Loading article…
| クレア・「ライトニング」・ファロン | |
|---|---|
| ファイナルファンタジーのキャラクター | |
 ファイナルファンタジーXIIIのライトニング | |
| 初登場 | ファイナルファンタジーXIII (2009) |
| 作成者 | 鳥山求 |
| デザイン： | 野村 哲也 上國料 勇( XIII-2 ) |
| 声優 | EN アリ・ヒリス[1] JA 坂本真綾[1] |
| モーションキャプチャ | 中島菜穂 |
| 世界観情報 | |
| エイリアス | 稲妻 |
| 性別 | 女性 |
| 武器 | ガンブレード |
| 家 | 繭 |
ライトニング（ライトニング）は、スクウェア・エニックスが制作したファイナルファンタジーのビデオゲームシリーズのキャラクターです。彼女はロールプレイングビデオゲームファイナルファンタジーXIIIでプレイ可能なキャラクターおよび主人公として初めて登場し、人工世界コクーンの住人です。妹のセラがコクーンの敵と宣言された後、ライトニングは彼女を救おうとし、神の力によってコクーンを破壊するために選ばれます。ライトニングはファイナルファンタジーXIII-2でサポートキャラクターとして再登場し、女神エトロの守護者として機能します。彼女はライトニングリターンズ：ファイナルファンタジーXIIIで唯一のプレイ可能なキャラクターであり、そこで彼女は死にゆく世界の人々を救おうとします。XIIIシリーズ以外では、ライトニングは複数のファイナルファンタジーゲームに登場し、他のビデオゲームに カメオ出演しました。
ライトニングはXIIIのディレクター兼シナリオライターである鳥山求によって作成され、ファイナルファンタジーの常連アーティストである野村哲也によってデザインされた。デザインの目標は、外見と性格の両方で以前のファイナルファンタジーのヒロインよりも女性らしくないキャラクターだった。彼女の初期のデザインと性格の側面は後に変更され、他のキャラクターに引き継がれた。XIIIの後、ライトニングのデザインは各ゲーム、特にライトニングリターンズでの彼女の役割と成長を反映するために数回改訂された。彼女の本名の日本語でのエクレール・ファロンは、もともと仮名であった。彼女のファーストネームがある種のペストリーに関連しているため、他の国では「クレア」に変更された。
ライトニングは批評家から賛否両論の評価を受けている。その多くは、ファイナルファンタジーVIIの主人公クラウド・ストライフと比較される彼女の冷淡な性格に関するものである。彼女はXIII-2で比較的登場が少ないことで批判された。ライトニングリターンズでの彼女の役割は賛否両論の評価を受けた。批評家の中には彼女を未発達で好感を持てないと考える者もいたが、他の批評家は彼女が以前のゲームよりもよく発達していて人間味があると考えていた。ライトニングは後に、ビデオゲームの出版物がまとめたファイナルファンタジーシリーズおよびビデオゲーム全体の最高のキャラクターのリストに登場した。彼女はファミ通、スクウェア・エニックス、その他の組織 による世論調査で好意的に受け止められている。
キャラクターデザイン
ライトニングはファイナルファンタジーXIIIのディレクターである鳥山求によって作成された。[2] [3]キャラクターデザインは、ファイナルファンタジーの常連アーティストである野村哲也が担当した。野村によると、ライトニングには複数のデザイン（彼以外のスタッフによるものも含む）が検討されたという。[3]一方、鳥山は、野村の最初のドラフトは「非常にクールで力強く見えたので、リテイクの必要はなかった」と主張している。[4]ファイナルファンタジーXIIIの将来のプラットフォームのグラフィック機能により、野村はライトニングのデザインを以前の作品よりも詳細にすることができ、マントや顔の特徴を強調することができた。[5]初期のデザインについてコメントした野村は、彼女を「クールなキャラクター」と表現し、真面目で容赦のないキャラクターとして定義した。それにもかかわらず、彼女のデザインには女性的な要素があり、プレイヤーの共感を保っていた。[3]初期のデザインの特徴には、金髪または銀髪とアジア人のような顔立ちが含まれていた。最終的なアートではアジア人らしさが薄れ、髪の色はピンクに変更された。[3] [6]ライトニングの最終的な髪の色と髪型は、彼女の女性らしさを反映し、彼女の運動能力の高い体型とバランスをとることを意図していました。[3]彼女の外見と衣装の詳細が豊富なため、プロモーション用のCGレンダリングの作成はかなり簡単でした。[7]
ライトニングの本名は、日本語ではエクレール・ファロン（エクレール・ファロン）、英語ではクレア・ファロンである。制作の初期段階では、ライトニングの名前はアヴェリアであった。「エクレール」は秘密にするために使われていたが、最終的に彼女の正式名称として選ばれた。[8]彼女の英語名のクレアは、「エクレール」という名前がペストリーの一種と密接に関連していることから選ばれた。[9] 「ライトニング」という名前は野村ではなく、開発チームの他のメンバーによって選ばれた。野村は、ファイナルファンタジーの主人公に天候イベントにちなんで名前を付けるという伝統を放棄したかったので、その選択に驚いた。[3]ライトニングの家の模型がXIIIのためにいくつか作られたが、スペースの問題で撤去された。[10] XIIIでの彼女の武器であるブレイズファイアセイバー（日本版ではブレイズエッジ）は、ゲーム内のエイドロン召喚モンスターが動物、人間、乗り物のような形に変身する能力を反映しています。[11]ライトニングのエイドロンは召喚獣オーディンのバージョンであり、父親のような存在として現れ、ライトニングを馬に乗った騎士として表現することを意図していました。[12]後のXIIIゲームでは、オーディンはライトニングがより深い感情を見せることのできる友人として発展しました。[13]
世界的な需要と開発スタッフがライトニングのキャラクターをさらに発展させたいという希望から、XIIIの続編の開発が始まった。このゲームは、 XIIIの出来事の後、ライトニングが幸せであるかどうかという問題に取り組んでいる。[14]続編がゴーサインが出る前から、鳥山はキャラクターにとって本当にハッピーエンドを作りたかった。[15] XIII-2のライトニングの衣装は上國料勇がデザインした。彼は野村によるライトニングの外見のラフスケッチを元に作業を進めた。[16]野村はデザイン案を作るのに「苦労した」。[17]衣装は上國料によって何度も作り直された。チャイナドレスとSF風のデザインはゲームの雰囲気と合わないという理由で却下された。最終的なデザインは北欧神話のワルキューレに触発されたものだった。[18]衣装はライトニングを取り巻く環境を反映することを意図していた。[19]羽のモチーフが特徴で、ライトニングの軽やかで繊細な一面と成長する力を表現し[18] [20]彼女は人間の限界を超えた人物として描かれており、彼女を普通の人間として描くことは困難でした。[21]
ライトニングリターンズでの彼女の衣装は野村がデザインした。彼は鳥山から、彼女の最後の戦いを表すものを作るように言われ、主なガイドラインとして「強さ」を置いた。結果としてできた衣装は革のボディスーツに似ており、袖には脊柱の模様があり、主に赤と白で塗られている。[22]野村は後に、ライトニングの最終的な外観を作ったときに「[自分]の中に強い反応を感じた」とコメントしている。[23]野村のデザインは、このキャラクターのために作られた多くの衣装の中で上国料のお気に入りだった。 [24]彼女の他のゲーム用の衣装は、上国料、板鼻利幸、松田敏孝によってデザインされた。[22] [25]衣装の多くは、ファイナルファンタジーの常連アーティストである天野喜孝のデザインに触発された。[26]新しい衣装に加えて、ライトニングのゲーム内モデルはゼロから作り直された。[27]彼女の胸は大きくなっており、彼女の衣装のいくつかは彼女をより女性らしく見せるためにデザインされた。[21]ゲームのエピローグでは、鳥山はライトニングが日常的な設定と普通の服を着て登場することを望んだ。チームは、ライトニングが仲間と会ったり話したりすることでゲームを終了することを検討したが、鳥山は物語が彼女一人で始まり、一人で終わることを望んだ。[13]彼は、ライトニングリターンズでの彼女の単独の役割がファイナルファンタジーシリーズの「最初の女性主人公」であると主張した。 [28] [a]
