ハデラ

ハデラ 言語
都市（1952年以降）
ヘブライ語の転写
•  ISO 259	ヘデラ
ハデラ イスラエルのハイファ地域の地図を表示 ハデラ イスラエルの地図を表示
座標: 32°27′N 34°55′E / 32.450°N 34.917°E / 32.450; 34.917
国	イスラエル
地区	ハイファ
設立	1891年; 133年前 （1891年）
政府
• 市長	ニル・ベン・ハイム [彼]
エリア
• 合計	53,000 ドゥナム（53 km 2 または 20 平方マイル）
人口  （2022年）[1]
• 合計	103,041
• 密度	1,900/km 2 (5,000/平方マイル)
民族 [1]
• ユダヤ人とその他	99%
• アラブ人	1%
Webサイト	https://www.hadera.muni.il/

ハデラ（ヘブライ語：חֲדֵרָה [χadeˈʁa] ^[2]）は、イスラエルのハイファ地区、シャロン地方北部に位置する都市で、テルアビブやハイファなどの主要都市から約45キロメートル（28マイル）離れている。この都市はイスラエルの地中海沿岸平野の7キロメートル（5マイル）に沿って位置している。この都市の人口には、1990年以降にエチオピアや旧ソ連から到着した移民の割合が高い。2022年の人口は103,041人であった。^[1]

ハデラは1891年にリトアニアとラトビア出身のシオニスト集団ホヴェヴェイ・ツィオンのメンバーによって農業植民地として設立された。1948年までに人口11,800人を擁する地域の中心地となった。1952年、ハデラは53,000ドゥナムの地域を管轄する都市と宣言された。^[3]

ハデラは、近代シオニズムの黎明期の1891年1月24日に、谷の救世主として知られるイェホシュア・ハンキンが購入した土地に、リトアニアとラトビアからのユダヤ人移民によって建設されました。 ^{[3]この土地は、キリスト教徒のエフェンディである}セリム・クリから購入されました。土地の質は低く、ほとんどが沼地であったにもかかわらず、これはシオニスト集団によるエルサレムにおける最大の土地購入でした。購入前の居住者は、水牛を飼育し、パピルスの葦を売る数家族のみでした。^[4]この村は、ハデラ川の近くの部分が知られていたワディ・アル・フデイラ^[5] (アラビア語: وادي الخضيرة、直訳すると「新緑の谷」)にちなんで名付けられました。^[6]かつて、ハデラ川全体はナフル・アクダル（アラビア語：نهر الأخضر、直訳すると「緑の川」）として知られていた。^{[7] [8]}  

十字軍はこの場所をリクテラと呼んだ。これはアラビア語のエル・フデイラが訛ったものである。当初から、この新しい集落にヘブライ語の名前を付ける試みがなされた。^[9]集落が設立されてから半年ほど経った頃、ラビのヤコブ・ゴールドマンは「ハデレのモシャブ、つまりハツォル」での出来事について報告した。^[10]リクテラという名前は、第一次世界大戦中にイギリス軍が好んで使用していた。^{[11] [12]}

19 世紀末、ハデラ地方には 3 つの移民グループ、チェルケス人、ボスニア人、ロシア系ユダヤ人が住んでいました。これらの国境を越えた入植者たちは、ロイ・マロムの言葉を借りれば、「アラビア語を話す高地の農民や、トルクメン人、ヌビア人、エジプト人、アラビア半島系の遊牧民が住む、人口の少ない海岸平野」に加わりました。マロムはさらに、1871年にオスマン帝国の当局がキルベト・アル・フデイラを視察し、「住民はおらず、土地登録料の支払いと引き換えに購入できる居住農民もいない」ことがわかったと記している。ハイファ出身のキリスト教徒商人セリム・アル・クリーは、3000ヘクタールの土地とともにヒルベト・アル・フデイラを購入し、遺跡の中に農業用地を建設した。1890年、アル・クリーはアル・フデイラをイェホシュア・ハンキン（1864-1945）に売却した。^[13]

エドモンド・ジェームズ・ド・ロスチャイルド男爵の測量士イツハク・ゴールドハーは、ハデラはかつてカイサリアのゲデラ（ヘブライ語：גדרה של קיסרין）と呼ばれていた町の跡地に築かれたと主張したと、 『トセフタ・ シェヴィート』第7章で述べられている。 ^[14] ベンジャミン・マザールは、かつてカイサリアによってゲデラと呼ばれていた古代ガドルを、後にテル・エシュ・シェイク・ジラク^{[15] 、現在はテル・ガドルとして知られる、}ギヴァト・オルガ南岸のテル・アダル（「緑の丘」）に置くことを好んだ。^{[16]他の人々は、古代ガデラは}ウンム・カイスまたはアル・ジュデイラと同一視されるべきだと言う。

