Loading article…
DC狙撃事件（ベルトウェイ狙撃事件とも呼ばれる）は、2002年10月にワシントン首都圏（コロンビア特別区、メリーランド州、バージニア州）で3週間にわたって発生した一連の組織的な銃撃事件である。これに先立ち、2002年2月から複数の州で一連の殺人や強盗事件が発生していた。最初の銃撃では5人が死亡、5人が負傷し、10月の銃撃では10人が死亡、3人が重傷を負った。[ 2 ]
合計で、狙撃犯は10か月の間に15人を殺害し、8人に負傷を負わせた。その年に発生した2つの事件に基づくと、彼らはワシントンD.C.首都圏で16人を銃撃した。[ 3 ]犯人の ジョン・アレン・ムハンマド（当時41歳）とリー・ボイド・マルボ（17歳）は、青い1990年型シボレー・カプリス・セダンに乗って移動した。2003年、ムハンマドは死刑判決を受けた。彼は2009年に薬物注射により処刑された。未成年だったマルボは、メリーランド州で6つの終身刑、バージニア州で3つの終身刑を受けた。
2002年2月16日、21歳のキーニャ・ニコール・クックは、ワシントン州タコマにある叔母の家の玄関先でリー・マルボに射殺された。クックの叔母であるイサ・ニコルズは、ジョン・アレン・ムハンマドの元妻ミルドレッドと親しい友人であり、彼女に離婚を勧めていた。[ 4 ]
2002年3月19日、60歳のジェリー・テイラーは、アリゾナ州ツーソンのゴルフコースでチップショットの練習をしていたところ、遠距離から胸に一発の銃弾を受けて死亡した。[ 5 ] [ 6 ]ムハンマドの妹はゴルフコースの近くに住んでおり、彼は銃撃当時、妹を訪ねていた。[ 7 ]
2002年8月1日、51歳のジョン・ガエタは、ルイジアナ州ハモンドの駐車場でマルボに切り裂かれたタイヤを交換していた。マルボはその後、ガエタの首を撃った。[ 8 ]弾丸はガエタの背中を貫通し、ガエタは死んだふりをしてマルボに財布を盗まれた。マルボが去った後、ガエタはガソリンスタンドに走り、出血していることに気づいた。彼は病院に行き、1時間以内に退院した。
2002年9月5日午後10時30分、メリーランド州クリントン でピザ店を経営する55歳のポール・ラルファは、店を閉めようとしていたところ、至近距離から6発の銃弾を浴びた。ラルファは一命を取り留め、彼のノートパソコンは、ムハンマドとマルボが逮捕された際に彼の車の中から発見された。[ 9 ]
2002年9月14日、メリーランド州シルバースプリングにある酒屋「ヒランデール・ビア＆ワイン」の従業員、22歳のルピンダー・“ベニー”・オベロイが店の外で背中を撃たれた。オベロイは一命を取り留めた。この銃撃事件は、モンゴメリー郡警察によってムハンマドとマルボに関連付けられた。[ 10 ]
2002年9月15日、ムハンマド・ラシッドはメリーランド州ブランディワインのThree Roads Liquorsを閉店中に銃撃された。ラシッドは後に法廷でマルボを銃撃犯として特定した。[ 11 ] [ 12 ]
2002年9月21日午前0時15分 、41歳のミリオン・A・ウォルデマリアムは、ジョージア州アトランタで.22口径のピストルで頭と背中を撃たれ死亡した。ウォルデマリアムは、サミーズ・パッケージ・ストアのオーナーが閉店作業を手伝っていた際に銃撃を受けた。[ 13 ]
同じ日の19時間後、アラバマ州モンゴメリーの酒屋の店員、クローディン・パーカー（52歳） [ 14 ]が強盗に遭い、胸を撃たれて死亡した。同僚のケリー・アダムス（24歳）は首を撃たれて重傷を負ったが、一命を取り留めた。犯行現場で発見された証拠により、この殺人事件は最終的にベルトウェイ襲撃事件と結び付けられ、当局はムハンマドとマルボを容疑者として特定することができた[ 15 ]が、この関連性が明らかになったのは、それからほぼ4週間後の10月17日になってからだった。
2002年9月23日 午後6時30分、45歳のホン・イム・バレンジャーはルイジアナ州バトンルージュでブッシュマスターライフルで頭を撃たれて死亡した。[ 16 ] [ 17 ]後にムハンマドとマルボがこの殺害に関与したとされた。[ 18 ]
上記の銃撃事件に加えて、ムハンマドとマルボは、2002年5月27日にテキサス州デントン郡で発生した37歳のビリー・ジーン・ディロン殺害事件の容疑者とみなされていた。[ 19 ]
