バットマン・ビヨンド(一部地域ではバットマン・オブ・ザ・フューチャーとしても知られる)は、 DCコミックスのスーパー ヒーロー、バットマンを原作としたアメリカのアニメーション・サイバーパンク・スーパーヒーロー・テレビシリーズで、『バットマン:アニメイテッド・シリーズ』と『ニュー・バットマン・アドベンチャーズ』の続編となっている。 [ 3 ]ポール・ディニ、ブルース・ティム、アラン・バーネットが企画・開発し、ワーナー・ブラザース・テレビジョン・アニメーションが制作したこのシリーズは、1999年1月10日にThe WBの日曜夜の番組枠で2部構成のパイロット版として放送が開始された。[ 2 ]
このシリーズは、近未来にゴッサム市の新しいバットマンとなるティーンエイジャーのテリー・マクギニスの活躍を描いています。テリーは引退したバットマン、ブルース・ウェインの助けと指導を受けながら、数々の新しいスーパーヴィランを含む様々な犯罪者と対峙します。ワーナー・ブラザース・アニメーションによって子供向けのバットマンシリーズとして構想されたにもかかわらず、前作のバットマン:アニメイテッド・シリーズよりも暗い内容となり、[ 5 ] [ 6 ]批評家から高い評価を受け、カルト的な人気を獲得しました。
『バットマン・ビヨンド』は3シーズンにわたって放送され、最終作はビデオ作品『バットマン・ビヨンド:ジョーカーの帰還』としてリリースされた。このシリーズの制作終了は、ワーナー・ブラザース・アニメーションが『ジャスティス・リーグ』アニメシリーズの制作を優先したためだが、『バットマン・ビヨンド』はDCアニメーション・ユニバースの他の作品とのクロスオーバーも含まれていた。
2019年、未来のブルース・ウェインは60代[ 7 ]で、年齢や過去の怪我に関連する健康問題が再発しているにもかかわらず、バットマンとして犯罪と戦い続けている。誘拐された相続人を救出している最中、ブルースは心臓発作を起こし、犯罪者に殺される危険を冒して、両親を殺害し、そもそもバットマンになるきっかけとなった武器である銃で相手を脅すことで、自身の絶対的なルールを破ってしまう。犯罪と戦い続けると、生き残るために決して人を殺さないという厳格なルールを破らざるを得なくなることを悟ったブルースは、殺人者になることを避けるため、しぶしぶ犯罪との戦いから永久に引退することを決意する。この時点で、彼の執事であり腹心であるアルフレッド・ペニーワースや、ルーシャス・フォックスやジェームズ・ゴードンなどの同僚は自然死しており、パートナーのディック・グレイソン、バーバラ・ゴードン、ティム・ドレイクはまだ生きており、それぞれナイトウィング、バットガール、ロビンとして犯罪と戦う任務から引退した後、新たな道を歩んでいる。彼の宿敵たちは、まだ投獄されているかアーカム・アサイラムに収容されている者を除いて、社会復帰した者、行方不明者、追放された者、または死亡している。ブルースはスーパーマンやジャスティス・リーグとの関係も断ち切った。ウェイン・エンタープライズのリーダーシップから追放された後、ブルース・ウェインはパワーズ・テクノロジーによる企業買収によって家族の遺産を失い、その結果、デレク・パワーズの冷酷な支配下にあるウェイン・パワーズが誕生した。
20年後、ブルースはグレート・デーンのエースだけを伴侶に、ウェイン邸で一人暮らしをしていた。ある夜、反抗的なティーンエイジャーのテリー・マクギニスがチンピラに追われ、ウェイン邸の芝生に逃げ込む。ブルースと共にチンピラと戦うが、ブルースはその後まもなく心臓発作を起こしてしまう。テリーはブルースを家の中へ連れて行き、看病する。屋敷を探検するうちに、テリーはバットケイブを発見し、ブルースにバットマンの役割を引き継がせてほしいと頼む。
テリーがバットマンになることを決意したのは、ブルースと似たような生い立ちを持っていたからだ。彼の父、ウォーレン・マクギニスは、ウェイン・パワーズ社で行われている違法な兵器開発計画を知った後、殺害された。ブルースは、引退前に自身が製作し、引退まで使用していたハイテク・バットスーツをテリーに与えた。このスーツは、筋力と敏捷性の向上、飛行能力、ステルス機能、強化されたセンサーシステムなどを備えており、ブルースはテリーに、父親の殺害に対する正義を実現するだけでなく、製造中の違法兵器が外国勢力に売却されるのを阻止するためにも、このスーツの使用を許可した。テリーの活躍により、ブルースは彼を新たなバットマンとして認め、学校時間外にテリーがブルースの仕事を手伝うという名目で、彼の活動を隠蔽するようになった。二人はやり方の違いから意見が分かれることもあるが、バットマンとしての互いの功績を尊重するようになる。
