グロリア・ジョーンズ

グロリア・ジョーンズ
2014年のジョーンズ
背景情報
出生名	グロリア・リチェッタ・ジョーンズ
別名	ラバーン・ウェア
生まれる	（1945年10月19日）1945年10月19日（79歳）米国オハイオ州 シンシナティ
起源	ロサンゼルス、カリフォルニア州、米国
ジャンル	R&B 福音 グラムロック
職業	歌手 作詞家
楽器	ボーカル キーボード タンバリン
活動年数	1960年～
ラベル	ミニット モータウン エミ

グロリア・リチェッタ・ジョーンズ（1945年10月19日生まれ）は、アメリカの歌手兼ソングライター。イギリスで最初に成功を収め、そこでは「ノーザン・ソウルの女王」として認められた。^[1]彼女は1965年のヒット曲「Tainted Love」を録音し、モータウンのソングライター、レコーディングアーティスト、バックボーカリスト、ヘアーなどのミュージカルのパフォーマーとして、さまざまなジャンルで活動してきた。1970年代には、マーク・ボランのグラムロックバンド、T.レックスでキーボード奏者兼ボーカリストを務めた。彼女とボランは真剣な恋愛関係にあり、息子をもうけた。

ジョーンズはオハイオ州シンシナティで生まれ、7歳の時にカリフォルニア州ロサンゼルスに移り、そこで初めて歌い始めた。ジョーンズが初めて有名になったのは14歳の時で、まだ学生だった彼女がフランキー・カールとビリー・プレストンと共に、成功したゴスペルグループ、COGICシンガーズを結成し、アルバム「It's a Blessing」を録音した時だった。彼女は約4年間グループに所属していたが、すぐにロサンゼルスのポップシーンに引き込まれていった。

1964年、10代後半のジョーンズは作詞家エド・コブに見出され、コブのグリーングラス・プロダクションと契約し、コブが作詞・作曲・プロデュースした初のヒット曲「Heartbeat Pts 1 & 2」をレコーディングした。

彼女はアメリカをツアーし、いくつかのアメリカのテレビ番組に出演した。その映像は今も残っている。1965年夏、ディズニーランドのロック・アンド・ソウル・ショーで演奏したこともある。 「ハートビート」はリズム・アンド・ブルースの曲となり、後にダスティ・スプリングフィールド、スペンサー・デイヴィス、その他多くのアーティストによって録音された。^[2]

その頃までにジョーンズはキャピトル/ EMIの子会社であるアップタウン・レコードで他の曲も録音していた。その中にはコブが書いた別の曲「Tainted Love 」も含まれていた。ジョーンズのファンは北イングランドで非常に多く、彼女は「ノーザン・ソウルの女王」と称された。^[1]

ジョーンズはまた、1966年にリリースされた「Come Go with Me」というタイトルのアップタウンレーベルのアルバムを録音しました。ジョーンズはピアノを学び、主にバッハの作品で高度なクラシック音楽の学位を取得しました。^[1]

1968年、彼女は演劇「オセロ」のロックとソウルのバージョンである「キャッチ・マイ・ソウル」のキャストに参加し、キャストにはジェリー・リー・ルイス、ブロッサムズ、ドクター・ジョンがいました。1968年の夏、彼女はロサンゼルスのマーク・テイパー・フォーラムで演劇「レボリューション」に出演しました。その冬、彼女はミュージカル「ヘアー」のロサンゼルスキャストに参加しました。最終的に、彼女はパム・ソーヤーと出会い、モータウンレコードのために曲を書くように依頼されました。ジョーンズとソーヤーはモータウンの2軍作家の一人でしたが、グラディス・ナイト&ザ・ピップス、コモドアーズ、フォー・トップス、ジャクソン5などのアーティストのために曲を書いていました。

ジョーンズは当初このレーベルの歌手でもあったため、慣例上ペンネームの使用が求められ、共作の一部ではラヴァーン・ウェアという名前を使用した。^[3]

この時期にジョーンズが手がけた曲には、シュープリームスの「Have I Lost You」（作詞）、マーヴィン・ゲイとダイアナ・ロスの「My Mistake (Was to Love You)」（作詞）、ジュニア・ウォーカーの「I Ain't Goin' Nowhere」（作詞/プロデューサー）、フォー・トップスの「Just Seven Numbers (Can Straighten Out My Life)」（作詞）などがある。1970年には、ライ・クーダーの同名ファーストアルバムでバックボーカルを務めた。ジョーンズが書いた最も有名な曲は、 1971年にグラミー賞にノミネートされたグラディス・ナイト・アンド・ザ・ピップスの「 If I Were Your Woman」である。ジョーンズは、アルバム『 Share My Love』のリリース後、1973年末にモータウンを去った。