2002年10月2日水曜日の午後5時20分、メリーランド州アスペンヒルのマイケルズ工芸品店 の窓から銃弾が発射された。弾丸は店のレジ係アン・チャップマンをかろうじてかすめた。負傷者はいなかったため、この銃撃は無差別発砲とみなされ、深刻な警報は発令されなかった。[ 21 ]しかし、約1時間後の午後6時30分、NOAAの55歳のプログラムアナリスト、ジェームズ・マーティンが、ウィートンにあるショッパーズ・フード・ウェアハウス食料品店の駐車場、ランドルフ・ロード2201番地で射殺された。[ 22 ]
10月3日朝、モンゴメリー郡のアスペンヒルとその周辺地域で、約2時間の間に4人が射殺された。同日夕方には、ワシントンD.C.のタコマ地区でさらに1人が殺害された。
いずれの銃撃事件でも、被害者は遠距離から発射された一発の銃弾で死亡し、いずれの場合も犯人は犯行後すぐに姿を消した。このパターンは10月3日の銃撃事件が発生するまで発見されなかった 。[ 23 ]
銃撃事件のニュースが広まると、地域全体に恐怖が急速に広がった。モンゴメリー郡警察署長のチャールズ・ムースは記者会見で、学校がコードブルー警戒態勢に入り、子供たちを屋内に留めていると保護者に伝えた。彼は学校は安全だと述べた。多くの保護者は子供たちを早めに学校に迎えに行き、スクールバスに乗せたり歩いて帰宅させたりしなかった。モンゴメリー郡公立学校、コロンビア特別区公立学校、私立学校はロックダウン状態となり、休み時間や屋外での体育の授業は中止された。この地域の他の学区も予防措置を取り、生徒を屋内に留めた。[ 24 ]銃撃事件の過程で、近隣の州の法執行機関が電話による情報提供を通じて捜査に加わった。
警察が捜査に使える証拠はごくわずかだった。最初の報告では、シルバー・スプリング襲撃事件の直後、誰かが破裂音を聞き、白い箱型トラックが現場から急いで立ち去るのを目撃したと伝えられていた。[ 25 ]ワシントンDCでの殺人事件の後、目撃者たちは白い箱型トラックではなく青いシボレー・カプリスを見たと警察に伝え始めた。警察は当初、すべての殺人が.223口径のライフルで実行されたと考えていた。
この頃から、マルボとムハンマドは犯行範囲を広げ、銃撃の間隔を2、3日空けるようになった。
この頃には、安全面への懸念から、ガソリンスタンドでは客を隠すために防水シートを張るようになっていた（下記参照）。ガソリンを入れるためにかがむ人もいれば、車の中で待つ人もいた。マルボとムハンマドはその後5日間、銃撃事件を起こさず、再び犯行に及んだ。
10月19日午後8時、37歳のジェフリー・ホッパーは、ワシントンから南へ約140km 、州間高速道路95号線近くのバージニア州アシュランドにある州道54号線沿いのポンデローザ・ステーキハウス 近くの駐車場で銃撃された。妻のステファニーが通行人に助けを求め、通行人が救急車を呼んだおかげで、ホッパーはVCUメディカルセンターに搬送され、一命を取り留めた。[ 32 ]当局は、犯人が森の中で1000万ドルを要求し、子供たちを脅迫する4ページの手紙を発見した。[ 33 ]
10月21日、リッチモンド地区の警察はガソリンスタンドの外で、白いバンに乗っていた男2人を逮捕した。男たちは銃撃犯とは何の関係もない不法移民であることが判明した。2人は身体検査を受け、連邦拘留所（当時は移民帰化局）に引き渡され、その後国外追放された。[ 34 ] [ 35 ]
翌日の10月22日、ライドオンバスの運転手コンラッド・ジョンソン（35歳）は、午前5時56分、メリーランド州アスペンヒル のグランドプレロード14100番地の階段に立っていたところを銃撃された。ジョンソンは負傷により死亡した。[ 26 ]同日、ムース署長は銃撃犯の手紙の内容の一部を公開し、その中で犯人は「あなたの子供たちは、どこにいても、いつでも安全ではない」と宣言した。[ 36 ]
10月23日には銃撃事件は発生しなかったものの、この日は2つの出来事で重要な意味を持つ。まず、弾道鑑定の専門家がジョンソン氏がワシントン環状道路銃撃事件の10人目の犠牲者であることを確認した。次に、メリーランド州タコマパークの民家の庭で、警察が金属探知機を使って銃弾、薬莢、その他犯人との関連を示す可能性のある証拠を捜索した。射撃練習に使われたと思われる木の切り株が押収された。
