Loading article…
コイランディ（IPA: [ kojilɐːɳɖi ] ; [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]）は、マラバール海岸のケララ州コジコード県にある自治体およびタールクです。この歴史的な町は、コジコード県の海岸の真ん中、コジコードとカンヌールの間、国道66号線沿いに位置しています。
パンダラヤニは、ヨーロッパからアラビア、中国に至るまで、さまざまな著者によって異なる名前で記述されている。1887年にウィリアム・ローガンによって書かれたマラバール・マニュアルによると、パンタラヤニは次のような名前で呼ばれていた。
ポルデノーネのオドリコはパンダラヤニをフランダリーナと呼んだ。[ 1 ]
中世のモロッコ人旅行者イブン・バットゥータはそれをファンダライナと呼びました。[ 1 ]
ポルトガルの作家はパンダラヤニをパンダラニと呼びました。[ 1 ]
ポンナニのザイヌッディーン・マフドゥーム 2 世によって書かれた中世の歴史的年代記『トゥファット・ウル・ムジャヒディーン』では、この港町をファンドリーアと呼んでいます。[ 1 ]
「ヴァスコ・ダ・ガマがカッパドに上陸したという誤解を解こうとした者は誰もいません。政府はカッパド海岸に記念碑まで建てています。実際には、ヴァスコ・ダ・ガマはコジコード地区のコイランディに上陸しました。そこには港がありましたが、コジコードには港がなかったからです。今でも港はありません。」[ 5 ]
コイランディは、かつてパンタラヤニ・コッラムとして知られており、南インドで最も古い港の 1 つです。歴史家の中には、ティンディス港と同一視する人もいます。ティンディス港は、『エリュトゥラー海案内記』によれば、ムジリスへの衛星補給港でした。[ 2 ]ティンディスは、チェーラ朝とローマ帝国の間の貿易の中心地であり、ムジリスに次ぐ重要な港でした。[ 6 ]大プリニウス(1 世紀) は、ティンディス港はケプロボトス(チェーラ朝)の北西の境界に位置していたと述べています。[ 7 ]ティンディス港の北に位置する北マラバール地方は、サンガム時代にはエジマラ王国によって統治されていました。[ 2 ]『エリュトゥラー海案内記』によれば、リミリケとして知られる地域は、ナウラとティンディスから始まっていました。しかし、プトレマイオスはリミリケの起点としてティンディスしか言及していない。この地域はおそらくカンニヤークマリで終わっており、現在のマラバール海岸とほぼ一致する。ローマとこの地域との年間貿易額は約50,000,000セステルティウスと推定されている。[ 8 ]大プリニウスはリミリケは海賊に襲われやすいと述べている。 [ 9 ]コスマス・インディコプレウステスはリミリケがコショウの産地であると述べている。 [ 10 ] [ 11 ]中世のモロッコの旅行家イブン・バットゥータはパンダラヤニ・コッラムを「庭園や市場が豊富な美しく大きな場所」と表現している。[ 1 ]
ケーララ州のイスラム教徒の伝承によれば、コイランディはインド亜大陸で最も古いモスクの1つがあった場所である。チェーラマン・ペルマルの伝説によれば、最初のインドのモスクは西暦624年にコドゥンガルールに建てられ、ムハンマドの存命中にダルマドムからメッカへ行きイスラム教に改宗したチェーラ王朝最後の支配者（チェーラマン・ペルマル）の命により建てられた。[ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]伝説によれば、パンダラヤニ（コイランディ）のモスクはマリク・ディナールによって建てられ、彼は10人の息子の1人をモスクのカーディーに任命した。[ 1 ] Qissat Shakarwati Farmadによると、コドゥンガルル、コラム、マダイ、バルクール、マンガロール、カサラゴッド、カンヌール、ダルマダム、パンタラヤニ (コイランディ)、チャリヤムのマスジドはマリク ディナールの時代に建てられ、インドで最も古いマスジドの1 つです。亜大陸。マリク・ディナールはカサラゴド町のタランガラで死亡したと考えられている[ 16 ]。[ 17 ]コイランディ ジュムア モスクには、西暦 10 世紀に遡るヴァッテルットゥ文字とグランタ文字の混合で書かれた古マラヤーラム語の碑文が残されています。 [ 18 ]これは、ヒンズー教の王（バスカラ・ラヴィ）によるケララ州のイスラム教徒への庇護を記録した、現存する希少な文書である。[ 18 ] 11世紀に遡るいくつかの古いマラヤーラム語の碑文がパンダラヤニ・コッラムで発見されている。 [ 19 ]
