語源 古代ギリシア語には τέκνή γραμματική ( téchnē grammatikḗ 、「文字の使用における技能」)という語があり、これはラテン語でars grammatica として取り入れられました。この語は、文字や言語に関する著作の題名に用いられ、英語ではgrammar-books またはgrammars として知られるようになりました。[ 1 ] :
意味 文法書のスタイルや内容は非常に多様であるが、一般的には、ある言語の音声学 、形態 論、統語論 、語形成 について、かなり体系的かつ包括的な概観を提供することを目的としている。言語は時代、地域、社会集団、ジャンルなどによって変化するため、文法書が言語のあらゆる側面を網羅することは不可能であり、通常は特定の読者層を想定して特定の変種を選択する。[ 1 ] ：
文法書の読者層とそのニーズは多岐にわたる。文法書は、言語のネイティブスピーカー向け、あるいは学習者向けである。多くの文法書は、学校環境で言語を学ぶ子供たちのために書かれている。多くの文法書は参考文法であり、教科書のように最初から最後まで通して読むのではなく、必要に応じて特定の詳細を確認できるように意図されている。規範的 な文法書は、読者に言語をどのように使うべきかを教えることを目的としており、記述的 な文法書は、現実の言語使用法を読者に教えることを目的としている。いずれの場合も、普及している文法書は言語使用に非常に大きな影響を与える可能性がある。[ 1 ] ：
歴史 最古の記述言語学の著作、すなわち初期の文法書は、北インドのサンスクリット語 圏で行われた。その言語学の伝統で最も有名な学者はパーニニ であり、彼の著作は一般的に紀元前5世紀頃のものとされている。 [ 2 ] 西洋 言語 ディオニュシオス・トラクス に帰せられるギリシャ語の文法書
英語文法の歴史における重要な段階としては、995年頃にアエルフリック・オブ・エインシャム が、2つのラテン語文法書、アエリウス・ドナトゥス の『アルス・マイオル』 とプリスキアヌス の『インスティトゥティオネス・グラマティカエ』を基に 古英語で文法書を著したことが挙げられる。これは英語を話すラテン語学習者の使用を想定しており、 俗語 で書かれた最初のラテン語文法書として知られているが、英語文法の説明の基礎としてラテン語を使用することも意図していたと考えられる。[ 3 ] ウィリアム・ブロカー が『文法の小冊子』 を出版したことである。これはラテン語文法から派生した枠組みを用いて、英語にも文法構造と規則があることを示した。[ 1 ] : 74 [ 1 ] : 74-78 英語の構造』 である。この著作は、英語の文法について、規範的ではなく記述的な最新の情報を提供することを目的とし、その主張を裏付けるために生の声の録音を利用した。[ 1 ] : 74
さらに読む バーク、ピーター（2004）。近世ヨーロッパにおける言語とコミュニティ 。ケンブリッジ大学出版局。 コンシダイン、ジョン・P. (2017).小さな辞書と好奇心：中世後期ヨーロッパにおける辞書編纂とフィールドワーク . オックスフォード大学出版局. ゲルラッハ、M. (1998)『19世紀英語文法の注釈付き書誌』 （アムステルダム：ベンジャミンズ） Graustein, G. および Leitner, G. (編) (1989)、参考文法と現代言語理論 、Linguistische Arbeiten、226 (テュービンゲン: ニーマイヤー) Hymes, Dell H. (1974).言語学史研究：伝統とパラダイム . ブルーミントン：インディアナ大学出版局. pp. 361–379 . ロー、ヴィヴィアン（2003）。ヨーロッパ言語学の歴史：プラトンから1600年まで 。ケンブリッジ大学出版局。pp. 234–235 。 Leitner, G. (1984), 「英語文法学」、International Review of Applied Linguistics in Language Teaching 、23、199–215。 Leitner, G. (編) (1986) 『英語参照文法：言語と言語学、書き手と読み手』 （テュービンゲン：Niemeyer） Leitner, G. (編) (1991), English traditional grammars: an international perspective (アムステルダム: Benjamins) Stankiewicz, E. (1984).中世から1850年までのスラブ語の文法と辞書：注釈付き参考文献集 。De Gruyter Mouton。 ズワルチェス、オットー (2011)。アジア、アフリカ、ブラジルにおけるポルトガル語宣教師の文法、1550-1800 。ジョン・ベンジャミンズ出版。
