ホークマン（カーター・ホール）

ホークマン
JSA #23 (2001 年 6 月)のテキストなしの表紙。 アートは Andrew Robinson によるものです。
出版情報
出版社	DCコミックス
初登場	フラッシュコミック#1 (1940 年 1 月 10 日)
作成者	ガードナー・フォックス デニス・ネヴィル
ストーリー内情報
フルネーム	カーター・ホール
種	人間
チーム所属	ジャスティス・ソサエティ・オブ・アメリカ ジャスティス・ リーグ オールスター・スクワッドロン ウィングマン・オブ・サナガー ブラック・ランタン・コープス 不死の評議会 シークレット ・シックス
パートナーシップ	ホークガール ホークウーマン アトム (レイ・パーマー)
著名な別名	クタール
能力	N番目の金属は、 人工羽根による飛行、 筋力と視力の強化、 体温調節 、限られた肉体再生、 転生を付与します。 人工羽根の翼と古代の武器の構成要素として機能します。

ホークマン(カーター・ホール) は、DC コミックスが発行するアメリカンコミックに登場するスーパーヒーローです。彼はホークマンという名前を使用する最初のキャラクターです。カーター・ホールには、黄金時代の起源とポストホークワールド (または現在) の起源の 2 つの異なる起源があります。

このキャラクターはテレビシリーズ『ヤング・スーパーマン』で実写デビューを果たし、マイケル・シャンクスが演じた。また、アローバースのクロスオーバー作品『ヒーローズ・ジョイン・フォース』や『レジェンド・オブ・トゥモロー』にも登場し、フォーク・ヘンチェルが演じた。ホークマンはDCエクステンデッド・ユニバースの映画『ブラックアダム』 （2022年）に登場し、オルディス・ホッジが演じた。

ガードナー・フォックスは、このキャラクターの最初のインスピレーションについて次のように回想している。「窓際に座っていると、鳥が巣を作るために小枝を集めているのに気づいた。鳥は急降下し、小枝を拾い上げ、飛び去っていく。私は思った。『鳥が保安官で、小枝が詐欺師だったら最高だ! 』」^[1]

このキャラクターは、作家のガードナー・フォックスとアーティストのデニス・ネヴィルによって創作され、フラッシュ・コミックス第1号（1940年1月）に初めて登場しました。

古代エジプトの時代、クフ王はライバルであるハンガリーの司祭ハス＝セトと争い、ハス＝セトはクフ王とその配偶者チャイ＝アラを捕らえ、殺害した。1940年、クフ王はアメリカの考古学者カーター・ホールとして、チャイ＝アラはシーラ・サンダースとして生まれ変わる。ハス＝セトは科学者アントン・ハスターとして生まれ変わる。ハス＝セトが彼を殺害するために使用した古代のナイフを見つけたホールは、前世の記憶を取り戻し、ハスターが生まれ変わった邪悪な司祭であると認識する。ホールは「N番目の金属」（当初は「第9の金属」と呼ばれていた）の特性を利用して重力に逆らうベルトを作り、翼と衣装を作り、ホークマンとしてハスターと対峙する。また、シーラと出会い、彼女を思い出す。ハスターの敗北後、2人は恋愛関係になる。^[2]

ホークマンはフラッシュとグリーンランタンに続いてジャスティス・ソサエティ・オブ・アメリカの創立会員となり、常任議長の地位に就く。シーラはホークガールのアイデンティティを採用し、1940年代を通してホールのそばで戦う。1942年、カーターはアメリカ陸軍航空隊に空軍兵として入隊し^{[3] 、}第二次世界大戦中は第1迎撃コマンドのパイロットとして勤務した^[4]。

1951年、ホークマンはJSAの議長を務めていたが、このときチームは「合同非米活動委員会」（実在の下院非米活動委員会に基づく）によって共産主義的共感の可能性について調査を受けていた。議会はJSAのメンバーに身元を明らかにするよう求めた。ヒーローたちは要請を断り、ホークマンとJSAの大半は1950年代の大半を引退して過ごした。

JSA とホークマンは、フラッシュが並行世界Earth-1の仲間と会った後、1960 年代初頭に再結成しました。JSA はEarth-2で活動していました。この頃、ホール夫妻は結婚し、ヘクターという息子がいました。1960 年代、ホークマンは JSA の年次会議に Earth-1 のジャスティス リーグ オブ アメリカと共に出席しました。

1980 年代初頭、ホークマンは息子と他の JSA の子供たちの JSA 会員資格を拒否することに尽力し、それがInfinity, Inc.の設立に直接つながりました。

『クライシス・オン・インフィニット・アース』の後、平行世界がひとつに統合された際に、DC によってホールの歴史の一部が後付け設定されましたが、遡及的な連続性が 1 つクライシス前に書かれ、初期のホールの歴史を補完しています。『オールスター・スクワッドロン・アニュアル#3』には、イアン・カーカルとの JSA 戦闘中に、悪役が彼らに老化を遅らせるエネルギーを与え、ホールと他の多くの人々、そして彼らの配偶者が 20 世紀後半まで衰弱することなく活動し続けることができると書かれています。

