ヴァレリー・ジスカール・デスタン | |
|---|---|
1975年のジスカール・デスタン | |
| フランス大統領 | |
| 在任期間 :1974年5月27日~1981年5月21日 | |
| 首相 | |
| 先行 | ジョルジュ・ポンピドゥー |
| 後継者 | フランソワ・ミッテラン |
| オーヴェルニュ地方議会議長 | |
| 在任期間 :1986年3月21日~2004年4月2日 | |
| 先行 | モーリス・ポルション |
| 後継者 | ピエール=ジョエル・ボンテ |
| 経済財務大臣 | |
| 在任期間 :1969年6月20日~1974年5月27日 | |
| 首相 | |
| 先行 | フランソワ=ザビエル・オルトリ |
| 後継者 | ジャン=ピエール・フルカード |
| 在任期間 :1962年1月18日~1966年1月8日 | |
| 首相 |
|
| 先行 | ウィルフリッド・バウムガルトナー |
| 後継者 | ミシェル・デブレ |
| シャマリエール市長 | |
| 在任期間 :1967年9月15日~1974年5月19日 | |
| 先行 | ピエール・シャトルース |
| 後継者 | クロード・ウォルフ |
| 追加ポジション | |
| () | |
| 個人情報 | |
| 生まれる | ヴァレリー・ルネ・マリー・ジョルジュ・ジスカール・デスタン 1926年2月2日フランス占領下のドイツ、 コブレンツ |
| 死亡 | 2020年12月2日(94歳)フランス 、ロワールエシェール、オーソン |
| 休憩所 | オーソン墓地、オーソン[1] |
| 政党 | |
| 配偶者 | |
| 子供たち | アンリとルイを含む4人 |
| 母校 | |
| サイン | |
| 兵役 | |
| 忠誠 | 自由フランス |
| 支店/サービス | 自由フランス軍 |
| 勤続年数 | 1944–1945 |
| ランク | 准将 |
| 戦闘/戦争 | |
| 受賞歴 | クロワ・ド・ゲール 1939–1945 |
ヴァレリー・ルネ・マリー・ジョルジュ・ジスカール・デスタン(英国: / ˌ ʒ iː s k ɑːr d ɛ ˈ s t æ̃ / , [ 2] 米国: / ʒ ɪ ˌ s k ɑːr -/ ; [3] [4]フランス語: [ヴァレイ・アーネ・マイʒɔʁʒ ʒiskaʁ dɛstɛ̃] ; 1926年2月2日 - 2020年12月2日)は、単にジスカールまたはVGEとしても知られ 1974年から1981年までフランス大統領を務めたフランスの政治家である。[5]
ジスカールデスタンは、ジャック・シャバン=デルマ首相とピエール・メスメール首相の下で財務大臣を務めた後、 1974年の大統領選挙で社会党のフランソワ・ミッテラン大統領を破り、50.8%の得票率で当選した。彼の在任中、離婚、避妊、中絶などの社会問題に対するよりリベラルな姿勢と、国と大統領職の近代化の試みが目立った。特に、TGVなどの広範囲にわたるインフラ計画や、フランスの主要エネルギー源としての原子力発電への転換を監督した。ジスカールデスタンは、パリ地域でグランダルシュ、オルセー美術館、アラブ世界研究所、科学産業都市のプロジェクトを立ち上げたが、これらは後にフランソワ・ミッテランのグラン・プロジェクトに含まれる。彼は貿易の自由化を推進した。しかし、 1973年のエネルギー危機に続く経済不況により、彼の人気は低下し、「栄光の30年間」(1945年以降の繁栄の「栄光の30年間」)は終焉を迎えた。彼は緊縮財政を課し、赤字を回避するために失業率の上昇を許した。中道派のジスカール・デスタンは、ミッテランの下で新たに統一された左派と、右派野党路線でドゴール主義を復活させた台頭するジャック・シラクの両陣営からの政治的反対に直面した。1981年、高い支持率にもかかわらず、彼はミッテランとの決選投票で48.2%の得票率で敗れた。
ジスカールデスタン大統領は、 1974年から1982年にかけてヘルムート・シュミット首相(SPD )率いる第1次、第2次、第3次内閣が統治した西ドイツと特に連携して、欧州諸国間の協力を推進した。
元大統領として、彼は憲法評議会のメンバーでした。また、1986年から2004年までオーヴェルニュ地方評議会の議長を務めました。ヨーロッパ統合のプロセスに関与し、特に不運なヨーロッパ憲法を制定する条約を起草したヨーロッパの将来に関する条約を主宰しました。2003年にアカデミー・フランセーズに選出され、友人で元セネガル大統領のレオポルド・セダール・サンゴールが務めていた席を引き継ぎました。彼は94歳で亡くなり、フランス史上最長寿の大統領となりました。
幼少期と祖先
ヴァレリー・ルネ・マリー・ジョルジュ・ジスカール・デスタン[6]は、1926年2月2日、フランスがラインラントを占領していたドイツのコブレンツで生まれました。[ 7 ]彼は、高級公務員のジャン・エドモン・リュシアン・ジスカール・デスタンとその妻マルト・クレマンス・ジャクリーヌ・マリー(メイ)・バルドゥーの長男でした。[8]彼の母親は、上院議員で学者のアシール・オクターヴ・マリー・ジャック・バルドゥーの娘であり、教育大臣アジェノール・バルドゥーの孫娘でした。[9]

ジスカールには、シルヴィという姉と、オリヴィエ、イザベル、マリー=ロールという妹がいた。[10]祖父によって姓に「デスタン」が付けられたにもかかわらず、ジスカールは、絶滅した貴族のデスタン中将一家の男系の子孫ではなかった。[11]デスタン家とのつながりは非常に薄いものだった。彼の祖先はレクイスタ夫人リュシー・マドレーヌ・デスタン(1769年 - 1844年)で、その後、エルサレムの聖ヨハネ騎士シャルル・デスタン卿(1585年 - 1661年)の私生児、レクイスタ卿ヨアヒム1世デスタン(1610年 - 1685年)の子孫であった。ジャン 3 世デスタン、ヴァル領主(1540 ~ 1621 年)とその妻ジルベルトド ラ ロシュフコー(1560 ~ 1623 年)の肖像。[12]
ジスカールは、クレルモンフェランのリセ・ブレーズ・パスカル校、エコール・ジェルソン校、パリのリセ・ジャンソン・ド・サイー校、ルイ・ル・グラン校で学びました。[13]
彼はフランスレジスタンスに参加し、パリ解放に参加した。解放中、彼はアレクサンドル・パロディの護衛に配属された。 [14]その後、フランス 第1軍に入隊し、戦争が終わるまで従軍した。[14]彼は後に軍務に対してクロワ・ド・ゲール勲章を授与された。 [15]
1948年、彼はカナダのモントリオールで1年間過ごし、スタニスラス・コレージュで教師として働いた。[16]
彼はエコール・ポリテクニークと国立行政学院(1949-1951)を卒業し、権威ある財務検査局に入局した。[15] [13]彼は国税庁に入局し、その後エドガー・フォール首相のスタッフに加わった(1955-1956年)。[14]彼はドイツ語に堪能であった。[17]
初期の政治経歴
最初のオフィス: 1956–1962
1956年、彼は母方の実家の領地であるピュイ・ド・ドーム県の国会議員として国民議会に選出された。 [18]彼は保守派団体である全国無所属農民センター(CNIP)に入会した。 [19]第五共和制の宣言後、CNIPのリーダーであるアントワーヌ・ピナイが経済財務大臣に就任し、1959年から1962年まで彼を財務大臣に選んだ。[15]
ドゴール派多数派のメンバー: 1962-1974


1962年、ジスカールが経済財務大臣に指名されていたが、彼の政党はドゴール派と決別し、多数派連合を離脱した。[15] [11]ジスカールは辞任を拒否し、独立共和党(RI)を設立し、同党は「大統領多数派」におけるドゴール派の下位パートナーとなった。[14]彼が経済省に在任中、ブレトンウッズ体制下での国際決済における米ドルの覇権を特徴づける「法外な特権」という言葉を作り出した。[20] [21]