ジョーンズは1969年、ヘアー（ロサンゼルスキャスト）でパフォーマンス中にT.レックスのマーク・ボランと初めて会った。ヨーロッパツアー中、ボランとジョーンズはロンドンのスピークイージーで2度目に会った。1972年、彼女はワーナー・ブラザーズのボブ・レガーからサンフランシスコのウィンターランドでT.レックスのバックボーカルを歌うよう推薦された。

T.レックスに加入して間もなく、ジョーンズとボランは恋愛関係になった。2人の間には息子のローラン・ボラン（1975年9月26日生まれ）が生まれた。彼女は1973年から1977年までT.レックスでバックコーラスとクラビネットを担当した。彼女の「 (Sittin' On) The Dock of the Bay 」のカバーはT.レックスのアルバム「Bolan's Zip Gun」のボーナストラックとして収録されている。ジョーンズは1976年にアルバム「Vixen」をリリースしたが、このアルバムにはボランが書いた曲がいくつか収録されており、プロデューサーも務めた。^[要出典]

1977年、ジョーンズはゴンザレスというグループと活動し、彼らのシングル曲を何曲かプロデュースしたほか、ディスコヒット曲「Haven't Stopped Dancing Yet」を同グループのために作曲した。彼女はゴンザレスとイギリスをツアーし、最初はボブ・マーリーのツアーで、その後はオシビサとツアーを行った。^[要出典]

1977年9月16日午前4時、バーンズ・コモン近くの木に衝突し、ボランを死亡させたミニ1275GTの運転手だった。ボランはリッチモンドにあるボランの所有地へ戻る途中だった。2人はメイフェアのレストランでワインを飲んでいた夜から帰る途中だった。^[4]ジョーンズは、エンジンのクラッチに足を挟まれた状態で兄のリチャードに発見された。ボランは助手席で意識不明の状態で発見されたが、助手席は外れて車の後部に落ちていた。ジョーンズは衝突時にシートベルトを着用していた。ボランはシートベルトを着用していなかった。ジョーンズは衝突後も意識があった。木に激突した車に乗っていたボランは、救急隊員が到着した現場で死亡が確認された。^[5]ジョーンズは事故を生き延びたが、重傷を負った。彼女は事故で顎を骨折し、治療のためロンドンの病院に直接搬送され、危篤状態で命を懸け闘った。^{[5] [4]}彼女が退院できるほど回復したとき、ボランのファンが家からほとんどの所有物を略奪したことを知らされた。^[4]その後、彼女は運転不能と危険な状態での自動車運転の罪でロンドンの法廷に出廷する予定だった。しかし、彼女は息子と一緒に英国を離れ、裁判の期日前に米国に戻ったため、検死裁判所は事故死の判決を下した。^[4]

財産を失ったジョーンズは息子とともにロサンゼルスに戻り、ジョーンズの家族と一緒に暮らした。^[要出典]

1978年、彼女はアルバム『Windstorm』をリリースし、このアルバムをボランの追悼に捧げた。裏表紙には「息子の父、マーク・ボランを偲んで特別な献辞を捧げます。私たちは彼をとても恋しく思っています」と書かれている。彼女のシングル「Bring on the Love」はアメリカのR&B チャートで成功を収めた。

ジョーンズはその後も数年間音楽業界に留まり、1981年にエド・コブのプロデュースによるアルバム『Reunited』をリリースした。また、 1984年の再結成アルバム『The Cogic's 』ではビリー・プレストンや他のコジック・シンガーズと再びコラボレーションした。以来、彼女は映画の音楽監督として働いている。

1982年のアルバム『Reunited 』では、彼女は「ノーザン・クイーン・オブ・ソウル」と評された。^[6]

2010年、彼女は息子のロランとともに、シエラレオネのマケニにマーク・ボラン音楽映画学校を設立しました。

• 1966 –カム・ゴー・ウィズ・ミー
• 1973 –愛を分かち合う
• 1976年 –ヴィクセン（米国では未公開）
• 1978年 –暴風
• 1982年 –再会
• 1996 –ヴィクセン/ウィンドストーム(CD リリース)
• 2009 – Share My Love (CD リリース)

• 1974年 –亜鉛合金と明日の隠れたライダー
• 1974年 –愛の光
• 1975年 –ボランのジップガン
• 1976 –未来のドラゴン
• 1977年 –ダンディ・イン・ザ・アンダーワールド

