アンガス・デイトン

アンガス・デイトン
2007年3月のデイトン
生まれる	ゴードン・アンガス・デイトン ( 1956-01-06 )1956年1月6日（68歳） バンステッド、サリー、イングランド
教育	ニューカレッジ、オックスフォード( BA )
職業	テレビ司会者 俳優 作家 コメディアン
活動年数	1980年～現在
知られている	テレビ 立ち上がる
スタイル	政治風刺 キャラクターコメディ
テレビ	あなたにお知らせしたいこと(1990–2002) 墓場に足を踏み入れる（1990-2000） あなたに嘘をつくでしょうか? (2007–2008) プラムフェイス（2012–2014） ウォータールーロード（2013年～2015年）
パートナー	ヘレン・アトキンソン・ウッド ステファニー・デ・サイクス リーゼ・メイヤー(1991–2015)
子供たち	1

ゴードン・アンガス・ディートン（/ ˈ d iː t ən / ; 1956年1月6日生まれ）^[1]は、イギリスの俳優、作家、ミュージシャン、コメディアン、アナウンサーである。

デイトンは、風刺的なパネルゲーム番組「Have I Got News for You」（1990年 - 2002年）の初代司会者であり、英国のパネル番組「Would I Lie to You?」 （2007年 - 2008年）の司会者、そしてデビッド・レンウィックのシットコム「One Foot in the Grave 」（1990年 - 2000年）のレギュラー出演者であった。また、テレビシリーズ「Waterloo Road 」ではジョージ・ウィンザー役を演じた。

プルデンシャル保険のブローカー/マネージャーであるイギリス人の父と家庭科の教師であるスコットランド人の母の3人息子の末っ子として生まれたデイトンは、 ^{[2] [3]サリー州}バンステッドで育ち、オークハースト・グランジ・スクールとケータハム・スクールに通った。彼はサッカー選手として早くから将来性を見せ、クリスタル・パレスのトライアルを受けた。^{[4] [5]}彼はケータハムU16ラグビーチームのキャプテンを務めた。

デイトンはオックスフォード大学ニュー・カレッジでフランス語とドイツ語を学び、^[5] 1978年に^[2]オックスフォード・レビューに採用され、エディンバラ・フェスティバル・フリンジで共演した。これがきっかけで、1980年にリチャード・カーティスとフィリップ・ポープが作詞したパロディバンド、ヒー・ビー・ジー・ビーズが結成された。彼らのベストセラーシングル「Meaningless Songs (In Very High Voices)」（B面の「Posing in the Moonlight」も含む）は、ビージーズのディスコヒットのファルセットスタイルのパロディだった。

デイトンは、1981年から1987年までBBCラジオ4で放送されたイギリスの地方ラジオ局のパロディ番組「Radio Active」でキャリアをスタートさせ、共同執筆とパフォーマンスを行った。1989年から1993年まで、 KYTVとしてテレビに転向した。デイトンは2008年10月4日、BBCラジオ4で、Radio ActiveとKYTVの同僚で友人（そして長年のBBCプロデューサー）のジェフリー・パーキンスに敬意を表した。

デイトンはローワン・アトキンソンと並んでストレートマン役を演じることが多かった。ミスター・ビーンのエピソード「ミスター・ビーンの呪い」ではアトキンソンとプールの係員や公園のベンチに座る男性役で共演し、ブラック・アダーのエピソード「王に生まれて」（1983年）ではアトキンソンの相手役としてエルサレムのジャンピング・ユダヤ人の一人として出演した。

1988年から1991年まで、デイトンはエミー賞を受賞したスケッチコメディ番組「アレクセイ・セイルズ・スタッフ」の全3シリーズに主演した。 1990年、デイトンはイギリスの郊外を舞台にしたシットコム「ワン・フット・イン・ザ・グレイブ」でメルドリュー家の隣人パトリック・トレンチ役に抜擢され、「ハヴ・アイ・ガット・ニュース・フォー・ユー」の司会者に選ばれた。同年、彼はボクスホール・ノヴァのテレビ広告に出演した。アンドレ・プタシンスキーは、スティーブン・モファットのシットコム「チョーク」で主役を演じるようにデイトンを説得したが、結局この役はデヴィッド・バンバーが引き受けた。^[6]デヴィッド・レンウィックと再び共演し、ミニシリーズ「If You See God, Tell Him」に出演した。