影響
鳥山はライトニングを、これまでのファイナルファンタジーのゲームでは見られなかったタイプの女性キャラクター、つまりアスリートのような体型で女性らしさの少ないキャラクターにしたかった。[2] [29]彼が野村に与えたガイドラインは、彼女を強く、美しく、「ファイナルファンタジーVIIのクラウド・ストライフの女性版」のようにすることだった。 [2] [3]類似点についてコメントした鳥山は、キャラクター間の類似点は冷たい性格と軍隊での経歴のみであり、それ以外は「ライトニングは本当に独自の人物である」と述べた。 [30]野村はライトニングリターンズの日本でのリリース直前に2人を比較し、「クラウドのように、彼女が慎重に開発され、長い間愛されることを望んでいた」と述べた。[23]鳥山は、自分が制作に関わったキャラクターの中で、ライトニングはファイナルファンタジーXのユウナやバハムートラグーンのヨヨと並んで、ビデオゲームのお気に入りの女性キャラクターであると述べている。[4]
人格
ファイナルファンタジーシリーズの他のキャラクターがストーリーに合わせて性格が形成されたのとは対照的に、鳥山はXIIIの物語が完成する前にライトニングの基本的な性格を考案した。[4]彼女は冷たい態度をしており、スノウ・ヴィリアーズの率直さと面白い形で衝突することを意図していた。[30]野村はライトニングの性格には「謎めいた要素が強い」とコメントした。[32]彼女はもともと性格に軽薄な面があったが、ファングが男性から女性に変更されたときにオーバ・ユン・ファングに移された。 [33] XIII三部作のライターである渡辺ダイスケは、オリジナルのゲームでライトニングとスノウの非ロマンチックな関係を肉付けすることと、ホープ・エストハイムを守りながら人として成長することを見せることに特に注意を払った。[34]
ライトニング リターンズでは、開発者はライトニングを、以前の登場時の静的な性格とは対照的に、いくつかの異なる光で描写したいと考えていた。彼らの最優先事項の1つは、ライトニングを人生で多くを失い、その結果非常に脆弱になったキャラクターにすることだった。[35]デザイナーの阿部雄二は、彼女の喪失と新たに発見した脆弱性のために、ライトニングはより暗く、周囲に対して少し無感覚で、「操り人形のように、自分の中に本当の自分を持っていない人のよう」に映ると詳しく説明した。彼は、この効果が「彼女が持っている脆弱性の種類を示しており、それがその後彼女が変化し始めるポイントである」と詳しく説明した。[36]このように彼女の性格を広げるという決定は、元々プロデューサーの北瀬佳範によって提案されたもので、彼はライトニングが以前のゲームでクールだったためにプレイヤーが彼女と絆を結ぶのが困難だったことを懸念していた。[37] XIIIゲーム全体でライトニングのモーションキャプチャー女優は中島菜穂だった。彼女はその体験を楽しく、そして究極的には感情的なものだと表現し、2013年のライトニングを彼女にとって「貴重な存在」と表現した。[38]
彼女が出演するすべての作品において、ライトニングの声は英語ではアリ・ヒリス、日本語では坂本真綾が担当している。 [1]坂本はライトニングに感銘を受け、彼女は彼女を「冷たく」「強い」と評した。彼女はライトニングの強さを表現すると同時に、隠れた弱さも見せるよう求められた。彼女は『ファイナルファンタジーVII』とその関連メディアの中心人物であるエアリス・ゲインズブールのような、より穏やかな役に慣れていたため、ライトニングの声を担当することは当初奇妙だった。 [ 39 ]ライトニングを女性として、そして訓練された戦士として描くことのバランスを取ることの難しさについてコメントした北瀬は、坂本の演技がライトニングの女性らしさを引き出すのに役立ったと述べた。[40]ヒリスはオーディション中にライトニングのセリフをいくつか話した後、ライトニングの役を任され、その後『ファイナルファンタジーXIII』の世界についての本を渡されたが、それを読んで少し「圧倒された」と感じた。ヒリスが直面した課題の1つは、坂本の日本語でのパフォーマンスの感情とエネルギーを、キャラクターの英語版で再現することだった。[41]ヒリスはシリーズを通しての主な優先事項は「ライトニングという人物のあらゆる側面を描くこと」であり、スタッフと協力して彼女を本物の人間のように見せることだったと述べた。ヒリスはライトニングのキャラクターが『ライトニング・リターンズ』の出来事によってより皮肉で戦闘的になったと感じた。[31]
出演
ファイナルファンタジーXIIIシリーズ
ライトニングはXIII-2とライトニングリターンズに登場する。シリーズを通して、ライトニングの外観は彼女の役割の変化と性格の進化を反映するように再設計された。[18] [21] [22] [36]
ライトニングは妹のセラとともに、惑星グラン・パルスの上にある人工世界コクーンに住んでいる。この2つの世界はファルシの宗派によって支配されており、ファルシは半神の種族であり、コクーンの「サンクタム」の住民とグラン・パルスの「パルス」のファルシの2つの派閥は互いに敵対している。[42] [43] XIIIの出来事の前に設定された小説「ファイナルファンタジーXIII：エピソードゼロ：約束」では、ライトニングとセラの両親は子供たちが幼いときに亡くなったことが明らかにされている。ライトニングは妹の守護者になろうと決心したが、その過程で彼女を無視した。[44]彼女はスノーとセラの恋愛関係と彼のグループNORAの反政府活動を恨んでいる。[45]ライトニングは、セラがグランパルスのファルシ・アニマによってルシ（魔法の力と完了すべき任務を呪われた人間）として烙印を押されていることに気付くのが遅すぎた。ライトニングは最初、セラがスノウとの結婚を承認してもらうために嘘をついているのだと考えていた。[46]セラがアニマに捕らえられると、ライトニングは妹を救うために、アニマと接触したと思われる市民の強制移住であるパージに自ら志願した。 [47]
ファイナルファンタジーXIIIでは、ライトニングはスノウ、ホープ、その他のパージ生存者と共にアニマに到着する。彼らが到着するとセラはクリスタルに変わり、それが破壊される前にアニマは彼らをルシとしてマークする。妹を救おうとするスノウの決意に懐疑的なライトニングは彼らを見捨て、ホープと旅をすることになる。一緒にいる間、ライトニングはうっかりオーディンを召喚してしまい、ホープがスノウを殺そうとする計画を知らず知らずのうちに支持し、スノウを守り指導することになる。[48]ゲーム全体を通して、ライトニングはルシとしての自分の本性、コクーンの敵にされたことへの怒り、セラの話を信じなかったことへの罪悪感に苦しむ。[49] [50]自分の問題を乗り越え、彼女はスノウとセラの関係、そしてスノウが自分を元に戻してくれるという彼の信念を認める。[51]パーティが聖域のファルシ・オーファンを倒してコクーンを救出すると、仲間のヴァニラとファングはコクーンがグラン・パルスと衝突するのを防ぐため自らを犠牲にして水晶の柱を形成し、ライトニングを含む残りの者はルシであることから解放される。『ファイナルファンタジーXIII エピソードI』はXIIIの直後に設定された短編小説で、ライトニングが戦いが終わったのかどうか不安に思っている様子が描かれている。彼女はファングとヴァニラを救うために出発し、まずスノーとセラの結婚を祝福する。[52]