しかし、1966年に彼は内閣から解任された。[15]彼は独立共和党全国連盟(FNRI)という政党に転換し、展望と現実クラブを設立した。[15] [14]この中で彼は「権力の孤立主義」を批判し、ドゴールの政策に対する自分の立場を「そうだが…」と要約した。[22]国会財政委員会の委員長として、彼は内閣の後任を批判した。[14]
このため、ドゴール派は1968年の議会選挙後、ジスカールをその地位に再選することを拒否した。[14] 1969年、FNRIの選出議員の大半と異なり、ジスカールは地方と上院に関する憲法国民投票で「反対」票を投じることを主張したが、ドゴールは「反対」票が勝った場合は辞任する意向を表明していた。 [23]ドゴール派は、ジスカールがドゴールの辞任に大きく関与していると非難した。[23] [14]
1969年の大統領選挙では、勝利したジョルジュ・ポンピドゥー候補を支持し、その後経済財政省に復帰した。[14]彼は、上級公務員から生まれた「テクノクラート」と呼ばれる新世代の政治家の代表であった。[24]
大統領選挙勝利
1974年、ジョルジュ・ポンピドゥー大統領が急逝した後、ジスカールは大統領選への立候補を表明した。[11] [15]彼の主な対抗馬は左派のフランソワ・ミッテランと元ドゴール派首相のジャック・シャバン=デルマであった。 [25] ジャック・シラクと他のドゴール派の著名人は「43人の呼びかけ」を発表し、ジスカールがミッテランの当選を阻止する最善の候補者であると説明した。[26]選挙では、ジスカールは第1回投票でシャバン=デルマを大きく引き離したものの、ミッテランには次ぐ2位となった。[14]しかし、5月20日の決選投票では、ジスカールは50.7%の票を獲得し、ミッテランを僅差で破った。[27]
フランス大統領

1974年、ジスカールは社会党候補のフランソワ・ミッテランを42万5千票差で破り、フランス大統領に選出された。 [28]当時48歳の彼は、ルイ・ナポレオン・ボナパルトとジャン・カジミール・ペリエに次いでフランス史上3番目に若い大統領であった。[14]
彼は女性に関して革新的な人事を行った。シモーヌ・ヴェイユを保健大臣に、フランソワーズ・ジルーを女性問題担当大臣に任命した。ジルーは有意義な雇用へのアクセスを改善し、キャリアと出産を両立させるために尽力した。ヴェイユは中絶問題に取り組んだ。[29] [30]
国内政策
ジスカールは就任後すぐに改革を開始し、最低賃金の引き上げ、家族手当、老齢年金の増額などを行った。[31]彼は政治亡命の権利を拡大し、健康保険を全フランス国民に拡大し、選挙権を18歳に引き下げ、離婚法を近代化した。1974年9月25日、ジスカールは自身の目標を次のようにまとめた。
司法制度を改革し、社会制度を近代化し、過度な所得格差を減らし、教育を発展させ、抑圧的な法律を自由化し、文化を発展させる。[32]
彼はTGV 高速鉄道網の開発とインターネットの前身であるミニテル電話のアップグレードを推進した。 [33]彼はフランスの独立を主張する手段として原子力を推進した。 [34]
経済的には、ジスカール大統領の任期中、個人所得が着実に増加し、労働者の購買力は29%、老齢年金受給者の購買力は65%上昇した。[35]
彼の任期を襲った大危機は、急激に上昇した石油価格による世界的経済危機だった。彼は1976年にレイモン・バール首相に頼り、バール首相は数多くの複雑で厳格な政策(「バール計画」)を提唱した。最初のバール計画は1976年9月22日に発表され、インフレ阻止を優先課題とした。これには3か月間の価格凍結、付加価値税の引き下げ、賃金統制、給与統制、マネーサプライの伸びの抑制、所得税、自動車税、贅沢税、銀行金利の引き上げが含まれていた。貿易収支を回復し、経済と雇用の成長を支援する措置もあった。価格が急騰した石油輸入は制限された。輸出に対する特別援助があり、産業支援のための行動基金が設立された。干ばつに苦しむ農民と社会保障に対する財政援助が増額された。この政策はそれほど人気がなかったが、精力的に推進された。[36]
ジスカールは当初、歴代フランス大統領たちほど君主制的なイメージを持たれないよう努めた。[24]彼はメトロに乗ったり、毎月一般のフランス人と夕食を共にしたり、パリのゴミ収集員をエリゼ宮に招いて朝食を共にしたりした。[37]しかし、フランス人の大半がこのようなくだけた態度に冷淡だと知ると、ジスカールはよそよそしく距離を置くようになり、反対派からは一般市民からかけ離れすぎていると頻繁に攻撃された。[38] [要ページ]
国内政策では、ジスカールの改革、特にシモーヌ・ヴェイユの堕胎合法化法は保守派有権者とドゴール派を不安にさせた。 [39]ジスカールは「死刑に強い嫌悪感を抱いている」としながらも、1974年の選挙運動では最も凶悪な犯罪を犯した者には死刑を適用すると主張した。[40]大統領在任中に決定しなければならなかった死刑判決のうち3件は減刑しなかった。彼の政権下のフランスは、欧州共同体で死刑を適用した最後の国となり、1977年に米国で死刑執行が再開されるまで西側諸国で唯一の国となった。ジスカールの署名が入った最後の死刑判決は1977年9月に執行され、1981年3月に最高裁判所で批准されたが、5月の大統領選挙でジスカールが敗北した後、大統領の恩赦により取り消された。[14] [41]
1976年に辞任した首相ジャック・シラクとの対立が勃発した。 [42] 当時「フランス最高の経済学者」と呼ばれていたレイモン・バールが後を継いだ。 [14]
予想外にも、右派連合は1978年の議会選挙で勝利した。[14]しかし、共和国連合(RPR)を設立したシラクとの関係は緊張を増した。[42]ジスカールは中道右派連合であるフランス民主連合(UDF)を設立することでこれに対抗した。[11]
外交政策

ヴァレリー・ジスカール・デスタンは西ドイツのヘルムート・シュミット首相の親友であり、二人はヨーロッパの小国に定期的な首脳会議の開催を説得し、欧州通貨制度を設立した。[43]彼らはソ連にヘルシンキ協定を通じてある程度の自由化を確立するよう促した。[44]
彼は1974年12月のパリサミットで欧州理事会の設立を推進した。1975年には西ドイツ、イタリア、日本、イギリス、アメリカの首脳をランブイエでのサミットに招待し、主要6カ国グループ(現在のカナダと欧州連合を含むG7)を結成した。 [45]
1975年、ジスカールは将来のスペイン国王フアン・カルロス1世に対し、チリの独裁者アウグスト・ピノチェトが戴冠式に出席しても自分は出席しないと述べ、ピノチェトを戴冠式に出席させないよう圧力をかけた。[24]フランスは多くのチリの政治難民を受け入れたが、ジャーナリストのマリー・モニク・ロバンが明らかにしたように、ジスカール・デスタン政権はピノチェトとビデラの軍事政権と秘密裏に協力していた。[46]
ジスカールデスタンはフランスとルーマニアの関係改善を目指し、1979年にブカレストを訪問した。1980年にはパリでルーマニアのニコラエ・チャウシェスク大統領を賓客として迎えた。[47]
アフリカ
ジスカールはドゴールのアフリカ政策を継承し、中東のイスラム諸国との良好な関係を維持し、フランスへの石油供給を継続するよう努めた。[48]セネガル、コートジボワール、ガボン、カメルーンはアフリカ最大かつ最も信頼できる同盟国であり、投資の大部分を受け取っていた。[49] 1977年、ラマンタン作戦で、ジスカールは戦闘機をモーリタニアに派遣し、モーリタニアと戦うポリサリオのゲリラを鎮圧するよう命じた。 [50]