テリーは主に残された家族、つまりウォーレンの死の頃に離婚した母メアリーと弟マットと暮らしている。同級生のダナ・タンと交際しているが、バットマンとしての生活が二人の関係に複雑な問題を引き起こしている。ブルースと共に、テリーは親友で非常に聡明な学生マックス・ギブソンの助けを受けている。マックスはテリーがバットマンになってから数週間後に彼の秘密を暴き、アルフレッド・ペニーワースのような役割を果たしている。マックス以外にも、テリーがバットマンであることはバーバラ・ゴードンにも知られている。バーバラはバットガールとしてブルースを助けていたが、父親の死後、ゴッサム市警察の警察本部長になるためにブルースと袂を分かった。当初、テリーとは意見が合わず、彼の若さ、無鉄砲さ、そしてバットマン時代のブルースが彼女や他の仲間たちに冷淡な態度をとったことへの長年の恨みから、バットマン時代にブルースを深く信頼していた父親と比べると、彼に対する寛容さは低かった。しかし、次第に彼に渋々ながらも敬意を抱くようになり、必要な時には彼に助けを求めるようになる。ブルースと同様、テリーも自分が裁きを下す犯罪者たちの中に独自の宿敵集団を築き上げ、ブルースの生き残った敵たちとも対峙することになる。
『バットマン・ビヨンド』のシーズン3では、未来のジャスティス・リーグが初めて登場する2部構成のエピソード「ザ・コール」が放送され、これがアニメシリーズ『ジャスティス・リーグ』の礎となった。 『バットマン・ビヨンド』の世界観とキャラクターは、 『スタティック・ショック』のエピソード「フューチャー・ショック」でも一時的に復活し、スタティックが偶然にも40年後の未来にタイムスリップしてしまう。
『ジャスティス・リーグ・アンリミテッド』は2005年に2度、『バットマン・ビヨンド』の世界を再び取り上げた。1度目は「 The Once and Future Thing」(パート2)で、バットマン、ワンダーウーマン、グリーンランタンが50年後の未来にタイムスリップし、未来のジャスティス・リーグ(テリー・マクギニス、スタティック、ウォーホーク)の助けを借りてクロノスを阻止するというストーリーだった。
2度目は、バットマン・ビヨンドの事実上のシリーズ最終回となるはずだった。エピソード「エピローグ」では、ブルース・ウェインがテリー・マクギニスの実の父親であることが明らかになる。バットマン・ビヨンドから15年後を舞台にしたこの物語は、テリー(現在は30代前半)が老齢のアマンダ・ウォラーを探し出すところから始まる。ウォラーは、バットマンを信頼し尊敬するようになったものの、彼が老いて動きが鈍くなり、弱くなっていることを認識していたため、ブルースが引退するか、いずれ殺されるという考えを受け入れたと説明する。バットマンのいない世界は受け入れられないと考えたウォラーは、プロジェクト・カドマスとの繋がりを利用して「プロジェクト・バットマン・ビヨンド」の技術を集めた。その目的は、秘密裏に収集されたブルース・ウェインのDNAサンプルから始めて、物理的に新しいバットマンを作り出すことだった。ブルースが引退してから数年後、ウォラーはブルースの両親と心理プロファイルがほぼ同じ若いネオ・ゴッサムの夫婦、マクギニス夫妻を見つけ、ウォーレン・マクギニスにナノテクノロジーを用いて生殖物質をブルースのものに書き換える治療を施した。その結果、妻のメアリー・マクギニスはテリーを出産。テリーは母親とブルース・ウェインの遺伝的特徴を受け継いでいた。テリーが8歳の時、ウォラーは高齢のアンドレア・ボーモントを暗殺者として雇い、テリーの家族を殺害させようとした。そのトラウマがテリーをバットマンへと導くことを期待したのだ。しかし、ボーモントはブルースの信条に反する行為になるとして、実行を拒んだ。ウォラーは最終的にボーモントの主張が正しかったことを認め、計画を中止した。 8年後、ウォーレンはデレク・パワーズのせいで殺され、テリーは偶然ブルースと出会い、テリーはバットマンの後継者となる。ウォラーは最後に、テリーはブルースの息子であってクローンではないこと、そして彼の存在の境遇に関わらず、自分の人生を生きる自由意志を持っていることをテリーに思い出させる。クローンではないが、後に彼女はテリーに、ブルース・ウェインほど賢くはないが、ブルースの心を持っていると告げる。テリーは自分の啓示を受け入れ、バットマンとして活動を続ける。新たな目的意識を持ったテリーは、犯罪と戦う生活を続けながら、ダナにプロポーズすることを計画する。