危機の後、黄金時代と銀の時代のホークマンたちは、アメリカ正義協会の最後の日々の物語でカーターがリンボに投げ込まれるまで、同じ地球で暮らします。

オリジナルのホークワールドミニシリーズは、カタール ホルとシャイエラ タールの起源を現代の視点から語り直したものですが、その成功を受けて DC はミニシリーズの後を描いたホークワールドの通常シリーズを開始し、ホークマンの連続性を 完全にリブートしました。

カーター・ホールのホークワールド後の歴史の多くは、DC の『ジャスティス・ソサエティ・オブ・アメリカ』と『ホークマン』 （第 4 巻）に詳しく記されています。これらの作品は主にデイビッド・S・ゴイヤー、ジェフ・ジョーンズ、ジェームズ・デール・ロビンソンによって書かれており、ホールの過去の人生について調べています。

ホークワールド以降の起源によれば、クフ王子は古代エジプト第19王朝のラムセス2世の治世中に生きています。クフは、自分の魂（カー）が死後の世界へ旅立つことはなく、自分の魂と婚約者のチャイ・アラの魂は現世に留まる運命にあると信じています。

魔法使い ナブーの予言通り、宇宙船がエジプトに着陸する。クフ王子、ナブー、そして勇者テス・アダムは砂漠を捜索し、タカのようなモチーフで飾られたタナガリアの船の残骸を発見する。ナブーは女性宇宙旅行者の奇妙な言語を翻訳する呪文を唱える。彼女は死ぬ直前に、墜落した船に動力を与えた物質の名前である「N番目の金属」という言葉をささやく。

テス＝アダムは船をクフ王の宮殿に持ち帰り、エルドゥのホルス神殿で研究する。残ったN番目の金属が調べられる。その最も明白な特性は重力を打ち消す能力である。船から残ったサンプルは溶かされ、クフ王が空を飛べるスカラベ、致命的なナイフ、ホルスの爪と呼ばれる戦闘用グローブなど、いくつかの注目すべき装置の作成に使用された。金属はまた、クフ王とチャイ＝アラ王の魂を強化し、彼らの愛を結び付け、タナガルの集合的な知識を刻み込む。悪党の司祭ハス＝セトはN番目の金属のナイフで2人を殺害するが、彼らの魂は死すべき界にとどまる。彼らは多くの生涯にわたって生まれ変わり、常にお互いに真実の愛を見つけるが、生まれ変わったハス＝セトの手によって繰り返し殺されるという呪いを受ける。

死後、クフの魂はさまざまな時代や場所で何度も転生しています。転生したクフの身元として知られているもののいくつかは『ホークマン』（第 4 巻）に描かれており、その中には次のようなものがありますが、これらに限定されるわけではありません。

• ブライアン・ケント（別名「沈黙の騎士」）は、5 世紀のイギリスに生きた人物で、シーリア・ペンブルック夫人の恋人でした。
• 14 世紀ドイツの鍛冶屋の息子、コーエンラート・フォン・グリム。
• 16 世紀のバージニア植民地のジョン・スミス船長。
• ハンニバル・ホークス、ナイトホーク、アメリカ西部開拓時代のガンマン、シナモンの恋人。
• 20 世紀初頭のピンカートン 探偵社所属のジェームズ・ライト刑事は、シーラ・カーの恋人でした。

クフ王子の魂は、1940年代に活躍した考古学者カーター・ホールとして生まれ変わります。エジプトでの最初の人生の記憶を取り戻したホールは、エジプトの神ホルスの鷹のモチーフをホークマン役のインスピレーションとして利用します。

彼の恋人チャイ・アラは考古学者のシーラ・サンダースとして生まれ変わる。2人は出会って結婚した後、彼女はホークガールとなり、カーターの側で戦う。彼らはジャスティス・ソサエティ・オブ・アメリカの創設メンバーとなり、ホークマンが会長に就任する。2人は1950年代初頭に活動を縮小するが、1980年代初頭にホールがジャスティス・リーグ・オブ・アメリカに指導者として短期間参加すると、再び本格的に活動を開始する。2人の間にはヘクター・ホールという息子が生まれ、この息子は後にドクター・フェイトの化身となる。クライシス・オン・インフィニット・アースのマキシシリーズの直後、ホークマンとJSAは繰り返されるラグナロクの戦いに巻き込まれる。

彼らが姿を消してから数年後、ホークマンとJSAは、原始的だが超能力を持つ部族がラグナロクサイクルで自らの代わりを務めることを志願した21世紀初頭に戻る。しかし、その直後、ゼロアワーの出来事の最中にカーターは再び死亡する。彼と妻のシーラはカタール・ホルと「鷹の神」の生き物と融合し、新しいバージョンのホークマンとなる。これは、前回の危機の結果としての複雑な起源のために根本的に不安定になっているためだと考えられている。この人物はしばらく活動的だったが、正気を失い、リンボに追放された。

数年後、JSA のメンバーであるケンドラ・サンダースは、ダウンサイダーの高僧によって荒廃したタナガーに運ばれる。邪悪なオニマー・シンが惑星を奴隷化するのを阻止するチャンピオンを探す高僧たちは、ケンドラとカーターの何世紀にもわたるつながりを利用して、彼を死すべき世界に戻す。この型破りな復活の後、ホールは過去の人生と、タナガーのホークマンであるカタール・ホルの記憶をすべて保持している。ケンドラは共通の過去の記憶がないため、関係を再開することに興味がなく、JSA の議長の役割はミスター・テリフィックに渡る。しかし、「ブラック・レイン」のストーリーラインでは、ホークマンが議長を引き継ぎ、ブラックアダムによる最近のカンダックの乗っ取りに対抗するチームを率いるが、彼の行動によって 2 人の死者が出たため、JSA から一時的に辞任するよう求められる。