最も物議を醸したのは、中央アフリカ共和国のボカサ政権への関与である。[51]ジスカールは当初ボカサの友人であり、政権に物資を提供していた。[51]政権の不人気が高まったため、ジスカールはボカサと距離を置くようになった。[51] 1979年のカバン作戦では、フランス軍がボカサを権力の座から追い出し、元大統領のダビド・ダッコを復権させた。[52]この行動もまた物議を醸した。特にダッコはボカサの従兄弟であり、ボカサを軍のトップに任命していたためである。中央アフリカ共和国では騒乱が続き、1981年にダッコは別のクーデターで打倒された。[51] [14]
ダイヤモンド事件は、フランスではl'affaire des diamantsとして知られ、第五共和政における大きな政治スキャンダルであった。1973年、ジスカール・デスタンは財務大臣時代にボカサから多数のダイヤモンドを贈られた。この事件は、ジスカール大統領の任期末にあたる1979年10月10日に 風刺新聞「ル・カナール・アンシェネ」によって暴露された。
ジスカール・デスタンは自己弁護のため、ダイヤモンドを売却し、その収益を中央アフリカ赤十字に寄付したと主張した。彼はCARC当局がこの話を確認することを期待していた。しかし、地元の赤十字社の会長、ジャンヌ・マリー・ルース・ロランはフランスの主張を公に否定した。ルース・ロランはダッコによる「とどめの一撃」と彼女が表現したように、すぐにその職を解かれた。 [53]この騒動は、ジスカールが1981年の再選に敗れる一因となった。[54]
ロシア
ジスカール・デスタンは、ソ連とアフガニスタン紛争の和平交渉者だと自負していた。1980年5月の首脳会談で、彼はレオニード・ブレジネフが部分的に軍を撤退させる取り決めを提案し、ブレジネフは1か月後に同意したと思ったが、ブレジネフが嘘をついて彼を騙し、G7のパートナーの前で屈辱を味わった。彼のライバルである社会党のフランソワ・ミッテランは、国民議会で彼を「ワルシャワの小さな電信技師」と辛辣に評した。 [55]
1981年大統領選挙
1981年の大統領選挙では、第一回投票でシラクがジスカールの支持を大きく失った。[15]シラクは3位に終わり、決選投票でジスカールを支持するよう支持者に勧めることを拒否したが、自身はジスカールに投票すると宣言した。ジスカールは決選投票でミッテランに3ポイント差で敗れ、[56]その後、敗北の責任をシラクに押し付けた。[57]後年、ジスカールはシラクを嫌っていたと広く言われるようになった。[58]確かに、ジスカールはシラクの連立政権を支持しながらも、何度もシラクの政策を批判した。[42]
大統領退任後
政界復帰: 1984年~2004年

敗北後、ジスカールは一時的に政界を引退した。[59] 1984年に国民議会議員に再選され[59]、オーヴェルニュ地方議会の議長に就任した。[ 11 ] [15] 1997年から2004年まで欧州自治体・地域評議会の議長を務めた。 [60]
1982年、彼は友人のジェラルド・フォードとともに、毎年開催されるAEIワールドフォーラムを共同設立した。[61]また、会長を務めた後は三極委員会にも参加し、ヘンリー・キッシンジャーとともに論文を執筆した。[62]
彼は、第一次「共存」政権(1986年~1988年)中、あるいは「統一フランス」を掲げたミッテランの再選後に首相になることを望んでいたが、そのポストに選ばれなかった。[ 14] 1988年の大統領選挙中、彼は2人の右翼候補、元首相のジャック・シラクとレイモン・バールのどちらかを公に選ぶことを拒否した。[14]
彼は1988年から1996年までUDFの議長を務めたが、レノバトゥール(「革新者」)と呼ばれる新世代の政治家の台頭に直面した。[63] UDFの政治家のほとんどは、 1995年の大統領選挙でRPRの首相エドゥアール・バラデュールの立候補を支持したが、ジスカールは選挙で勝利した古くからのライバル、ジャック・シラクを支持した。[64]同年、ジスカールはクレルモン=フェラン市長選挙で僅差で敗れ、挫折した。[65]
2000年、彼は大統領の任期を7年から5年に短縮する議会提案を行い、この提案は最終的にシラク大統領による国民投票で承認された。[66]彼が国民議会から引退した後、息子のルイ・ジスカール・デスタンが彼の元選挙区で当選した。[15]
政界引退:2004年~2020年

2003 年、ヴァレリー ジスカール デスタンはアカデミー フランセーズに入学しました。[67]
2004年3月の地方選挙で22地域中21地域で左派が勝利したが、僅差で敗北した後、彼は党派政治から離れ、元大統領として憲法評議会の議席に就くことを決意した。 [68]欧州憲法を制定する条約を支持するキャンペーンなど、そこでの彼の行動のいくつかは、超党派を体現し、一方の政治的選択肢を他方より支持しているようには見えてはならないこの評議会のメンバーとしてふさわしくないと批判された。[69]実際、この時点で元大統領の評議会メンバー資格の問題が提起され、これを上院の終身議員に置き換えるべきだと示唆する者もいた。[70]
2007年4月19日、彼は大統領選挙でニコラ・サルコジを支持した。[71]彼は2012年に中道派の民主無所属連合の設立と2013年にフランスで同性婚の導入を支持した。 [14] 2016年には共和党の大統領予備選挙でフランソワ・フィヨン元首相を支持した。[72]
2014年の世論調査では、フランス人の64%が彼が良い大統領だったと考えていることが示された。[73]彼は正直で有能な政治家であると考えられていたが、同時に冷淡な人物でもあった。[73]
2017年1月21日、彼は33,226日の寿命でエミール・ルベ(1838年 - 1929年)の寿命を上回り、フランス史上最高齢の元大統領となった。[24]
ヨーロッパの活動

ジスカールは政治家としてのキャリアを通じて、欧州共同体(後の欧州連合)における欧州統合の推進者であった。 [15]このため、1978年には、ジャック・シラクの「外国人の党」を非難する「コーチンへの呼びかけ」の明らかな標的となった。[74]
1989年から1993年まで、ジスカール氏は欧州議会議員を務めた。[75] 1989年から1991年まで、自由民主改革派グループの議長も務めた。[75]
2001年から2004年まで、彼はヨーロッパの将来に関する会議の議長を務めた。[76] 2004年10月29日、欧州連合の首脳はローマに集まり、会議でのジスカール氏の活動に強く影響を受けた草案に基づいて欧州憲法を承認し、署名した。 [77] 2005年5月にフランスの有権者は憲法を拒否したが、ジスカール氏は他のEU諸国での可決に向けて積極的にロビー活動を続けた。[78]
ジスカールデスタンは、2008年6月に行われたリスボン条約に関するアイルランド国民投票の際に国際的な注目を集めた。[78] 2007年6月のルモンド紙の記事(アイリッシュタイムズ紙に英訳掲載)で、彼は「分割批准」方式は「世論が、我々が直接提示する勇気のない提案を、知らないうちに採用するように誘導される」ものであり、価値がなく、ヨーロッパ建設が法律家や外交官によって国民の背後で組織されているという考えを強めるだろうと述べた。[79] [80]この引用は、反対票を投じる著名な支持者によって文脈から外され、ジスカールがそのような欺瞞を否定するのではなく、擁護しているという印象を与えるように歪曲された。[81] [82] [83]