カップリングのエピソードでは、マリエラ・フロストルップと共にファンタジーシーンに登場している。1990年代後半のBBC番組「Before They Were Famous」の司会を務め、テレビや映画のスター（デイトン自身も含む）がまだ比較的無名だった頃の恥ずかしい映像を頻繁に放映した。BBCの大晦日番組やBAFTA賞など、テレビ特別番組の司会者として引っ張りだこだった。また、バークレイズカードの一連の広告や、映画「サヴェージ・ハーツ」や「エリザベス」にも出演した。

デイトンは『ハヴ・アイ・ガット・ニュース・フォー・ユー』の司会者として洗練された態度をとったため、タイム・アウトの番組リストライターから「テレビ界のミスター・セックス」というあだ名をつけられた。^[7]

2002年5月、イギリスのタブロイド紙「ニューズ・オブ・ザ・ワールド」は、彼がコカインを摂取し、売春婦と性交したと報じた。^[8]彼は、次の「ハヴ・アイ・ガット・ニュース・フォー・ユー」のエピソードでポール・マートンとイアン・ヒスロップに嘲笑されたが、司会者としては続いた。デイトンはエピソードを次のように始めた。「こんばんは。今週の敗者が司会を務める「ハヴ・アイ・ガット・ニュース・フォー・ユー」へようこそ。」彼は後にこう付け加えた。「ところで、セットを調整する必要はありません。私の顔はこんなに赤いのです。」^[9]

10月にさらなる疑惑が浮上し、デイトンは新シリーズの2話の放送後に解雇された。BBCのウェブサイトで行われたオンライン投票では、回答者の4分の3以上がデイトンが番組の司会者として留任することを望んでいた。^[10] 2003年4月、スティーブン・フライはデイトンを支持し、番組への再出演を拒否した。^[11]

2016年、デイトンは、この事件に関してマートンが「背後から刺したのではなく、正面から刺したのだ」と述べたことに対し、「はい、私はこれを聞いたことがありますし、（彼のコメントは）質問に答えていないやり方です。しかし、何が起こったのかを説明するのは非常に複雑です。そして、マートンとヒスロップは、おそらく背景で何が起こっていたのか知​​らないでしょう。」と述べた。^[2]

「Have I Got News for You」での出演が終わった後、^[12]デイトンの仕事には、 2002年12月の新エピソードでのラジオ・アクティブのキャストの再結成が含まれていた。2003年には、スティーヴン・フライとジョン・バードが主演するBBCのコメディ「Absolute Power」のエピソードで、ダウニング街のスピンドクターとしてゲスト出演した。2004年1月には、BBCのコメディ「Nighty Night」に主演した。デイトンは2004年の映画「Fat Slags」でホテルの受付係としてカメオ出演した。数か月後、クイズ「Bognor or Bust」の司会を務めた。2006年1月には、ITVの自己啓発ビデオをベースにした番組「Help Your Self」の司会を務めた。^[要出典]

デイトンはコミック・リリーフ/スポーツ・リリーフと提携しており、同団体の放送にも出演している。2006年7月にはスポーツ・リリーフのチャリティー番組「オンリー・フールズ・オン・ホース」の共同司会者を務めた。 2006年5月27日、ユニセフを支援するサッカー・エイドの試合で、デイトンはイングランド代表として後半途中から出場した。 ^[13] 2008年9月7日の再戦ではイングランド代表の先発選手として復帰した。^[14]

2007年、彼はカジュアルティに出演し、コミック・リリーフ関連のストーリーで自分自身を誇張したバージョンを演じた。^[要出典] 2007年6月、デイトンはBBCに戻り、パネルショー「Would I Lie to You?」の司会を務めた。2007年11月、彼は番組でジミー・サヴィルとその母親について「辛辣なほど個人的な」ジョークを言ったとしてBBCから非難された。 ^[15]デイトンは2009年にひっそりと番組を去り、ロブ・ブライドンが後任となった。^[16] 2007年9月3日、^{[要出典]デイトンは}ヘルズ・キッチンの第3シリーズの司会を務めたが、シェフのマルコ・ピエール・ホワイト^との口論の後2009年に解雇され、クラウディア・ウィンクルマンが後任となった。^[18]