参考文献 1 2 3 4 5 6 Andrew Linn、「英語文法ライティング」、Bas Aarts および April McMahon 編『英語言語学ハンドブック』 （オックスフォード：Blackwell、2006 年）、72～92 ページ。 ↑ フランソワ＆ポンソネ (2013) 。↑ Melinda J. Menzer、「 Ælfricの英語文法 」、 The Journal of English and Germanic Philology 、103 (2004)、106-24。 ↑ インゲルハート、ルイス・E. (1998). 『世界の報道と表現の自由：古代から1998年まで：年代記』 グリーンウッド社、 12 ページ 。ISBN 978-0-313-30851-2 。↑ Dondi, Cristina (2020). Printing R-evolution and Society 1450-1500: Fifty Years that Changed Europe . Edizioni Ca' Foscari - Digital Publishing. pp. 279–297 . ISBN 978-88-6969-333-5 。↑ ウォルトケ、ブルース・K.、オコナー、マイケル・パトリック（1990）。 聖書ヘブライ語構文入門 。インディアナ州ウィノナ・レイク：アイゼンブラウンズ。39 ページ 。ISBN 0931464315 。1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Considine, John (2016年12月22日). Small Dictionaries and Curiosity : Lexicography and Fieldwork in Post-Medieval Europe . Oxford University Press. pp. 243–265 . ISBN 978-0-19-108793-6 。↑ Toomer, GJ (1996). Eastern Wisedome and Learning: The Study of Arabic in Seventeenth-century England . Clarendon Press. p. 17. ISBN 978-0-19-820291-2 。↑ グゼラ、ホルガー（2015）。「アラム語の文化史：起源からイスラム教の到来まで」。『 アラム語の文化史』 。ブリル社。5 ページ 。ISBN 978-90-04-28510-1 。↑ ナドー、ジャン＝ブノワ；バーロウ、ジュリー（2008年1月8日）。 『フランス語の物語 』マクミラン＋ORM。73 ページ 。ISBN 978-1-4299-3240-0 。↑ マテウス、マリア・ヘレナ。ダンドラデ、エルネスト（2000 年 6 月 8 日）。 ポルトガル語の音韻論 。 OUPオックスフォード。 p. 3.ISBN 978-0-19-159050-4 。↑ バデリー、スーザン、ヴォエステ、アンヤ（2012年7月30日）。 『近世ヨーロッパの正書法』 ウォルター・デ・グリュイター、 338 ページ 。ISBN 978-3-11-028817-9 。↑ループ、ヤン ； ハミルトン、アラステア；バーネット、チャールズ（2017年2月13日）。 近世ヨーロッパにおけるアラビア語の教授と学習 。ブリル。p. 213。ISBN 978-90-04-33862-3 。↑ Raheb, Mitri; Lamport, Mark A. (2020). 『中東キリスト教ハンドブック』 . Rowman & Littlefield. p. 290. ISBN 978-1-5381-2418-5 。↑ デグリノチェンティ、ルカ；リチャードソン、ブライアン；スボルドーニ、キアラ（2016年3月2日）。 『近世イタリア文化における口承と書記の相互作用』 。ラウトレッジ。29 ページ 。ISBN 978-1-317-11476-5 。↑ ケリー、サマンサ（2024）。 信仰の翻訳：ルネサンス期ローマのエチオピア人巡礼者 。ハーバード大学出版局。243 ページ 。ISBN 9780674294172 。1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 キャサリンの泉（2024）。 「2 メソアメリカにおける宣教言語学」。 Wichmann、Søren (編)。 