2008年、彼はアトミウム-EISMD(アトミウム-欧州科学研究所)の名誉総裁に就任した。[84] 2009年11月27日、ジスカールは欧州議会で開催された第1回会議でアトミウム文化の恒久プラットフォームを公式に発表し、[85]「ヨーロッパの知性は、ヨーロッパ人のアイデンティティの根幹となり得る」と宣言した。[86]その数日前、彼はアトミウム文化のミケランジェロ・バラッキ・ボンヴィチーニ総裁とともに、アトミウム文化のヨーロッパ宣言に署名した。[87]
私生活
ジスカールの名前はフランスのメディアによってしばしば「VGE」と短縮された。[11]また、彼が唯一の存命の元大統領だった時代には、単にl'Exとしても知られていた。 [88]
1952年12月17日、ジスカールはアンヌ=アイモヌ・ソヴァージュ・ド・ブランテスと結婚した。夫婦には4人の子供がいた。[15]
ジスカール大統領の私生活は、国内外で多くの噂の種となった。[89]彼の家族は大統領官邸エリゼ宮に住んでおらず、インディペンデント紙は彼の女性関係を報じた。[89] 1974年、ル・モンド紙は、彼が緊急時に備えて自分の居場所を記した封書を残していたと報じた。[90]
2020年5月、ジスカール氏は2018年のインタビュー中にドイツ人ジャーナリストの臀部を触ったとして告発された。[91]彼は容疑を否定した。[91]
エスタン城の所有

2005年、彼と彼の兄弟は、1794年に斬首された前述のデスタン提督の所有物であったエスタン城を購入した。 [14] [92]兄弟は象徴的な価値のため以外、城を住居として使用したことはなく、地元自治体の支援を受けた購入は後援行為であると説明した。[92]しかし、いくつかの国の大手新聞は彼らの動機に疑問を呈し、自称貴族と簒奪された歴史的アイデンティティを示唆するものもあった。[93] [92]城は2008年に300万ユーロで売りに出され[92]、現在はヴァレリー・ジスカール・デスタン財団の所有となっている。[94]
2009年の小説
ジスカールは2009年10月1日にフランスで出版された2作目の恋愛小説『王女と大統領』を執筆した。[95]この作品は、フランス大統領ジャック=アンリ・ランベルティと英国王室のカーディフ王女パトリシアとの恋愛関係を描いたものである。[95]これにより、このフィクションはジスカールとダイアナ妃の実際の関係に基づいているという噂が広まった。 [95]彼は後に、この話は完全に作り話であり、そのような情事は実際には起こっていないと強調した。[ 96]
病気と死
2020年9月14日、ジスカールデスタンは呼吸器合併症の治療のためパリのジョルジュ・ポンピドゥー・ヨーロッパ病院に入院した。 [97]その後、肺感染症と診断された。[98] 11月15日に再入院したが、[99] 11月20日に退院した。[100]
ジスカールデスタンは2020年12月2日、 COVID-19による合併症で94歳で亡くなった。 [11] [41] [101]家族は葬儀は「厳重な内々に」行われると述べた。[14]葬儀と埋葬は12月5日にオーソンで行われ、40人が参列した。[102]
エマニュエル・マクロン大統領は、ジスカールデスタンを「国家の奉仕者であり、進歩と自由の政治家」と評する声明を発表し、[14] 12月9日をジスカールデスタンの国民追悼の日と宣言した。[103]ニコラ・サルコジ元大統領とフランソワ・オランド元大統領、[104] 2017年大統領候補のマリーヌ・ル・ペン、[104]ドイツのアンゲラ・メルケル首相、[105]欧州連合(EU)の指導者であるシャルル・ミシェル、ダヴィド・サッソーリ、ウルズラ・フォン・デア・ライエンは皆、フランスの近代化とEUとの関係強化に向けたジスカールの努力を称賛する声明を発表した。[106]
遺産
ジスカールデスタンは、フランスの近代化と欧州連合の強化の先駆者とみなされていた。[15 ]彼は、選挙権年齢を3歳引き下げ、合意による離婚を認め、中絶を合法化するなど、数多くの小さな社会改革を導入した。 [15] [14]彼は革新的な技術を支援することに尽力し、TGV高速鉄道網の構築、原子力発電の推進、電話システムの開発に注力した。[15] [24]
彼の野心にもかかわらず、彼は任期中に起きた大規模な経済危機、すなわち原油価格の急激な上昇が主な原因となった世界的な経済不況を解決することができなかった。[15]彼の外交政策は西ドイツ首相ヘルムート・シュミットとの親密な関係で記憶されており、2人は協力してヨーロッパの経済大国を説得し、特に欧州通貨システムとG7システムといった新しい常設組織を設立した。[107]
2022年12月、アンヌ=エモヌ・ジスカール・デスタンは、亡き夫の美術品や家具の一部をホテル・ドルーオで売りに出しました。コレクションにはロダンのマーラーの胸像も含まれていました。[108]
栄誉と賞
.svg/500px-Armes_Valery_Giscard_d'Estaing_(Ordre_du_Seraphin).svg.png)

国家栄誉
- レジオンドヌール勲章グランクロワ(元グランドマスター)[109]
- 国立メリット勲章のグランクロワ (および元グランドマスター) [109]
- クロワ・ド・ゲール 1939–1945 [109]
ヨーロッパの栄誉
2003年、ドイツのアーヘン市からカール大帝賞を受賞した。[110]また、マルタ騎士団の勲章も授与された。[111]
海外での栄誉
バーレーン:アル・ハリーファ勲章グランドカラー(1980年)
ブラジル:南十字星勲章大勲位(1976年4月26日) [112]
ブラジル:リオブランコ勲章首輪(1978年)
ブラジル:ブラジル国民会議勲章(1978年)
カメルーン:勇敢勲章大十字章(1979)
中央アフリカ共和国:中央アフリカ功労勲章大十字章(1976)
チャド:チャド国家勲章の首輪(1974年)
コロンビア:ボヤカ騎士団大十字勲章(1979年)
デンマーク:象勲章( 1978年10月12日)[113] [114]
エジプト:ナイル騎士団の首輪(1975)
フィンランド:フィンランド白バラ勲章大十字章(1980年6月1日)[115]
ガボン:赤道星勲章大十字章(1976年)
西ドイツ:ドイツ連邦共和国功労勲章大十字章(1975年)
ドイツ:バーデン=ヴュルテンベルク州功労勲章(2005年)
ギリシャ:救世主勲章大十字章(1975年)
ギニア:国家功労勲章大十字章(ギニア) (1978年)
イラン:パフラヴィー勲章の首輪(1976年)
イタリア:イタリア共和国功労勲章ナイト大十字章(1973年10月)[116]
コートジボワール:コートジボワール国家勲章大十字章(1976年)
ヨルダン:アル・フセイン・ビン・アリ勲章の首輪(1980年)
サウジアラビア:アブドゥルアズィーズ国王勲章首輪(1977年)
クウェート:ムバラク大王勲章首輪(1980年)
ルクセンブルク:ナッサウ家の金獅子勲章騎士(1978年)
マリ:マリ国家勲章大十字章(1977年)
メキシコ:アステカ鷲勲章の首輪(1979年)
モロッコ:ムハンマド勲章の首輪(1975年)
モナコ:聖シャルル勲章大十字章(1976年)
ノルウェー:聖オラフ勲章大十字騎士(1962年)
オマーン:オマーン勲章の首輪(1980年)
パナマ:バスコ・ヌニェス・デ・バルボア勲章大十字架(1979)
ポーランド:ポーランド共和国功労勲章大綬章(1975年)
ポルトガル:聖ヤコブ剣勲章大首輪(1975年10月14日)[117]
ポルトガル:エンリケ王子勲章大首輪(1978年10月21日)[117]
カタール:独立勲章の首輪(1980年)
ルーマニア:ルーマニア社会主義共和国星勲章(1979年)
ルワンダ:ミル・コリンヌ勲章大十字章(1977年)
セネガル:国家獅子勲章大十字章(1978年)
スペイン:イザベルカトリック騎士団大十字勲章(1963年) [118]