ファイナルファンタジーXIII-2では、ライトニングは姿を消し、セラ以外の全員が、彼女がコクーンを救うためにヴァニラとファングと共に死んだと信じている。[53]実際には、ライトニングは女神エトロが統治する不可視領域の首都ヴァルハラに連れてこられた。パーティーのルシの烙印を消そうとするエトロの介入により時間が歪められ、コクーンの陥落後、ライトニングは歴史から消え去った。[54]ライトニングはヴァルハラに留まり、ルシとして引き起こした死の償いとして、女神に恨みを持つ不死の男カイウス・バラッドから瀕死のエトロを守ることを選択する。 [55] [56]ライトニングは最終的にセラとノエル・クライスに、カイウスが時間を終わらせるのを止めるのを手伝ってくれるよう頼む。カイウスは「カオス」と呼ばれる超自然的なエネルギーを人間の世界に解き放つことで時間を終わらせるつもりである。[57]セラとノエルはカイウスによって引き起こされた歴史の歪みを修正するために時間を遡り、歴史が修復されたときにセラは最終的に死亡します。DLCエピソード「女神のレクイエム」では、ライトニングはカイウスに敗れ、セラの死における自分の役割を知った後、希望を失います。ライトニングは、忘れられないようにと願うセラの霊に慰められます。[58]セラの記憶を保存することを誓い、ライトニングはクリスタルに変身し、2つの世界を融合させたエトロの死によって引き起こされた混乱から彼女を免れさせます。[59]
『ライトニング リターンズ ファイナルファンタジーXIII』では、前作の出来事から5世紀後、ライトニングは神ブーニベルゼによって復活する。世界が終末の瀬戸際にある中、ライトニングは、混沌の影響で老化が止まった人類の精神的な導き手として救世主に選ばれる。ライトニングの助けのお返しに、セラが復活する。 [60]ホープの助けにより、ライトニングはかつての仲間を感情的な重荷から解放し、白いチョコボの形でオーディンと再会し、ライトニングの抑圧された弱点の物理的な顕現であるルミナと頻繁に出会う。[ 61]ブーニベルゼが自分の目的のために彼女を操っていることを知ったライトニングは、彼が新しい世界を築き終えた後に彼を裏切ることを計画する。[62] [63]世界の終わりが訪れると、ライトニングは、ライトニングをエトロの代わりとして作り上げていたブーニベルゼと戦う。[64]新たな役割を果たし、人間としての人生を捨てる覚悟はできていたが、ライトニングは助けを求め、ルミナを自分の一部として受け入れることにした。[65]セラを含め、彼女が救った全ての者は彼女と団結し、ブーニベルゼを倒す。ライトニングはその後、新たな宇宙の創造を目撃し、残りの人類と共に新たな故郷へと向かう。エピローグでは、彼女が友人の一人と再会するために旅をしている姿が描かれている。[34] [b]
その他の出演
XIIIのゲーム以外にも、ライトニングはファイナルファンタジーフランチャイズ内のいくつかのスピンオフに登場しています。格闘ゲームディシディア012ファイナルファンタジーでは、ライトニングは女神コスモスによって召喚された戦士の1人です。[66]彼女はディシディアファイナルファンタジーでデビューする予定でしたが、ファイナルファンタジーXIIIがまだリリースされておらず、スクウェア・エニックスが事前に彼女の能力を明らかにしたくなかったため、このアイデアは廃案になりました。[67]ライトニングにはゲーム内で3つの代替衣装があります。[68]彼女は2015年のアーケードタイトル[69]とその家庭用コンソール版ディシディアファイナルファンタジーNTでプレイ可能なキャラクターとして再び登場しました。[70]
このキャラクターはファイナルファンタジーXIV: 新生エオルゼアの一連の特別プレイヤーイベントに登場した。イベントに参加したプレイヤーは、XIIIゲームのアイテム、武器、衣服をモデルにした装備や衣装を受け取った。[71]ライトニングはワールド オブ ファイナルファンタジーでも味方としての役割を果たしており、ライトニングリターンズの衣装を着て登場する。[72]ライトニングは、モバイルタイトルメビウスファイナルファンタジーの日本版と国際版の両方で、「ライトニング復活」という特別なストーリーイベントの一部として登場した。[73] [74]
ライトニングは、リズムゲームのサブシリーズであるシアトリズムで、ファイナルファンタジーXIIIのゲームを代表するプレイアブルキャラクターとして登場します。 [75] [76] [77]彼女は、XIII-2のデザインを身に着けて、ファイナルファンタジー空挺旅団に登場します。[78]ライトニングは、モバイルクロスオーバーゲームファイナルファンタジー：オールザブレイベストとレコードキーパーでプレイ可能なキャラクターであり、[79] [80]ファイナルファンタジーエクスプローラーズではパワーアップしたキャラクターフォーム、 [ 81 ]いただきストリートモバイルではファイナルファンタジーのちびフィギュア、[82]ファイナルファンタジーアートニクスではキャラクターカードです。[83]ライトニングリターンズのリリース後もファイナルファンタジーシリーズでの役割が続くのではないかという憶測に応えて、北瀬は2013年に、スピンオフタイトルには登場するが、メインシリーズでの役割は終了したことを明らかにしました。[84]
ファイナルファンタジーシリーズ以外では、ライトニングはキングダム ハーツ Re:codedのミニゲームに登場し、[85]ファイナルファンタジーシリーズとパズル&ドラゴンズのコラボレーションでは、他のシリーズのキャラクターと一緒に登場しています。[86] XIIIの衣装のバージョンは、The 3rd Birthdayの主人公アヤ・ブレアと、アーケードシューティングゲームガンスリンガー ストラトス2のキャラクターが着用している可能性があります。[87] [88]アヤとライトニングの両方を演じる坂本は、衣装を装備しているときのアヤの声をライトニングのようにしました。[87]
商品やプロモーション
ライトニングはスクウェア・エニックスが制作したファイナルファンタジーXIIIをテーマにした商品に登場している。このキャラクターから直接インスピレーションを得た2つの作品はネックレス[89] [90]と「ライトニング オードトワレ」と呼ばれるマイルドな香水である。 [91]ライトニングの3つの主要なバージョンのアクションフィギュアは、フィギュア会社プレイアーツ改によって制作された。[31]このキャラクターを描いたカードは、ファイナルファンタジートレーディングカードゲームで入手可能である。[92]ライトニングは、ネイサン・ドレイク、クレイトス、コール・マクグラスなどのキャラクターとともに、「マイケル」と題されたライブアクションプレイステーションコマーシャルに登場している。[93]アジアゲームショウ2013のファイナルファンタジー25周年記念イベントでは、女優がキャラクターを演じた。 [94]彼女は、ライトニングリターンズ:ファイナルファンタジーXIIIの日本のライブアクション/CGIテレビコマーシャルで再び描かれた。[95] 2012年4月、ライトニングとXIII-2の他のキャラクターは、男性ファッション雑誌Arena Homme +の12ページのセクションでプラダのデザインを紹介するために使用されました。[96] [97]ライトニングリターンズのプロモーションのため、ライトニングは江崎グリコが製造したスナックのパッケージに登場しました。[98]彼女はその後、2015年のルイヴィトンの広告、[99]と2017年の中国の日産のCMでスノーと一緒に使用されました。[100]
受付
批判的な反応
『ファイナルファンタジーXIII』の開発中、アニメニュースネットワークのトッド・シオレクはライトニングに感銘を受けず、「事務的な無表情」と呼んだ。[101]完成したゲームをレビューしたシオレクは、ライトニングは最初は「よそよそしく冷淡」で、他の性格的特徴が欠けていると意見を述べたが、ゲームの終わりまでに彼女はより魅力的な主人公になったことを認めた。[102] VideoGamer.comのウェスリー・イン・プールは、ライトニングを単にクラウドの女性版と呼んだ。[103] 1UP.comのジェレミー・パリッシュは、ライトニングが思慮深い一面を見せるシーンを除けば、彼女は「典型的な、不機嫌な[スクウェア・エニックスの]主人公」であるとコメントした。[104]逆に、GameSpotのケビン・ヴァンオードはライトニングを「好感が持てる、意志の強い美人」と呼んだ。[105] IGN UKのマーティン・ロビンソンは、ライトニングはホープやスノウと比べて「すぐに愛される」が、彼女のありきたりなバックストーリーは全体的に共感を呼ぶものではなかったと述べた。[106] GamesRadarのキャロライン・ガドムンドソンは、彼女の物語に独創的な要素が欠けているため「単調で退屈」だと冷淡に語った。[107] Gamasutraのライター、クリスチャン・ナットは、ライトニングとキャストとの関係が物語に人間味を与えていると信じていた。[108]
