性別に基づいて

性別に基づいて
劇場公開ポスター
監督	ミミ・レダー
著者	ダニエル・スティプルマン
制作：	ロバート・W・コート
主演	フェリシティ・ジョーンズ アーミー・ハマー ジャスティン・セロー サム・ウォーターストン キャシー・ベイツ
撮影	マイケル・グレイディ
編集者	ミシェル・テソロ
音楽：	マイケル・ダナ
制作 会社	フォーカス機能[1] 参加者メディア[1] ロバート・コート・プロダクションズ[1] アリババ写真[2]
配布元	フォーカス機能[1]
発売日	2018年11月8日（AFIフェスト） ( 2018-11-08 ) 2018年12月25日（米国） ( 2018-12-25 )
実行時間	120分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	2000万ドル[3]
興行収入	3,880万ドル[4]

『オン・ザ・ベイシス・オブ・セックス』は、2018年のアメリカの伝記 法廷ドラマ映画で、アメリカ合衆国最高裁判所判事を務めた2人目の女性であるルース・ベイダー・ギンズバーグの生涯と初期の事件に基づいています。ミミ・レダーが監督し、ダニエル・スティープルマン（ギンズバーグの実の甥）が脚本を担当し、フェリシティ・ジョーンズがギンズバーグを演じています。アーミー・ハマー、ジャスティン・セロー、ジャック・レイナー、ケイリー・スペイニー、サム・ウォーターストン、キャシー・ベイツが脇役として出演しています。

この映画は、 2018年11月8日にAFIフェスティバルでワールドプレミアが行われ、2018年12月25日にフォーカス・フィーチャーズによって米国で劇場公開された。 『オン・ザ・ベイシス・オブ・セックス』は批評家から概ね好評を博し、ジョーンズの演技、映画の複雑さ、ドラマチックなペースを賞賛した。他の批評家は、この伝記映画は予想通りで、過剰にパッケージ化されており、聖人伝的だと感じた。2000万ドルの予算で制作された『オン・ザ・ベイシス・オブ・セックス』は、興行収入3880万ドルを記録した。

1956年、ルース・ベイダー・ギンズバーグがハーバード大学ロースクールの1年生だったとき、 2年生の夫マーティン・ギンズバーグが精巣がんと診断された。ルースは自分の授業と夫の授業の両方に出席し、マーティンと幼い娘ジェーンの世話をしながら、メモを取ったり講義を書き写したりした。2年後、マーティンのがんは寛解し、彼はニューヨーク市の法律事務所に雇われた。ルースはハーバード大学ロースクールのグリズウォルド学長に、ニューヨークのコロンビア大学ロースクールでの授業を受けてハーバード大学の法学学位を取得したいと嘆願したが、学長は当時のハーバード大学の方針に従うことを主張して彼女の要求を却下したため、彼女はコロンビア大学に転校した。彼女はクラスのトップで卒業したにもかかわらず、応募した法律事務所のいずれも女性を雇いたがらなかったため、法律事務所での職を見つけることができなかった。彼女はラトガース大学ロースクールの教授に就任し、「性差別と法律」を教える。

1970 年、マーティンは、税法訴訟であるモーリッツ対コミッショナーをルースに紹介しました。チャールズ モーリッツはデンバー出身の男性で、仕事を続けられるように高齢の母親の介護を手伝ってくれる看護師を雇わなければなりませんでした。モーリッツは介護に対する税控除を拒否されました。当時、内国歳入法第 214 条で控除の対象が「女性、未亡人または離婚者、または妻が身体障害者または施設入所者である夫」に限定されていたためです。裁判所は、結婚したことのないモーリッツは控除の対象にならないと判決を下しました。ルースは、この訴訟を、男性が家族を養うために働き、女性が家にいて夫と子供の世話をすることを前提とする、長年にわたり制定されてきた多くの法律に異議を唱える機会だと見なしました。彼女は、男性が性別に基づいて不当に差別されたという判決の前例を作ることができれば、女性を差別する法律に異議を唱える訴訟でその前例を引用できると考えており、男性裁判官だけで構成された控訴裁判所であれば、男性の控訴人の気持ちを理解しやすくなると考えている。