ワシントンD.C.近郊で発生した銃乱射事件で、最初の15時間で7人の銃撃被害者（うち6人が死亡）が出たため、北米のメディアはすぐにこの銃撃事件を大々的に報道した。2002年10月中旬までに、すべてのテレビニュース局が各事件の直後の様子を生中継し、その報道はしばしば数時間に及んだ。FOXの番組「アメリカズ・モスト・ウォンテッド」は、犯人逮捕に繋がることを期待して、銃撃犯に関するエピソードを丸ごと1話放送した。ニューヨーク・タイムズ紙のこの事件に関する報道の多くはジェイソン・ブレアによって書かれたもので、後に捏造であることが判明した。このスキャンダルにより、同紙のトップ編集者であるハウエル・レインズとジェラルド・ボイドの2人が辞任した。
攻撃が発生した数週間の間、特に多くの事件が発生したガソリンスタンドや大型店の駐車場などの場所での、一見無差別に見える銃撃事件に対する人々の恐怖が高まった。ガソリンスタンドで給油する人々は、標的を小さくしようとして移動し続けた。また、メリーランド州ベセスダにある国立海軍医療センターの海軍基地では、警備されたフェンスの内側の方が安全だと感じたため、多くの人がそこで給油しようとした。ホワイトハウス、米国議会議事堂、最高裁判所などの政府機関や、ワシントンDCのナショナルモールにある記念観光名所も警備が強化された。攻撃期間中、米国上院のページは毎日、米国議会議事堂まで警察の護衛付きで送迎され、仕事以外の理由で寮を出ることは許されなかった。最初の報道で容疑者がそのような車両を運転している可能性があると示唆されたため、白いバンや箱型トラックの運転手は他の運転手から疑いの目で見られた。[ 37 ]
子供たちに対する具体的な脅迫があった後、多くの学校グループは安全上の懸念から校外学習や屋外での運動活動を縮小した。世間の恐怖が最高潮に達したとき、ヘンリコ郡公立学校やハノーバー郡公立学校などの一部の学区は、ポンデローザ銃乱射事件の後、その日学校を休校にした。MJBHAなどの他の学校は、コネチカット通りとアスペンヒル通りの交差点での銃乱射事件の後、すべての屋外活動を中止した。他の学校は、子供たちが屋外で過ごす時間を最小限に抑えるために、放課後に親が子供を迎えに来る手順を変更した。この恐怖のために、学校には追加の警察官が配置された。ジョエル・シューマッカー監督の映画『フォーン・ブース』は、潜在的に不快感を与える可能性があると判断され、公開が2003年4月まで延期された。[ 38 ]
捜査はモンゴメリー郡警察署（MCPD）とその署長チャールズ・ムースが公に主導した。アルコール・タバコ・火器・爆発物取締局（ATF）、米国連邦保安官局、FBI、米国シークレットサービス、バージニア州運輸局、および銃撃事件が発生した他の管轄区域の警察署が捜査に協力した。[ 39 ]
狙撃事件が3週間続いた間、警察は攻撃の通報に数分以内に対応し、近くの道路や高速道路を封鎖してすべての運転手を検査したため、交通が数時間にわたって麻痺した。警察は地域を巡回し、人々に話を聞き、監視カメラの映像を収集した。[ 39 ]
10月4日金曜日の夜までに、10月3日の5件の銃撃事件と10月2日の2件の銃撃事件は、同一の銃によるものと法医学的に関連付けられた。[ 40 ]
襲撃の目撃証言はほとんどが混乱していて断片的だった。捜査のために設置されたホットラインには情報が殺到した。目撃者からの初期の情報には、外側に黒い文字が書かれた白い箱型トラックに2人の男が乗ってレジャーワールドショッピングセンターから猛スピードで走り去ったという報告があった。地域全体とメリーランド州の警察は白いバンやトラックを停車させていた。[ 21 ] 10月4日のスポッツィルバニアでの銃撃の後、灰色の車が猛スピードで走り去るのが目撃された。[ 40 ]
銃撃犯は警察と対話しようと試み、ムースに狙撃犯宛ての暗号めいたメッセージをメディアに伝えるよう強要した。銃撃現場のいくつかには、名刺としてタロットカードが残されており、その中には「死神」と表に書かれ、裏には3行に分かれて「警察さんへ」「暗号：「神と呼べ」「報道機関には公開するな」」と書かれた死神のカードもあった。 [ 41 ]この情報は報道機関に漏洩し、「私は神だ」などとタロットカードに書かれた実際の言葉が誤って引用されることが多かった。[ 41 ]後の犯罪現場では、銃撃犯はビニール袋に密封された長い手書きのメモを残しており、その中には1000万ドルを要求し、地域の子供たちの命を脅迫する支離滅裂なメモもあった。