スペイン:イザベルカトリック騎士団長(1976年)[119]
スペイン:カルロス3世勲章騎士(1978年)[120]
スーダン:スーダン共和国国家勲章大綬章(1977年)
スウェーデン:セラフィム騎士団の騎士(1980年6月6日)
トーゴ:モノ勲章大十字勲章(1980年)
チュニジア:独立勲章大綬章(1975年)
アラブ首長国連邦:アル・ナハヤン勲章大勲位(1980年)
イギリス:名誉バス勲章ナイト・グランドクロス( 1976年6月22日)[121]
アメリカ:ブロンズスター勲章(1945)
ベネズエラ:解放者勲章の首輪(1980年)
イエメン:イエメン共和国勲章大綬章(1980年)
ユーゴスラビア:ユーゴスラビア星勲章大星(1976年)
ザイール:国家ヒョウ勲章大勲章(1975年)
その他の栄誉
マルタ勲章:マルタ勲章名誉と献身の大十字勲章[122]
マルタソブリン勲章: グランドクロスプロ メリト メリテンシ[122]
国際賞
- ナンセン難民賞、1979年[123] [124]
紋章学
ジスカール・デスタンは象勲章受章時にデンマーク女王マルグレーテ2世から紋章を授与された。[125] また、セラフィム騎士団長に任命された際にスウェーデン国王カール16世グスタフからも紋章を授与された。
参考文献
- ^ 「家族が親密な式典で元フランス指導者ジスカール氏に別れを告げる」。Metro US。ロイター。2020年12月5日。 2020年12月18日閲覧。
ジスカール氏の棺は、フランスと欧州連合の旗をまとった4人の棺担ぎ手によってフランス中部オーソンの教会に運ばれた。同氏は村の墓地に隣接する私有地で、娘の墓の近くに埋葬される予定。
- ^ “ジスカール・デスタン、ヴァレリー”. Lexico UK English Dictionary .オックスフォード大学出版局. 2022年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ジスカール・デスタン」。アメリカン・ヘリテージ英語辞典(第5版)。ハーパーコリンズ。 2019年6月30日閲覧。
- ^ 「ジスカール・デスタン」。Merriam -Webster.com辞書。Merriam-Webster 。 2019年6月30日閲覧。
- ^彼は 職権上アンドラの共同君主でもあった。
- ^ “Fichier des décès au mois de décembre 2020” [2020 年 12 月の死亡ファイル] (フランス語)。国立統計経済研究所。2021 年1 月 26 日に取得。
- ^ サフラン、ウィリアム (1995)。ウィルスフォード、デイヴィッド (編)。現代西ヨーロッパの政治指導者: 人物辞典。ウェストポート: グリーンウッド出版グループ。p. 170。ISBN 978-0-313-28623-0。
- ^ “ヴァレリー・ジスカール・デスタンのモルト”.イルポスト(イタリア語)。 2020年12月2日。
- ^ 「プロフィール:ジャック・バルドゥー」。フランス上院。 2020年12月2日閲覧。
- ^ 「Giscard d'Estaing、ses mille vies en image」(フランス語)。ヤフー。 2020年12月2日。
- ^ abcdefg Hoagland, Jim (2020年12月2日). “Valéry Giscard d'Estaing, former French president, dies at 94”. The Washington Post . 2020年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月5日閲覧。
- ^ “ジャン 3 世 デスタン、ヴァル国王”. 1540年。
- ^ ab 「ヴァレリー・ジスカール・デスタン、オーヴェルニュの大統領」(フランス語)。フランスブルー。 2020年12月2日。
- ^ abcdefghijklmnopqrstu v 「ジスカール・デスタン:フランス、94歳で死去した元大統領を悼む」BBCニュース。2020年12月2日。2020年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月5日閲覧。
- ^ abcdefghijklmnop 「ヴァレリー・ジスカール・デスタン氏、94歳で死去、フランスの変革に奮闘」ニューヨーク・タイムズ。2020年12月2日。
- ^ モン・トゥール・ド・ジャルダン、ロベール・プレヴォスト、p. 96、セプテントリオン 2002
- ^ ヴィーゲル、ミカエラ; Figaro)、Charles Jaigu (Le (2016 年 11 月 15 日)。「Valéry Giscard d'Estaing: "In Wahrheit ist die Bedrohung heute nicht so groß wie damals""。Frankfurter Allgemeine Zeitung (ドイツ語) 。2016 年11 月 20 日閲覧。
- ^ トディ2002、68ページ。
- ^ 「Pays Emergents」(PDF) ECPR.edu 。 2020年12月2日閲覧。
- ^ アイケングリーン、バリー(2011年1月7日)。『法外な特権:ドルの興亡と国際通貨システムの未来』オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-978148-5。
- ^ Siddiqu, Khubaib (2012年5月). 「レビュー:バリー・アイケングリーン『法外な特権:ドルの台頭と没落』」(PDF)。アジア太平洋経済社会委員会。アジア太平洋貿易研究訓練ネットワーク。 2020年12月5日閲覧。
- ^ 「ヴァレリー・ジスカール・デスタンの名言」。グッド・ワード・ニュース。2020年12月3日。 2020年12月3日閲覧。
- ^ ab “Commanding Heights”. PBS . 2020年12月3日閲覧。
- ^ abcde Obituaries、Telegraph (2020年12月2日)。「Valéry Giscard d'Estaing、統一ヨーロッパを支持した中道右派のフランス大統領 – 死亡記事」。The Telegraph。2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月3日閲覧。
- ^ 「元フランス大統領ヴァレリー・ジスカール・デスタンの生涯における重要な出来事」France24、2020年12月3日。 2020年12月3日閲覧。
- ^ ポッツィ、ジェローム。 「Appel des 43とガウリスト運動:政治的策略、世代交代、そして「ゴディロット」の反乱」。Parlement、Revue d'histoire politique。7 (1)。ケルン。土井:10.3917/parl.007.0109 。2020 年12 月 3 日に取得。
- ^ Lewis, Flora (1974年5月20日). 「フランス、僅差の争いの末ジスカール氏を7年間大統領に選出、左派は後退」ニューヨーク・タイムズ。2014年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ コヴェン、ロナルド(1981年5月11日)。「フランス、52パーセントの得票率でミッテランを選出」ワシントンポスト。
- ^ シェントン、ゴードン(1976年)。「ジスカール・デスタンの「先進的自由主義社会」における女性の進出」「マサチューセッツレビュー.17 ( 4 ) : 743–762.ISSN0025-4878.JSTOR25088694 .
