Loading article…
トーマス・ゲージ | |
|---|---|
 | |
| マサチューセッツ湾植民地第13代総督 | |
| 在任期間 ：1774年5月13日～1775年10月11日 | |
| 君主 | ジョージ3世 |
| 先行 | トーマス・ハッチンソン |
| 後継者 | |
| 北米大陸最高司令官 | |
| 在任期間 ：1763年9月～1775年6月 | |
| 君主 | ジョージ3世 |
| 先行 | ジェフリー・アマースト |
| 後継者 | フレデリック・ハルディマンド |
| ケベックの軍事総督 | |
| 在任期間 1760–1763 | |
| 先行 | フランソワ＝ピエール・リゴー・ド・ヴォードルイユ |
| 後継者 | ラルフ・バートン |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1718年3月10日/19年[1] ファール、サセックス、イングランド |
| 死亡 | 1787年4月2日（67～68歳） ポートランドプレイス、ロンドン、イギリス |
| 配偶者 | |
| 職業 |
|
| サイン |  |
| 兵役 | |
| 忠誠 | イギリス |
| 支店/サービス | イギリス陸軍 |
| 勤続年数 |
|
| ランク | 一般的な |
| コマンド |
|
| 戦闘/戦争 | |
トーマス・ゲージ将軍（1718年3月10日/19年 - 1787年4月2日）は、イギリス陸軍の将校であり、植民地行政官であり、アメリカ独立戦争の初期に北アメリカ総司令官を務めるなど、北アメリカでの長年の勤務で最もよく知られている。
イギリスの貴族の家に生まれたゲージは陸軍に入隊し、フレンチ・インディアン戦争に参加した。1755年のモノンガヒラ川の戦いでは、将来の敵であるジョージ・ワシントンと共に従軍した。1760年のモントリオール作戦の成功後、ゲージはその地域の軍政総督に任命された。この間、ゲージは軍事的には目立った活躍はなかったが、有能な行政官であることを証明した。
1763年から1775年まで、ゲージは北アメリカにおけるイギリス軍の最高司令官を務め、 1763年のポンティアック戦争勃発に対するイギリスの対応を監督した。1774年、ゲージはマサチューセッツ湾植民地の軍政長官にも任命され、ボストン茶会事件に対するマサチューセッツの罰として不寛容諸法を実施するよう指示された。1775年4月にゲージが愛国者民兵の軍需品を押収しようとしたことがレキシントン・コンコードの戦いを引き起こし、アメリカ独立戦争の始まりとなった。6月のバンカーヒルの戦いでイギリスがピュロスの勝利を収めた後、ゲージは1775年10月にウィリアム・ハウ将軍に交代し、イングランドに戻り、1787年に死去した。
若いころ
トーマス・ゲージは、1718年3月10日にイングランド、ミドルセックス州ファールで生まれ、1719年3月31日にウェストミンスター・セント・ジェームズで、初代ゲージ子爵トーマス・ゲージとベネディクタ・マリア・テレサ・ホールの息子として洗礼を受けた。[1] サセックス州ファールのファール・プレイスは、ゲージ家が15世紀から居住していた場所である。[2]父のトーマス・ゲージ、初代ゲージ子爵は、アイルランドで爵位を与えられた著名な貴族であった。[3]トーマス・ゲージ（兄）には3人の子供がいて、トーマスは2番目であった。[4]長男のウィリアム・ホール・ゲージ、第2代ゲージ子爵は、1717年1月6日に生まれ、1717年1月29日に同じくウェストミンスター・セント・ジェームズで洗礼を受けた。[5] 1728年、ゲージは名門ウェストミンスター校に入学し、ジョン・バーゴイン、リチャード・ハウ、フランシス・バーナード、ジョージ・ジャーメインなどの人物と出会った。[6]家族は長い間カトリック教徒であったが、ゲージ子爵は1715年に英国国教会に改宗した。 [7]学生時代、トーマス・ザ・ジュニアは英国国教会に固執したが、後にローマ・カトリック教会に対する嫌悪感を抱くようになった。[8]