犯人からの電話は、バージニア州ヘンリコ郡のガソリンスタンドにある公衆電話から発信されたことが判明した。警察は容疑者を数分差で取り逃し、当初は同じ交差点にある別の公衆電話のそばにいたバンに乗っていた人物らを拘束した。
電話の中で、狙撃犯は自分の賢さを自慢しながら、「モンゴメリー」で以前未解決の殺人事件があったことに言及した。[ 42 ]これは、アラバマ州モンゴメリーの酒屋で9月21日に起きた銃撃事件であることが判明した。10月17日、当局はベンジャミン・タスカー中学校の現場で見つかったマルボの指紋が、モンゴメリーの酒屋の現場から採取された指紋と一致したと発表した。[ 43 ]これら2つの犯罪現場の関連性を確認した後、FBIはワシントン州での以前の逮捕時の指紋採取により、これらの指紋をマルボに結びつけることができた。[ 44 ]マルボの経歴をさらに調査した結果、警察は彼がジョン・アレン・ムハンマドと密接な関係にあったことを発見した。
公には進展が見られなかったものの、連邦当局は捜査で大きな進展を遂げ、ワシントン州、アラバマ州、ニュージャージー州で手がかりを得た。彼らは、ムハンマドに対する保護命令を取得していた彼の元妻が、メリーランド州プリンスジョージズ郡郊外のクリントン（モンゴメリー郡に隣接）のキャピタルベルトウェイ付近に住んでいることを知った。また、ムハンマドがニュージャージー州で購入した自動車に関する情報も得られた。[ 45 ]
警察は、ムハンマドの1990年型シボレー・カプリスに発行されたニュージャージー州のナンバープレート番号が、複数の州の様々な管轄区域にある銃撃現場付近で、無線パトロールカーによって複数回照会されていたことを発見したが、法執行機関のコンピューターネットワークではその車が犯罪行為と関連していることが示されておらず、警察は「白いバン」にのみ焦点を当てていたため、その車は停止されなかった。
2002年10月3日、ワシントンDCの警察は、パスカル・シャルロ射殺事件の2時間前に、一時停止標識を2つ無視したとしてカプリスを停車させた[ 46 ]。目撃者は後に、射殺現場近くでカプリスを目撃したと証言した。
2002年10月8日、ボルチモア市警察は、ボルチモアの28番街にあるジョーンズ・フォールズ高速道路付近に駐車されていた濃紺のシボレー・カプリスを捜査した。車内には人が寝ていた。警察官は、運転免許証がワシントン州のものである一方、車両はニュージャージー州で登録されていたことを懸念した。車両は捜査するに値するほど不審であり、5日前にワシントンD.C.で発生した銃撃事件に関連する車両の特徴と一致していたにもかかわらず、警察官は乗員に詳細な尋問を行うことも、車両を捜索することもなかった。
10月23日、モンゴメリー郡警察署長のチャールズ・ムースは狙撃犯に謎めいたメッセージを伝えた。「あなたは私たちに特定のことをして、言うことを望んでいると示しました。あなたは私たちに『私たちは狙撃犯を絞首刑の縄にかかったアヒルのように捕まえた』と言うように頼みました。私たちは私たちがそう言うのを聞くことがあなたにとって重要であることを理解しています」。ムースはメディアに「このメッセージを正確に、そして頻繁に伝えるように」と求めた。[ 47 ]この発言はチェロキー族の寓話に言及している可能性がある。[ 48 ]
2002年10月24日深夜頃、当局はニュージャージー州のナンバープレートを付けた濃い青色の1990年型シボレー・カプリスを探すよう一般市民にメディアアラートを発令した。 [ 49 ]これは、目撃情報に基づいて以前に捜索されていた謎の「白い箱型トラック」とは大きく異なるもので、一般市民だけでなく、地域全体の法執行機関にとっても大きな変化だった。
2002年10月24日午前0時過ぎ、冷蔵庫修理工のホイットニー・ドナヒューは、メリーランド州マイヤーズビル近郊の州間高速道路70号線沿いの休憩所で911番に電話をかけた。[ 50 ] [ 51 ]ドナヒューは、警察が捜索していた車の特徴に一致する、ニュージャージー州のナンバープレートを付けた濃い青色の1990年型シボレー・カプリスを目撃したと述べた。[ 51 ]
