ランタオ島

ランタオ島

ランタオ島は赤で強調表示されています。
地理
位置	香港南西部
座標	北緯22°16′14″ 東経113°57′10″ / 北緯22.27056° 東経113.95278° / 22.27056; 113.95278
エリア	147.16 km 2 (56.82 平方マイル)
最高標高	934メートル（3064フィート）
最高点	ランタオ山
管理
香港
地区	アイランド地区と荃湾地区
人口統計
人口	105,000 (2011)

ランタオ島
南東から見たランタオ島の全景
繁体字中国語	大嶼山
中国語（簡体字）	大屿山
文字通りの意味	「ビッグアイランドマウンテン」
転写 標準中国語 漢語ピンイン 大玉山 客家 ローマ字 太4義2三1 広東語 イェールローマ字表記 ダイユサーン ジュッピン 大6時4分1秒

ランタオ島（ランタオ島、ランタオ、ランタウとも呼ばれる）は香港最大の島で、香港島と九龍半島の西に位置し、新界の一部である。行政上、ランタオ島の大部分は香港島嶼区の一部である。島の北東部の小さな部分は荃湾区に位置する。

もともと漁村のある島であったが、20世紀後半から北西海岸に東涌新城が建設され、ランタオリンク（1997年）、香港国際空港（1998年）、香港ディズニーランド（2005年）、昂坪360（2006年）など、いくつかの主要なインフラプロジェクトが完成し、発展してきた。

ランタオ島は、面積147.16平方キロメートル（56.82平方マイル）で香港最大の島であり、^[1]香港島のほぼ2倍の大きさです。ランタオ島は主に山岳地帯で構成されています。ランタオピーク（934メートル（3,064フィート））は島の最高地点です。^[1]香港では大帽山に次いで2番目に高い山であり、ビクトリアピークのほぼ2倍の高さです。他の山には、869メートル（2,851フィート）の夕日峰（大東山） 、 766メートル（2,513フィート）の林法山、 751メートル（2,464フィート）の内洛山、 747メートル（2,451フィート）の 伊東山があります。

ランタオ島は、香港島や九龍の特徴である原生林が豊富で、高層住宅開発が比較的少ないことから、「香港の肺」と呼ばれることが多い。香港最大の国立公園であるランタオ島南郊公園は島にあり、島内にはランタオ島北郊公園とその延長の2 つの公園がある。これらの公園は、ランタオ島の面積の半分強を占めている。

石壁貯水池は香港で3番目に大きい淡水貯水池です。1963年に完成し、面積は1.01 km ² (0.4 平方マイル)、貯水容量は24,500,000 m ³ (865,209,000 立方フィート)です。^[1]

樊浪半島の端にある樊浪角は香港領土の南西端です。煎魚灣沖にある小さな島、尖山は香港領土の最西端です。

ランタオ島の人口密度は比較的低い。^[要出典]集落は島全体に点在し、それぞれに独特の特徴がある。 1998年に赤駱角に香港国際空港が完成したことで、ランタオ島北西部の経済発展が進んだ。かつては静かだった東涌村は新しい街となり、現在は空港近くの30階から50階建ての高層住宅地やマンションに4万5千人以上が住んでいる。隣接する逸東団地には3万7273人が住んでおり、主に公営住宅に住んでいる。 今後数年間で、東涌から大和湾に広がる7.6 km ² (2.9 平方マイル)の埋め立て地に広がる北ランタオ新城の人口は、目標人口20万人以上に増加すると予想されている。^[要出典]

ディスカバリー ベイは、ランタオ島の南東海岸に位置する民間所有の住宅開発地です。この地区には 30 か国以上から 20,271 人の住民が住んでおり、外国人居住地として知られています。

他の集落には、梅窩、大澳、東福、沙ロー湾村、プイオー村、鹿坑村、ニムシュエワン村、パクモン村、三石湾村、シー牧場などがあります。

ランタオ島という名前は、古い現地の名前であるランタオ峰(灼頭) に基づいています。^{[2] [要説明]}中国名の大嶼山は、ローマ字でTai Yu Shan と表記されることもあります。この島は歴史的に、Tai Hai Shan (大奚山)、Tai Kai Shan (大溪山)、Tai Yi Shan (大姨山)、屯門島 (屯門島)として知られています。^[3]

島では古代の人類の遺物が発見されている。青銅器時代に遡ると考えられている石壁の岩絵や、おそらく新石器時代のものと思われるファン・ラウの環状列石などである。両遺跡とも島の南西海岸に位置している。