ルースはACLUのメル・ウルフと会って協力を得ようとしたが、断られた。ルースはデンバーに飛んでモーリッツと会い、何百万人もの人々が恩恵を受ける可能性があると説得され、モーリッツはギンズバーグ夫妻とACLUに無償で弁護してもらうことに同意した。ドロシー・ケニオンは弁論要旨の草稿を読んだ後、最初は冷淡だったがウルフのオフィスに出向き、署名するよう説得した。ギンズバーグ夫妻とウルフはモーリッツの却下を不服として第10巡回控訴裁判所に控訴した。司法省のジェームズ・H・ボザース弁護士が弁護側の主任弁護士になることを申し出る。ボザースはコンピューター検索をして、セックスに関する合衆国法典のすべての条項を探す。弁護側は、第214条が違憲とされれば、アメリカのセックスに関する法律すべてに異議を申し立てることができるようになると主張する予定である。ルースは法廷経験がないため模擬法廷でうまくいかず、ウルフはマーティンに税法の議論を先にさせて、ルースが平等保護の議論を続けるように説得する。

政府はモーリッツに 1 ドルの和解案を提示する。ルースは、政府がモーリッツに控除として請求した金額を支払い、彼が何も悪いことをしていないと宣言し、さらに第 214 条の性別に基づく部分は違憲であると記録に残すという対案を提示する。政府は合憲性の要素を理由にこの提案を却下する。控訴裁判所での口頭弁論中、マーティンは、予定していたよりも多くの時間を割いて自分たちの側に割り当てられた。ルースは緊張しながらも、いくつかの重要な点を指摘し、反論のために 4 分間の時間を確保した。ボザースは、自分の側の主張をアメリカの生活様式の擁護と位置付け、ギンズバーグ夫妻と ACLU は「急進的な社会変革」を望んでおり、モーリッツは「単に税金を払いたくないだけ」かもしれないとほのめかす。反論の中で、ルースははるかに自信を深める。彼女は、100 年前、あるいは 20 年前に存在していた社会的役割はもはや当てはまらないと述べる。彼女は裁判所に社会を変えるよう求めているのではなく、すでに起こっている社会の変化に法律が追いつくよう求めている。憲法には「女性」という言葉は含まれていないという裁判官の異議に対し、彼女は「自由」という言葉も含まれていないと力強く反論した。^[5]

判決が保留されている裁判所の外では、ウルフ、モーリッツ、ギンズバーグ夫妻が、勝とうが負けようが、ルースがようやく弁護士として自分の意見を言えるようになったことを祝っている。最後の場面のタイトルは、控訴裁判所が全員一致でモーリッツに有利な判決を下したことを示している。ルースはその後、ACLU で女性の権利プロジェクトを共同設立し、ボザースが指摘した性に基づく法律の多くを無効にした。また、1993 年には上院が 96 対 3 で、ルースが合衆国最高裁判所判事になることを可決した。最後の場面では、現実のギンズバーグが最高裁判所の階段を上っている。

ロバート・W・コートがパーティシパント・メディアを通じてこの映画をプロデュースした。^[6] 2017年7月18日、デッドラインはミミ・レダーが監督を務めると報じた。^[7]製作は2017年後半にケベック州モントリオールで始まり、10月に撮影が開始されるとジャスティン・セロー、キャシー・ベイツ、サム・ウォーターストン、ジャック・レイナー、スティーヴン・ルート、ケイリー・スペイニーがキャストに加わった。^[6]

この映画の脚本は、ギンズバーグの甥であるダニエル・スティープルマンが書いたもので、2014年の未制作の脚本のベスト・ブラックリストに載っていた。^{[8] [9]}

ナタリー・ポートマンは以前、ギンズバーグ役と噂されていた。^[10] 2017年7月18日、デッドラインはジョーンズがこの映画でギンズバーグ役を演じると報じた。^[7] 2017年9月7日、ハマーはルースの夫マーティン役にキャスティングされた。^{[11] [12]} 10月に撮影が開始され、ジャスティン・セロー、キャシー・ベイツ、サム・ウォーターストン、ジャック・レイナー、スティーヴン・ルート、ケイリー・スペイニーがキャストに加わった。 ^[6] 2018年4月、ギンズバーグが端役で出演することが発表された。^[13]