シリーズを完成させるため、ワーナー・ブラザース・アニメーションは『バットマン・ビヨンド』の制作を韓国ソウルの東陽アニメーション、ココ・エンタープライズ、ソウル・ムービー(TMSの子会社)に委託した。韓国のスタジオがシリーズのエピソードのアニメーション制作を担当する一方、劇場版『バットマン・ビヨンド:ジョーカーの帰還』は日本の東京にあるTMSエンタテインメントが制作した。
1999年8月31日にリリースされた『バットマン・ビヨンド』のサウンドトラックには、過去のバットマンアニメシリーズを手がけた作曲家が多数参加している。音楽スタイルは、番組の未来的なサイバーパンクというジャンルに合わせて、インダストリアル調で、メタル的な要素も取り入れている。
Den of Geek は、このシリーズのベストエピソードをリストアップする際に、「『バットマン ビヨンド』の放送初年度は、この番組が最も完成された形で表れている。この番組で唯一、『バットマン:アニメイテッド シリーズ』と同じレベルのクオリティで脚本が書かれているシーズンだ。後のシーズンに良いところがないというわけではないが、シーズン 2 と 3 では脚本家が『ビヨンド』を土曜朝のアニメのように扱っていたように思えるが、シーズン 1 ではそうではなかった」と書いている。 [ 11 ]クリエイターのブルース・ティムは、 『バットマン ビヨンド』は、特に後半 2 シーズンに関して、DC アニメイテッド ユニバースのメイン番組の中で最も出来不出来の激しいシリーズだと述べている。 [ 12 ]グレッグ・ワイズマンは、このシリーズはよく作られているが、スパイダーマンシリーズのように感じられるし、バットマンのようには感じられないとコメントしている。[ 13 ]『バットウィールズ』でバットモービルのバムの声を担当した俳優ジェイコブ・ベルトランドは、『バットマン・ビヨンド』がバットマンシリーズとの出会いだったと述べている。
3シーズンにわたって放送された『バットマン ビヨンド』は、さまざまな部門でアニー賞に10回、エミー賞に9回ノミネートされ、アニー賞を3回、エミー賞を2回受賞した。 [ 14 ] [ 7 ]また、IGN、The Escapist、Comic Book Resourcesなどのウェブサイトは、『バットマン ビヨンド』を最高のアニメシリーズのリストに挙げた。[ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]
1999年から2000年にかけて、シリーズの初回エピソード(『バットマン・ビヨンド:ザ・ムービー』として)や、1本のテープに3話ずつ収録された5巻のVHS(個別のDVD版と同じ内容、下記参照)、そしてビデオ直販映画『バットマン・ビヨンド:ジョーカーの帰還』(編集版)など、シリーズのいくつかのエピソードがVHSでリリースされました。
『バットマン・ビヨンド』は2019年10月29日にBlu-rayで発売された。4枚組のディスクには全52話とノーカット版の『バットマン・ビヨンド:ジョーカーの帰還』が収録されている。41話と『ジョーカーの帰還』はリマスター版で、残りの11話はアップコンバート版である。[ 20 ]
『バットマン・ビヨンド』のスピンオフ作品であるアニメシリーズ『ザ・ゼータ・プロジェクト』では、 『バットマン・ビヨンド』のエピソード「ゼータ」に登場したアンドロイドのゼータが、より人間らしい外見にデザイン変更されて登場した。バットマンは「シャドウズ」のエピソードにゲスト出演する予定だった。スーパーヴィランのストーカーは『ザ・ゼータ・プロジェクト』のエピソード「タフィー・タイム」に登場する予定だったが、結局登場しなかった。[ 21 ]シーズン2のエピソード「ローの贈り物」には、『バットマン・ビヨンド』のエピソード「マインド・ゲームズ」に登場するブレイン・トラストが登場する。テリー・マクギニス/バットマンも当初はこのエピソードに登場する予定だったが、ブルース・ティムらが『ジャスティス・リーグ』に取り組んでいたためカットされた。[ 21 ]