2008年、デイトンはBBC1で古典的なコメディスケッチを懐かしむ『コメディスケッチブック』の司会も務めた。2008年12月6日、司会者のジョナサン・ロスが『ラッセル・ブランド・ショー』のいたずら電話騒動をめぐる論争で降板した後、デイトンは2008年英国コメディ賞の司会を務めた。^[19]

長編映画出演作には、『ザット・デッドウッド・フィーリング』（2009年、ジャック・ダヴェンポート、デクスター・フレッチャー、デヴィッド・ソウル共演）の謎めいた万能男役、『スウィンギング・ウィズ・ザ・フィンケルズ』（2011年、ジョナサン・ニューマン脚本・監督、マンディ・ムーア、マーティン・フリーマン共演）^[要出典] 、 『プレイング・ザ・モルドバ・アット・テニス』 （2012年）などがある。2011年にBBCラジオ4に戻り、パネルショー『イッツ・ユア・ラウンド』の司会を務めた。^[20]

2012年12月12日、デイトンはBBCのドラマシリーズ「ウォータールー・ロード」に皮肉屋の教師役で出演し、次のシリーズでは副校長のジョージ・ウィンザー役で出演した。彼は2013年、第8シリーズの第27話で初めて登場した。^[21] 2012年12月、彼はBBC Twoの番組「世界で最も危険な道路」に出演し、その中でマリエラ・フロストルップと共にマダガスカルの東海岸をドライブする様子が撮影された。^[22]彼はBBCのシットコム「プラムフェイス」（2013年）でアンナ・チャンセラーと共演した。 ^[23]

2016年8月、エディンバラ・フェスティバル・フリンジで、デイトンは『ラジオ・アクティブ』のリバイバル版を書き、出演した。^[24]

2017年から2022年まで、彼はBBCラジオ4のモレイ・ハンターのラジオコメディ『アローン』に出演し、未亡人でパートタイムのセラピストのミッチ役を演じた。^[25]

オックスフォード大学在学中、デイトンはヘレン・アトキンソン＝ウッド（後にラジオ・アクティブやKYTVで女優、共演者となる）と交際していた。1980年代にオーストラリアでヒービージービーズとツアー中、デイトンはシドニーのマンリービーチ沖で泳いでいるときに離岸流に巻き込まれたアトキンソン＝ウッドを救助し、彼女の命を救った。^{[26] [ユーザー生成ソース]}

1980年代、デイトンは歌手で女優のステファニー・デ・サイクスと同棲していた。^[27]

1991年から2015年まで、彼は脚本家のリズ・メイヤーと交際しており、2人の間には息子がおり^[28]、リチャード・ウィルソンはその息子のゴッドファーザーとなっている。^[29]

• Radio Active (ジェフリー・パーキンスとの共著)。Sphere 1986年。ISBN 0-7221-2806-1 ( ラジオシリーズと連動した本)
• 『 The Uncyclopaedia of Rock』（ジェフリー・パーキンス、ジェレミー・パスカル共著）。Ebury Press、 1989年。ISBN 0-85223-612-3。 
• アンガス・デイトン（リーゼ・メイヤーと共著）『幸福を求めて』マクミラン社、1995年。ISBN 0-333-63061-0 （ BBCテレビシリーズの関連書籍） 

• 英国コメディ賞「トップTVコメディ新人賞」（1991年）
• 英国アカデミー賞 最優秀エンターテイメントパフォーマンス賞( 2001 年と2003 年にノミネート)

• オックスフォード大学の人物一覧
• オックスフォード大学放送協会
• 「Have I Got News for You」プレゼンター一覧
• トップ・オブ・ザ・ポップスのプレゼンター一覧
• 英国環境・メディア賞

• IMDbのアンガス・デイトン
• 英国映画協会のアンガス・デイトン
• ブリティッシュ・コメディ・ガイドのアンガス・デイトン