オニマー・シンを倒した後、ホールは再び JSA のメンバーとなる。JSA とホークガールの両方で活動するホールは、ラン・サナガー戦争で戦う中で、セント・ロックの街から異次元、そして宇宙へと至る異国の冒険に乗り出す。この出来事の後、カーターは宇宙に留まり、ランでの停戦の仲介を手伝い、ホークガール殺害の復讐を果たす。

その結果、DC コミックスの「One Year Later」イベントではホークマンは不在です。ホークマン(第 4 巻)は、第 50 号でホークガールになります。行方不明の年のイベント中、ホールはタナガリア警察の一員として勤務し、コミッショナーの地位に就きました。

2007年、ホールはホークガール第59-60号とJSAクラシファイド第21-22号に掲載された4部構成のストーリーアークで地球に戻り、ジャスティス・ソサエティ・オブ・アメリカ誌にJSAの活動メンバーとして登場します。このシリーズは2007年7月のホークガール第66号 で打ち切られました。

その後、カタール・ホルの魂は辺獄の領域から去り、カーターの心の中に残っていた彼の記憶も消えたと述べられている。それにもかかわらず、カーターはカタール・ホルの肉体の再構築版の中にまだ存在している。2008 年 8 月に公開されたホークマン スペシャルでは、デミウルゴスと呼ばれる謎の存在がカーター・ホールに、クフ王子としての彼の前世は幻覚であると告げる。デミウルゴスは去る際、ホークマンを「カタール・ホル」と呼び、ホークマンがカタール・ホルであり、カーター・ホールだと信じていたことを示している。

ホールは、ジャスティス・リーグと影の内閣の戦いで、アーサー・ライトの死体を持ってジャスティス・リーグ監視塔から逃げようとしたハードウェアをノックアウトし、ジャスティス・リーグを一時的に支援する。戦いの後、カーターはレッド・アローとの関係が終わったケンドラと再会する。

クロスオーバーイベント「ファイナル クライシス」では、ホークマンと他のヒーロー全員がダークサイドによるDCマルチバースの破壊を阻止するために戦う。民間人を救おうと、チェックメイトは宇宙間に次元トンネルを作成する。トンネルは崩壊し始め、ロード アイがトンネルを閉じようとするが、トンネル内に残っている人々は全員死亡する。ホークマンとホークガールはロード アイを破壊するが爆発に巻き込まれる。他の人々は全員、2つ目のブーム チューブで安全に輸送される。これでデミウルゴスの予言が成就した。^[5]ホークマンとホークガールは死亡したと示唆されているが、作者のジェフ ジョーンズは、来たるイベント「ブラッケスト ナイト」の冒頭で彼らは生きていると述べている。^[6]後に「ジャスティス リーグ オブ アメリカ」でホークガールは生きているが入院していること が確認された。

Blackest Night #1では、ケンドラはアトムと一緒にジーン・ローリングの墓参りに行くべきかどうかでホークマンと口論する。2人のヒーローが言い争っている間、現在ブラックランタン隊のメンバーであるラルフとスー・ディブニーの蘇生した死体がホークマンの聖域に入る。ブラックランタンが攻撃し、スーがホークガールを槍で突き刺す。ラルフはホークマンを挑発するが、ホークマンはその後すぐに殺される。2人のヒーローはブラックハンドによってブラックランタンとして蘇生される。^[7]

グリーンランタン（第4巻）#46でも明らかにされたように、クフとチャイ・アラの遺体はザマロン人によって地球から持ち去られ、紫色の中央動力電池に収められた。彼らの愛がスターサファイアの力の源である。2人はザマロンでの戦闘中に黒い指輪を受け取る。彼らが中央動力電池から脱出したことで、惑星は広範囲に破壊された。^[8]

コーストシティでの戦いの間、アトムはインディゴ族によってネクロンの軍に対抗するより効果的な存在として選ばれた。 ^[9]アトムはインディゴ1に部隊の展開への関与を秘密にしておくように言い、ホークマンとホークガールを復活させる方法を見つけるのを手伝ってくれるよう頼む。^[10]最後の戦いで、ホークマンとホークガールは白い光によって復活する。ケンドラは前世を覚えているシーラ・ホールであることが明らかになり、彼女とカーターは喜んで再会する。^[11]