メキシコと北中米の言語と言語学: 総合ガイド 。デ・グリュイテル・ムートン。ページ 5–32。ISBN 978-3-11-042170-5 。1 2 3 4 5 6 7 8 9 Adelaar, Willem FH (2012年1月27日). 「歴史的概観：南米先住民言語に関する記述的および比較研究」 『南米先住民言語：包括的ガイド』 De Gruyter Mouton. pp. 1–58 . ISBN 978-3-11-025803-5 。↑ パックスマン、デイビッド・B.（2017年3月2日）。 『言語への旅：空間と言語の出会い、1500～1800年 』。ラウトレッジ。47 ページ 。ISBN 978-1-351-87415-1 。1 2 3 ビバー、アーウィン (2021)。 「フィリピンにおける文法ライティング（1610-1904）」。 モエニア 。 ２７ ． 土井 ： 10.15304/moenia.id6930 。 ↑ ジリ、オウメルバニン・ニーナ（2023年9月5日）。 オリエンタリズムを超えて：ヨーロッパと北アフリカの間のアフマド・イブン・カシム・アル・ハジャリ 。カリフォルニア大学出版局。 p. 152.ISBN 978-0-520-39046-1 。↑ Palabıyık, Nil Ö (2023). Silent teachers: Turkish books and oriental learning in early modern Europe, 1544-1669 . Routledge. p. 205. ISBN 978-0367359782 。1 2 ミトゥン、マリアンヌ（2001年6月7日）。 『北米先住民の言語』 ケンブリッジ大学出版局、 4-5 頁 。ISBN 978-0-521-29875-9 。↑ コンシダイン、ジョン・P. (2017). 『 小さな辞書と好奇心：中世後期ヨーロッパにおける辞書編纂とフィールドワーク』 オックスフォード大学出版局、 244頁 。ISBN 978-0-19-878501-9 。↑ ハミルトン、アラステア（2006）。 『コプト教徒と西欧、1439-1822年：ヨーロッパによるエジプト教会の発見 』オックスフォード大学出版局、 199-206 頁 。ISBN 978-0-19-928877-9 。↑ トラスク、RL（2013年9月13日）。 バスクの歴史 。ラウトレッジ。51 ページ 。ISBN 978-1-136-16756-0 。↑ Bruijn, JTP (2008年10月31日). 『ペルシア文学概論：ペルシア文学史A、第1巻 』 Bloomsbury Publishing. p. 282. ISBN 978-0-85773-650-5 。↑ ニール、スティーブン（1984）。 インドにおけるキリスト教の歴史：始まりから西暦1707年まで 。ケンブリッジ大学出版局。241 ページ 。ISBN 978-0-521-54885-4 。↑ レベッカ・ブラックマン（2023）。 『17世紀の古英語研究：中世主義と国家危機 』ボイデル＆ブリューワー社、 54 ページ 。ISBN 978-1-84384-652-9 。↑ バルディ、フィリップ（2011年6月1日）。 言語変化と再構築の方法論 。ウォルター・デ・グリュイター。360 ページ 。ISBN 978-3-11-088609-2 。↑ ローベル、JW (2006 年 1 月 1 日)。 「ビコル」 。 言語と言語学の百科事典 (第 2 版)。エルゼビア。ページ 771–773。ISBN 978-0-08-044854-1 。↑ Zwartjes, Otto; Troia, Paolo De (2021). Missionary Linguistics VI: Missionary Linguistics in Asia. Selected papers from the Tenth International Conference on Missionary Linguistics, Rome, 21–24 March 2018. John Benjamins Publishing Company. p. 202. ISBN 978-90-272-5843-4 。↑ Koerner, EFK; Asher, RE (2014年6月28日). 言語科学の簡潔な歴史：シュメール人から認知主義者まで . Elsevier. p. 181. ISBN 978-1-4832-9754-5 。↑ カムセラ、T.（2008年12月16日）『 近代中央ヨーロッパにおける言語とナショナリズムの政治学』 シュプリンガー、 187 ページ、 ISBN 978-0-230-58347-4 。