この島は中国南部の主要海路に近いことから航海地図によく描かれていた。^{[4] [5]}

1276年、南宋朝の朝廷はモンゴルの侵略から逃れるため、宋の恭帝を残して船で広東に逃げた。抵抗の中心となったのは恭帝の兄弟である2人の若い王子たちだった。年上の少年である趙世は9歳で皇帝と宣言され、宋の端宗皇帝として即位した。 1277年、朝廷はまずランタオ島（当時は碙州と呼ばれていた）の銀山湾（梅窩）に避難し、後に今日の九龍城に移った。兄は病気で亡くなり、弟の趙冰（宋の冰帝）が7歳で跡を継いだ。彼は1279年に亡くなり、宋王朝は終焉した。これらの皇帝は、皇帝のために命を捧げた地元の英雄にちなんで名付けられた東涌渓谷にも宮廷を構えていたと考えられている。

ランタオ島と屯門のタマオは、1510年代にポルトガル人商人によって築かれた珠江地域で最初のヨーロッパ人貿易集落の一つである。ポルトガル人は屯門の戦いと新坡湾の戦いで中国軍に敗れた後、1517年頃にこれらの集落を放棄した。^[6]ランタオ島は、初期のオランダ東インド会社（VOC）の艦隊司令官の一人であるコルネリス・マテリーフ・デ・ヨンゲが1607年に訪れ、地元の「官僚」を訪ねたことを記している。この役人の屋敷の絵は、マテリーフの旅行記の1648年版に掲載されている。^{[7]ずっと後になって、イギリスが}香港島に興味を持つずっと前から、この島はイギリスにとって重要な貿易拠点となった。

16世紀初頭、島には鷄公頭、石壁、大澳、沙羅湾、東西涌（現在は東涌として知られている）、大蠔山（現在はランタオピークとして知られている）、梅窩、羅培澳（現在は培澳として知られている） 、東福の9つの集落があった。^[3]大邱更地の命令により、島は約10年間にわたって住民を避難させ、1669年に人々が島に戻って定住することを許可された。その後、大澳、東西涌、羅培澳、石壁、梅窩の5つの村に再定住した。^[3]

ランタオ島では塩が違法に生産されていた。16世紀に中国統治者によってこのことが発覚し、地元の軍閥が多くの島民を処刑した。^[要出典]

ランタオ島は1760年にアレクサンドル・ダルミプレ率いるフランス艦隊によって珠江デルタ周辺で測量された。^{[8]ランタオ島は}広州への最も重要な水路沿いのデルタ周辺の西洋の地図にすでにはっきりと記載されていた。^[9]

ランタオ島はかつて海賊や密輸業者の拠点であり、 19世紀にはチョン・ポー・ツァイのたまり場の一つでもあった。鉛と銀からなる鉱物である方鉛鉱^[10]は 19世紀まで梅窩で 採掘されていた。

ランタオ島は第二次世界大戦中、日本軍に対する抵抗運動の主要な拠点でした。抵抗運動は島の森林地帯と深い谷を利用して、待ち伏せ攻撃を仕掛け、物資を輸送しました。抵抗運動は、1945 年に 日本軍の占領が終わるまで、戦争中も継続しました。

2000 年、ランタオ島は、世界各地へのインターネットの架け橋として機能する世界 一周光ファイバーリンクプロジェクトとアジア太平洋ケーブル ネットワークの重要な拠点として機能しました。

昂坪高原には、寶蓮寺とそのベジタリアン レストラン、かつて世界最大の屋外ブロンズ座像であった高さ 85 フィート (26 メートル) の天壇大仏(または「大仏」) があります。 ^[11]東涌からこの寺までは 2 時間で歩いて登ることができます。また、東涌から昂坪高原までは、昂坪 360ケーブルカーで 25 分乗ることもできます。昂坪 360 は、5.7 km (3.5 マイル) のケーブルカーの旅と文化をテーマにした村、そして天壇大仏への簡単なアクセスを組み合わせた観光体験です。

大澳はランタオ島の北西に位置する漁村で、300年以上の歴史があります。観光客が大澳を訪れるのは、数百棟の高床式家屋 (パン ウク) を見るためですが、これらの家屋のいくつかは2000年7月の火災後に修復され、他の家屋はその後数年間の超大型台風とそれに関連する高潮による被害から回復しました。大澳は、新しい標識や2つの橋など、訪問者の移動を円滑にする一連の対策を講じて再活性化の過程にありますが、水路、高床式家屋、漁船など、歴史的な背景のほとんどを保持しており、山間の漁村の風景で有名です。塩漬けの魚や地元産のエビペーストなどの伝統的な中華料理がそこで見つかります。

東涌砲台は、アヘン貿易を阻止し、海賊から海岸を守るために 1817 年に建設されました。6 門の古い大砲があり、囲いは花崗岩で作られています。第二次世界大戦中、日本軍がこの砲台を占領しました。1979 年に香港の歴史的建造物に指定され、1988 年に改修されました。近くには、同じく歴史的建造物である東涌砲台の遺跡があります。