XIII-2について、ゲーム・インフォーマーのジョー・ジュバはライトニングがセラとホープに取って代わられて脇役に回されたことに失望した。彼はセラとホープをライトニングよりも弱いキャラクターだと考えた。[109]ユーロゲーマーのサイモン・パーキンは、ライトニングのひたむきな決意という原動力がなければ物語は台無しになると感じた。[110]ヴァンオードはライトニングとカイアス・バラッドのスクリーンタイムが比較的限られていることに失望した。なぜなら彼らは主人公よりも強いキャラクターとして映るからだ。[111]
ライトニング リターンズでは、ジュバは物語の中でライトニングの個人的な成長が欠けていると批判し、[ 112] IGNのマーティ・スリヴァは彼女の冷たさが増したことにより「まったく好感が持てない」と感じた。[113]ヴァンオードはライトニングは「それ自体としては面白くない」と論じ、ストーリー展開の器としての役割がプレイヤーが彼女とつながることをより困難にしていると述べた。[114] USGamerに寄稿したパリッシュは、ライトニングは「まったく無関心」になったと述べ、さらに彼女の個性の欠如がゲーム内で彼女に衣装を着せる能力と衝突していると指摘した。[115]対照的に、パーキンは羊の群れをまとめたり女の子の人形を取り戻したりするなどの特定のサイドクエストがライトニングを人間らしくし、好感の持てるキャラクターにするのに役立ったとコメントした。[116]同様に、デストラクトイドのデイル・ノースは、衣装とセリフが彼女のキャラクターを明るくしていると感じた。彼は、これらの要素により、彼女は「平板で生気のない」キャラクターではなくなり、大きな進歩だと主張した。[117]アニメニュースネットワークのデイブ・ライリーは、ライトニングのストイックな態度は、以前のゲームでは場違いだったが、ライトニングリターンズでの神の召使いとしての役割には合っていると感じた。[118] テックレビュアーは、ビデオゲームにおける女性キャラクターの描写に関する特集記事で、このキャラクターの深みと描写に感銘を受けた。[119]ザ・エスケイピストのマシュー・プリチャードは複雑な感想を持ち、彼女はよく書かれており、女性キャラクターの一般的な典型から抜け出していると感じたが、彼女の衣装の露出度が高いことを嫌った。[120]
人気と分析
VideoGamer.comのファイナルファンタジーのベスト10キャラクターのリストでは、ライトニングは6位にランクされました。ライターのYin-Pooleは、クラウドとの類似点にもかかわらず、彼女自身の魅力を感じました。[121 ] 2011年、IGNはライトニングをファイナルファンタジーシリーズのベストキャラクターの1人にランク付けし、「信じられないほどのアクロバティックな技の最中でも、強さと優しさの間に微妙なバランスが存在することができる」ことを示したと述べています。[122]ライトニングは、 GameZoneのヒース・フッカーによる同様のリストで8位にランクされました。賞賛のポイントは、彼女の外見と決意であり、フッカーの意見では、彼女を「ファイナルファンタジーシリーズで最も強い女性リーダーの1人」にしました。[123]ゲームインフォーマーの2010年のトップ10ヒーローのリストでは、ライトニングは8位にランクされ、ファイナルファンタジーXIIIで「コクーンの腐敗した政府に対抗できると思われる唯一の」主人公として賞賛されました。別のコメントでは、彼女の「任務に対する真面目なアプローチは、彼女をゲームの傑出したヒーローにしています」とありました。[124]
2010年、ライトニングはファミ通による日本で最も人気のあるビデオゲームキャラクターに関する投票で34位になった。[125] 2013年の電撃PlayStationアワードでは、ライトニングリターンズへの登場が評価され、年間最優秀ビデオゲームキャラクターに選ばれた。[126]マイクロソフトによるファイナルファンタジーXIIIのゲームで最も人気のあるキャラクターを決める投票では1位になった。 [127] 2014年、IGNの読者は彼女をXIIIで最高のキャラクターに選んだ。[128] PAX Prime 2013では、ジャーナリストとゲーム開発者がまとめた、西洋と日本のロールプレイングビデオゲームのトップ女性キャラクターのリストで3位になった。[129] 2017年のファミ通の投票では、ライトニングはスクウェア・エニックスのキングダムハーツシリーズへの登場を期待するファンの2番目に欲しいキャラクターに選ばれ、ファイナルファンタジーXVのノクティス・ルシス・チェラムに次ぐものとなった。[130]
リチャード・アナトーンは著書『ファイナルファンタジーシリーズにおける植松伸夫の音楽』の中で、ライトニングのオリジナルテーマ曲は性別による一般化を超越し、彼女の個性を表現するのに役立ち、メインキャストの誰も単独の主役でなくても彼女を際立たせるものだと述べている。[131] 『 ConsumAuthors: The New Generational Nuclei』では、このキャラクターは現代における女性の理想的な姿として描かれている。[132] 『 Interactive Storytelling for Video Games: Proven Writing Techniques for Role』では、彼女は冒頭のストイックな描写とは対照的に、妹の世話をしようとする母親のような存在として描かれている。[133]
注記
- ^ 鳥山求監督の完全な発言：「パーティ内の全員が主人公であると感じていますが、ライトニングはファイナルファンタジーシリーズの主要な女性主人公として非常にインパクトがあると感じています。彼女は最初の女性主人公であるだけでなく、非常に力強く、クールで、落ち着いていて、冷静です。そのため、それが彼女のもう1つの魅力的な特徴であると信じています。」この公式声明は、ファイナルファンタジーVIのテラが最初の女性主人公であるという一般的な主張に対処したもので、ファイナルファンタジーX-2やファイナルファンタジーXIII自体には触れていません。この公式声明によると、スクウェア・エニックスはライトニングを最初の女性主人公と特定していますが、それが単一のキャラクタータイトルの女性主人公を指すのか、女性主人公の従来の定義を指すのかは明記していません。[28]
- ^引用した ファミ通のインタビューで、渡辺大輔はライトニングリターンズの結末と中編小説『ファイナルファンタジーXIII 追憶の軌跡』の両方を、ライトニングが誰と会うのか読者に自由に推測させるために書いたと語った。彼が言っているのはせいぜい、ライトニングが長い間会っていなかった誰かに会うということだ。[34]
参考文献
- ^ abc 「Voices of Lightning Farron」。Behind the Voice Actors。2013年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年8月14日閲覧。
- ^ abc Smith, Luke (2006-06-07). 「FFXIII インタビュー: 野村、北瀬、橋本、鳥山」. 1UP.com . 2011-08-05 にオリジナルからアーカイブ。2009-10-24に閲覧。
- ^ アブデフ 1000号記念スペシャル表紙プロジェクト.ファミ通ウィークリー(1001). エンターブレイン: 42–45. 2008-02-08.