最初のユダヤ人入植者は、ハデラの主要シナゴーグの近くにあるカーンと呼ばれる建物に住んでいた。^[要出典]人口は10家族と4人の警備員で構成されていた。1896年、ロスチャイルド男爵は、沼地を排水するために必要な「広くて深い溝を掘るために」エジプトから「何百人もの黒人労働者」を雇った。彼らは「何十人も死んだ」。 ^{[17] [18]}地元の墓地にある古い墓石によると、人口540人のうち210人がマラリアで亡くなった。^[19]そのため、市のロゴには詩篇（テヒリーム）の聖書の一節が刻まれている。「涙を流して種を蒔く者は、喜びの歌を歌いながら刈り取る。」（詩篇126:5）ハショメルの警備員は、近隣のベドウィンの侵入を防ぐために畑を見張っていた。

20世紀初頭までに、ハデラは地域の経済の中心地となった。^[3] 1913年には、この集落には40世帯が住み、畑やブドウ園が3万ドゥナム以上に広がった。^[14]

1922年にイギリス委任統治領当局が実施したパレスチナ国勢調査によると、ハデラの人口は540人で、うちイスラム教徒が89人、キリスト教徒が1人、ユダヤ教徒が450人だった。^[20]この地域の土地紛争は1930年代までに解決され、1931年には人口は2,002人にまで増加した。^{[要出典] 1937年、}ヒスタドルート学校を除くすべての学校で無償教育が導入された。^[21]

• 
  ハデラ 1932 1:20,000
• 
  ハデラ 1945 1:250,000

1948年の戦争後、ハデラの北西部（「ニューエ・ハイイム」を含む）は、人口の減少した パレスチナの村アラブ・アル・フカラに属していた土地に拡大しました。^[22]

1948年、移民が押し寄せ、ハデラの人口は劇的に増加した。新来者のほとんどはヨーロッパから来た人々だったが、40のイエメン人家族も定住した。^[19] 1953年、イスラエル初の製紙工場がハデラにオープンした。イスラエル、米国、ブラジル、オーストラリアの投資家の資金で建設されたこの工場は、イスラエルの製紙需要をすべて満たすように設計された。^[23]海岸沿いのギバト・オルガや市東部のベイト・エリエゼルなど、新しい地区が建設された。1964年、ハデラは市として宣言された。^[3]

1990年代には、ロシア人とエチオピア人の移民が大量にハデラに定住した。^[3]住民からは安全な場所と考えられていたハデラは、第二次インティファーダ中にいくつかのテロ行為に襲われた。2001年10月28日、バス停でテロリストが歩行者に発砲し、民間人4人が死亡した。^[24] 2002年初頭には、バト・ミツワーで民間人6人が虐殺された。 ^[25] 2005年10月26日にはファラフェルの屋台で自爆テロ犯が爆発し、民間人7人が死亡し^{[26] [27]}、55人が負傷、うち5人が重傷。^[28]第二次レバノン戦争中の2006年8月4日、ヒズボラが発射したロケット弾3発がハデラを襲った。ハデラはレバノン国境から南に50マイル（80キロ）に位置し、イスラエル国内でヒズボラが攻撃した最遠地点となっている。^[29]

2000年代には市内中心部が再開発され、ハイテクビジネスパークが建設され、世界最大の海水淡水化プラントが建設されました。^{[3] [30]}市の未開発の北東部では新しい住宅街の建設が進められており、大きな公園、ショッピングモール、合計1,800室のホテルの計画が進行中です。

この都市はガリラヤ湖やビーチに近く、主要高速道路へのアクセスも良いことから、将来の観光地として注目されている。 ^[31]

ハデラはイスラエルの地中海沿岸平野に位置し、テルアビブの北45km（28マイル）にある。^[32] 市の管轄区域は53,000ドゥナム（53.0 km ^{2 ; 20.5平方マイル）で、国内で4番目に大きな都市となっている。1,300ドゥナム（1.3 km 2} ; 0.5平方マイル）のユーカリの森であるナハル・ハデラ公園とハシャロン公園はハデラ郊外にある。^[3]

ハデラ発電所から湧き出る熱水は、毎年冬に何百匹ものサンドバー・シャークやコイザメの群れを引き寄せる。科学者たちは、この付近では知られていない珍しい現象を研究している。他の海水より10度も暖かい水が、この魅力なのではないかと推測されている。^[33]