当初、コイランディは中世初期のコラトゥナドゥ（カンヌール王国）の重要な港町でした。後にカリカットのザモリンが北マラバール地方の覇権を確立するためにこの港町を併合しました。[ 2 ]パヤナードのコッラム王はパンダラヤニ・コッラムに首都を置き、征服者であるザモリンはここに宮殿を構えました。[ 1 ]現在のコイランディ市とその周辺には、中国貿易のわずかな名残が見られます。これには、シルクストリート、中国砦（「チナコッタ」）、中国人居住区（カッパド語で「チナチェリー」 ）、中国モスク（コイランディ語で「チナパリ」）が含まれます。[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]ポルトガルの航海士ヴァスコ・ダ・ガマは1498年にコイランディを訪れ、大航海時代にヨーロッパから南アジアへの航路を開拓した。[ 23 ]これは最終的にインド亜大陸のヨーロッパによる植民地化につながった。[ 2 ] 1505年3月、コイランディに集結していたイスラム教徒の大艦隊はポルトガル人によって壊滅させられた。この艦隊は、最近受けた貿易損失に失望してカリカット王国を去ろうとしていた多数のイスラム教徒をアラビアとエジプトに連れ戻すためにそこに集まっていた。ドゥアルテ・デ・メネゼスは17隻の船を拿捕し、2,000人を殺害した。[ 24 ] [ 25 ]
1525年2月～3月、新総督ヘンリー・メネゼス率いるポルトガル海軍がポンナニとコイランディを襲撃し、両町を焼き払った。[ 25 ]コイランディは2万人のナイール族とイスラム教徒の連合軍によって守られていた。[ 25 ]カリカットに到着した彼は、その場所がカリカット軍によって攻撃されていたことを知った。[ 25 ]クルムブラナードの首領のナイール族とカリカット軍がカリカット砦を包囲した（カリカット包囲戦）。[ 25 ] [ 26 ]彼らはヨーロッパ人技師の指揮下にあるイスラム教徒の一団に助けられた。 [ 26 ]クッティ・アリ（クンジャリ・マラッカー）の船が港を封鎖した。リマ船長は300人の兵士とともに砦を守った。[ 26 ] 1550年、ポルトガル人はカリカットの沿岸都市、特にコイランディに侵攻し、モスクや家屋を破壊し、住民の3分の1を殺害した。[ 25 ]歴史家MGラガヴァ・ヴァリエールによれば、カリカットのザモリンは最盛期には南のコッラムから北のコイランディまでの地域を支配していた。[ 27 ] [ 28 ] [ 29 ]
コイランディは北緯11度26分、東経75度42分（北緯11.43度、東経75.70度）に位置し、平均標高は2メートル（6.6フィート）です[ 30 ]。
2011年のインド国勢調査によると、[ 31 ]コイランディの人口は71,873人でした。男性が人口の46.78%、女性が53.22%を占めています。コイランディの識字率は95.11%（ケララ州の平均94.00%よりも高い）です。男性の識字率は約97.38%、女性の識字率は93.15%です。コイランディでは、人口の約10%が6歳未満です。[ 3 ]コイランディの経済は、漁業、地元のビジネス、ペルシャ湾からの送金を中心に成り立っています。コイランディでは、人口の約70%がヒンドゥー教を信仰し、約30%がイスラム教を信仰しています。[ 3 ]
コイランディはコジコード県で最大のタールクです。[ 33 ] [ 34 ] 2011年の国勢調査によると、面積642平方キロメートルで人口645,979人を管轄しています。[ 33 ] [ 34 ]コイランディ・タールクのコジコード県における位置は以下のとおりです。
Koyilandy は 34 の収入村のタルク本部です。それらは、アリクラム、アソリー、アヴィタナルール、バルセリー、チャッキッタパラ、チャンガロス、チェマンチェリ、チェンパノード、チェンゴトゥカブ、チェルヴァンヌール、エラヴァトゥール、イリンガル、カヤンナ、キーザリユル、コウラチュンドゥ、クータリ、コトゥール、コズッカッルール、メンハニアム、メッパユル、ムーダディ、ナドゥヴァンヌール、ノチャド、パレリー、パナンガド、パンサラヤニ、パヨリ、ペランブラ、シヴァプラム、ティッコディ、トゥラユール、ウリイェリ、ウニクラム、ウラロール、ヴィユール、ムチュクヌ。[ 34 ]
コイランディには、多種多様な郷土料理があります。何世紀にもわたる海上貿易により、コイランディは国際色豊かな料理になりました。この料理は、伝統的なケララ、ペルシャ、イエメン、アラブの食文化が融合したものです。[ 35 ]この料理の主要な要素の1つは、米粉で作ったパンケーキであるパティリです。パティリのバリエーションには、ネイパティリ（ギーで作る）、ポリチャパティリ（焼くのではなく揚げる）、ミーンパティリ（魚を詰める）、イラチパティリ（牛肉を詰める）などがあります。黒コショウ、カルダモン、クローブなどのスパイスは、コイランディの料理で広く使われています。祭りで使われる主な料理は、マラバールスタイルのビリヤニです。サディヤも結婚式や祭りの際に見られます。Arikadukka、Chattipathiri、Muttamala、Pazham Nirachathu、Unnakkayaなどのスナックは、コイランディで独自のスタイルを持っています。これらに加えて、ケーララ州の他の一般的な食品もコイランディの料理に見られます。[ 36 ]マラバル版ビリヤニはマラヤラム語でクジ・マンディとして広く知られており、イエメンの影響を受けたもう一つの人気メニューです。[ 35 ]
この町は、議長が率いるコイランディ自治体によって運営されている。行政上の目的で、町は44の区に分けられており[ 37 ]、そこから市議会議員が5年の任期で選出される。
病棟は次のとおりです: [ 38 ]