- ^ abc Gifford, Kevin (2011-03-30). 「Motomu Toriyama Talks About Making Heroines」. 1UP.com . 2015-04-03時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013-09-27閲覧。
- ^ ファイナルファンタジーXIII シナリオアルティマニア(日本語). スタジオベントスタッフ. 2010-02-01. pp. 50–52. ISBN 978-4-7575-2775-1。
- ^ Tanaka, John (2009-09-23). 「TGS 09: Final Fantasy XIII Update」. IGN . 2015-02-14時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-10-24閲覧。
- ^ Ikumori, Kazuyuki (2015-03-20). SMU Guildhall: The Cinematic Evolution of Final Fantasy ( Twitch ) (ビデオ). Square Enix . 2015-10-11時点のオリジナルよりアーカイブ。2015-12-06閲覧。フランス語のトランスクリプトは2015年11月28日にWayback Machineにアーカイブされました
- ^ ファイナルファンタジーXIII シナリオアルティマニア(日本語). スタジオベントスタッフ. 2010-02-01. pp. 10–13. ISBN 978-4-7575-2775-1。
- ^ Cunningham, Michael A. (2012-04-23). 「Inside Gaming – 元 Square Enix 翻訳者 Tom Slattery 氏へのインタビュー」. RPGamer. 2013-11-04 時点のオリジナルよりアーカイブ。2013-05-30閲覧。
- ^ Yip, Spencer (2011-04-24). 「Lighting's House Was Cut From Final Fantasy XIII, But You Can See Pictures Of It」. Siliconera. 2011-12-27 時点のオリジナルよりアーカイブ。2013-06-16閲覧。
- ^ Lanxon, Nate (2010-03-12). 「Q&A: FFXIII の Yoshinori Kitase 氏と Isamu Kamikokuryo 氏」Wired UK。 2013-01-20 時点のオリジナルよりアーカイブ。2013-06-15閲覧。
- ^ ファイナルファンタジーXIII アルティマニア オメガ(日本語). スタジオベントスタッフ. 2010-10-04. p. 341. ISBN 978-4-7575-2958-8。
- ^ ab ライトニングリターンズ:ファイナルファンタジーXIIIアルティマニア(日本語). スタジオベントスタッフ. 2013-12-19. pp. 742–743. ISBN 978-4757541580。
- ^ Gantayat, Anoop (2011-01-28). 「Kitase and Toriyama Talk FFXIII-2 and Fabula Nova Crystallis」. Andriasang.com. 2014-06-29時点のオリジナルよりアーカイブ。2012-12-12閲覧。
- ^ ファイナルファンタジーXIII シナリオアルティマニア(日本語). スタジオベントスタッフ. 2010-02-01. pp. 496–499. ISBN 978-4-7575-2775-1。
- ^ Gantayat, Anoop (2011-02-01). 「Hey Mr. Tetsuya Nomura, Whatchu Up To?」. Andriasang.com. 2011-08-15時点のオリジナルよりアーカイブ。2011-03-22閲覧。
- ^ 『ファイナルファンタジー ヴェルサスXIII』スタッフインタビュー【完全版その5】.ファミ通。 2011年2月1日。 2011 年 2 月 1 日にオリジナルからアーカイブされました。2018年8月23日に取得。
- ^ abc “上國料勇氏スペシャルインタビュー/FINAL FANTASY XIII-2” [スペシャルインタビュー: 上國料勇氏 / ファイナルファンタジー XIII-2].マイクロソフト。 2011年12月15日。 2013 年 5 月 30 日にオリジナルからアーカイブされました。2013 年 5 月 1 日に取得。
- ^ Toyad, Jonathan Leo (2011-11-16). 「ファイナルファンタジーXIII-2 ラウンドテーブル: アートと音楽」. GameSpot . 2014-01-19時点のオリジナルよりアーカイブ。2013-04-30閲覧。
- ^ “『FFXIII-2』＆神話「ファブラ〜」開発スタッフインタビュー【完全版その1】”.ファミ通。 2011年1月28日。 2013 年 10 月 20 日にオリジナルからアーカイブされました。2014 年 8 月 16 日に取得。
- ^ abc Square Enix Presents (2013-06-22). 「Square Enix Presents E3 2013 – Day2 [#06] - FFX/X-2 HD & Lightning Returns: FFXIII Interview」。YouTube。25 : 14以降。2016年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月8日閲覧。
- ^ abc "『ライトニング リターンズ ファイナルファンタジー XIII』は「ヒラリズム」に注目!? 開発スタッフインタビュー【完全版】" [『ライトニング リターンズ ファイナルファンタジー XIII』特集：開発者インタビュー [完全版]].ファミ通。 2012年12月29日。 2013 年 5 月 9 日にオリジナルからアーカイブされました。2013 年 5 月 1 日に取得。
- ^ アブ ここに、ひとつの神話が終わられるワを迪える解放者の目覚めよワ13日一.週刊ファミ通 (1302).エンターブレイン: 42. 2013-11-14.
- ^ Square Enix (2014-02-04). 「Inside The Square」: Director's Cut - LIGHTNING RETURNS: FINAL FANTASY XIII. YouTube。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月11日閲覧。
- ^ Sato (2013-11-19). 「ライトニングリターンズ：ファイナルファンタジーXIIIにはファイナルファンタジーVIをベースにしたコスチュームが登場」Siliconera。2013年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年11月25日閲覧。
- ^ Parish, Jeremy (2013-09-19). 「TGS: Lightning Returns は Final Fantasy XIII の反対」USGamer。 2013-09-21 にオリジナルからアーカイブ。2013-09-26に閲覧。
- ^ Yip, Spencer (2013-11-07). 「Lightning Returns: Final Fantasy XIII Alters Lightning's Silly Sorceress Pose」. Siliconera. 2013-11-08 のオリジナルよりアーカイブ。2013-11-08に閲覧。
- ^ ab Bailey, Kat (2013-01-18). 「ライトニングリターンズ：ファイナルファンタジーの「初の女性主人公」としてソロで冒険を遂行」Joystiq。 2013-10-14 にオリジナルからアーカイブ。2013-06-15に閲覧。
- ^ Bettenhausen, Shaneauthor (2009-07-16). 「E3 2008: One More Final Fantasy XIII Interview」. 1UP.com . 2012-10-17 にオリジナルからアーカイブ。2009-10-25に閲覧。
- ^ ab Gordon, Jonathan (2009-08-20). 「GC 09 Final Fantasy XIII インタビュー」. NowGamer . 2011-05-07 にオリジナルからアーカイブ。2010-12-21に閲覧。
- ^ abc Square Enix Presents (2013-06-22). 「Square Enix Presents E3 2013 – Day2 [#05] – Focus On: Lightning Returns: Final Fantasy XIII」。YouTube。2016年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月16日閲覧。
- ^ Davis, Jonti (2007年4月). 「Don't Dream It's Over」. Official PlayStation Magazine (オーストラリア) (2). Derwent Howard Media: 74–75.
- ^ Tanaka, John (2009-10-21). 「ファイナルファンタジーXIIIアップデート」. IGN . 2015-02-14時点のオリジナルよりアーカイブ。2013-05-01閲覧。
- ^ abc “『ファイナルファンタジーXIII REMINISCENCE -tracer of rooms-”著者、渡辺大祐氏にインタビュー』ファミ通。 2014年7月11日。 2014 年 7 月 11 日にオリジナルからアーカイブされました。2014 年 7 月 11 日に取得。
- ^ Corriea, Alexa Ray (2013-08-21). 「Lightning Returns: a more vulnerability heroine running out of time」. Polygon . 2013-08-21時点のオリジナルよりアーカイブ。2013-08-22閲覧。
- ^ ab Goldfarb, Andrew (2013-08-23). 「Gamescom: 『ファイナルファンタジーXIII』のライトニングに別れを告げる」IGN。 2015年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月17日閲覧。
- ^ ライトニングリターンズ:ファイナルファンタジーXIIIアルティマニア(日本語). スタジオベントスタッフ. 2013-12-19. p. 736. ISBN 978-4757541580。
- ^ ライトニングリターンズ FFXIII.中島菜穂さんのブログです。 2013年11月22日。 2023-07-14 のオリジナルからアーカイブされました。2023 年 7 月 14 日に取得。
- ^ ファイナルファンタジーXIII アルティマニア オメガ(日本語). スタジオベントスタッフ. 2010-10-04. pp. 397–399. ISBN 978-4-7575-2958-8。
- ^ 「PlayStation 3 キーパーソンインタビュー」電撃PlayStation (445)アスキー・メディアワークス: 56-57. 2009年4月。
- ^ Fanelli, Jason (2010-12-13). 「StarCraft II、Mass Effect 2、FFXIII 声優 Ali Hillis インタビュー」GamerNode。2013-10-31 時点のオリジナルよりアーカイブ。2013-06-16閲覧。
- ^ Square Enix (2010-03-09). Final Fantasy XIII (PlayStation 3, Xbox 360). Square Enix.
データログ – パルス ファルシ
: ファルシは人知を超えた存在であり、驚異的な魔力を持っています。コクーンの建造に携わったのは人類の守護者ですが、他にもパルスに住み、コクーンの敵と名乗るファルシのような存在もいます。
- ^ Square Enix (2010-03-09). Final Fantasy XIII (PlayStation 3、Xbox 360). Square Enix.
Datalog – Sanctum fal'Cie
: Sanctum fal'Cie は、はるか昔に Cocoon の浮遊殻を構築し、現在でも世界の人間の住民を見守っている神秘的な存在です。
- ^ 映島 淳 (2010-01-27). 「パート 1: 出会い - 第三章」.ファイナルファンタジー XIII エピソード ゼロ: 約束(日本語).スクウェア・エニックス. ISBN 978-4-7575-2770-6。
- ^ 映島 淳 (2010-01-27). 「パート 1: 出会い - 第一章」.ファイナルファンタジー XIII エピソード ゼロ: 約束(日本語).スクウェア・エニックス. ISBN 978-4-7575-2770-6。
- ^ Square Enix (2010-03-09). Final Fantasy XIII (PlayStation 3, Xbox 360). Square Enix.