1736年にウェストミンスター校を卒業した後、イギリス軍に入隊し、最終的に少尉に任命されるまで、ゲージの活動に関する記録はない[9]。彼の初期の任務はヨークシャーでの募集であった。1741年1月に彼は第1ノーザンプトン連隊の中尉の任命書を購入し、1742年5月までそこに留まり、その後、大尉の階級でバテロー連隊に転属した。ゲージは1743年に大尉に昇進し、オーストリア継承戦争ではフランドルでイギリス軍と共に戦闘に参加し、フォントノワの戦いではアルベマール伯爵の副官を務めた[10]。彼はさらに第二次ジャコバイト蜂起にも従軍し、1746年のカロデンの戦いで最高潮に達した。 1747年から1748年まで、ゲージはアルベマールの指揮下で低地諸国で戦闘に参加した。1748年に少佐の任官権を購入し、第55歩兵連隊（後に第44連隊に改称）に転属した。連隊は1748年から1755年までアイルランドに駐留し、 1751年3月にゲージは中佐に昇進した。[11]
兵役初期の頃、ゲイジは会員だったホワイトズ・クラブで余暇を過ごし、時には旅行もして、少なくともパリまでは出かけた。彼は酒もギャンブルもあまり好まなかったが、軍隊でもクラブでも人気者だった。 [11]彼の交友関係は階級や能力にまで及んだ。チャールズ・リーはかつてゲイジに「私はあなたの理解力を尊敬し、あなたの礼儀正しさを好み、あなたの心の特質を心から崇拝していました」と書いた。[12]ゲイジはまた、将来の陸軍長官となるバリントン卿や、ほぼゲイジと同年代でフレンチ・インディアン戦争で大きな地位を得たジェフリー・アマーストなど、重要人物と関係を築き、重要な政治的コネクションも築いた。[13]
1750年、ゲージは「名誉ある方法で結婚を許すよう説得した、高貴で裕福な女性」と婚約した。[14]結局、婚約は破談となり、ゲージは悲嘆に暮れた。[14] 1753年、ゲージと父親はともに国会議員に立候補した。父親は数年前から国会議員だったにもかかわらず、1754年4月の選挙で両者とも落選した。両者とも選挙結果に異議を唱えたが、父親はその後まもなく死去し、ゲージは1755年初めに抗議を取り下げた。フレンチ・インディアン戦争勃発に伴い、連隊がアメリカに派遣されたためである。[15]
フレンチ・インディアン戦争
1755年、ゲージの連隊はエドワード・ブラドック将軍の遠征軍の一部として北アメリカに派遣された。その目的はオハイオ地方からフランス軍を追い出すことだった。オハイオ地方はフランスとイギリスの植民地の間で争われていた地域で、1754年にはここで軍事衝突があった。この遠征でゲージの連隊は部隊の最前線にいたが、待ち伏せを仕掛けようとしていたフランス人と先住民族の集団に遭遇した。この小競り合いからモノンガヒラ川の戦いが始まり、ブラドックは致命傷を負い、ジョージ・ワシントンは銃火の下での勇気と撤退を組織するリーダーシップで名声を博した。第44連隊の指揮官、ピーター・ハルケット大佐は戦闘で多くの士官の戦死者の一人で、一時的に連隊の指揮を執っていたゲージも軽傷を負った。[16]連隊は壊滅し、ロバート・オーム大尉（ブラドック将軍の副官）は、ゲイジの野戦戦術のまずさが敗北につながったと非難した。この非難の結果、ゲイジは第44連隊の永久指揮官の地位を剥奪された。[17]ゲイジとワシントンは遠征後数年間は多少友好的な関係を維持したが、距離と頻繁な連絡の欠如により関係は冷え込んだと思われる。[18] 1770年までに、ワシントンはマサチューセッツにおけるイギリスの権威を主張したゲイジの行動を公に非難していた。[19]
軽歩兵の創設
1756年の夏、ゲージはオスウィーゴ砦への補給遠征の副司令官を務めたが、遠征の途中でフランス軍に陥落し、失敗した。 [20]翌年、ゲージはノバスコシア州ハリファックスのジョン・キャンベル・ラウドン大佐の下に配属されたが、そこではルイブールに対する遠征が計画されていたが、フランス艦隊の大群に遭遇して引き返した。[21]