マイケル・タイテルバウムが執筆した長編映画のノベライズ版『バットマン・ビヨンド:ジョーカーの帰還』は、 2000年11月1日に発売された。
2000年11月14日には、若い読者向けのバットマン・ビヨンドの本が2冊発売されました。『バットマン・ビヨンド:街に現れた新しいヒーロー』と『バットマン・ビヨンド:我が家ほど良い場所はない』です。続いて2002年5月28日には、さらに2冊、『バットマン・ビヨンド:悪を聞け』と『バットマン・ビヨンド:グラウンデッド』が発売されました。
1999年、ハズブロはサブシリーズを含む「バットマン・ビヨンド」の玩具シリーズを発売した。2000年には、バーガーキングが子供向けセットメニューに「バットマン・ビヨンド」の玩具を同梱した。
2023年、バンダイナムコはバイタルブレスレットデジタルモンスター(米国ではバイタルヒーロー)玩具シリーズのDC版を発売した。[ 22 ]これにはDCユニバースの多くのヒーローやヴィランに加え、バンドル限定のバットマンをテーマにしたカードが含まれていた。バットマンカードにはテリー・マクギニスを含むバットマンとロビンの複数のバージョンが掲載されている。[ 23 ]
2000年12月12日、ビデオ直販映画『バットマン・ビヨンド:ジョーカーの帰還』がリリースされた。コロンバイン高校銃乱射事件を受けて、暴力や死の要素があったため、オリジナル版は検閲されたが、後に検閲なしの2番目のバージョンがリリースされた。それでも、ストーリー、声優の演技、アニメーション、音楽で批評家から高い評価を受けた。[ 24 ]テリー・マクギニスの起源、ブルース・ウェインの複数のクローン、老いたセリーナ・カイルの登場に焦点を当てた2作目の『バットマン・ビヨンド』映画がブルース・ティムとグレン・ムラカミによって計画されたが、2人の間で45分間の即興のプロットセッションが行われただけで、それ以上進展しなかったため、脚本は作成されなかった。このプロジェクトは、 『バットマン・ビヨンド:ジョーカーの帰還』を取り巻く暗いトーンと論争のために中止された。[ 25 ]それにもかかわらず、プロットの要素は最終的に「エピローグ」と題されたジャスティス・リーグ・アンリミテッドのシーズン2の最終回に再構成されました(これは番組が第3シーズンに更新されるまでシリーズの最終回となる予定でした)。そこでテリーは自分の遺伝的起源を発見します。アマンダ・ウォラーは、ブルース・ウェインのDNAをウォーレン・マクギニスの定期的なインフルエンザ予防接種に注入し、後にブルース・ウェインのコピーを作成するのを手伝います。セリーナ・カイルは簡単に言及されています。
『バットマン&ロビン』の批評的な失敗とバットマン・フランチャイズのリブートの間に提案された実写映画の中に『バットマン・ビヨンド』があった。2000年8月、ワーナー・ブラザースは、ボアズ・ヤキンが共同脚本と監督を務める実写映画化を開発中であると発表した。テレビシリーズのクリエイターであるディニとアラン・バーネットが長編映画の脚本を書くために雇われ、ニール・スティーヴンソンがコンサルタントを務めた。ヤキンは引退したバットマン役にクリント・イーストウッドを起用することを望んでいた。 [ 26 ] [ 27 ] 2001年7月までに最初の草稿がスタジオに提出され、脚本家たちは書き直しが必要かどうかを見守っていた。スタジオは開発中のバットマンの他のバージョンも検討しており、[ 28 ]最終的に2001年8月に『バットマン・ビヨンド』を保留にしたが、最終的には企画をキャンセルした。[ 29 ]ヤキンは、スタジオが望んでいたPG-13指定の映画ではなく、暗く、ニヒリスティックで、罵り言葉や暴力のある映画を望んでいたと伝えられている。 [ 27 ]