• 1966年 –それは祝福
• 1984 – COGIC'S の

• 1973年 - 「ティン・キャン・ピープル」/「ソー・タイアード」
• 1976年 - 「ゲット・イット・オン（パート1）」/「ゲット・イット・オン（パート2）」
• 1976年 - 「I Ain't Going Nowhere」/「Simplicity Blues」
• 1976 – 「Tainted Love」（ニューバージョン）/「Go Now」（アルバムバージョン）（12インチ – MAXI）
• 1977年 - 「To Know You Is to Love You」/「City Port」（マーク・ボランと共演）
• 1977年 - 「Go Now」（シングルバージョン）/「Drive Me Crazy（ディスコ・レディ）」
• 1977年 - 「ブリング・オン・ザ・ラヴ」（シングル・バージョン）/「クライ・ベイビー」
• 1977 – 「ブリング・オン・ザ・ラヴ」（アルバム・バージョン）/「ブリング・オン・ザ・ラヴ」（インストゥルメンタル）
• 1978 – 「When I Was a Little Girl」/「When I Was a Little Girl」（インストゥルメンタル）
• 1978年 - 「ウィンドストーム」/「ブルーライトマイク」
• 1979年 - 「Listen to Me」/「Father I'm Coming Home」（v/aダブルアルバム『Alpha Omega』より）

• 1966年、デニー・ブルックスとデニー・ブルックス
• 1966年、ゲイリー・セントクレアとゲイリー・セントクレア
• 1966年、チャールズ・ライトとワッツ103番街リズムバンドが「Music For The Times We Live In」に出演
• 1968年、ニール・ヤングとニール・ヤング
• 1968年、ジャッキー・デシャノンと共演した「Put a Little Love in Your Heart」
• 1969年、ロサンゼルスの兄弟姉妹たちとディランの福音書を演奏
  • グロリアは「I Shall Be Released」、「Chimes of Freedom」、「I'll Be Your Baby Tonight」でリードボーカルを歌っている。
• 1970年、ライ・クーダーとライ・クーダー
• 1970年、ダニエル・ムーアとダニエル・ムーア
• 1971年、ジェシー・デイヴィスとジェシー・デイヴィス
• 1971年、ライ・クーダーとの『Into the Purple Valley』
• 1971年、REOスピードワゴンとREOスピードワゴン
• 1971年、ロイ・エアーズと共演 /ロイ・エアーズの『He's Coming』でのユビキタス
• 1971年、アラン・ガーバーとのアルバム『Alan Gerber』
• 1972年、バフィー・セイント・マリーとムーンショットで共演
• 1972年、エルヴィン・ビショップと『Rock My Soul』
• 1972年、デラニー・ブラムレットとの『Some Things Coming (Heartbeat)』
• 1973年、ジュディ・シルとハート・フードで共演
• 1973年、リトル・フィートとディキシー・チキン
• 1973年、ジョン・ケイと『マイ・スポーティン・ライフ』
• 1973年、マリア・マルダーとマリア・マルダー
• 1973年、ジョー・コッカーとジョー・コッカー
• 1973年、ソウル・ストリートのエディ・フロイドと
• 1973年、REOスピードワゴンと「Ridin' the Storm Out」
• 1974年、マイケル・エドワード・キャンベルとマイケル・エドワード・キャンベル
• 1974年、コモドアーズとマシン・ガン
• 1975年、マイケル・マッサーと『マホガニー』のオリジナルサウンドトラックに参加
• 1975年、ハリー・ニルソンと『Duit on Mon Dei』に出演
• 1977年、ビリー・プレストンとWhole New Thingに参加
• 1977年、T.レックスと共演した『ダンディ・イン・ザ・アンダーワールド』
• 1978年、スティーブ・ハーレーと『ホーボー・ウィズ・ア・グリン』に出演
• 1979年、ビリー・プレストンとレイト・アット・ナイトに出演
• 1980年、ロニー・リストン・スミスと『Love is the Answer』

• ディスコアーティスト一覧（FK）

• デイヴィス、シャロン（1988）。『モータウンの歴史』ギネス出版。ISBN 0-85112-894-7。
• ボグダノフ、ウラジミール (2003)。『オールミュージックガイド トゥ ソウル: R&B とソウルの決定版ガイド』ハル レナード コーポレーション。374 ページ。ISBN 9780879307448。

• IMDbのグロリア・ジョーンズ
• ジョーンズとボラン、5枚目の写真