1757年12月、ゲージはラウドンに、森林での戦闘に適した軽歩兵連隊の創設を提案した。ラウドンはその月に召還される前にこの計画を承認し、ゲージを大佐に昇進させるよう国王に推薦した。ゲージはニュージャージーで冬を過ごし、新設された第80軽装歩兵連隊の募集を行った。この連隊は「英国軍で最初の軽装連隊」であった。[22]ゲージがケンブル夫妻といつ出会ったかは定かではないが、ブランズウィック地域を選んだのは、スカイラー家の子孫でニューヨーク市長ステファヌス・ヴァン・コートランドの孫娘であり、その地域では有名な美人だったマーガレット・ケンブルに興味があったためだった可能性が高い。[23] [24]募集と求愛はどちらも成功した。 1758年2月までにゲージはアルバニーに到着し、その年の作戦の準備をしていた。そしてゲージとマーガレットはその年の12月8日に結婚した。[25]
ゲイジがオールバニーに赴いた作戦は、カリヨンの戦いで最高潮に達し、16,000のイギリス軍がわずか4,000のフランス軍に敗れた。ゲイジの連隊はイギリス軍の前衛にいたが、この戦いで再び負傷し、イギリス軍は2,000人以上の死傷者を出した。[26] [27] 1758年の作戦で准将に名誉昇進したゲイジは、1759年に兄のゲイジ卿の政治的駆け引きにより、この地位に完全に昇進した。[28] [29]
ラ・ガレットに対する不作為
新しい准将は、ジェフリー・アマースト少将 の下でアルバニー駐屯地の指揮を執ることになった。[30] 1759年、タイコンデロガを戦闘なしで占領した直後、アマースト将軍は、ナイアガラ砦を占領した遠征隊のジョン・プリドー将軍の戦死を知った。アマースト将軍は、ゲイジにプリドー将軍の代わりを務めさせ、オンタリオ湖のオスウェガッチー川河口にあるラ・プレゼンタシオン砦（ラ・ガレット砦としても知られる）を占領するよう命じた。フランス軍がセント・フレデリック砦も放棄したことを知ると、アマースト将軍はゲイジの後を追って使者を送り、ラ・ガレット砦を占領し、可能であればモントリオールへ進軍するよう、より明確な指示を与えた。[31]
ゲイジは、7月にフレデリック・ハルディマン指揮下の部隊が占領したオスウェゴに到着すると、状況を調査し、ラ・ガレットに攻め込むのは賢明ではないと判断した。デュケーヌ砦から期待されていた援軍は到着しておらず、ラ・ガレットのフランス軍の戦力は不明で、モントリオール近郊のフランス軍の戦力は比較的高いと考えられていた。ゲイジは、ラ・ガレットを攻撃しても大きな利益は得られないと考え、行動を起こさないことに決め、その理由をアマーストに伝えた。[32]アマーストからも政府からも直ちに非難はなかったが、アマーストは失敗に激怒し、ゲイジの部隊はモントリオールの降伏につながった1760年の遠征でアマースト軍の後方にいた。[33]
初期の統治
フランスが降伏した後、アマーストはゲイジをモントリオールの軍知事に任命したが、ゲイジにとってはこの仕事はやや報われないものだった。軍の占領管理に加え、市政の細部にまで関わる仕事だったからだ。また、民事訴訟や、領有権をめぐって争う五大湖地域の先住民との貿易管理も強いられた。[34]マーガレットはゲイジのもとにモントリオールにやって来て、そこでゲイジの最初の2人の子供、後の第3代ゲイジ子爵ハリーとマリア・テレジアが生まれた。[35] 1761年にゲイジは少将に昇進し、1762年には再び兄の助けを借りて第22連隊の指揮官に任命され、平時でも指揮権が確保された。[36]