ハデラは、イスラエル鉄道の2つの主要路線、海岸線と現在は貨物専用の東部線に沿って位置している。市の鉄道駅は市の西部にあり、ビニャミナとアシュケロンを結ぶテルアビブ郊外線上にある。ハデラの市内中心部は、イスラエルの2つの主要な南北高速道路、テルアビブとハイファを結ぶ高速道路2号線と高速道路4号線の近くに位置している。^[3]このため、ハデラは1948年以降1950年代にかけて、すべての沿岸バス輸送の重要な結節点となった。

1953年に設立されたハデラ製紙は、現在も市内の主要雇用主であり続けている。このタイプのものとしては世界最大の淡水化プラント^[34]は、 2009年12月に開設された^[3]。ハデラには、イスラエル最大の発電所であるオロト・ラビン発電所がある。 ^[35]

イスラエル中央統計局によると、2013年10月現在、ハデラの人口は91,634人で、年間1.2%の割合で増加している。^[36] 2003年時点で、この都市の人口密度は1,516.6人/km ²であった。^{[37] 2013年の市の人口91,634人のうち、約23,407人が移民であり、その多くは}エチオピアからであった。^[37]

1922年にイギリス委任統治当局が実施した国勢調査によると、ハデラの人口は540人で、そのうち450人がユダヤ人、89人がイスラム教徒、1人がキリスト教徒だった。^[38] ハデラは1948年に人口11,800人だった頃から着実に成長し、1955年には人口はほぼ倍増して22,500人になった。1961年には25,600人、1972年には32,200人、1983年には38,700人にまで増加した。^[37]

ハデラの平均年齢は32.8歳で、19歳以下の人が23,200人、20歳から29歳が12.1%、30歳から44歳が14,100人、45歳から64歳が17,600人、65歳以上が9,700人となっている。^[39] 2007年時点では^{[アップデート]}、男性が37,500人、女性が39,200人であった。^[39]

2003年の民族構成は、ユダヤ人が93.2%、アラブ人が0.8%、その他が6.0%でした。^[40] 2000年には、給与所得者が27,920人、自営業者が1,819人いました。給与所得者の2000年の平均月給は5,135イスラエル・シェケルで、2000年を通じて実質8.0%の変化がありました。給与所得者の男性の平均月給は6,607イスラエル・シェケル(実質9.0%の変化)、女性は3,598イスラエル・シェケル(実質3.1%の変化)でした。自営業者の平均収入は6,584でした。合計1,752人が失業手当を受け取り、6,753人が所得補助金を受け取りました。 2019年の総人口は97,334人で、そのうち91.8%がユダヤ人、0.9%がアラブ人であった。^[40]

2001 年には、42 校 (小学校 24 校、生徒数 7,933 人、高校 21 校、生徒数 7,689 人) で 15,622 人の生徒が学んでいました。高校 12 年生の 57.5% が入学証書を受け取る資格がありました。

1987年に開校したハデラ民主学校は、イスラエルで初めての学校であった。最先端の望遠鏡とプラネタリウムを備えた科学技術教育センターであるテクノダは、ハデラのギヴァトオルガ地区にある。^[41]

ハデラにはヒレル・ヤッフェ医療センターがあります。

ハデラの近隣には、ギヴァト・オルガ、^[42]ベイト・エリエゼル、クファール・ブランダイス、ハオツァル、ヘプジバ、ネーヴェ・ハイム、ニッサン、エフライム、ビル、クラリン、ナハリエル、シムション、シュロモ、ペール、ビアリク、ベイタル、ザ・パークなどがある。