メリーランド州警察のD・ウェイン・スミス巡査部長が最初に現場に到着し、すぐに水色の覆面パトカーを横向きに停車中の2台のトレーラーの間に配置して出口を封鎖した。さらに多くの巡査が到着すると、容疑者たちが急速に増えている警察の存在に気づかないまま、出入口ランプの両方で休憩所を効果的に封鎖した。その後、トラック運転手のロン・ランツが休憩所から出ようとしたとき、彼のトレーラーは巡査によって押収され、パトカーの代わりにトラックが出口のバリケードを完成させるために使用された。容疑者の逃走経路が封鎖されたため、SWAT隊員が彼らを逮捕するために突入した。[ 52 ]
午前3時19分 、ムハンマドとマルボは車の中で寝ているところを発見され、連邦武器法違反の容疑で逮捕された。[ 49 ]
盗まれたブッシュマスター.223口径の銃と二脚がムハンマドの車のバッグの中から発見された。弾道検査により、押収されたライフルが14件の銃撃事件のうち11件（負傷者が出なかった事件を含む）に関与していたことが決定的に判明した。[ 52 ]
シボレー・カプリスは後に、ニュージャージー州ボーデンタウンで覆面パトカーとして使用されていたことが判明した。[ 53 ]
攻撃には、盗まれたブッシュマスター XM-15セミオートマチック.223 口径ライフルが使用され、ブッシュネルのホログラフィック照準器が装備されており、最大300 メートル (1,000 フィート)の射程で有効であった。このライフルは車内で発見された。[ 54 ] [ 55 ]シボレー カプリスのトランクは「移動式狙撃巣」として機能するように改造されていた。後部座席は、人がトランクにアクセスできるように改造されていた。中に入ると、狙撃手は伏せ、ナンバープレートの近くに作られた小さな穴から射撃することができた。[ 56 ]
公判前手続きにおいて、捜査官と検察は、ムハンマドが、子供たちから自分を遠ざけたと感じていた2番目の元妻ミルドレッドを殺害するつもりだったと示唆した。この仮説によれば、他の銃撃は犯罪の動機を隠蔽するためのものだった。ムハンマドは、ミルドレッドが連続殺人犯の無差別被害者のように見えれば、警察は疎遠になった元夫を容疑者として注目しないだろうと考えていた。襲撃中、ムハンマドはミルドレッドの住む近所によく出入りしており、事件のいくつかは近くで発生した。さらに、彼は以前にもミルドレッドに対して脅迫をしていた。ミルドレッド自身は、自分が彼の標的だったと述べ、警察が最初に彼女に近づいたとき、警官の一人が「ムハンマドさん、あなたが標的だったことを知らなかったのですか？」と言ったと主張した[ 57 ]。しかし、ルロイ・F・ミレット・ジュニア判事は、関連性が確固として確立されていないとして、検察が公判中にその理論を提示することを阻止した。
マルボは投獄中に、米国に対する「ジハード」と称する行為について、支離滅裂な長文の文章をいくつも書いた。「私は任務遂行中に告発された。アッラーは私が今苦しむことを知っている」と彼は書いた。彼の長文の文章や絵には、ウサマ・ビン・ラディンやサダム・フセインといった人物や、映画シリーズ『マトリックス』の登場人物が登場していたため、これらの考察は重要でないものとして却下された。[ 58 ] 捜査官の中には、テロとのつながりや政治的イデオロギーが動機である可能性をほぼ排除したと述べる者もいたと伝えられている。[ 59 ] [ 60 ] [ 61 ]それにもかかわらず、その後の殺人裁判のうち少なくとも1件で、バージニア州の裁判所はムハンマドをテロの「指示または命令に従って」殺害した罪で有罪とした。[ 62 ]
2006年のムハンマドの裁判で、マルボは、連続殺人の目的は政府から金をゆすり取る目的で子供を誘拐し、「子供たちに都市を恐怖に陥れる方法を訓練するキャンプを設立する」ことだったと証言した[ 63 ]。最終的な目標は、アメリカ全土で「あらゆるものを麻痺させる」ことだった[ 64 ] 。マルボはまた、ムハンマドは白人に対する憎悪と「白人は悪魔だ」という信念に駆り立てられていたと述べた。彼の計画は30日間毎日6人の白人を殺害することであり、マルボに妊娠中の白人女性を撃つように頼んだという[ 65 ] 。