ライトニング
：ルシになったのに、こんなバカと結婚するなんて？私がそんなことを信じると思う？ 独創性は満点だ。でも忘れないで。あなたが本当にルシなら、あなたと付き合うのは私の仕事よ。/ セラ
：
姉さん…/
ライトニング
：なんて馬鹿げた話。史上最悪の誕生日だ。
- ^ Square Enix (2010-03-09). Final Fantasy XIII (PlayStation 3、Xbox 360). Square Enix.
ヴァニラ
：パルスのファルシとルシは厄介者。だからコクーンが追い出したのよ。ファルシに近すぎる？パルスへの片道切符よ！簡単に言えば、これがパージよ。
- ^ Square Enix (2010-03-09). Final Fantasy XIII (PlayStation 3, Xbox 360). Square Enix.
Datalog – Operation Nora
: Operation Nora [...] スノウに復讐する手段を明かさなかった。 [...] ライトニングはすぐに自分の間違いに気付く。思いやりを捨てろという彼女の説教は、躊躇が彼の破滅につながることを彼女が恐れていることに対する警告として意図されていた。
- ^ Square Enix (2010-03-09). Final Fantasy XIII (PlayStation 3, Xbox 360). Square Enix.
ライトニング
: このルシの呪いは、私からすべてを奪った。私の未来。私の夢。考えたくなかった。だから代わりに戦った。戦っている限り、他のことは何も現実ではなかった。私は逃げていた。
- ^ Square Enix (2010-03-09). Final Fantasy XIII (PlayStation 3, Xbox 360). Square Enix.
ライトニング
: それはやりすぎだった。/
スノウ
: ん? /
ライトニング
: セラに何が起こったのか。私はただ「私に何ができただろう?」としか考えられなかった。彼女を信じられなかった自分が嫌だった。それはあまりにも辛かった。私はそれに向き合うことができなかった。
- ^ Square Enix (2010-03-09). Final Fantasy XIII (PlayStation 3, Xbox 360). Square Enix.
スノー
: また会えるよ、そうだろ? /
ライトニング
: そこへは行かないで。疑う余地はない。 /
スノー
: 君の言う通りだ。 /
ライトニング
: また会える。それももうすぐ。君は私を納得させた。だから、しっかりして。 /
スノー
: 心配しないで。これを終わらせて、一緒に彼女に会いに行こう。
- ^ 映島 巡 (2010-12-16). 「パート VIII」.ファイナルファンタジーXIII エピソード i (日本語).スクウェア・エニックス.
- ^ Square Enix (2012-01-31). Final Fantasy XIII-2 (PlayStation 3, Xbox 360). Square Enix.
ノエル
：友達はみんな、あの柱の中に妹がいると思っているの？ /
セラ
：私は怖かった。みんな、私が夢を見ていると言った。彼らは言った...彼らは、私が真実と向き合わなくて済むように物語をでっち上げているだけだと言った。
- ^ Square Enix (2012-01-31). Final Fantasy XIII-2 (PlayStation 3、Xbox 360). Square Enix.
ライトニング
: 私は迷っていました。闇が私を抱きしめ、歴史から消し去りました。
- ^ 映島 淳 (2012-06-21). 「2: 祈りと願い」.ファイナルファンタジーXIII-2 フラグメント アフター(日本語).スクウェア・エニックス. pp. 17–63. ISBN 978-4-7575-3650-0。
- ^ Square Enix (2012-05-15). Final Fantasy XIII-2 DLC: Another Beginning, Lightning's Story; Requiem of the Goddess (PlayStation 3, Xbox 360). Square Enix.
ライトニング
: 私の道は決まった。ヴァルハラに留まり、女神の意志を遂行する。死者の悲しみは私が背負う。それが私の償いとなる。
- ^ Square Enix (2012-01-31). Final Fantasy XIII-2 (PlayStation 3, Xbox 360). Square Enix.
ライトニング
：我々はヴァルハラと人間の世界の2つの正面からカイアスと対峙しなければならない。そうしなければ…未来を変えることはできない。私一人の力では無理だ。君の力が必要だ。
- ^ Square Enix (2012-01-31). Final Fantasy XIII-2 DLC: Another Beginning, Lightning's Story; Requiem of the Goddess (PlayStation 3, Xbox 360). Square Enix.
セラ
：後悔しないで。涙も忘れて。涙は必要ない。どんな未来が待っていても、私は後悔しない。どんな結末を迎えても、私は心を変えない。/
ライトニング
：あなたは知っていた。何が起こるか知っていた。 [...] /
セラ
：私はあなたを信じている。あなたはこの世界の未来を守ってくれる。だから大丈夫。私がいなくなっても構わない。 [...] ただ私のことだけを考えていて。私のことを覚えていて。そうすればまた会える。
- ^ Square Enix (2012-05-15). Final Fantasy XIII-2 DLC: Another Beginning、Lightning's Story; Requiem of the Goddess (PlayStation 3、Xbox 360). Square Enix.
Lightning
: 決して忘れない。そう約束したんだ。たとえすべてを失うことになったとしても、あなたの記憶を、これからの明日のために残しておくよ。[...] 思いを生かし続ける方法はいくつかある。そして、確実に効果がある方法を私は知っている。それは、破壊されないクリスタルだ。[...] これは私の遺産であり、私の償いとなるだろう。しかし、何よりも、私の最後の希望となるだろう。
- ^ Square Enix (2014-02-11). Lightning Returns: Final Fantasy XIII (PlayStation 3, Xbox 360). Square Enix.
Lightning
: [ブーニベルゼ] は私に何をすべきか教えてくれました。私は彼の召使いとなり、彼の命令に従えば... 報酬は奇跡です。彼女はまた生き返るだろうと彼は言いました。私の妹、セラ。 [...] そして私は神に選ばれ、失われた魂を救い、彼らをこの世の終わりを越えて次の世へと導きました。私は救世主になりました。
- ^ Square Enix (2014-02-11). Lightning Returns: Final Fantasy XIII (PlayStation 3, Xbox 360). Square Enix.
セラ
：覚えてる？何をしようとしたの？私を殺そうとしたのよ。
[ルミナがライトニングの前に現れる]
/
ライトニング
：あなた！あなたは私よ。若くて…弱い… /
セラ
：私はクレア・ファロン。彼女のわがまま、孤独、恐怖。あなたが受け入れることができなかったあなたの魂の一部よ。
- ^ Square Enix (2014-02-11). Lightning Returns: Final Fantasy XIII (PlayStation 3, Xbox 360). Square Enix.
Lightning
: 私はかつてないほど強力になりましたが、それには代償が伴いました。私はもはや人間であるかどうかさえわかりません。[...] 私は数え切れないほど多くの命を奪ってきました。私に人間性が残っていたら、今頃罪悪感に押しつぶされていたでしょう。
- ^ Square Enix (2014-02-11). Lightning Returns: Final Fantasy XIII (PlayStation 3, Xbox 360). Square Enix.
Datalog - Lightning's Heart
: ライトニングは失った記憶を取り戻した。クリスタルスリープに落ちたとき、それはセラの魂の器としてだった。しかし、セラはライトニングの心の中にもういない。彼女は救世主になったとき、セラと感情を失ったのだろうか？[...] ライトニングはついに意図を明らかにした。神が彼らの契約の彼の部分を果たさないのであれば、彼女はただ黙って彼が別の王座を奪うのを見守るつもりはない。彼が新しい世界を作った後、ライトニングはそれを彼の手から奪い取り、人類に与えるだろう。たとえ彼女が最後の手段を使わなければならないとしても...
- ^ Square Enix (2014-02-11). Lightning Returns: Final Fantasy XIII (PlayStation 3, Xbox 360). Square Enix.