誰の証言でも、ゲージは公平な行政官で、人々の生命と財産を尊重する人物だったようだが、地主やローマカトリックの聖職者に対しては健全な不信感を抱いていた。ゲージは彼らをフランスの陰謀家とみなしていた。1763年のパリ条約で和平が発表されると、ゲージは別の任務を求めてロビー活動を始めた。「この呪われた気候には非常に疲れており、これ以上ここに留まるには多額の賄賂をもらわなければならない」と考えたからである。[33] 1763年10月、アマーストがイギリスで休暇を取っている間、ゲージが北アメリカの総司令官を務めるという朗報が届いた。ゲージはすぐにモントリオールを離れ、1763年11月17日にニューヨークでアマーストの指揮を引き継いだ。ゲージはポンティアック戦争の勃発に対処する任務を引き継いだ。[37]
ポンティアックの戦争
ヌーベルフランスの征服後、先住民族をほとんど尊重していなかったアマーストは、主に先住民族への弾薬の販売を禁止するなど、イギリスとインディアンの関係を著しく阻害する政策を制定した。イギリスの領土拡大に対する広範な懸念と相まって、オハイオ地方と旧フランス領ペイ・ダン・オーの部族はイギリスに対して蜂起した。[38] 1763年5月、オダワ族のリーダーであるポンティアックの指揮の下、彼らは軽度の駐屯兵のイギリス国境砦への一連の攻撃を開始し、いくつかの砦からイギリス軍を追い出すことに成功し、他の砦を脅かし、その地域のイギリス人入植者をも恐怖に陥れた。[39]
外交的に紛争を終わらせようと、ゲージはジョン・ブラッドストリート大佐とヘンリー・ブーケ大佐に軍事遠征を命じ、またウィリアム・ジョンソン卿にも和平交渉に従事するよう命じた。[41]ジョンソンは1764年夏に不満を持つ部族の一部とナイアガラ砦条約を交渉し、ブーケ大佐は1764年10月に停戦交渉を行い、その結果ジョンソンは1765年に別の和平条約を締結した。1765年、第42歩兵連隊はついにフランス軍が残していた最後の砦であるキャベンディッシュ砦に到達した。紛争は1766年7月にポンティアック自身がオンタリオ砦に赴きジョンソンと正式な条約に署名するまで完全には解決しなかった。[42]
地位の確保
アマースト将軍が1763年に北アメリカを離れたとき、それは総司令官の職を休職するためであった。1764年、アマーストは北アメリカに戻るつもりはないと発表し、その時点でゲージがその職に永久的に任命された。（アマーストはバージニア知事と第60歩兵連隊大佐の職を保持したが、1768年に実際にバージニアに行くか職を放棄するかを要求されたときにのみその職を放棄した。）[43]他の高官、特にロバート・モンクトンとその支持者による彼の職をめぐる陰謀は、彼が総司令官を務めていた間ずっと続いた。ゲージは1771年に中将に昇進した。[44] 1767年、ゲージは戦争中に嫌い、信用しなくなったロジャーズ・レンジャーズの元リーダー、ロバート・ロジャーズ少佐の逮捕を命じた。この逮捕はロジャーズがフランスと反逆的な関係にあった可能性があるという根拠の薄い証拠に基づいており、1768年の軍法会議で無罪となった。[45]
ゲージは、イギリス領アメリカで最も権力のある役職である総司令官としてのほとんどの時間をニューヨーク市とその近郊で過ごした。[46]ゲージは、ミシシッピ川の東の北アメリカ全体に広がる領土を管理するという行政上の要求に悩まされていたが、ゲージ家は明らかにニューヨークでの暮らしを満喫し、積極的に社交界に参加していた。[47]ゲージがそうした方法の 1 つは、1768 年に選挙でアメリカ哲学協会に加入したことだった。 [48]ゲージは、軍の財政を犠牲にして高級将校の懐を肥やすような金銭的取り決めを行う機会をその地位に与えられたが、重大な不正取引に関与したという証拠はほとんどない。総司令官として 1 日 10 ポンドという高額の報酬に加え、連隊を率いることに対して支給される大佐の給与など、さまざまな手当を受け取っていた。この資金により、ゲージ家の子供たち全員（少なくとも6人は成人まで生き残った）をイギリスの学校に通わせることが可能になった。[49]