裁判に先立ち、ムース署長は狙撃事件の捜査に関する著書の宣伝ツアーを行い、NBCの「デイトライン」 、「トゥデイショー」、「トゥナイトショー」などに出演した。プリンスウィリアム郡の地方検事補ジェームズ・ウィレットはワシントン・ポスト紙に「個人的には、生涯法執行機関に携わってきた人物が、このようなことをして我々の事件に損害を与えたり、陪審員候補者を危険にさらしたりする理由が理解できない」と語った。[ 66 ]
弁護側の申し立てにより裁判地変更が認められ、最初の裁判はバージニア州南東部の独立都市であるチェサピーク市とバージニアビーチ市で行われた。これらの都市は、最も近いとされる襲撃現場（バージニア州アシュランド）から100マイル（160キロ）以上離れた場所にある。
2003年秋、バージニア州で行われた2人の被害者に関する裁判で、ムハンマドとマルボはそれぞれ殺人罪と武器所持罪で有罪判決を受けた。ムハンマドの裁判では陪審が死刑を勧告したが、マルボの裁判では陪審が死刑ではなく仮釈放なしの終身刑を勧告した。裁判官は両方の判決に同意した。アラバマ州の法執行機関は、狙撃犯らが10月2日以前にアラバマ州モンゴメリーで一連の無関係な攻撃を行っていたと主張している。
最初の有罪判決と量刑の後、プリンスウィリアム郡の副検事ウィル・ジャービスは、米国最高裁判所が未成年者に対する死刑の適用可能性について判決を下すまで、管轄区域内でマルボを死刑容疑で裁判にかけるかどうかは決めないと述べた。無関係の事件に関するその判決が最高裁でまだ保留中だった2004年10月、司法取引により、マルボはスポッツィルバニア郡の別の殺人事件で有罪を認め、死刑判決を回避し、仮釈放なしの終身刑の追加判決に同意した。マルボはまだプリンスウィリアム郡で裁判を受けていなかった。[ 67 ]
2005 年 3 月、最高裁判所はRoper v. Simmons事件で、18 歳未満のときに犯した犯罪に対する死刑は合衆国憲法修正第 8 条で禁止されているとの判決を下した。この最高裁判所の判決を受けて、プリンス ウィリアム郡の検察官はマルボに対する訴追を取り下げた。メリーランド州、ルイジアナ州、アラバマ州の検察官は、マルボとムハンマドの両方を裁判にかけることに依然として関心を持っていた。マルボは犯行当時 17 歳であったため、死刑に直面することはなくなったが、アラバマ州、ルイジアナ州、その他の州に身柄を引き渡されて訴追される可能性はあった。Roper v. Simmons判決の時点で、マルボは 20 歳で、バージニア州ワイズ郡パウンドにある最高警備のレッド オニオン州立刑務所に収監されていた。
「ムハンマドは、狙撃チームのパートナーであるマルボと共に、無差別に罪のない犠牲者を選んだ」とバージニア州最高裁判所のドナルド・レモンズ判事は判決文に記した。「ムハンマドは、計算、綿密な計画、周到な準備、そして生命に対する冷酷な軽視をもって、残忍なテロ計画を実行した。」[ 68 ]
ムハンマドの死刑判決は、2005年4月22日、バージニア州最高裁判所によって確定された。同裁判所は、殺人がテロ行為の一部であったため、ムハンマドに死刑を宣告できるとの判決を下した。この判断の根拠は、1000万ドルを要求する手書きのメモであった。裁判所は、ムハンマドはマルボと関連のある殺人事件の実行犯ではないため、死刑を宣告されるべきではないという弁護側の主張を退けた。
2009年9月16日、巡回裁判所判事メアリー・グレース・オブライエンは、 2009年11月10日に薬物注射による死刑執行日を設定した。 [ 69 ]彼の弁護士は米国最高裁判所に死刑執行の延期を請願したが、却下された。[ 70 ]彼らはまた、バージニア州知事ティム・ケインに恩赦を求めたが、これも却下された。[ 71 ]
ムハンマドは2009年11月10日、バージニア州ジャラット近郊のグリーンスビル矯正センターで薬物注射により処刑された。[ 72 ]処刑手続きは東部標準時午後9時6分に始まり、5分後にムハンマドの死亡が確認された。最後に何か言うことがあるかと尋ねられた際、ムハンマドは何も答えなかったと報じられている。犠牲者の家族を含む27人が処刑に立ち会った。[ 73 ] [ 74 ]