- ^ フリアーズ、1981年、150-153。
- ^ グレッグ、サミュエル(2013)。ヨーロッパになる:経済衰退、文化、そしてアメリカがヨーロッパの未来を回避する方法。エンカウンターブックス。ISBN 978-1-59403-637-8。
- ^ ゴードン・シェントン(1976年)「ジスカール・デスタンの『先進的自由主義社会』における女性の進歩」より引用"、マサチューセッツレビュー、17(4):749、JSTOR 25088694。
- ^ 「ミニテルの歴史」 Whitepages.fr . 2016年11月20日閲覧。
- ^ 「TGVから原子力発電へ:ヴァレリー・ジスカール・デスタンがフランスにもたらしたもの」(フランス語)。The Local。2020年12月3日。 2020年12月3日閲覧。
- ^ DL ハンリー、ミス AP カー、NH ウェイツ (2005)。現代フランス: 1945 年以降の政治と社会。ラウトレッジ。ISBN 978-1-134-97423-82016年11月20日閲覧– Google ブックス経由。
- ^ JR Frears,ジスカール議長国フランス(1981年)135ページ。
- ^ 「故ジスカール元フランス大統領がヨーロッパの再構築に貢献」AP通信。2020年12月3日。
- ^ トンプソン、ウェイン C. (2013)。『今日の世界 2013: 西ヨーロッパ』メリーランド州ランハム: ストライカー・ポスト出版。ISBN 978-1-4758-0505-5。
- ^ 「フランスの中絶法を起草した元大臣シモーヌ・ヴィエル氏、89歳で死去」ニューヨーク・タイムズ、2017年6月30日。
- ^ 「Ocala Star-Banner – Google ニュース アーカイブ検索」。[永久リンク切れ ]
- ^ ab 「ヴァレリー・ジスカール・デスタン氏、新型コロナの合併症で死去」ガーディアン。2020年12月2日。 2020年12月2日閲覧。
- ^ abc 「ヴァレリー・ジスカール・デスタン、『改革派』フランス大統領、94歳で死去」。France 24。 2020年12月2日。 2020年12月5日閲覧。
- ^ストーリー、ジョナサン(1988 年9月)。「EMSの発足:対外経済政策の変化の分析」。政治研究。36 (3):397–412。doi : 10.1111 / j.1467-9248.1988.tb00238.x。ISSN 0032-3217。S2CID 145630563 。
- ^ キム、ウィルシャー (2020 年 12 月 3 日)。 「ヴァレリー・ジスカール・デスタンの訃報」。ガーディアン。2020 年12 月 6 日に取得。
- ^ エマニュエル・ムルロン=ドゥルオル、「EEC のリーダーシップの空白を埋める? 1974 年の欧州理事会の創設」、冷戦史10.3 (2010): 315-339。
- ^ マリー=モニク・ロビンの死のエスカドロン、レコール・フランセーズの結論(フランス語) / ここで映画ドキュメンタリーをご覧ください (フランス語、英語、スペイン語)
- ^ アブラハム、フロリン(2016年)。『第二次世界大戦以降のルーマニア:政治、社会、経済史』ブルームズベリー出版、60頁。
- ^ ジラルデ、エドワード(1980年4月7日)。「ジスカールのアラブ寄りの姿勢がフランスのユダヤ人社会を分裂させる」クリスチャン・サイエンス・モニター。 2023年8月10日閲覧。
- ^ フリアーズ、ジョン・R.、「ジスカール議長国時代のフランス」(1981年)109-127ページ。
- ^ 「フランス、セネガル駐屯地を強化」ニューヨーク・タイムズ、1977年11月3日。
- ^ abcd 「フランスの「ムッシュ・アフリク」ヴァレリー・ジスカール・デスタンの複雑な思い出」。ラジオ・フランス・インターナショナル。 2020 年 12 月 3 日。2020 年12 月 3 日に取得。
- ^ ブラッドショー、リチャード;ファンドス・リウス、フアン(2016年5月27日)。中央アフリカ共和国の歴史辞典。ロウマン&リトルフィールド。ISBN 978-0-8108-7992-8。
- ^ ブラッドショー、リチャード;ファンドス・リウス、フアン (2016)。中央アフリカ共和国歴史辞典(新版)。ランハム、MD:ロウマン&リトルフィールド。pp. 550–551。ISBN 978-0-8108-7991-1。
- ^ 「フランスのジスカール政権失脚につながったダイヤモンドスキャンダル」Yahoo!ニュース。
- ^ ブランダ、ピエール (2023 年 3 月 30 日)。 「フランコ・ロシア関係の歴史の歴史」。ル・フィガロ。
- ^ 「ヴァレリー・ジスカール・デスタン | フランス大統領」ブリタニカ百科事典。 2017年11月10日閲覧。
- ^エダー、リチャード(1981年5月11日)。「ミッテランがジスカールに勝利、社会主義の勝利でフランス23年間の 傾向が逆転」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2017年11月10日閲覧。
- ^ ヴァン・レンターゲム、マリオン(2019年10月1日)。「シラク大統領はほとんど成果を出さず、暗い影を落としながら退任した。なぜフランスは今、彼を愛しているのか?」ガーディアン。 2020年12月3日閲覧。
- ^ ab Prial, Frank J. (1984年9月24日). 「ジスカールが国会議員の座を取り戻す」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2020年12月3日閲覧。
- ^ 「ヴァレリー・ジスカール・デスタン」アメリカ議会図書館。 2020年12月3日閲覧。
- ^ 「ジェラルド・R・フォード元大統領がディック・チェイニー副大統領と共に立つ」ブッシュホワイトハウス。 2020年12月3日閲覧。
- ^ “ヴァレリー・ジスカール・デスタン”. EISMD.eu 。2020 年12 月 3 日に取得。
- ^ “Vingt ans après, les rénovateurs”.ル・フィガロ。 2009 年 4 月 16 日。2020 年12 月 3 日に取得。
- ^ “ヴァレリー・ジスカール・デスタンとエドゥアール・バラデュール、ジャック・シラクの最大の敵”.フランスのテレビ。 2019 年 9 月 29 日。2020 年12 月 3 日に取得。
- ^ “L'UMP tente un nouvel assaut en Auvergne”.ル・フィガロ。 2008 年 2 月 7 日。2016 年11 月 20 日に取得。
- ^ 「フランスの新たな5年大統領任期」ブルッキングス研究所、2001年3月1日。
- ^ “VGE 逸脱したイモーテル”.ル・ヌーベル天文台。 2003 年 12 月 17 日。2016 年11 月 20 日に取得。
- ^ 「ヴァレリー・ジスカール・デスタン」オックスフォード・リファレンス。 2022年2月5日閲覧。
- ^ 「ジスカール氏:フランスによる憲法拒否は『間違い』だった」Euractiv. 2006年3月6日。
- ^ 「La Chiraquie veut protéger Son Chef quand il quittera l'Élysée」、Libération、2005 年 1 月 14 日
- ^ 「それでシラクはついにサルコジを支持した…」エコノミスト。2007年3月21日。 2020年12月3日閲覧。
