シュロモ・グロニッチ

シュロモ・グロニッチ
シュロモ・グロニッチ、2019年
背景情報
生まれる	( 1949-01-20 )1949 年 1 月 20 日、イスラエル、 ハデラ
ジャンル	プログレッシブ ロック、ワールド ミュージック、イスラエル ロック
職業	歌手、作詞家、ピアニスト、作曲家、編曲家、バンドリーダー
楽器	歌、ピアノ、アコーディオン、ダルブーカ
活動年数	1969年～現在
Webサイト	shlomogronich.com より

シュロモ・グローニッチ（Shlomo Gronich、1949年1月20日生まれ、ヘブライ語: שלמה גרוניך）は、イスラエルの作曲家、歌手、ソングライター、編曲家、合唱指揮者である。

シュロモ・グロニッチはハデラの音楽一家に育ちました。テルアビブ教育アカデミーで音楽教育の学士号、ニューヨーク市のマンネス音楽学校で作曲の学士号を取得しています。ハーモニカ奏者のミハル・アドラーと結婚しています。彼は Shir Israeli という曲を書きました。彼の作曲した「HarmoniCadence」は台湾のハーモニカ クラブで頻繁に演奏されています。

グロニッチは、イスラエルのポップ、フォーク、ロックの曲の作曲と演奏で最も広く知られています。彼のユニークなスタイルは、Shirei Eretz Yisraels（1940年から1980年までのイスラエルの代表的な音楽スタイル）、リズム＆ブルース、ジャズ、民族音楽、ミズラヒ音楽、クレズマー音楽、中東音楽 の影響を受けたイスラエルの プログレッシブ・ロックなど、さまざまな音楽ジャンルを融合しています。

彼は15枚以上のアルバムをリリースしており、その中には

• 1971 なぜ教えてくれなかったの?! (2003 年リマスター版)
• 1973 ビハインド・ザ・サウンズ (マッティ・カスピと共演) (2002年リマスター版)
• 1979 コンサート LIVE
• 1981 コットン・キャンディ（2004年リマスター版）
• 1988 ムーンライトウォーカー
• 1991 ネト ライブ
• 1993年 シュロモ・グロニッチ＆ザ・シバ合唱団 – ゴールド・アルバム賞を受賞
• 2003 光への道
• 2008 源泉への旅

彼は映画音楽を作曲しており、以下を含む 15 以上の映画音楽を書いています。

• 「千の小さなキス」 – コニャック映画祭音楽部門最優秀賞、イスラエル音楽アカデミー賞音楽部門受賞（1981年）
• 海の彼方– イスラエルの音楽部門アカデミー賞 (1991)
• サーカス・パレスチナ – イスラエル音楽アカデミー賞 (1998)

彼は20以上の劇場ショーの音楽を作曲しました。

• アメリカ - ミュージカル、ワシントン DC のケネディ センターで上演 (1976 年)
• アメリカ（改訂版） - ニューメキシコ州サンタフェフェスティバルで演奏（1983年）
• ドリームパイロット – 東京で上演されたミュージカル（1991年）
• ゴーレム – チェコ共和国プラハで上演されたミュージカル (2002)

グロニッチはバレエ音楽も作曲している。彼のダンス作品には以下のものがある。

• 雅歌 -インバル舞踏劇場、デイヴィッド・ヴァイオリン賞（1983年）
• エルサレムを探して –バットシェバ舞踊団、イスラエルフェスティバルオープニング作品 (1986)

グローニヒは100曲以上のクラシック曲を作曲し、その多くはベルリン・フィルハーモニー管弦楽団を含む世界有数のオーケストラによって演奏されました。

• アストル・ピアソラとイスラエル・フィルハーモニー管弦楽団と共演（1986年）
• ヨルダン・イスラエル和平協定の調印式にシェバ・モラン合唱団とともに出演（1994年）
• イスラエルフェスティバル（2000年）でシェバとハーレム少年合唱団と共演

• 2001年、シェバ合唱団での活動によりハダッサ賞受賞

グローニッチは、ヘブライ語で「ヘヴェヌ・シャローム・アレイヌ（われらが平和をもたらした）」、アラビア語で「マナ・アジュマル・ミン・サラム（平和より美しいものはない）」と呼ばれる、イスラエルとパレスチナのユニークな平和と共存の歌を作曲し、編曲した。彼は、ユダヤ系イスラエル人とパレスチナ人の歌手やミュージシャンのグループを集め、イスラエルのロック、アラブのポップ、ミズラヒ音楽の要素を組み合わせたメロディーの美しい中東風の歌を演奏した（外部リンクを参照）。この歌はピース・チャイルド・イスラエルという団体の委嘱で作られ、同団体の国歌として採用された。歌詞はヘブライ語とアラビア語で交互に書かれ、最後にはヘブライ語とアラビア語で同時に歌われるリフレインがある。この歌の編曲では、グローニッチはウードとショファも取り入れた。 2011年7月、この曲は、ユダヤ人・パレスチナ人のリビングルームダイアログが主催したパレスチナ人・ユダヤ人のデュオまたはグループのミュージックビデオの世界的募集で第3位を獲得しました。

2017年、グローニッチが生涯功績をたたえられてシュロモ・グローニッチからユダヤ文化賞を受賞する直前、25歳の女性がフェイスブックへの投稿で、グローニッチが自分に対して性的嫌がらせを行ったと公に告発し、他の女性にも同様の行為を行ったと主張し、ナフタリ・ベネット大臣に賞を授与しないよう求めた。その時すでに時効が成立していた。友人の詩人メイア・ヴィーゼルティアは、グローニッチが自分の歌への志と才能を侮辱したことへの報復だと一蹴した。^[1]この告発を受けて、別の女性が名乗り出て、グローニッチを強姦未遂で告発した。最終的に賞はグローニッチに授与されたが、彼は式典を欠席し、妻が代理で受け取った。^[2]

2022年4月19日、アイン・ゲブの音楽祭に出演したグローニッチは、観客が協力的だったことを称賛した。チャクチャキムではなく「アシュケナージ」だ。チャクチャキムはアルシムに似ているが、より強い民族的意味合いを持つ言葉だ。彼はそのイベントでそのことで叱責され、後にステージに上がって冗談だと主張して謝罪した。それでも、その発言は政治家や共演者から多くの軽蔑的な反応を受け、家族は認知症の初期段階によるものだと説明した。^[3]

• 公式サイト
• ユダヤ・アラブ平和歌のビデオ