2005年5月、バージニア州とメリーランド州は、銃撃事件が最も多く発生したメリーランド州で訴追手続きを進めることを認める合意に達したと発表した。マルボと彼の弁護団が協力交渉に応じる用意があり、彼がメリーランド州への身柄引き渡しを放棄したという報道もあった。
ムハンマドと彼の弁護団は、メリーランド州への身柄引き渡しに抵抗することで対応した。しかし、ムハンマドの弁護団は最終的に敗訴し、2005年8月にバージニア州の裁判官によって身柄引き渡しが命じられた。
2006年5月、マルボはムハンマドのメリーランド州での刑事裁判でムハンマドに不利な証言をした。裁判で弁護士をつけずに自ら弁護したムハンマドは、マルボを反対尋問した。証言台で、マルボはムハンマドが自分を家に連れ込み、「怪物」に変えたと非難した。[ 75 ]
メリーランド州は、ムハンマドとマルボの裁判後、彼らをバージニア州に移送することに同意した。ムハンマドのバージニア州での処刑日は2009年11月10日に設定されていた。[ 76 ]
マルボはメリーランド州でムハンマドに対する証言中に、6件の殺人について有罪を認め、他の州での殺人についても自白した。マルボは仮釈放の可能性のない終身刑6回を連続して言い渡されたが、2017年に控訴によりバージニア州での判決が覆された。[ 77 ]
2006年5月30日、メリーランド州の陪審は、ジョン・アレン・ムハンマドに対し、メリーランド州での6件の殺人罪で有罪判決を下した。その結果、2006年6月1日、彼は仮釈放の可能性のない6つの連続した終身刑を言い渡された。[ 78 ]
2008年5月6日、ムハンマドが検察官に手紙で、有罪判決と死刑判決に対する法的控訴を終わらせて「この罪のない黒人を殺せるように」と頼んでいたことが明らかになった。[ 79 ] 2008年4月にムハンマドの弁護人が提出した控訴では、ムハンマドが法的判断を下す能力を失う可能性のある脳損傷の証拠が挙げられ、バージニア州での裁判でムハンマドが自ら弁護することを許されるべきではなかったと主張された。
2006 年 5 月にメリーランド州モンゴメリー郡で行われたジョン・アレン・ムハンマドの裁判で、リー・ボイド・マルボは証言台に立ち、17 件の殺人を自白した。[ 80 ]彼はまた、2 人の計画についてより詳細な説明をした。マルボは、広範な心理カウンセリングを受けた後、以前のバージニア州の裁判で、すべての銃撃の引き金を引いたと自白したのは嘘だったと認めた。マルボは、ムハンマドを死刑判決から守るため、また未成年者に対して死刑判決を得るのが難しいため、そう言ったと主張した。マルボは、事件の全容を明らかにすることで、被害者の家族のためにできる限りのことをしたいと述べた。2 日間の証言で、マルボはすべての銃撃の詳細な側面を概説した。
証言の一部は、ムハンマドの完全な多段階計画に関するものだった。彼の計画は、ワシントンDCとボルチモアの都市圏で3つの段階から構成されていた。第1段階は、DC周辺で綿密な計画、地図作成、そして犯行場所の練習を行うことだった。こうすることで、銃撃後、あらかじめ決められた経路で迅速にその場を離れ、次の場所へ移動できるはずだった。第1段階におけるムハンマドの目標は、30日間毎日6人の白人を殺害することだった。マルボはさらに、交通量の多さや、犯行場所での明確な射撃や逃走経路の確保が困難だったため、第1段階は計画通りに進まなかった経緯を説明した。
第2段階はメリーランド州ボルチモアで実行される予定だった。マルボは、この段階が実行寸前までいったものの、結局実行されなかった経緯を説明した。第2段階は、まず妊婦の腹部を銃で撃って殺害することから始まる予定だった。次の段階は、ボルチモア市警察官を射殺することだった。そして、その警察官の葬儀で、破片付きの即席爆発装置を複数爆発させる計画だった。多くの警察官が別の警察官の葬儀に参列するため、これらの爆発物で多数の警察官を殺害する意図があった。
最終段階である第3段階は、第2段階の最中、もしくは直後に行われる予定だった。第2段階では、アメリカ合衆国政府から数百万ドルを恐喝することになっていた。この資金は、カナダへ北上するという、より大規模な計画の資金に充てられる予定だった。道中、彼らはYMCAや孤児院に立ち寄り、親や指導者のいない、影響を受けやすい黒人の少年たちを勧誘する予定だった。ムハンマドは、マルボにしたように、彼らの父親代わりになれると考えていた。