太水坑のトラピスト・ヘイブン修道院は、多くのローマカトリックの修道士が住む場所で、ランタオ島の東海岸、梅窩町とディスカバリー湾町のほぼ中間に位置しています。ランタオ島のトラピスト修道会は19 世紀に 北京で設立されました。

香港ディズニーランドは島の北東部、ディスカバリーベイから約 2 キロメートルのところにあります。ペニーズベイの大規模な埋め立てプロジェクトの上に 2005 年 9 月 12 日にオープンしました。18 億ドルのプロジェクトには、ディズニーテーマ パーク、3 つのホテル、1.26 km ² (310 エーカー)の敷地に広がる小売店、レストラン、娯楽施設が含まれます。このプロジェクトには、ヤムオのサニー ベイ MTR 駅から接続する独自の鉄道網もあります。

ランタオ島の50％以上は国立公園で、よく整備されたトレイルが多数あります。その中で最も有名なのは、全長70キロメートル、12のセクションからなるランタオトレイルで、3キロメートルにわたって自然の石段の美しさと深い森林が広がっています。ランタオトレイルのセクション11は、昂坪360からそれほど遠くない東涌路を渡ったところから始まります。このセクションのトレイルは貝澳の南ランタオ路に達し、ハイカーは3キロメートルの行程で自然の石段の美しさと深い森林を楽しむことができます。^[12]国立公園にはキャンプ場やユースホステルがあります。ランタオ島で最も長いビーチは長沙で、最も有名なハイキングコースの1つは香港で3番目に高い山であるサンセットピーク（大東山）へのハイキングです。^[13]

チャイニーズホワイトイルカはピンクイルカとも呼ばれ、ランタオ島沖で見られる。2014年現在^{[アップデート]}、保護のため海洋公園である南西ランタオ島海洋公園の建設が計画されている。 ^[14]ランタオ島南部では、地元住民が地元のカキ畑、レモンやミカンの木から果物の保存食を作っている。また、梅窩と貝澳には野生の水牛が生息している。ランタオ島南部全体には、よく発達した生態系がある。^[15]

ランタオ島には、赤馬湾矯正施設、赤孫矯正施設（旧赤馬湾薬物中毒治療センター）、馬馬坪刑務所、東福の西にある東福センター、沙咀拘置所、そして厳重警備の石壁刑務所の6つの刑務所があり、いずれも石壁水庫の近くにある。政府は、近くの人口の少ない黒嶺洲島に巨大な「スーパー刑務所」を建設し、梅窩と橋で結ぶ計画を進めていた。しかし、地元住民による組織的な抵抗を受けて、この計画は無期限に棚上げとなった。

香港国際空港（HKG/HKIA）は赤鱒角島にあり、1998年7月に運航を開始しました。ランタオ島の北岸沖、東涌の新都市の近くに位置し、葛水門橋、馬湾高架橋、青馬大橋からなるランタオリンクによって都市部と結ばれています。

空港からは、MTRのエアポートエクスプレスを経由して香港の他の地域と地下鉄で接続されており、いくつかのバス路線もあります。これは、新しい空港が建設されていた1990年代に構築されました。エアポートエクスプレスを使用すると、香港のビジネス街であるセントラルとチェップラップコック空港間の所要時間は23分です（ただし、エアポートエクスプレスはランタオ島には停車しません）。さらに、MTRの東涌線で東涌に行くことができ、ディズニーランドリゾート線はサニーベイ駅で東涌線から分岐し、香港ディズニーランドリゾートのディズニーランドリゾート駅に停車します。

観光客は、サンフェリーが提供するフェリーサービスを利用してランタオ島に行くことができます。このフェリーサービスは、船によって異なりますが、梅窩とセントラルの間を約 30 分から 50 分で移動できます。HKRインターナショナル リミテッドが運営する 24 時間フェリーサービスは、セントラルのピア 3 とディスカバリー ベイを25 分で結びます。

近隣の島々と本土を結ぶ、島間を結ぶ小規模なフェリーサービスもいくつかあります。地元ではkai-tos (ガイドーと発音) として知られるこれらのフェリーは、定期便を運航しています。これには、ディスカバリー湾に隣接する任樹湾、ランタオ島のトラピストヘブン修道院に立ち寄る彭洲島、任樹湾、梅窩が含まれます。その他の Kai-To およびフェリーサービスは、彭洲、梅窩、ランタオ島の赤馬湾、長洲島を結んでおり、別のサービスは屯門、東涌、沙羅湾、大澳を結んでいます。

島々の間の移動は、通常は近くの長洲島 から出発する伝統的な水上タクシー「ワラワラ」を利用することもできます。

住民や観光客は、タクシーまたはバスでランタオ島内を移動できます。ニューランタオバスは島内の主要なバスサービスを提供しており、梅窩桟橋から大澳や宝蓮寺に行くことができます。道路や橋の一部は、新空港の建設中だった 1990 年代に建設されました。