1 2 コール、デズモンド T. (2017年8月21日)「1945年までのアフリカ言語学の歴史」『 サハラ以南アフリカの言語学』 デ・グリュイター・ムートン、 1-29 頁 。ISBN 978-3-11-156252-0 。↑ ローベル、JW (2006 年 1 月 1 日)。 「サマール・レイテ島」。 言語と言語学の百科事典 (第 2 版)。エルゼビア。ページ 734–736。ISBN 978-0-08-044854-1 。↑グランベリー 、 ジュリアン；ヴェセリウス、ゲイリー（2004年8月19日）。 コロンブス以前のアンティル諸島の言語 。アラバマ大学出版局。59-62 頁 。ISBN 978-0-8173-5123-6 。↑ ドイマート、アナ；ヴァンデンブッシェ、ウィム（2003年1月1日）。 ゲルマン語の標準化：過去から現在まで 。ジョン・ベンジャミンズ出版。80 ページ 。ISBN 978-90-272-1856-8 。↑ Lach, Donald F. (1993). Asia in the Making of Europe: Vol. 3. A century of advance / Donald F. Lach and Edwin J. Van Kley. Trade, missions, literature. Book 1. University of Chicago Press. p. 495. ISBN 978-0-226-46753-5 。↑ ブレマー、ロルフ・H.（1992年1月1日）「フリジア語の最初の文法（1681年）」『 ゴールウェイの余興：ICHoLS Vからの言語学史に関する論文集』 ジョン・ベンジャミンズ出版、 59-72 頁 。ISBN 978-90-272-4555-7 。1 2 3 4 ランデロス、ロシオ デル カルメン モリーナ (2020)。 Gramáticas Jesuíticas del Noroeste Novohispano (Siglos XVII-XVIII) (スペイン語)。社説UABC。 ISBN 978-607-607-477-0 。↑ Saarela, Marten Soderblom (2020). 『近世初期の満州族の旅：東アジアとヨーロッパにおける文字とその研究』 ペンシルバニア大学出版局、 175ページ 。ISBN 978-0-8122-5207-1 。↑ クライン、ジャレッド・S.;ラトカス、アルトゥラス（2024年9月11日）。 ゴシックの研究 。オックスフォード大学出版局。 p. 27.ISBN 978-0-19-889670-8 。↑ スエイロ・ジュステル、ホアキン（2005 年 12 月 8 日）。 「パンガシナンの言語分析 (1690) フレイ・アンドレス・ロペス」。 宣教言語学 II / Lingüística misionera II: 正書法と音韻論。2004 年 3 月 10 ～ 13 日にサンパウロで開催された第 2 回宣教言語学国際会議から選ばれた論文 。ジョン・ベンジャミンズ出版社。 247 ～ 272 ページ 。ISBN 978-90-272-4600-4 。↑ バンドル、オスカー。エルメヴィック、レナート。ウィドマーク、ガン (2002)。 北欧言語: 北ゲルマン言語の歴史に関する国際ハンドブック 。ウォルター・デ・グルイテル。 p. 1390.ISBN 978-3-11-017149-5 。↑ Knight, Sarah; Tilg, Stefan (2015). 『オックスフォード新ラテン語ハンドブック 』 オックスフォード大学出版局、 567ページ 。ISBN 978-0-19-994818-5 。↑ ベン＝トフ、アサフ；ループ、ヤン；ムルソウ、マーティン編 (2023)。 『ヒオブ・ルドルフとヨハン・ミヒャエル・ヴァンスレーベン：ゴータとアフリカ間の東洋学、政治、歴史、1650-1700年 』ブリル社、 10 ページ 。ISBN 978-90-04-54819-0 。↑ ブラウン、キース、オギルブ、サラ編 (2010年4月6日)。 『世界の言語簡潔百科事典』 エルゼビア。667 ページ 。ISBN 978-0-08-087775-4 。↑ エルナンデス、エスター（2021年4月30日）。 Lexicografía hispano-amerindia 1550-1800: Catálogo descriptivo de los vocabularios del español y las lenguas indígenas americanas (スペイン語)。 