Lightning
: 神様は私にもっと大きな計画をお持ちですね。救世主になることは、ほんの第一歩に過ぎません。限られた時間で任務を完遂できれば、神様は分かるはずです。私が本当の使命を遂行できることを。そして、失われた女神の代わりになれることを。
- ^ Square Enix (2014-02-11).ライトニング リターンズ: ファイナルファンタジーXIII (PlayStation 3、Xbox 360). Square Enix.
データログ - リターン
: ライトニング [...] は闇に沈んでいった。彼女は死者の世界にたどり着き、エトロの代わりとなり、永遠の孤独の義務を受け入れる覚悟をしていた。しかし、その深みの中で、彼女は自分自身を見つけた。切り離し、捨て去った自分自身。かつての自分: 時には利己的で、時には残酷で、ひどく孤独だった子供時代。ルミナは、ライトニングがあまりにも早く大人になることを強いられたときに無慈悲に捨て去ったすべてのものでできていた。初めて自分自身を正直に見て、ライトニングは必死に救われることを望んだ。
- ^ McWhertor, Michael (2010-09-07). 「ファイナルファンタジーファイティングゲームが雷に打たれた続編を取得」Kotaku。2013-11-08時点のオリジナルよりアーカイブ。2010-09-07閲覧。
- ^ ディシディア ファイナルファンタジー アルティマニア(日本語). スタジオベントスタッフ. 2009-01-29. pp. 696–699. ISBN 978-4-7575-2488-0。
- ^ Yip, Spencer (2011-03-01). 「Dissidia 012 [duodecim]: Final Fantasy's Cast Gathers For Alternate Costume Photo Op」. Siliconera. 2012-10-20 時点のオリジナルよりアーカイブ。2013-10-25閲覧。
- ^ Romano, Sal (2015-02-13). 「Dissidia Final Fantasy がアーケード向けに発表」Gematsu. 2015-02-14時点のオリジナルよりアーカイブ。2015-02-14に閲覧。
- ^ Luster, Joseph (2017-06-12). 「『ディシディア ファイナルファンタジー NT』映像でクラウドとライトニングが激突」Crunchyroll。2017年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月22日閲覧。
- ^ Schulenberg, Thomas (2013-11-16). 「ファイナルファンタジー14: 新生エオルゼアにライトニングが登場」Joystiq。 2013-11-28 時点のオリジナルよりアーカイブ。2014-11-18閲覧。
- ^ Romano, Sal (2015-09-25). 「World of Final Fantasy のスクリーンショットで新キャラクター、ライトニング召喚などが紹介される」Gematsu。2015-09-25時点のオリジナルよりアーカイブ。2015-10-05閲覧。
- ^ [2017/04]ライトニング・リザレクション復刻第１弾開催！メビウスファイナルファンタジーのサイトです。 2017年4月28日。 2017-06-22 のオリジナルからアーカイブ。2017 年 6 月 22 日に取得。
- ^ Romano, Sal (2017-09-05). 「Mobius Final Fantasy 'Lightning Resurrection' イベントが本日開始」Gematsu. 2017-09-05時点のオリジナルよりアーカイブ。2017-09-05閲覧。
- ^ Yip, Spencer (2011-11-12). 「Aerith、Snow、Vivi、Faris も Theatrhythm: Final Fantasy Too に登場」 Siliconera. 2013-10-10 時点のオリジナルよりアーカイブ。2012-06-30閲覧。
- ^ Yip, Spencer (2013-12-18). 「Theatrhythm Final Fantasy Curtain Call's Final Fantasy XIV Guest And Lightning Again」. Siliconera. 2014-06-12時点のオリジナルよりアーカイブ。2014-06-12閲覧。
- ^ Romano, Sal (2023-01-26). 「Theatrhythm: Final Bar Line details Season Pass 1 DLC」Gematsu . 2023-02-19時点のオリジナルよりアーカイブ。2023-03-19閲覧。
- ^ Gantayat, Anoop (2011-12-03). 「ファイナルファンタジーXIII-2のライトニングがファイナルファンタジーブリゲードに登場」Andriasang.com。2014年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月14日閲覧。
- ^ Yip, Spencer (2013-07-29). 「ファイナルファンタジー: オールザブレイベストが再びノスタルジアで利益を上げる」. Siliconera. 2013-10-25時点のオリジナルよりアーカイブ。2013-10-02閲覧。
- ^ Yip, Spencer (2014-07-17). 「ファイナルファンタジーの最高傑作バトルがファイナルファンタジー レコードキーパーでリミックス」. Siliconera. 2014-08-19時点のオリジナルよりアーカイブ。2014-09-20閲覧。
- ^ Vitale, Adam (2014-09-20). 「新しいファイナルファンタジーエクスプローラーズのスクリーンショットはトランス変身を披露します」. RPGサイト。2014-09-20にオリジナルからアーカイブ。2014-09-20に閲覧。
- ^ Yip, Spencer (2010-05-23). 「Lightning Shows Her Soft Side In Itadaki Street Mobile」. Siliconera. 2010-12-03 のオリジナルよりアーカイブ。2013-06-16に閲覧。
- ^ “『ファイナルファンタジーアートニクス』表紙＆巻頭スペシャル【ファミ通GREE Vol.9】” [『ファイナルファンタジーアートニクス』表紙＆巻頭スペシャル（ファミ通GREE Vol.9）】ファミ通。 2012年12月25日。 2013 年 10 月 12 日にオリジナルからアーカイブされました。2013 年 10 月 2 日に取得。
- ^ Patterson, Eric L. (2013-10-15). 「Lightning Returns Producer on Sequels, Lightning's Future, Final Fantasy XIII-4」. Electronic Gaming Monthly . 2013-10-18 時点のオリジナルよりアーカイブ。2013-10-16閲覧。
- ^ Yip, Spencer (2010-10-21). 「A Chain Of Kingdom Hearts Re:coded Scenes」. Siliconera. 2011-01-27時点のオリジナルよりアーカイブ。2014-09-02閲覧。
- ^ Sato (2016-02-19). 「Puzzle & Dragons X Final Fantasyの2回目のコラボレーションでライトニング、クラウドなどが追加」Siliconera。2016年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月20日閲覧。
- ^ ab Gantayat, Anoop (2010-09-27). 「3周年記念開発者インタビュー」。Andriasang.com。2012-12-25時点のオリジナルよりアーカイブ。2014-09-09に閲覧。
- ^ 『ファイナルファンタジー』シリーズ×『ガンスリンガー ストラトス2』コラボコスチューム先行ゲットキャンペーンが本日11月6日よりスタート【動画あり】。ファミ通。 2014年11月6日。 2014-12-08 のオリジナルからアーカイブ。2014 年 11 月 6 日に取得。
- ^ 「ファイナルファンタジーXIII シルバーペンダントライトニング」スクウェア・エニックス。2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月6日閲覧。
- ^ 「ライトニングリターンズ: ファイナルファンタジーXIII ライトニングシルバーペンダント」。スクウェア・エニックス。2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年10月6日閲覧。
- ^ Good, Owne (2009-11-27). 「ファイナルファンタジーXIIIのトイレ用水が間もなく登場」Kotaku。2013年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月11日閲覧。
- ^ Goldman, Tom (2010-11-30). 「Square Enix Shuffles a Final Fantasy Trading Card Game」. The Escapist . 2013-11-02 のオリジナルよりアーカイブ。2013-10-02に閲覧。
- ^ Bakker, Jason. 「ソリッド・スネーク、エツィオ、クレイトス、コールなどが出演するPlayStationの『マイケル』実写CMをチェックしよう！」Metal Arcade。2013年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月18日閲覧。
- ^ Yip, Spencer (2013-01-01). 「ファイナルファンタジー25周年記念スペシャルステージイベントでのヴァルキリーライトニング」. Siliconera. 2013-11-25時点のオリジナルよりアーカイブ。2013-07-26閲覧。
- ^ Romano, Sal (2013-11-16). 「Lightning Returns: Final Fantasy XIII Japanese TV spot」. Gematsu. 2013-11-25時点のオリジナルよりアーカイブ。2013-11-17閲覧。
- ^ Ashcraft, Brian (2013-04-04). 「ファイナルファンタジーのキャラクターがイタリアの服を着る」Kotaku。2013年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月4日閲覧。
- ^ 「Arena Homme Plus Magazine、ファイナルファンタジーのキャラクターをフィーチャーしたプラダのショーケースを特集」HighBeam Research。2012年9月4日。2013年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月15日閲覧。