香港には3 種類のタクシーがあります。赤いタクシーは市街地を、緑のタクシーは新界を、そしてランタオ島のタクシーは青色です。3 つのタクシーサービスはすべて空港と東涌で乗客を乗せることができますが、ランタオ島の他の場所まで乗客を乗せることができるのは青いタクシーだけです。ランタオ島エリアには 75 台の青いタクシーがあります。(2016 年に 25 台追加)

ランタオ島の南部は、安全柵がないためバスが通行できない狭く起伏の多い道路のため、香港で最も危険な道路である^[要出典]。2016年2月から、これらの道路を通行したい自家用車の所有者は、臨時許可証を取得しなければならない。しかし、危険な道路であるため、許可証は午前8時から午後7時までしか有効ではなく、25回しか割り当てられず、平日のみ利用可能であり、これらの地域の住民は永久許可証を取得しなければならない。^[16]

ゴンドラ リフトのNgong Ping 360 はランタオ島にあり、MTR によって運営されています。2006 年 9 月 18 日にオープンし、東涌と昂坪の間を 5.7 km、20 分間のゴンドラ ケーブルウェイで移動できます。

ランタオ島の大部分は、初等1年生入学（POA）学校ネット98に属しており、このネットにはランタオ島の複数の援助学校が含まれており、東涌の2校も含まれる。このネットには公立の小学校は含まれていない。^[17]

北東ランタオ島はPOAスクールネット62に属しており、荃湾とその周辺地域の学校が含まれています。このネットには複数の補助学校と1つの公立学校、海覇街政府小学校が含まれています。^[18]

ディスカバリーベイ、ニムシュエワン、タイパクワンはPOAスクールネット99に属しており、このネットにはディスカバリーベイのSKHウェイルン小学校と彭洲のホーリーファミリースクールの2つの援助学校が含まれている。このネットには公立小学校は含まれていない。^[19]

ディスカバリー ベイ インターナショナル スクールとディスカバリー カレッジは、ディスカバリー ベイにある私立の男女共学の学校です。

ランタオ島開発諮問委員会（LanDAC）は、政府にランタオ島の開発可能性について助言するために開発局内に設置された。委員会は2014年に初めて会合を開いた。島の大規模開発に反対する活動家グループであるSave Lantau Allianceは、評議会のメンバーに利益相反を明らかにするよう求めた。多くのメンバーが島でビジネス上の利益を有しており、その中には、アジアワールド・エキスポ・イベントセンターの運営（アレン・ハー）からランタオ島内外に土地を保有する大手開発業者の取締役就任（シュイ・オン・ランドのアンドリュー・ラム、シノ・ランドのランディ・ユー、スワイヤーのイヴァン・チュー）まで、後に利益相反を宣言した10人の非公式メンバーも含まれている。^{[20] [21]}

ランダック開発委員会の初会合後、開発責任者のポール・チャン・モポは、政府は郊外公園の開発を排除しないと報道陣に語った。ランダック委員のウー・チワイは、委員会が市民の意見を聴取して策定された2007年のランタオ島構想計画を無視していると公に述べ、郊外公園の開発に反対した。環境保護論者で香港天文台の元代表であるラム・チウ・インは、チャンの発言は「受け入れられない」と反応し、「他の都市が（緑地の）増加を目指しているのに、私たちはその逆をやっている。馬鹿げている」と述べた。^[22]

委員会の最初の報告書は33ページの「すべての人のための空間」と題された文書で、2016年1月10日にオンラインでひっそりと公開された。 ^[23]報告書全文は中国語版のみ公開され、英語の要約も提供された。報告書は、ランタオ島を70万から100万人が住む「大都市」、新しい商業拠点、観光の中心地に開発することを推奨している。^[23]報告書は、島の北岸の大規模な埋め立てと、香港島の堅尼地城から黒嶺洲と一連の人工島を経由して梅窩に至る一連の高速道路と鉄道の接続を提案している。^[23]梁俊英は、報告書が「保全の必要性や開発の可能性など、ランタオ島のさまざまな地区の現状を十分に考慮した」と賞賛したが、環境保護団体からは環境破壊的であると非難された。^{[23] [24]}

2016年1月13日、梁振英総理は年次施政方針演説の中で、ランタオ島の開発を進めるためにできるだけ早くランタオ島開発事務所を設立すると発表した。^[25]ランタオ島の東海岸に新たな島を建設する意図で、2018年に 「ランタオ島明日構想」が発表された。

• 香港のビーチ
• ランタオ島の公営住宅団地
• ルート8（香港）
• 万山諸島

ウィキメディア・コモンズには、ランタオ島に関連するメディアがあります。

Wikivoyageにはランタオ島の旅行ガイドがあります。

• ランタオ島 - 秘密と驚きの島 イラスト付き記事。