BOD GmbH DE. p. 168.ISBN 978-84-16922-68-0 。↑ Koch, John T.; Minard, Antone (2012). 『ケルト人：歴史、生活、文化』[2巻] ブルームズベリー出版（米国） p. 430. ISBN 979-8-216-05865-6 。↑ ウィクレマスリヤ、サラトチャンドラ（1978）。「シンハラ語印刷機の始まり」。 セナラット・パラナビタナ記念論文集 。ブリル社。283 ～ 300頁 。ISBN 978-90-04-64647-6 。↑ ミオドゥンカ、ヴワディスワフ（1987）。 言語と国家：シンポジウム資料 。ヤギェウォ大学。41 ページ 。ISBN 978-83-01-07840-9 。↑ リドルエホ、エミリオ (2004 年 8 月 31 日)。 「ラ・プリミティバ・トラディシオン・グラマティカル・ソブレ・エル・パンパンゴ」。 宣教言語学/Lingüística misionera: 2003 年 3 月 13 ～ 16 日、オスロで開催された第一回宣教言語学に関する国際会議から選ばれた論文 。ジョン・ベンジャミンズ出版社。 179 ～ 200 ページ 。ISBN 978-90-272-4597-7 。↑ コライン、アイルベ・オー。マトゥーナ、シェイマス・マック (1998)。 スカンジナビア、イギリス、アイルランドの少数言語 。アクタ ユニバーシタティス ウプサリエンシス。 p. 25.ISBN 978-91-554-4111-1 。↑ ズワルチェス、オットー (2011)。 アジア、アフリカ、ブラジルにおけるポルトガル語宣教師の文法、1550-1800 。ジョン・ベンジャミンズ出版。 p. 75.ISBN 978-90-272-4608-0 。↑ ズワルチェス、オットー (2011)。 アジア、アフリカ、ブラジルにおけるポルトガル語宣教師の文法、1550-1800 。ジョン・ベンジャミンズ出版。 p. 58.ISBN 978-90-272-8325-2 。↑ ノヴァク、エルケ（1992年1月1日）「18世紀のグリーンランド語記述の事例：言語を「改善」する方法」『 ゴールウェイの余談：ICHoLS Vからの言語学史に関する論文集 』ジョン・ベンジャミンズ出版、 157-168 頁 。ISBN 978-90-272-4555-7 。1 2 3 Salmin, Anton Kirillovich (2020年3月27日). 「ウラルおよびヴォルガ地域の諸民族の言語の最初の文法」. フィン・ウゴル語研究年鑑 . 14 (1): 124– 130. doi : 10.35634/2224-9443-2020-14-1-124-130 . ↑ バーテンス、アンジェラ（2013年6月26日）「クレオール語」 『コンタクト言語：包括的ガイド』 デ・グリュイター・ムートン、 65～ 158ページ 。ISBN 978-1-61451-371-1 。↑ マクドナルド、シャロン（2020年5月15日）。 『文化の再想像：歴史、アイデンティティ、そしてゲール語ルネサンス』 。ラウトレッジ。52 ページ 。ISBN 978-1-000-18458-7 。↑ オフレディ、マリオラ（2000）。 『バニヤンの木：新インド・アーリア語による初期文学に関するエッセイ』 マノハール。324 ページ 。ISBN 978-81-7304-277-5 。1 2 3 サンソン、ヘレナ L. ( 2013). 「ルネサンス期とその後のロマンス語」 『 ケンブリッジ・ロマンス語史：第2巻：文脈』 ケンブリッジ大学出版局、pp. 237–282。ISBN 978-0-521-80073-0 。↑ レブサンフト、フランツ；タッケ、フェリックス（2020）。 ロマンス語標準化マニュアル。Walter de Gruyter GmbH & Co KG。p. 276。ISBN 978-3-11-045606-6 。↑ バジャラン、ジェネ・リース；カリミ、サラ・ザンディ（2017）。 『クルド史研究：帝国、民族性、アイデンティティ 』テイラー＆フランシス、 34ページ 。ISBN 978-1-317-50216-6 。↑ Kochhar, Rajesh (2021). Sanskrit and the British Empire . Taylor & Francis. pp. 13–14 . ISBN 978-1-000-43553-5 。↑ アンドロノフ、ミハイル・セルゲイビッチ (1996)。 歴史的扱いにおけるマラヤーラム語の文法 。オットー・ハラソヴィッツ・フェルラーク。 p. 18.ISBN 978-3-447-03811-9 。