- ^ Yip, Spencer (2013-11-19). 「Lightning Returns... To Be On A Pocky Box」. Siliconera. 2013-11-25時点のオリジナルよりアーカイブ。2013-11-25に閲覧。
- ^ Makuch, Eddie (2015-12-27). 「ファイナルファンタジーのキャラクターがルイ・ヴィトンの新しいファッション広告に登場」GameSpot。2015年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月27日閲覧。
- ^ Saed, Sherif (2017-07-24). 「中国の日産の広告でファイナルファンタジー13のライトニングが車を売る様子を見る」VG247。2023年3月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月19日閲覧。
- ^ Ciolek, Todd (2009-04-22). 「The X Button – Blood on Blood」. Anime News Network . 2014-03-27時点のオリジナルよりアーカイブ。2009-12-29閲覧。
- ^ Ciolek, Todd (2010-03-31). 「ファイナルファンタジーXIIIレビュー」. Anime News Network . 2014-07-13時点のオリジナルよりアーカイブ。2010-03-21閲覧。
- ^ Yin-Poole, Wesley (2010-03-05). 「PS3版ファイナルファンタジーXIIIレビュー」VideoGamer.com。2011-05-07にオリジナルからアーカイブ。2010-06-30に閲覧。
- ^ Parrish, Jeremy (2010-03-05). 「PS3 および Xbox 360 向け Final Fantasy XIII レビュー」. 1UP.com . 2012-02-07 にオリジナルからアーカイブ。2010-03-06に閲覧。
- ^ VanOrd, Kevin (2010-03-05). 「PlayStation 3版ファイナルファンタジーXIIIレビュー」GameSpot。2010-03-07時点のオリジナルよりアーカイブ。2010-03-05閲覧。
- ^ Robinson, Martin (2010-03-09). 「ファイナルファンタジーXIIIレビュー」. IGN UK . 2015-03-08時点のオリジナルよりアーカイブ。2010-03-06閲覧。
- ^ Gudmundson, Carolyn (2010-03-04). 「ファイナルファンタジーXIIIレビュー」. GamesRadar . 2010-07-01時点のオリジナルよりアーカイブ。2010-06-30閲覧。
- ^ Nutt, Christian (2010-01-08). 「分析: Final Fantasy XIII の難問」Gamasutra。 2014-05-11 にオリジナルからアーカイブ。2013-09-27に閲覧。
- ^ Juba, Joe (2012-01-28). 「ファイナルファンタジーXIII-2: 小さな問題を解決する一方で、大きな問題は悪化する」。Game Informer。2012年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月10日閲覧。
- ^ Parkin, Simon (2012-01-28). 「ファイナルファンタジー13–2レビュー」. Eurogamer . 2013-03-24時点のオリジナルよりアーカイブ。2013-02-10閲覧。
- ^ VanOrd, Kevin (2012-01-28). 「ファイナルファンタジーXIII-2レビュー」GameSpot。2012年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月10日閲覧。
- ^ Juba, Joe (2014-02-11). 「Ending The World With A Whimper – Lightning Returns: Final Fantasy XIII」. Game Informer . 2014-02-25時点のオリジナルよりアーカイブ。2014-02-11閲覧。
- ^ Sliva, Marty (2014-02-11). 「Lightning Returns: Final Fantasy XIII Review」. IGN . 2014-10-27時点のオリジナルよりアーカイブ。2014-02-11閲覧。
- ^ VanOrd, Kevin (2014-02-11). 「Lightning Returns: Final Fantasy XIII Review」. GameSpot . 2014-02-25時点のオリジナルよりアーカイブ。2014-02-11閲覧。
- ^ Parish, Jeremy (2014-02-11). 「Lightning Returns PS3 レビュー: Final Fantasy の未来ではなく、ただ興味深く奇妙な現在」USGamer。 2014-08-17 にオリジナルからアーカイブ。2014-02-11に取得。
- ^ Parkin, Simon (2014-02-11). 「Lightning Returns: Final Fantasy 13 レビュー」. Eurogamer . 2014-02-25時点のオリジナルよりアーカイブ。2014-02-11閲覧。
- ^ North, Dale (2014-02-11). 「レビュー: Lightning Returns: Final Fantasy – Third time's the charm」. Destructoid . 2014-02-22時点のオリジナルよりアーカイブ。2014-03-18に閲覧。
- ^ Riley, Dave (2014-02-11). 「ゲームレビュー: ライトニング リターンズ: ファイナルファンタジー XIII」. Anime News Network . 2014-11-29 のオリジナルよりアーカイブ。2014-02-11に閲覧。
- ^ 「女性ゲームキャラクターは性的要素が少なくなり、よりキャラクター化されるようになっている」TechReviewer. 2014年12月11日。2015年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月27日閲覧。
- ^ マシュー・プリチャード（2014年5月17日）「ビデオゲームにおける女性たち - いくつかの考察」The Escapist。2020年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年6月26日閲覧。
- ^ Yin Poole, Wesley (2010-03-11). 「ファイナルファンタジーのキャラクタートップ10」VideoGamer.com。2012-04-26時点のオリジナルよりアーカイブ。2010-03-11に閲覧。
- ^ ライアン・クレメンツ、コリン・モリアーティ (2011-12-30). 「ファイナルファンタジーのベストキャラクター」. IGN . p. 2. 2014-11-02時点のオリジナルよりアーカイブ。2013-10-07閲覧。
- ^ Hooker, Heath (2012-01-01). 「ファイナルファンタジーのキャラクタートップ10」GameZone。2012年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月14日閲覧。
- ^ 「2010 年のトップ 50 ゲーム - トップ 10 ヒーロー」。Game Informer誌、第 XXI 巻、第 214 号。GameStop 誌、2011 年 2 月、p. 29。ASIN B004MZKZJK 。
- ^ Kevin, Glifford (2010-02-10). 「Snake Beats Mario、Is Coolest Video Game Character Ever」. 1UP.com . 2011-06-22 にオリジナルからアーカイブ。2010-03-10に閲覧。
- ^ "『電撃PlayStationアワード2013』の結果を発表！『電撃プレイステーション20周年企画』もスタート!!" 【「電撃PlayStation Awards 2014」結果発表！ 「電撃PlayStation20周年記念」もスタート！電撃オンライン。 2014年3月25日。 2014 年 3 月 30 日にオリジナルからアーカイブされました。2014 年 3 月 30 日に取得。
- ^ Gantayat, Anoop (2011-12-15). 「Xbox 360 所有者がライトニングをファイナルファンタジー XIII のお気に入りのキャラクターとして選択」. Andriasang.com. 2014-07-05 にオリジナルからアーカイブ。2012-06-24に閲覧。
- ^ Davis, Justin; Thomas, Lucas M. (2014-03-24). 「史上最も人気のあるファイナルファンタジーのキャラクター」. IGN . 2015-02-14時点のオリジナルよりアーカイブ。2014-03-30閲覧。
- ^ Ewalt, David M. (2013-08-31). 「これらは歴代の女性ゲームキャラクターのトップか?」Forbes。2013-10-31時点のオリジナルよりアーカイブ。2013-10-07に閲覧。
- ^ 「ノクティスがキングダムハーツのファイナルファンタジー最有力候補キャラクターに選出」 Siliconera 2017年4月6日。2017年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月6日閲覧。
- ^ 植松伸夫の音楽 ファイナルファンタジーシリーズ Kindle. 2022. ISBN 9781789385564. 2023年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月22日閲覧。
- ^ ConsumAuthors: The New Generational. EGEA Spa - Bocconi University Press. 2017. ISBN 9788823879430. 2023年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月22日閲覧。
- ^ ビデオゲームのためのインタラクティブストーリーテリング：記憶に残るキャラクターとストーリーを作成するためのプレイヤー中心のアプローチ（第1版）。Focal Press。2011年。ISBN 978-0240817170. 2023年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年2月22日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、ライトニング (ファイナルファンタジー)に関連するメディアがあります。