この映画はフォーカス・フィーチャーズによって2018年11月9日に公開される予定だったが^[14]、2018年12月25日に限定公開に延期され、2019年1月11日に一般公開された。^{[15] [16] 2018年11月8日に}AFIフェスティバルで世界初公開された。^[17]

この映画の最初の予告編は2018年7月16日に公開された。^[18]予告編は、ギンズバーグが裁判官に「自由」という言葉はアメリカ合衆国憲法にはなく、憲法修正第一条にあると告げるシーンで批判された。脚本家のダニエル・スティープルマンは批判に応えて、このセリフのポイントは、憲法は国全体と同様、常に改善の余地があることを示すことだと述べた。^[19]

2018年9月21日、ポップラップ歌手ケシャが「Here Comes the Change」を単独シングルとしてリリースしたが、映画のサウンドトラックには収録されなかった。^[20]

『オン・ザ・ベイシス・オブ・セックス』はアメリカとカナダで2460万ドル、その他の地域で1410万ドルの興行収入を上げ、全世界で合計3870万ドルの興行収入となった。^[4]

この映画は、公開初日の12月25日に33の劇場で「堅調な」44万2000ドルの興行収入を記録した。 ^[21]公開初週末の興行収入は69万ドルで、最初の6日間で合計150万ドルを稼いだ。^[22] 1月11日から13日にかけての公開初週末には、1,923の劇場で620万ドルを稼ぎ、興行収入6位となった。^[23]公開2週目には、35%減の400万ドルで10位に終わった。^[24]

映画批評サイトRotten Tomatoesでは、265件のレビューで72%の評価を得ており、平均は10点満点中6.4点となっている。同サイトの批評家総意は「『オン・ザ・ベイシス・オブ・セックス』は実在の人物ほど画期的ではないが、彼女の並外れた人生は感動的で演技も優れた伝記映画として確固たる地位を築いている」としている。 ^[25] Metacriticでは、40人の批評家による加重平均スコアは100点満点中59点であり、「賛否両論または平均的なレビュー」となっている。^[26] CinemaScoreによる観客投票では、A+からFの評価基準で平均「A」の評価が与えられ、PostTrakの報告によると、観客は94%の総合評価で「間違いなくお勧め」、62%が「間違いなくお勧め」と評価した。^{[23] [27]}

ワシントンポストのマイケル・オサリバンは「この映画は映画版『リースのピーナッツバターカップ』のようなものだ」と述べた。マーティを演じるアーミー・ハマー（32歳）は、一方ではギンズバーグ夫妻の「素晴らしいパートナーシップ」に焦点を当て、他方では公共政策という堅苦しいテーマを取り上げ、映画の二重人格性に注目している。「政府が国民に課税する方法は、政府が国民をどう見ているかを直接的に表している」とハマーは、自分が演じる弁護士の抑揚で語る。」^[28] ニューヨークタイムズのAOスコットは、この映画はギンズバーグが女性の権利を訴える弁護士として台頭した実話に忠実であると指摘し、「この映画を観て、もっと歴史、もっと個性、もっと複雑な感情、もっとイデオロギー的論争が見たくなるかもしれないが、それは必ずしもマイナスにはならない。歴史物語は、好奇心を刺激すると同時にそれを満たすときに最も優れている。」^{[29] [30]}

2021年、コメディアンのサラ・シルバーマンは、ハリウッド映画でユダヤ人の著名な女性役に非ユダヤ人女優がキャスティングされていることを批判し、とりわけジョーンズが映画でギンズバーグ役にキャスティングされていることを「ユダヤ人の顔」と呼んだ。彼女はさらに、「ユダヤ人の女性キャラクターが勇敢であったり愛に値する場合、その役をユダヤ人が演じることは決してない。絶対に！」と述べた。^{[31] [32]}

• 2018年には、ギンズバーグの人生と経歴に焦点を当てた伝記ドキュメンタリー『RBG』（映画）も公開された。

• IMDbの「On the Basis of Sex」
• TCM 映画データベースの「On the Basis of Sex」
• フェリシティ・ジョーンズ、ミミ・レダー、ダニエル・スティープルマンによるパネルディスカッション、2018年12月11日、C-SPAN