マルボは、多数の黒人少年を勧誘してカナダに渡ると、彼らの訓練を開始するつもりだった。マルボは、ジョン・ムハンマドが、自身が教わったように、少年たちに武器の使い方や隠密行動を訓練するつもりだったと説明した。そして、訓練が完了したら、ジョン・アレン・ムハンマドは彼らをアメリカ各地に送り込み、ワシントンやボルチモアで行ったように、他の多くの都市で銃乱射事件を起こさせるつもりだった。これらの攻撃は組織的に行われ、9.11同時多発テロ後に既に高まっていた混乱を国全体に引き起こすことを目的としていた。
2003年4月20日に掲載されたシアトル・タイムズの記事によると、ムハンマドはブルズ・アイの射撃場で射撃の腕を磨いていた。同紙はまた、マルボが捜査官に対し、全長35インチ（ 89cm）のカービン銃を「本来は安全なはずの店」から万引きしたと供述したと報じた。[ 81 ]
米国アルコール・タバコ・火器・爆発物取締局（ATF）の職員によると、この店とそのオーナーは銃器販売と記録違反の長い経歴があり、283ページにも及ぶファイルがあった。2003年7月、ATFは、元米陸軍レンジャーのスタッフ軍曹でブルズアイ・シューターサプライのオーナーであるブライアン・ボルゲルトの連邦銃器免許を取り消した。その月の後半、彼は店の所有権を友人に譲渡し、建物の所有権と隣接する射撃場の運営を継続した。[ 82 ]
2003年1月16日、ブレイディ銃暴力防止センターのリーガルアクションプロジェクトは、ワシントンDC地域内外で発生した狙撃事件の犠牲者（ホン・イム・バレンジャー、ソニー・ブキャナン・ジュニア、リンダ・フランクリン、コンラッド・ジョンソン、サラ・ラモス、ジェームズ・L・プレムクマール・ワレカーなど）の家族、および銃撃を生き延びた2人の犠牲者（ルピンダー・ベニー・オベロイと13歳のイラン・ブラウン）を代表して、ブルズ・アイ・シューター・サプライと、メイン州ウィンダムの銃器販売業者で、連続犯罪で使用されたライフルを製造したブッシュマスター・ファイアアームズ社、そしてボルゲルト、ムハンマド、マルボに対して民事訴訟を起こした。家庭内暴力の前科があるムハンマドと未成年者のマルボは、それぞれ銃器の購入が法律で禁じられていた。
訴訟では、販売店がベルトウェイ狙撃事件の直前の数年間に製造業者から受け取った数百丁の銃の所在を説明できなかったと主張された。また、ムハンマドとマルボが逮捕され、そこで武器を入手したことが判明した後も、ブルズアイは同様に無責任な方法で銃を販売し続けていたとも主張された。ブッシュマスターは、記録管理違反を認識していたにもかかわらず、販売店としてブルズアイに銃を販売し続けていたとして、訴訟に含まれた。
この訴訟は2005年4月に裁判が予定されていましたが、当事者間でその期日より前に和解が成立しました。ブッシュマスター社は、訴訟費用が高騰したことと、訴訟の結果残った保険金が減少したことを理由に和解したと述べています。ブルズアイ社は200万ドル、ブッシュマスター社は50万ドルを法廷外和解金として拠出しました。ブッシュマスター社はまた、ディーラーに対してより安全なビジネス慣行について教育することにも同意しました。[ 83 ]
和解が発表された後、ワシントンDCのWTOPラジオは、被害者コンラッド・ジョンソンの母親であるソニア・ウィルズが、家族は金銭を得るためではなく、メッセージを送るために訴訟に参加したと述べたと報じた。「銃を製造して無責任な人々の手に渡した以上、その行動に対して責任を負うべきだというメッセージが伝わったと思います」と彼女は述べた。[ 84 ]
DCエリアの狙撃事件の犠牲者を追悼する記念碑は、メリーランド州ウィートンのブルックサイドガーデンズにあります。[ 85 ] 2014年には、メリーランド州ロックビル の政府広場にも別の記念碑が建てられました。
この事件で最も有力な証拠は、ムハンマドとマルボが逮捕された際に所持していたブッシュマスターライフルで、このような弾道検査によってマイヤーズ殺害事件や他の DC での狙撃殺人事件と関連付けられた。彼らが発見されたシボレー カプリスには、トランクに狙撃台と射撃口があった。