [et]と改名された。^[49]

ウクライナのドニプロでは、1919年にエカチェリーナ2世の像がロモノーソフの像に置き換えられた。この像は2023年1月6日まで立っていたが、ロシアのウクライナへの全面侵攻によりドニプロ市によって撤去された。^[50]

2011年11月19日、GoogleはGoogle Doodleで創業300周年を祝いました。^[51]

長年にわたってロモノーソフを称えて数多くの切手が発行された。1925年のレニングラードのミハイル・ロモノーソフと科学アカデミーの建物の切手、 ^[52] 1949年、^[53] 1956年^[54] 1961年に発行されたロモノーソフを描いた切手、^[55] 1986年のMVロモノーソフ生誕275周年切手、^[56] 2004年に発行されたロモノーソフと女王と話をする彼の書斎を描いたロシアの歴史（エカテリーナ2世）切手、 ^[57] 2011年にはMVロモノーソフ生誕300周年切手が3枚発行された。^{[58] [59] [60]}

• ソ連とロシアの切手
• 
  1925
• 
  1945
• 
  1955
• 
  1956
• 
  1961
• 
  1961
• 
  1961
• 
  1986
• 
  2004
• 
  2011

ロシアの浮体式原子力発電所シリーズの最初のものとなるアカデミック・ロモノーソフは彼の名を冠しており、2019年12月19日に稼働を開始した。^{[61] [62]}

1755年に彼によって設立されたモスクワ国立大学は、185周年を祝った1940年にMVロモノーソフモスクワ国立大学に改名されました。 ^[63]また、モスクワ機械電気工学大学MVロモノーソフ（ロモノーソフ研究所）、ロモノーソフ地球化学・鉱物学・岩石学研究所、モスクワのソ連科学アカデミー、ロモノーソフ北部（北極）連邦大学、オデッサ食品産業技術大学na MVロモノーソフ、モスクワ国立精製化学技術大学na MVロモノーソフ、およびロシアとカザフスタンの他のいくつかの学校があります。^[64]

1986年11月19日、MVロモノーソフ生誕275周年を記念して、ソ連国立銀行は銅ニッケル合金製の1ルーブル記念硬貨を発行した。^[65]

2022年12月6日、ウクライナの都市ドニプロ市議会は、ロシアの文化と歴史上の人物を記念したすべての記念碑を市内から撤去することを決定し、特にロモノーソフ、アレクサンドル・プーシキン、マクシム・ゴーリキーの記念碑を市の公共スペースから撤去すると言及された。^[66]

• ロモノーソフを描いたロシアの記念硬貨
• 
  1992年、額面100ルーブルのロシア連邦中央銀行初の記念硬貨。金
• 
  2005年、3ルーブル、銀貨。モスクワ国立大学創立250周年記念
• 
  2011年、2ルーブル、銀貨。生誕300周年を記念して
• 
  2015年、記念コイン、10ルーブル

英語翻訳

• ロモノーソフ、ミハイル（1767）。ロシア史の年代順要約。T .スネリングのためにJGAFが翻訳。[ロンドン、T.スネリングのために印刷]
• ロモノーソフ、ミハイル (1966)。『皇帝ピョートル大帝への頌歌』。ロナルド・ヒングリー訳、マーク・ラエフ編『ロシア思想史：アンソロジー』。プロメテウス・ブックス。ISBN 978-0391009059。
• ロモノソフ、ミハイル (1970)。ミハイル・ヴァシリエヴィチ・ロモノソフの粒子理論について。ヘンリー・M・レスター訳。ハーバード大学出版局。ISBN 978-0674574205。
• ロモノーソフ、ミハイル (2012)。1761年 5 月 26 日にサンクトペテルブルク帝国科学アカデミーで観測された太陽面上の金星の出現。ウラジミール・シルツェフによる翻訳「1761 年のロモノーソフによる金星大気の発見: 解説付き原著論文の英訳」arXiv : 1206.3489。
• ロモノソフ、ミハイル (2012)。地球の地層について。SM ローランドと S. コロリョフによる翻訳と解説。アメリカ地質学会、特別論文485。ISBN 978-0-8137-2485-0。
• ロモノーソフ、ミハイル (2017)。 『電気力に起因する大気現象に関する講演』（1753年）。ウラジミール・シルツェフによる翻訳と解説。arXiv : 1709.08847。
• ロモノーソフ、ミハイル（2018）。『物体の固体性と流動性についての瞑想』（1760年）。ウラジミール・シルツェフによる翻訳と解説。arXiv：1801.00909。

ドイツ語翻訳

• ロモノッソフ、ミハイル (1961)。ミハイル・ワシルイェヴィッチ・ロモノッソウ。ツヴァイ ベンデンの Ausgewählte Schriften。ベルリン・アカデミー・フェルラーク。
• ロモノーソフ、ミハイル (2015)。Erste Grundlagen Der Metallurgie Oder Des Huttenwesens (1763)。フリードリヒ・ナウマンのHerausgegeben und kommentiert。ウォルター・デ・グルイテル。ISBN 978-3110424072。
• ロモノーソフ、ミハイル (2017)。ナウマン、フリードリヒ（編）。 Schriften zur Geologie und zum Berg- und Hüttenwesen (1742–1765)。フリードリヒ・ナウマンのHerausgegeben und kommentiert。ウォルター・デ・グルイテル。土井：10.1515/9783110424065。ISBN 978-3-11-042406-5. 2018年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月29日閲覧。

