彼を知ることは、彼を愛することである

「彼を知ることは彼を愛すること」は、フィル・スペクターが父親の墓石に刻まれた「彼を知ることは彼を愛することだった」という言葉に触発されて書いた曲である。^[ 3 ^]この曲は、彼が唯一所属していたボーカルグループであるテディ・ベアーズによって最初に録音された^。 [ ^{2 ]このシングル}は1958年にビルボード・ホット100チャートで3週間1位を獲得し、[4]イギリスのニュー・ミュージカル・エクスプレス・チャートでは2位に達した。^{[ 5 ]}ピーター＆ゴードンとボビー・ヴィントンは後にそれぞれ1965年と1968年にこの曲（タイトルと歌詞をジェンダーニュートラルな「あなたを知ることはあなたを愛すること」に変更）でチャートでの成功を収めた。

1987年、この曲はドリー・パートン、リンダ・ロンシュタット、エミルー・ハリスからなるボーカルグループ、トリオによってカントリー調にアレンジされ、彼らのアルバム『トリオ』（1987年）に収録され、全米ホット・カントリー・ソングス・チャートとカナダのカントリー・ミュージック・チャートで1位を獲得した。

この曲は12/8拍子で^、_思慮深く安定したテンポで演奏される。

1965年、ピーターとゴードンは「To Know You Is to Love You」というタイトルのこの曲のバージョンをリリースした。ピーターとゴードンのバージョンは、全英シングルチャートに10週間ランクインし、最高位は5位だった^{[ 9 ]。}また、カナダの「RPM Play Sheet」でも5位に達した^{[ 10 ]}。アメリカでは、この曲はビルボードホット100チャートに7週間ランクインし、最高位は24位だった^{[ 11 ] 。}

1969年、ボビー・ヴィントンは「To Know You Is to Love You」というタイトルのこの曲のバージョンをリリースした。ヴィントンのバージョンはビルボード・ホット100チャートに7週間ランクインし、最高位は34位だった^{[ 14 ]。}また、ビルボードのイージーリスニングチャートでは8位^{[ 15 ]} 、カナダのRPM 100では16位^{[ 16 ]} 、 RPMのアダルトコンテンポラリーチャートでは6位^{[ 17 ]}を記録した。

1987年、ドリー・パートン、リンダ・ロンシュタット、エミルー・ハリスの3人組トリオは、この曲をカバーし、グラミー賞受賞のマルチプラチナアルバム『トリオ』に収録した。この曲はアルバムからの最初のシングルとしてリリースされ、カナダとアメリカのカントリーチャートで1位を獲得した。シングルは1987年5月16日の週にビルボード・ホット・カントリー・ソングス・チャートで1位に輝いた。スター・ウォーズの生みの親であるジョージ・ルーカス（当時ロンシュタットの恋人）が監督したミュージックビデオは、 CMTとGACで定期的に放映された。^{[ 19 ] [ 20 ]}

• ビートルズは「To Know Her Is to Love Her」というタイトルの2つのバージョンを録音した。1つのバージョンは、1962年1月にデッカで行われたオーディションテープに収録されていたが、バンドの活動期間中にはリリースされず、『Anthology 1』にも収録されなかった。2つ目のバージョンは、1963年7月16日にラジオ番組「 Pop Go the Beatles」のために録音され、1994年にコンピレーションアルバム『Live at the BBC』で正式にリリースされた。ジョン・レノンは1973年にこの曲の自身のバージョン（「To Know Her Is to Love Her」）を録音したが、1986年の死後リリースされたコンピレーションアルバム『Menlove Ave.』までリリースされなかった。^{[ 22 ]}
• クレオ・シルヴェストルは1964年にアンドリュー・ルーグ・オールダムのためにこの曲を録音した。^{[ 23 ]}
• ザ・シャイレルズは、アルバム『ザ・シャイレルズ・シング・ザ・ゴールデン・オールディーズ』（1964年）にこの曲のバージョンを収録した。
• 1972年、ジョディ・ミラーは自身のバージョンをシングルとして、またアルバム『There's a Party Goin' On』に収録してリリースした。[ 24 ^{]ミラーの}バージョンは、ビルボードのホット・カントリー・シングル・チャートで18位、^{[ 25 ]}レコード・ワールドのカントリー・シングル・チャートで20位、^{[ 26 ]}キャッシュ・ボックスのカントリー・トップ75チャートで21位にランクインした。 ^{[ 27 ]}また、カナダのRPMカントリー・プレイリストで12位にランクインした。^{[ 28 ]}
• ゲイリー・グリッターは、アルバム『タッチ・ミー』（1973年）の中で、「To Know You Is to Love You」と改題してこの曲をカバーした。
• スティールアイ・スパンは、 1974年のアルバム『Now We Are Six』にこの曲のバージョンを収録している。
• 2006年、イギリスの歌手エイミー・ワインハウスは、デビューアルバム『バック・トゥ・ブラック』（2006年）からのヒットシングル「ユー・ノウ・アイム・ノー・グッド」のイギリス盤のB面として、この曲の自身のバージョンを使用した。^{[ 29 ] [ 30 ]}また、同年、ピート・ミッチェルの番組でBBCラジオでこの曲をライブ演奏した。 ^{[ 31 ]}
• 2010年、ピンク・フロイドの元メンバーであるロジャー・ウォーターズとデヴィッド・ギルモアが再結成し、ホーピング財団の年次募金イベントでこの曲を演奏した。^{[ 32 ]}

• 「彼を知ることは彼を愛すること」の歌詞 @ Dollyon-line.com