「ブライテスト・デイ」のクロスオーバーイベントでは、カーターとシーラはハス＝セットを追跡する。ハス＝セットは彼らの過去の体から骨を集め、それらからホークワールドへのポータルを作成した。そこにいる間、カーターはエンティティから「クイーン・キーアが去るのを止めろ」と告げられる。 ^[12]ホークガールがハス＝セットとクイーン・キーアに捕らえられている間、ホークマンと彼のパンサーのグループはマンホークの故郷を攻撃する。ホークマンはホークガールの叫び声を聞き、彼女を救出に向かう。彼の到着は、シーラ・ホールの母親であるクイーン・キーアとの対決につながる。戦いの間、クイーン・キーアは彼のN番目の金属メイスと鎧をコントロールし、ホークマンはホークガールと結ばれる。クイーン・キーアはゲートウェイを開き、ザマロンの故郷へのポータルに入る。^[13]彼女がザマロンの故郷に到着すると、スターサファイア（キャロル・フェリス）は二人を解放し、クイーン・キーアの侵略を阻止する。ホークガールがクイーン・キーアと対決したいと考えた二人はクイーン・キーアを攻撃するが、プレデター・エンティティはクイーンと結びつく。^[14]

シーラとカーターは、ザマロニアン クリスタルで作られた武器で同時にキーアを刺し、2人を引き離す。ホークマンとホークガールの前世の骨がゲートウェイから分離する。愛の紫色の光によって動かされた骨はキーアをつかみ、ザマロニアン中央動力バッテリーに閉じ込める。ミッションを達成し、命を取り戻したシーラとカーターは、キャロルによってセント ロックにテレポートされる。カーターとシーラはデッドマンに邪魔され、デッドマンの白い指輪は2人に別々の人生を送るべきだと告げる。カーターは拒否し、指輪は「そうしよう」と応答し、白い光の爆発を解き放ち、ホークマンとホークガールを殺して塵に変えた。^[15]デッドマンは指輪にホークマンとホークガールを復活させるよう命じるが、指輪は拒否し、ホークマンは前世で彼を妨げていたものを克服するために生き返ったのであり、地球を救うために不可欠だったからだと語る。^[16]

「ダークアバター」が姿を現すと、ホークマンとホークガールはスターシティにある森の守護者であるエレメンタルの一員であることが明らかになる。彼らはエンティティによって空気のエレメントに変身し、スターシティの森を「ダークアバター」から守っている。ダークアバターはスワンプシングのブラックランタン版のように見える。^[17]エレメンタルはその後アレック・ホランドの体と融合し、エンティティによって新しいスワンプシングに変身してダークアバターと戦うことができる。ダークアバターが倒された後、ホークマンはシーラが復活していないことに気づく。スワンプシングはシーラがどこにでもいると彼に話し、彼女がまだ空気のエレメンタルであることを明らかにした。その後、ホークマンは「シーラ！」と叫びながら家に戻る。^[18]

2011年9月、The New 52はDCの連続性を再起動しました。この新しいタイムラインでは、ホールはホークマンの鎧を燃やして森に埋めることで自分自身を処分しようとします。しかし、N番目の金属スーツは彼と再び結合し、ホールがホークマンとしての人生から逃れるのを妨げます。^{[19]後に、現在のホークマンは実際には}カタール・ホルであり、「カーター・ホール」は仮のアイデンティティであることが明らかになりました。 ^[要出典]

本物のカーター・ホールは『ダーク・デイズ: ザ・フォージ』でホークマンとしてDCユニバースに戻ってくる。絶えず生まれ変わるファラオとしての彼の出自がこのキャラクターに使われている。カーター・ホールはNthメタルの起源とそれが彼に与える力を研究している考古学者である。ある時、カーターはバルバトスに遭遇し、メイスで彼を殴った。年老いたバットマンとスーパーマンがワールドフォージに到着すると、ハンマーを振り回す巨大なタカのような獣が彼らを出迎える。その獣は、自分はバルバトスのドラゴンでダークフォージのキーパーであるカーター・ホールであり、ワールドフォージでのみ終わりがあると主張する。^[20]

2017年3月に新しいホークマンシリーズが発表されました。ロバート・ヴェンディッティが執筆し、ブライアン・ヒッチがイラストを担当しました。この本では、ダークナイツ：メタルの出来事後のカーター・ホールの経験と、ホークガールとの関係が描かれています。^[21]

コミックの最初のストーリーは、前世の記憶に空白があると信じているホールを扱っています。彼は、すべての記憶を解き放つことができる神秘的な遺物を取り戻します。彼は、カタール・ホルを含む自分自身の複数の化身に気づき、後にデスブリンガーとして知られる宇宙船であることが明らかになる巨大な翼のある生き物によって破壊された未来の地球のビジョンを持っています。ホールは、彼の最初の人間の化身であるクフ王子も同じビジョンを持っていたと推測し、その結果、翼のある人物が彼の生涯を通じて重要なシンボルになりました。

カーター・ホールは、自分も異星の世界で複数の人生を生きてきたこと、そして少なくとも一度は、2回以上の転生が同時に存在していたことを発見しました。明らかにされた他の人生は以下のとおりです。

地球の歴史における彼の生涯は次のとおりです。

彼はまた、2つのエイリアン軍が果てしなく続く戦争を繰り広げていた惑星ネビュレンに転生しながら何世紀も過ごした。ホークマンは、それぞれの陣営に所属しながら、ただの歩兵として何度も転生を繰り返した。彼は最終的に、無人地帯に一人で武器を持たずに歩き、敵陣に食料を差し出すことで戦争を終わらせた。ホークガールの生まれ変わりと思われる赤毛の女性敵兵が塹壕を出て彼と会い、食料を交換した。その後、両陣営は争いを放棄して和平を結び、集団で脱走してネビュレンに定住し、ネビュレンは先進的で平和な社会へと成長した。平和の意思表示で戦争を終わらせた無名の兵士を記念する像が建てられている。^[22]