- ^ “ヴァレリー・ジスカール・デスタンの店、フランソワ・フィヨン”.ル・フィガロ(フランス語)。 2016 年 11 月 18 日。2020 年12 月 3 日に取得。
- ^ ab "Fichier BVA pour Le Parisien" (PDF)。2014 年 12 月 24 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2016 年11 月 20 日に取得。
- ^ “Le "parti de l'étranger" et "le bruit et l'odeur", les précédents dérapages de Jacques Chirac". 20分。 2009 年 11 月 24 日。2016 年11 月 20 日に取得。
- ^ ab 「現職および元職の全議員リスト」。欧州議会。 2016年11月20日閲覧。
- ^ “ジスカール・デスタン (ヴァレリー)”. CVCE.edu 。2020 年12 月 3 日に取得。
- ^ Sabine Verhest (2003 年 6 月 17 日)。 「ヴァレリー・ジスカール・デスタン・ヨーロッパ」。ラ・リブレ.be 。2016 年11 月 20 日に取得。
- ^ ab 「リスボン条約は国民投票を回避するために作られたとジスカールは言う」. EUオブザーバー。 2007 年 10 月 29 日。2020 年12 月 3 日に取得。
- ^ "「Le Traité simplifié, oui, mutilé, non」、par Valéry Giscard d'Estaing".ルモンド。 2007 年 6 月 14 日。2016 年11 月 20 日に取得。
- ^ ジスカールデスタン、ヴァレリー(2007年6月20日)。「簡素化された条約には賛成、改変された文言には反対」アイリッシュタイムズ。 2020年12月3日閲覧。
- ^ ブラウン、トニー。「「ノーと言う」。リスボン条約に対するアイルランドの反対の分析」(PDF)。国際欧州問題研究所。 2021年3月6日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2020年12月3日閲覧。
- ^ 「ロシュ、リスボンに関するジスカール氏の発言の『歪曲』を後悔」アイリッシュ・タイムズ、2009年2月13日。 2020年12月3日閲覧。
- ^ 「リスボン・ノー選挙運動は彼の発言を悪用して『不誠実』だったとジスカール氏は言う」アイリッシュ・タイムズ。2008年6月26日。 2020年12月3日閲覧。
- ^ 「ヴァレリー・ジスカール・デスタン、アトミウム-EISMD名誉会長」EISMD.eu 2020年12月3日閲覧。
- ^ 「アトミウム文化の名誉会長ヴァレリー・ジスカール・デスタン氏がアトミウム文化の公開および最初のカンファレンスで講演」Atomiumculture.eu 。 2011年6月3日閲覧。
- ^ フォン・ヨアヒム・ミュラー=ユング (2009 年 11 月 27 日)。 「アトミウム文化:Bienenstock der Intelligenz – アトミウム文化 – Wissen」。フランクフルター・アルゲマイネ・ツァイトゥング。2011 年6 月 3 日に取得。
- ^ 「Atomium-EISMDの公開発表と第一回会議のハイライト」EISMD.eu 。 2020年12月3日閲覧。
- ^ “ヴァレリー・ジスカール・デスタン: ロマンとお土産”.ル・フィガロ。 2011 年 10 月 16 日。2020 年12 月 5 日に取得。
- ^ ab ジョン・リッチフィールド(1998年2月3日)。「フランス人が歴代大統領の女性たちを覗く」インディペンデント。 2014年1月17日閲覧。
- ^ "Edición del sábado、1974 年 11 月 30 日、página 21 - Hemeroteca - Lavanguardia.es"。ラ・ヴァングアルディア。
- ^ ab Breeden, Aurelien; Schuetze, Christopher F. (2020年5月8日). 「ヴァレリー・ジスカール・デスタン元フランス大統領、ジャーナリストへの痴漢行為で告発される」ニューヨーク・タイムズ. 2020年10月3日閲覧。
- ^ abcd 「ジスカール・デスタン、シャトー不況の犠牲者」The Independent.uk、2008年7月31日。 2020年12月3日閲覧。
- ^ Le Monde 24号12月4日、AFP Toulouse 23号12月4日、Le Figaro 22号1月5日、Neue Zürcher Zeitung 15号2月5日、The Sunday Times 16日1月5日
- ^ “シャトー・デスタン”.アヴェロン開発庁。2020 年12 月 4 日に取得。
- ^ abc 「ジスカール、ダイアナ妃との不倫を示唆」Connexion 2009年9月21日。2009年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月3日閲覧。
- ^ 「ジスカール:ダイアナの恋物語は私がでっち上げた」Connexion 2009年9月24日。2009年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年6月3日閲覧。
- ^ 「フランスの元大統領ジスカールデスタン氏(94歳)が入院」France24 . 2020年9月14日. 2020年10月3日閲覧。
- ^ “El expresidente francés Giscard d'Estaing, de 94 años, Hospitalizado por una infección pulmonar". ABC (スペイン語)。スペイン。 2020 年 9 月 14 日。2020 年10 月 4 日に取得。
- ^ 「元フランス大統領ジスカールデスタン氏、入院」アナドル通信社。2020年11月16日。 2020年12月2日閲覧。
- ^ "L'ancien président Valéry Giscard d'Estaing est sorti de l'hôpital".ル・パリジャン。 2020 年 11 月 20 日。2020 年12 月 2 日に取得。
- ^ "L'ancien président Valéry Giscard d'Estaing est mort des suites du Covid".ヨーロッパ 1 (フランス語)。 2020 年 12 月 2 日。2022 年2 月 5 日に取得。
- ^ 「フランスの元大統領ジスカール氏が控えめな式典で埋葬される」(フランス語)。The Local。2020年12月6日。 2020年12月7日閲覧。
- ^ 「マクロン大統領、12月9日をジスカールデスタン大統領追悼の国民的日と宣言」France 24 2020年12月4日2020年12月5日閲覧。
- ^ ab 「フランスの元大統領ヴァレリー・ジスカール・デスタン氏、コロナで死去」ラ・プレンサラティーナ。2020年12月3日。 2020年12月3日閲覧。
- ^ 「メルケル首相、偉大なる欧州人ジスカール・デスタン氏の死を悼む」バロンズ、2020年12月3日。 2002年12月3日閲覧。
- ^ 「ジスカール・デスタン:サッソーリ、ミシェル、フォン・デア・ライエンからの賛辞。「私たちにインスピレーションを与え続ける偉大なヨーロッパ人」」Agensir.it。2020年12月3日。 2020年12月3日閲覧。