• ベイト・エリエゼル [he] -エリエゼル・カプランにちなんで名付けられたこの地区は、市の東部にあります。この地区は 1950 年代に設立されました。この地区のほとんどの家は小さな農場を所有しており、住民は主にルーマニア、モロッコ、イエメンからの移民でした。
• ネヴェ ハイム [he] -ハイム アルロソロフにちなんで名付けられたこの地区は、市の北部にあり、1935 年に協同組合として設立されました。この地区のほとんどの家は小さな農場を所有していました。地区の中心には、現在も残っている給水塔があります。
• ギヴァト・オルガ-シオニスト活動家イェホシュア・ハンキンの妻オルガ・ハンキンにちなんで名付けられました。1949年にハンキンが建てたオルガ・ハンキンの家の周りに設立されました。
• ナハリエル [he] - 市中心部の北東側にある地区。1912 年にイエメンとアデンからの移民によって独立した集落として設立され、後に市に併合されました。
• アイン・ハヤム- 2000年代初頭に市の南西部、ギヴァト・オルガの南、ガドル自然保護区の北に設立された新しい地区。^[43]
• ギヴァト・ビル- 国家樹立後に「魔法の絨毯作戦」で到着したイエメンからの移民が主に住む地区。
• ヘフツィバ- 1946年に設立された北部の小さな地区。もともとは1939年にパレスチナ土地開発会社によって計画された。 ^[44]この地区には主にイエメンからの移民が住んでいる。近くにはヘフツィバ農場 [HE]がある。
• ハオツァル- この土地は 20 世紀初頭にユダヤ人植民地信託 [he]によって購入され、地区の名前はこの信託のヘブライ語名に由来しています。地区の中心には、信託のために土地を購入したイェホシュア・ハンキンが名付けた「イェホシュア公園」があります。
• クファル ブランダイス– 1927 年に田舎の村として設立され、ルイス ブランダイスにちなんで名付けられました。1951 年にハデラに統合されました。この村は長年、水問題に関して独立を保っていましたが、現在は市の不可欠な一部となっています。

ハデラには現在、3つのサッカークラブがある。2017 /18シーズンの終わりに昇格し、現在はイスラエル・プレミアリーグでプレーしているハポエル・ハデラ、ベイタル・ハデラ（リーガ・ギメル・ショムロンでプレー）、女子サッカークラブのマッカビ・キシュロノト・ハデラ（リーガト・ナシム・リショナでプレー）である。過去には、この都市はマッカビ・ハデラ、ハポエル・ナリエル、ハポエル・ベイト・エリゼルも本拠地としていた。

この都市はイスラエルビーチサッカーリーグにも参加しており、同リーグのチームであるハポエル・ハデラは2008年に優勝した（旧称ハデラス・プリンス）。^[45]

バスケットボールでは、マッカビ・ハデラの女子バスケットボールチームは2部リーグのリーガ・レウミットでプレーしており、同クラブの マッカビ・ハデラ男子バスケットボールチームは3部リーグのリーガ・アルツィットでプレーしている。

• エルダド・アミール（1961年生まれ）、オリンピックセーリング選手
• モハメド・アブ・アリシャ（1997年生まれ）、イスラエル・バスケットボール・プレミアリーグのハポエル・ベエルシェバおよびイスラエル代表バスケットボール選手
• シモン・バダニ（1928年生まれ）、セファルディ派のラビ、ローシュ・コレッル、シャス党の幹部
• アヴシャロム・フェインバーグ（1889–1917）、スパイ
• アミット・ガーション（1995年生まれ）、バスケットボール選手
• アハロン・グルスカ（1951年生まれ）、画家
• シュロモ・グローニッチ（1949年生まれ）、ミュージシャン
• オルナ・グルンベルグ（1952年生まれ）、コンピュータ科学者
• ツリ・ゲタ（1968年生まれ）、デザイナー
• サリット・ハダッド（1978年生まれ）、歌手
• モシェ・カロン（1960年生まれ、ギヴァト・オルガ地区出身）、政治家
• シェイ・カコン（2002年生まれ）、オリンピックセーリング選手
• エルハム・マハミド・ルジン（1990年生まれ）、イスラエルのパラリンピックゴールボール選手
• ヨエル・セラ（1951年生まれ）、オリンピックセーリング選手
• バルーク・シュマイロフ（1994年生まれ）、オリンピック柔道選手
• アロン・スタイン（1978年生まれ）、バスケットボール選手、コーチ
• ヘルート・タケレ（1938年生まれ）、エチオピア出身のアリーヤ活動家、シオンの囚人
• TALOULA (TAL) (1989年生まれ)、フランス系イスラエル人のポップ/R&B歌手

• ハデラバスステーション自爆テロ（2001年） - バスステーションで自爆テロが発生し、4人が死亡。
• 2002年ハデラ攻撃– 銃撃事件、6人死亡。
• ハデラ市場爆破事件（2005年） - 市場で自爆テロが発生し、5人が死亡。
• 2024年ハデラ刺傷事件（2024年） - 集団刺傷事件により1人が死亡、5人が重体、被害者のうち2人が重体となった。

ハデラは以下の都市と姉妹都市である。^[46]

• 淡水化#イスラエル
• ハデラ川

ウィキメディア・コモンズには、 Haderaに関連するメディアがあります。

• 公式ウェブサイト （ヘブライ語）
• ハデラの歴史地図、1924 ～ 1947 年 - エラン ラオール地図コレクション、イスラエル国立図書館