カーターは、前世で救った人々の子孫の助けを借りて、過去の自分が残した手がかりの跡をたどり、自分のビジョンの謎を解き明かそうとする一方で、未知の手段によって時空を超えてランダムに引き寄せられ、過去の自分と遭遇する。この旅は彼をマイクロバース、そして深宇宙へと導く。彼は、過去の自分がデスブリンガーのビジョンの目的を知っていて、それを忘れ始めていることに気づき、未来の転生のために痕跡を残したと推測する。

カーターは、自身の本来の化身であるクタール・デスブリンガーの幻影を見る。クタールはデスブリンガーの将軍だった。デスブリンガーは、はるか昔に銀河系を席巻し、地球、ラン、サナガー、クリプトン、その他多くの惑星で何百万人もの人々を虐殺した、有翼のヒューマノイドエイリアンの種族である。デスブリンガーは、寺院惑星クッガのわずかな生存者を「虚空の彼方の主」として知られる存在に捧げた。戦場ごとに、クタールは赤毛の女性の幻影に訪れる。この女性は後に、ホークウーマンの本来の化身であるヘラルド・シュラであることが明らかになる。虐殺を重ねるごとに、彼の罪悪感と自己嫌悪は増していく。クッガで、主が宇宙に入るための最後の犠牲を準備しているとき、クタールは再びその女性に訪ねられ、デスブリンガーに背を向け、クッガを破壊してデスブリンガーを虚空に送り込む。死後、クタールは無限に生まれ変わることで罪を償う機会を与えられ、殺した人数と同じ数の人々を救った時にのみ、最終的に死ぬことを許された。また、クタールの長年の副官であるイダムの指揮の下、銀河で活動しているデスブリンガーの復活に備えるよう命じられた。^[23]

カーターの探索は、かつてクリプトンのあった場所で終了する。彼はクリプトンの最後の日にタイムスリップし、過去の自分であるカタール・オールと遭遇する。カタールは歴史家で、未来のスーパーガールであるカーラ・ゾー＝エルの家庭教師である。他の転生者とは異なり、カタールは前世の記憶も持っており、デスブリンガーの存在を知っている。彼は手がかりの跡をたどってデスブリンガーを倒すための武器を作ろうとしているが、クリプトンの破壊前に完成させることはできない。カーターは落胆するが、カタールは彼に「武器にならなければならない」と告げ、地球を救う別の方法を見つけるよう励ます。 ^{[24]カーターは地球に戻り、}マダム・ザナドゥに助けを求める。デスブリンガーはロンドンを攻撃し、アイダムはカーターと直接戦う。^[25]カーターはアイダムとの一騎打ちで勝利するが、デスブリンガーの数に圧倒される。タイムシフトをコントロールすることで、カーターは過去の自分全員を現在に召喚し、戦いに協力させる。^[26]ホークマンは勇敢に戦うが、デスブリンガーは不死であり、一見無敵であることが明らかになる。^[27]

イダムは惑星の破壊を命じるが、カーターはホークマンたちを結集させてデスブリンガーの船を攻撃させ、武器を無力化する。一方、カーターは再びイダムと決闘する。カーターはイダムを倒す。イダムは最終的に降伏し、カーターに将軍の役割を譲り渡し、カーターはデスブリンガーたちに撤退を命じる。時間の流れの本来の場に戻る前に、他のホークマンたちはホールに記憶を転送し、初めてホールが自分の全歴史を思い出せるようにした。^[28]

カーターは、アース3でのカーター・ホールの生まれ変わりであるスカイ・タイラントという形で彼の別の過去生を発見し、クタール・デスブリンガーとしての彼の起源と彼が払わなければならない負債について学んだ。スカイ・タイラントは死ぬことを恐れ、彼の「不死」を延長し、彼の地球上の人々を殺害することで負債を増やすことを決意した。死んだ後、スカイ・タイラントはカーターの潜在意識に閉じ込められたが、カーターはバットマン・フー・ラフズに感染し、シャドウ・シーフとの最近の遭遇によりスカイ・タイラントが再び現れ、カーターを彼自身の意識に閉じ込めた。スカイ・タイラントはシェイエラ・ホル/ホークウーマンと対峙するが、彼女が彼を倒す前にすぐに逃げる。スカイ・タイラントは彼らの共有意識を利用して、秘密のブラック・ジャーナルを通して彼らの歴史についてもっと知りたいと考えている。^[29]

ホークウーマンはカーターの古い友人であるアトムとアダム・ストレンジとチームを組み、カーターを捕らえて感染から治す。彼らは異星の世界でスカイ・タイラントに追いつく。そこにはタイタン・ホークという彼の前世の化身が「鍵」と呼ばれる遺物を隠していた。その遺物は虚空の彼方の主を解放するはずだった。彼らは鍵を取り戻し、カーターの宇宙船にスカイ・タイラントを閉じ込める。彼女が鍵に触れると、彼女の過去生の記憶がすべて解き放たれる。スカイ・タイラントは独房から逃げ出し、3人の英雄と乱闘する。彼とシェイエラは一緒に鍵に触れ、虚空の彼方の主の領域に運ばれる。カーターは感染から治る。2人はカーターをクタールだと認識したデスブリンガーに襲われる。デスブリンガーは倒されるが、虚空の彼方の主の注意を引く。