- ^ “ヴァレリー・ジスカール・デスタンの訃報”.ガーディアン。 2020 年 12 月 3 日。2022 年2 月 5 日に取得。
- ^ パリ、アダム・セージ。「ヴァレリー・ジスカール・デスタンのオークションで貴族趣味が明らかに」タイムズ。 2022年12月13日閲覧。
- ^ abc 「ヴァレリー・ジスカール・デスタン」.アカデミー・フランセーズ。 2020年12月5日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 5 日に取得。
- ^ 「欧州の最高議会議員が2004年のカール大帝賞を受賞」。City Mayors 。 2020年12月3日閲覧。
- ^ “元フランス大統領ヴァレリー・ジスカール・デスタンがベツレヘムの聖家族病院を訪問”. マルタ騎士団. 2014年3月14日. 2021年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月3日閲覧。
- ^ “Viagem do PR Geisel à França” (PDF) . 2019 年1 月 19 日に取得。
- ^ boger.dk、Ordensdetaljer、Valéry Giscard d'Estaing 2012 年 12 月 17 日archive.todayにアーカイブ、Hans Excellence、fhv。フランクリッヒ共和国大統領
- ^ フレゼリクスボー城の礼拝堂の紋章
- ^ 「フィンランド白バラ勲章大十字勲章受章者リスト 1919-1994。クラウス・カストレンの編集」[永久リンク切れ ]
- ^ “Le onorificenze della Repubblica Italiana”.クイリナーレ.it 。2022 年2 月 5 日に取得。
- ^ ab "ENTIDADES ESTRANGEIRAS AGRACIADAS COM ORDENS PORTUGUESAS - Página Oficial das Ordens Honoríficas Portuguesas". www.ordens.presidencia.pt 。2023 年6 月 5 日に取得。
- ^ “BOE.es - BOE-A-1963-10075 Decreto 1038/1963, de 18 de abril, por el que se concede la Gran Cruz de la Orden de Isabel la Católica al señor Valery Giscard d'Estaing". boe.es 。2022 年2 月 5 日に取得。
- ^ "BOE.es - BOE-A-1976-21450 Real Decreto 2452/1976, de 26 de octubre, por el que se concede el Collar de la Orden de Isabel la Católica al Excelentísimo señor Valery Giscard D'Estaing, Presidente de laレプブリカ・フランセサ」。boe.es 。2022 年2 月 5 日に取得。
- ^ "BOE.es - BOE-A-1978-18087 Real Decreto 1679/1978, de 28 de junio, por el que se concede el Collar de la Real y Muy Distinguida Orden de Carlos III al Excelentísimo señor Valéry Giscard D'Estaing,フランス共和国大統領」。boe.es 。2022 年2 月 5 日に取得。
- ^ 「1976年6月22日:エリザベス2世女王とエディンバラ公、フランスのヴァレリー・ジスカール・デスタン大統領夫妻、バッキンガム宮殿での公式晩餐会前」Alamy。
- ^ ab 「ヴァレリー・ジスカール・デスタン」.コンセイル・コンスティテューネル。2020 年12 月 3 日に取得。
- ^ “ジスカール・デスタン、ヴァレリー”.インターナショナル フーズ フー 1989 ~ 1990 年。ヨーロッパ出版。 1935年。ISBN 978-0-946653-50-8。
- ^ ナンセン難民賞リスト アーカイブ済み 2021年2月25日国連難民高等弁務官事務所
- ^ 象騎士団の騎士の公式リスト。Wayback Machineで 2011 年 7 月 16 日にアーカイブ。(デンマーク語)
出典
- トディ、フィリップ(2002年1月31日)。『フランス第五共和国:大統領、政治、人物:フランス政治文化の研究』。Routledge。ISBN 978-1-134-66154-1。
さらに読む
- ベル、デイヴィッド他編『1870年以降のフランス政治指導者の人物辞典』(1990年)181-185頁。
- ベル、デイヴィッド『フランス第五共和政における大統領権力』(2000年)127-48頁。
- キャメロン、デイヴィッド・R.「フランスにおける大統領連合形成の原動力:ゴーリズムからジスカルディズムまで」比較政治学9.3 (1977): 253-279 オンライン。
- Criddle, BJ「ヴァレリー・ジスカール・デスタン」『世界情勢年鑑 1980』(Sweet & Maxwell、1980 年)60~75 ページ。
- デモシエ、マリオン他編『The Routledge Handbook of French Politics and Culture』(Routledge、2019年)オンライン。
- ダービーシャー、イアン。フランスの政治:ジスカールからミッテランまで(W & R チェンバーズ、1990 年)。
- フリアーズ、JRジスカール議長国のフランス(1981) 224 ページ。1974 年から 1981 年までをカバー
- ヒブス・ジュニア、ダグラス・A、ニコラス・ヴァシラトス。「フランスの経済と政治:ポンピドゥー大統領とジスカール・デスタン大統領に対する経済実績と大衆の政治的支持」ヨーロッパ政治研究ジャーナル9.2 (1981): 133-145 オンライン
- ミシェル・フランク「ゴーリア主義の打破:ヴァレリー・ジスカール・デスタンとフランス大統領のコミュニケーションの近代化」Modern & Contemporary France 13.3(2005):29-306。
- ネスター、ウィリアム・R.「ジスカール・デスタン大統領」『ド・ゴールの遺産』 (パルグレイブ・マクミラン、ニューヨーク、2014年)93~109ページ。
- ライアン、W. フランシス。「ジスカール政権下のフランス」Current History(1981 年 5 月)80#466、pp. 201–6、オンライン。
- シェントン、ゴードン。「ジスカールデスタンの『先進的自由主義社会』における女性の地位向上」マサチューセッツレビュー17.4(1976):743-762オンライン。
- シールズ、ジェームズ。「ヴァレリー・ジスカール・デスタン:自由主義の限界」『フランス第五共和政の大統領』(パルグレイブ・マクミラン、2013年)114~135ページ。
- ウィルスフォード、デイヴィッド編『現代西ヨーロッパの政治指導者:人物辞典』(グリーンウッド、1995年)170~176頁。
外部リンク
- フランス国民議会のウェブサイト上の経歴(フランス語)
- フランス大統領選挙の第 1 回および第 2 回投票の結果(フランス語)
- C-SPAN出演