2019年1月、ソニー・ピクチャーズ・アニメーションの『スパイダーマン:スパイダーバース』の批評的・商業的成功を受けて、ワーナー・アニメーション・グループが『バットマン・ビヨンド』のアニメ映画を開発しているという噂が流れ始めた[ 30 ]が、その後、そのような映画は制作されていないと報じられた[ 31 ] 。8月下旬に行われたDCユニバースとのインタビューで、ポール・ディニは、ワーナー・ブラザースは引き続き映画化に興味を示しているが、他のプロジェクトに重点を置いていると明らかにした[ 32 ] 。俳優のタイラー・ポージーは、映画化される可能性のある作品でテリー・マクギニスを演じることに興味を示している。[ 33 ] 2020年6月、マイケル・キートンは、2023年公開予定のDCEU映画『ザ・フラッシュ』で、ティム・バートンの『バットマン』(1989年)と『バットマン リターンズ』 (1992年)で演じたブルース・ウェインの老齢役を再演するべく交渉に入った。ハリウッド・リポーターによると、ワーナー・ブラザースはキートンが複数のDCEU映画に復帰することを望んでおり、「マーベル・シネマティック・ユニバースでサミュエル・L・ジャクソンが演じたニック・フューリーのような役割、つまりメンターやガイド、あるいは糸を引く人物のような役割」を期待しているという。[ 34 ]キートンの復帰は同年8月に正式に確認された。[ 35 ] 2022年12月、『ザ・フラッシュ』と製作中止となった『バットガール』の脚本家であるクリスティーナ・ホドソンが、実写版『バットマン・ビヨンド』の脚本家として雇われたことが発表された。プロットには、ブルース・ウェインが年老いて登場し、『ザ・フラッシュ』での彼の登場から続くストーリーラインが続き、ミシェル・ファイファー演じるキャットウーマンが再登場する予定だった。ジェームズ・ガンとピーター・サフランがDCスタジオの共同責任者に任命された後、この映画の開発は棚上げされた。 [ 36 ] 2023年1月、ガンとサフランは、キートンのバットマンの化身を組み込む可能性のある将来のマルチバースプロジェクトの可能性について言及した。[ 37 ]
2023年3月、ダニエル・ケイシーが脚本を手掛け、ワーナー・ブラザースが『スパイダーマン:スパイダーバース』に対抗する作品として、アニメ版『バットマン・ビヨンド』が開発中であると報じられた。しかし、このプロジェクトは2018年から2022年までDCフィルムズの社長を務めたウォルター・ハマダの指揮下で開始され、現在もガンとサフランの監督の下で進行中かどうかは不明だが、ハリウッド・リポーターのジェフ・スナイダーは、このプロジェクトに関わっていた誰も中止を知らされていないと指摘している。[ 38 ]
テリー・マクギニス版バットマンとそのトレードマークのガジェット(飛行スーツや透明化能力など)やバットマン・ビヨンド時代のキャラクターをフィーチャーした「未来のバットマン」キャラクターパックが、レゴバットマン3:ビヨンド・ゴッサムのPS3 / PS4専用DLCであることが明らかになった。[ 39 ]
2014 年 4 月、ダーウィン・クックによるバットマン・ビヨンドの短編がワンダーコンで初公開された。ウィル・フリードルとケビン・コンロイがそれぞれの役を再演したこの短編では、バットマン (テリー・マクギニス) が、老齢のブルース・ウェインとバットモービル(バットマン: アニメイテッド・シリーズのデザインに似ている) の助けを借りて、バットケイブでバットマン アンドロイド(ニュー・バットマン・アドベンチャーズのデザインに似ている) と戦う。敗北後、バットマンとブルースは外を見渡すと、さらに 7 体の侵略アンドロイドが現れるのを目にし、戦う準備をする。これらのアンドロイドは、ビウェア・ザ・バットマン、ザ・バットマン、バットマン: ザ・ブレイブ・アンド・ザ・ボールド、ダークナイト・リターンズ、バットマン(1989 年の映画)、バットマン(1960 年代のテレビシリーズ) 、ビル・フィンガーによるオリジナルのデザインに似ている。[ 40 ]アンドロイドの出所は明示されていないが、それらは『バットマン:アニメイテッド・シリーズ』のコンピュータプログラムHARDACが登場するストーリーアークを彷彿とさせ、その復活を示唆している。
『ティーン・タイタンズGO! 』では、 『バットマン・ビヨンド』が言及されている。「サンドイッチ泥棒」のエピソードで、ロビンは未来へタイムトラベルし、未来の自分であるナイトウィングのアパートを訪れる。そこには『バットマン・ビヨンド』版バットマンのポスターが貼られており、ナイトウィングがこのバットマンの化身を尊敬していることが示唆されている。
<ref group=lower-alpha>引用エラー: このページにはタグまたはテンプレートがありますが、テンプレートまたはテンプレート{{efn}}がないと参照が表示されません(ヘルプ ページを参照してください)。{{reflist|group=lower-alpha}}{{notelist}}