神は彼らを簡単に圧倒し、彼らを石のモノリスに縛り付け、彼らのすべての命からエネルギーを吸収して、宇宙に渡るのに十分な力を得るつもりです。カーターとシェイラは何千もの命の力を解放し、自分自身を殺しながら主に過負荷をかけ破壊します。彼らは死後の世界で目を覚まし、クターとシュラに戻っています。神はクターの借金は返済されたと説明し、彼らが最も好きな人生で最後にもう一度生まれ変わることを許可し、そこでは非常に長生きしますが、死ぬことになります。2人は同意し、1940年代に黄金時代のホークマンとホークガールとして生き返り、ジャスティス・ソサエティ・オブ・アメリカで古い友人と再会します。

インジャスティス・ソサエティとの戦いで、悪党たちが優勢になった瞬間、カーターは恐怖で凍りつく。シェイエラは自分のメイスをカーターのメイスに投げつけ、爆発を起こしてインジャスティス・ソサエティを無力化する。JSAはカーターがシェイエラの気をそらそうとしていると思ったが、彼は今や自分は人間であり、死ぬのが怖いと彼女に打ち明ける。ホークスの古くからの敵ハス＝セットの化身であるアントン・ハスターは、クフ王子とチャイ＝アラが生まれ変わり、彼らを永久に殺せることを知る。ハスターはJSA本部からNth Metalの短剣を盗み、ホークスを列車へとおびき出し、乗客を殺してゾンビとして蘇らせる。シェイエラはゾンビに列車から突き落とされ、ハスターはカーターを攻撃するが、カーターは恐怖のあまり反撃できず、ハスターがシェイエラを脅すまで反撃できない。カーターは短剣で自分を刺してハスターの武装を解除し、その間にシャイエラは列車に追いつき短剣を破壊し、ハスターは転落して死亡した。40世紀、ホークマンとホークウーマンは老いて傷だらけになっていたが、ホークマンが物語を書き終えた時点ではまだ生きていた。^[30]

ウォッチメンの続編『ドゥームズデイ・クロック』では、ロイス・レーンがデイリー・プラネットでフラッシュドライブを見つける。そこにはホークマンとジャスティス・ソサエティの残りのメンバーの映像が収められている。^[31]

「新黄金時代」では、ホークマンは集合写真に参加しているジャスティス・ソサエティのメンバーの一人だった。ドクター・フェイトが「失われた子供たち」のビジョンを見た後、ヘルメット・オブ・フェイトが熱くなり始めたとき、ホークマンとアトムは彼からヘルメット・オブ・フェイトを外さなければならなかった。^[32]可能性のある未来から来たハントレスは1940年にたどり着いたとき、ホークマンは彼に会うジャスティス・ソサエティのメンバーの一人だった。ドクター・フェイトがハントレスの心を読み取り、彼女の未来の脅威について知ろうとしたとき、ホークマンは魔法のフィードバックによって倒された者の一人だった。^[33]

1940年の夏を振り返ると、ジャスティス・ソサエティがサンドマンを募集するために到着したとき、ホークマンがそこにいた。^[34]

1941年のフラッシュの過去への回想では、ホークマンがJSAメンバーとしてウタッハ渓谷の放棄された基地に入り、ロボットやロ・ベアと戦っていた。^[35]ホークマンとJSAは放棄された基地の捜索を続ける。JSAはドクター・エレメンタルと遭遇する。タイムトラベルしてきたブームの助けを借りて、彼らはドクター・エレメンタルを撃退するが、ドクターは基地を自爆させて逃げる。^[36]

1941年のもう一つの回想では、クリムゾン・ホストが街を攻撃した際に、ホークマンはジャスティス・ソサエティのメンバーとしてグリーン・ランタンとレッド・ランタンの助けに駆けつけていた。 ^[37]ホークマンとJSAはクリムゾン・ホストと戦う。グリーン・ランタンが自分とクリムゾン・ホストの周りに緑のドーム構造を形成した際に介入すべきかアトムが尋ねると、ホークマンはグリーン・ランタンがこれをカバーしてくれるなら介入する必要はないと述べる。^[38]

ホークマンは後にパワーガール、魔女の少女セイレム、スターガールと共に、妻を殴った常習犯のミスター・ビームを襲ったハーレクインの息子を追跡した。ホークマンはビームを落下から救った後、ハーレクインの息子を追う間、彼を担いでいたが、ゴールデン・エイジ・レジョネアの攻撃で制圧された。JSAブラウンストーンでは、レジョネアが悪の道を避けようとしている若いモルドルーであることが判明し、ホークマンはその場にいた人々の一人だった。^[39]

ホークマンの翼、ベルト、ハーネス、ブーツに使用されているN番目の金属は、精神的に制御され、重力に逆らうことができます。翼は、肩の動きを使って羽ばたくことで飛行を制御できます。