• メンシュトキン、ボリス N. (1952)。『ロシアのロモノーソフ、化学者廷臣、物理学者詩人』。プリンストン：プリンストン大学出版局。ASIN B0007DKTQU  。

• Crease, Robert (2011 年 11 月). 「Mikhail Who?」. Physics World . 24 (11): 21. Bibcode :2011PhyW...24k..21C. doi :10.1088/2058-7058/24/11/32.
• Kutateladze, Semen ( 2011 年 4 月)。「ロモノソフの貢献の数学的背景」。応用産業数学ジャーナル。5 (2): 155–162。arXiv : 1104.2783。doi : 10.1134 / S1990478911020013。S2CID 54612414  。
• シルツェフ、ウラジミール（2011年11月）。「1711年11月19日：ロシア初の近代科学者、ミハイル・ロモノーソフ誕生」APSニュース。20 （10）。
• シルツェフ、ウラジミール（2012年2月）。「ミハイル・ロモノーソフとロシア科学の夜明け」。Physics Today。65（2）：40–46。Bibcode ：2012PhT ....65b..40S。doi ：10.1063/ PT.3.1438 。^{[永久リンク切れ‍ ]}
• Crease, Robert (2012年8月). 「トランジットウォッチング」. Physics World . 25 (8): 16. Bibcode :2012PhyW...25h..16C. doi :10.1088/2058-7058/25/08/25.
• Crease, Robert; Shiltsev, Vladimir (2013 年 12 月)。「ポモールの博学者: ミハイル・ヴァシリエヴィチ・ロモノーソフ (1711-1730) の育成」。Physics in Perspective。15 ( 4): 391–414。Bibcode : 2013PhP ....15..391C。doi : 10.1007/s00016-013-0113-5。S2CID 120066473  。
• CAジョンソン（1964年 6月）。「ロモノーソフのロシア語文法への献辞」。スラブ評論。23 （2）：328–332。doi ：10.2307/2492939。JSTOR 2492939。S2CID 163610178  。
• ピーター・ホフマン：ミハイル・ヴァシレーヴィッチ・ロモノーソフ（1711年 - 1765年）。 Ein Enzyklopädist im Zeitalter der Aufklärung.フランクフルト・アム・マイン: Peter Lang、2011 年。ISBN 978-3-631-61797-7 
• Physics-Uspekhi、Kapitza PL（1966年5月1日）。「ロモノーソフと世界科学」。Physics -Uspekhi（ロシア語）。8 （ 5）：720–728。ISSN  1063-7869 。2023年10月24日閲覧。
• Norbert Nail (2012 年 3 月): Russi intra muros: Studenten aus Sankt Petersburg 1736–1739 bei Christian Wolff in Marburg. Zum 300. Geburtstag des Universalgelehrten Michail Vasil'evič Lomonosov am 19. 2011 年 11 月。In: Studenten-Kurier 1/2012、15 ～ 19 ページ。ISSN  0931-0444 [1]
• スティーブン・ウシタロ（2013）：『ミハイル・ロモノーソフの発明（ロシアの国民的神話）』、アカデミック・スタディーズ・プレス。ISBN 978-1618111739 
• フライベルクのMWロモノッソウ。 Herausgegeben anlässlich der Einweihung des Lomonossow-Hauses in der Freiberger Fischerstraße am 7. 2014 年 2 月 (ロシアとドイツ)。フライベルク: TU Bergakademie 2014. (Darin: F. Naumann, Michail Wassiljewitsch Lomonossows Weg in die Wissenschaft; F. Naumann, Das Lomonossow-Haus und seine Geschichte; C. Drebenstedt / B. Meyer, Deutsch-Russische Montanbeziehungen im Wandel derツァイト] [ロシア語とドイツ語]
• R.クリースとV.シルツェフ、「ミハイル・ロモノーソフ（1711–1765）：政治的に激動した時代の科学者」、『Il Nuovo Saggiatore』、vol. 33、5 ～ 6 号 (2017 年)、43 ～ 56 ページ https://web.archive.org/web/20180130092120/https://www.ilnuovosaggiatore.sif.it/issue/54
• ロバート・クリース / ウラジミール・シルツェフ: ピーターの工場を活気づける: ミハイル・ロモノーソフのロシアとドイツにおける教育訓練、1731-1741年。Physics in Perspective、第20巻、第3号、2018年9月、pp. 272-304。doi : 10.1007/s00016-018-0227-x

• Сайт о М.В. Ломоносове 2020 年 12 月 5 日にウェイバック マシンにアーカイブ– жизнь, научная деятельность, творчество, историческая родина, туризм на родину Ломоносова, 300-летний юбилей М.В. Ломоносова (ロシア語)
• ロモノーソフとその時代 – ロシア科学アカデミーのウェブサイトの電子コレクション（ロシア語）
• ロモノーソフの生涯を描いた年表 2013年3月13日アーカイブウェイバックマシン
• オーロラを記念した神の偉大さについての夕べの瞑想 2013年6月13日アーカイブ、Wayback Machine
• Kutateladze SS ロモノーソフの貢献の数学的背景 2019年10月16日アーカイブWayback Machine
• ロモノーソフの入学式、マールブルク 1736年11月17日 2020年9月21日アーカイブ、Wayback Machine
• ロモノーソフのパスポート、マールブルク、1741 年 5 月 13 日