ホールの N 番目の金属は、彼の強さと視力を高め、治癒を早め、体温を調節し、高高度を飛行する際に重い防護服を必要としないようにします。N 番目の金属は、電磁気や強い核力と弱い核力に影響を与えることが知られています。また、ホークマン: シークレット ファイルアンドオリジンズ#1 (2002)では、N 番目の金属には他にも未知の力があることが言及されています。

クフ/ホールは、複数の転生とそれらすべての記憶を持っているため、戦斧、メイス、剣、槍、盾など、前世で使用したさまざまな古代の武器のエキスパートです。ナイトホークとして、彼はピストルの射撃手でした。カーター・ホールは、未来の技術を扱っているように描かれることがあります。彼は「ブロンタドン」と呼ばれるタナガーの船を使用し、ラン・タナガー戦争中にはランニアンの硬質軽量装甲を使用しました。ホークマンは、可能性のある未来で技術的に高度なレーザー兵器を使用しているように描かれています（ホークマン（第4巻）＃9）。転生により、ホークマンは数百の言語の知識も得ています。

数々の人生と豊富な経験を経て、ホールは優れた戦術家、勇敢な戦士、そして強いリーダーとなった。スーパーマン/バットマンシリーズのパブリック・エネミーズストーリーアークで、彼は飛行能力と強さという利点を持ちながらも、それ以外はバットマンと互角であり、バットマンに立ち向かう完璧なヒーローとして選ばれた。彼は非常に聡明で、最愛のソウルメイトに対して深いロマンティックな一面を見せている。

「DC リバース」の短い期間、N 番目の金属の特性と自身の転生のサイクルの組み合わせにより、カーターは時間と空間を超えて転生し、すでに人生を生きてきた別の自分自身の軍隊を召喚することができました。

コミックではホークマンは短気で激しい性格で、頑固な意見や見解を持つ人物として描かれている。黄金時代においてさえ、彼は悪役の隠れ家を悪役が中にいる状態で爆破することに何の問題も感じていない。^[40]

彼の性格のもう一つの顕著な側面は、頑固な保守的な考え方である。このため、彼はグリーン アロー(リベラル) と何度も対立している。ミニシリーズ「アイデンティティ クライシス」では、この敵意の主な理由は、ドクター ライトの記憶消去に対する彼とグリーン アローの反対の考え方にあることが明らかにされている。

カーター・ホールは生まれ変わって以来、カタール・ホルの要素を自分の核に多く取り入れています。カタールと自分自身が融合したような外見ですが、カタール・ホルのトレードマークである、より頑丈なスーパーヒーローの衣装を着ています。彼はカタールの黒髪をしていますが、声と顔は彼自身のようで、ジェイ・ギャリックが戻ってきたときに簡単に認識できます。

メタル以降、カーターはフラッシュポイント以前の性格とは対照的に、より控えめな性格になりました。彼は現在、歴史と精神性に対する理解が深まり、戦闘に参加することにはより慎重になっていますが、それでも戦う意志は持っています。

• マーク・ウェイドの『キングダム・カム』では、カーター・ホールは擬人化された文字通りのホークマンとして描かれ、スーパーマンの不在中に大きなメイスを振り回すエコテロリストとなっている。彼は核爆発で死亡し、メタヒューマンのほぼ全員が死亡した。
• タンジェント コミックス(現在は DC マルチバースの Earth-9 の一部)では、カーター ホールは自殺を図ろうとする建築家で、警察官のハービー デントを道連れにし、最終的にデントがスーパーマンに進化するきっかけを作ります。

• カーター・ホール / ホークマンは、ヤング・スーパーマンにマイケル・シャンクスの演技で登場する。^{[41]このバージョンは}ジャスティス・ソサエティ・オブ・アメリカ（JSA）のメンバーである。2部構成のエピソード「Absolute Justice」で紹介されたホールは、数年前に恋人のホークガールをアイシクルに奪われている。復讐を求めている間、ホールは彼を植物人間状態にした。現在、ホールはJSAメンバーのスターガールとドクター・フェイト、クラーク・ケント、グリーンアロー、マーシャン・マンハンターと力を合わせ、アイシクルの息子であるアイシクル2世と戦う。エピソード「イカロス」では、ホールはスレイド・ウィルソンを倒すために自らを犠牲にし、エジプトで妻の隣に埋葬されている。
• カーター・ホール/ホークマンはアローバースを舞台にしたメディアに登場し、フォーク・ヘンチェルが演じている。^[42]
  • ホールはクロスオーバーイベント「ヒーローズ・ジョイン・フォース」で初めて登場し、そこで彼とケンドラ・サンダースは出会い、グリーンアロー、フラッシュ、そして彼らの仲間たちと力を合わせてヴァンダル・サベージと戦います。
  • ホールはレジェンド・オブ・トゥモローに登場する。^[43]最初のシーズンでは、彼とサンダースはサベージを止めるためにレジェンドに加わるが、レジェンドが止める前に、前者は不死身の者によって殺される。^[44]サンダースはホールがサベージの兵士の1人として生まれ変わるというビジョンを見た後、サベージを圧倒して殺す前に彼の記憶を復元することに最終的に成功する。その後、2人は2016年にレジェンドを去る。シリーズの第100話「wvrdr error 100 oest-of-th3-gs.gid30n not found」では、レジェンドのタイムシップの人工知能であるギデオンが記憶を失い始める。これを止めるために、アストラ・ローグとスプーナー・クルーズは彼らの力を使ってギデオンの心に入り込み、ホールを含む過去と現在のレジェンドのメンバーの記憶を再体験するのを手伝う。
• カーター・ホール / ホークマンは『スターガール』に登場し、クレジットされていない俳優によって演じられている。このバージョンはジャスティス・ソサエティ・オブ・アメリカのメンバーである。シリーズの10年前のパイロット版では、インジャスティス・ソサエティが本部を襲撃し、メンバーのほとんどを殺害したとき、ホールはジャスティス・ソサエティに所属しており、ホークマンはブレインウェーブによって殺害された。

• カーター・ホール / ホークマンは、カタール・ホルの要素を持ち、『ジャスティス・リーグ・アンリミテッド』に登場し、ジェームズ・レマーが声を担当している。エピソード「Shadow of the Hawk」で紹介されたこのバージョンは、ジョセフ・ガードナーという名前で生まれた考古学者で、エジプトでの探検中に、彼とシェイエラ・ホルが8,000年前に古代エジプトに住んでいたサナガリアンのカップルの生まれ変わりであるという証拠を発見した。その後、彼はカーター・ホールに名前を変え、彼女に愛してもらおうとホークマンになった。彼女、グリーン・ランタン、シャドウ・シーフとの遭遇の後、ホールはシェイエラに自分を愛するように強制することはできないと悟り、去る。ホールは後にシリーズ最終話「Destroyer」にセリフなしのカメオ出演し、ダークサイドの侵略と戦う地球のヒーローたちを助けた。
• カーター・ホール / ホークマンは、『バットマン:ブレイブ&ボールド』のエピソード「正義の黄金時代!」に登場し、ウィリアム・カットが声を担当している。このバージョンは、高齢のジャスティス・ソサエティ・オブ・アメリカのメンバーである。
• カーター・ホール / ホークマンは、 DC スーパーヒーローガールズに登場し、フィル・ラマールが声を担当しています。このバージョンは低くうなる声で話し、すぐに興奮します。
• カーター・ホール/ホークマンは『ハーレイ・クイン』にカメオ出演しており、^[45]タイラー・ジェームズ・ウィリアムズが声を担当している。^[46]このバージョンはアフリカ系アメリカ人である。

• カーター・ホール / ホークマンは、『ジャスティス・リーグ: ニュー・フロンティア』のオープニング・クレジットにジャスティス・ソサエティ・オブ・アメリカのメンバーとして登場します。
• カーター・ホール / ホークマンは『スーパーマン/バットマン: パブリック・エネミーズ』に登場し、クレジットされていないマイケル・ガフが声を担当している。
• カーター・ホールはファン映画『Cooped Up』にも登場し、再びファルク・ヘンチェルが演じている。^{[47] [48]}
• カーター・ホール/ホークマンの別の現実の化身がジャスティス・ソサエティ: ワールド・ウォーIIに登場し、オミッド・アブタヒが声を担当している。^{[49]このバージョンは}アース2出身で、地球版のワールド・ウォーIIで活動していたジャスティス・ソサエティ・オブ・アメリカの創設メンバーである。アドバイザーを阻止するためにJSAを支援しているときに、ホールはトレンチに殺される。
  • カーター・ホールの生まれ変わりは『ジャスティス・リーグ: クライシス・オン・インフィニット・アース パート1』に登場し、ジェフリー・アーレンドが声を担当している。^[50]
• カーター・ホール / ホークマンは、ティーン・タイタンズG​​O! と DC スーパーヒーローガールズ: メイヘム・イン・ザ・マルチバース に登場し、再びフィル・ラマールが声を担当しています。
• カーター・ホール/ホークマンは『ブラックアダム』に登場し、オールディス・ホッジが演じる。^{[51] [52] [53]} このバージョンはアフリカ系アメリカ人である。

• カーター・ホール / ホークマンは『バットマン：ブレイブ＆ザ・ボールド - ザ・ビデオゲーム』にプレイ可能なキャラクターとして登場し、再びウィリアム・カットが声を担当した。^[54]
• カーター・ホール / ホークマンは、『Scribblenauts Unmasked: A DC Comics Adventure』に召喚キャラクターとして登場します。
• カーター・ホール / ホークマンは、 DC Universe Onlineでは非プレイキャラクターとして登場し、ジェイソン・リーブレヒトが声を担当しています。
• カーター・ホール / ホークマンは『レゴバットマン2: DCスーパーヒーローズ』に登場し、トロイ・ベイカーが声を担当しています。
• カーター・ホール / ホークマンは、モバイル版のInjustice: Gods Among Usにサポート カードとして登場します。
• カーター・ホール / ホークマンは『レゴバットマン3: ゴッサムを超えて』に登場し、トラヴィス・ウィリンガムが声を担当しました。

カーター・ホールは『ジャスティス・リーグ・アドベンチャーズ#20』にジャスティス・ソサエティのメンバーとして登場します。

• クフ

• 1980 年代半ばまでのカーター ホール (アース 2 のホークマン) の登場に関する包括的な索引
• dccomics.com のホークマンとホークガールの秘密の起源 2008-04-18 にWayback Machineでアーカイブ
• JSA ファクトファイル: ホークマン