ゲージが不必要に公金に手を出さなかったとしても、彼は縁故主義や政治的なえこひいきという比較的一般的な慣行に従事していた。ゲージやケンブルという名前の何人かの人々に有利な地位を確保することに加えて、彼は友人や政治的支持者、あるいは彼らの子供たちの地位向上にも協力していたようだ。[50]
植民地間の緊張の高まり
ゲイジ政権下では、アメリカ植民地全体で政治的緊張が高まった。その結果、ゲイジはニューヨークやボストンなどの都市部を要塞化するために辺境から軍隊を撤退させ始めた。[51]都市に駐留する兵士の数が増えるにつれて、これらの兵士に十分な食料と住居を提供する必要性が急務となった。議会は1765年に宿営法を可決し、イギリス軍が空き家、納屋、離れに宿営することを許可したが、個人宅には許可しなかった。[52]
植民地の不穏の原因に関するゲージの考えは、不穏をさらに助長する上で重要な役割を果たした。彼は当初、1765年の印紙法後の民衆の不穏は、ボストンの人々を先頭とする少数の植民地エリート層が主な原因であると信じていた。1768年、彼はボストンを占領するために2個連隊を派遣することを勧告したが、この動きは市をさらに激化させた。市内に駐屯していた部隊の中には、以前にケベック州やニューヨーク州で植民地人と衝突し、規律の悪さで知られていた第29歩兵連隊が含まれていた。この占領は最終的に1770年のボストン虐殺につながった。 [53]その年の後半、彼は「アメリカは端から端まで単なる暴漢であり、ボストン市民は群を抜いて最大の暴漢である」と書いた。[54]
ゲージは後に、この騒乱の原因についての意見を変え、民主主義が重大な脅威であると信じるようになった。彼は、植民地人が国王の統制が及ばない内陸部に移動したことと、地方統治の手段として町会議が発展したことを脅威の主要因とみなし、1772年に「アメリカでは民主主義が行き過ぎている」と書いた。[55]彼は町会議を廃止すべきだと信じ、植民地化はイギリス統治が施行できる沿岸地域に限定すべきだと提言した。[55]
マサチューセッツ湾知事
ゲージは1773年6月に家族とともに英国に戻ったため、同年12月のボストン茶会事件には参加できなかった。 [56]英国議会は茶会事件に対して、植民地では耐え難き諸法として知られるマサチューセッツに対する一連の懲罰的措置で反応した。[57]これらの諸法の条項のいくつか、例えば政治裁判を英国に移管する選択肢はゲージが考案したもので、[55]町の集会活動の抑制やオハイオ地方からの代議制政府差し止めなどの措置にも彼の影響が見て取れる。[58]軍隊での経験があり比較的若かった（マサチューセッツ知事トーマス・ハッチンソンは当時62歳で不人気であり、同じく不人気だった副知事アンドリュー・オリバーは1773年に67歳で1774年3月に死去）[59]ゲージは大西洋の両側で人気者であり、醸成された危機に対処し議会の諸法を施行するのに最適な人物とみなされた。[60]
1774年初め、ゲージはハッチンソンに代わってマサチューセッツの軍知事に任命された。[62]ゲージは5月初めにイギリスからボストン港のキャッスル島のキャッスル・ウィリアムに立ち寄った。その後、 HMS ライブリーに運ばれ、1774年5月13日にボストンに到着した。彼の到着はあまり華やかに迎えられたわけではなかったが、ボストンの住民はハッチンソンが去ることを喜んだため、最初は概ね好意的に迎えられた。[63]ゲージがボストン港法や、州議会が知事評議会のメンバーを指名する権利を正式に取り消す一方で選挙で選ばれる議会は維持するマサチューセッツ政府法など、さまざまな法律を施行し始めると、彼に対する地元の態度は急速に悪化した。 [64] [65]ゲージは、マサチューセッツの代表者が超法規的な大陸会議に代表を送っていることを知ると、1774年6月に議会を解散した。[66]彼はマサチューセッツ州政府法に従って新たな選挙を行うよう求めたが、新しく任命された知事評議会との会合を拒否した代表者たちによって彼の権威は損なわれた。[66]彼はマサチューセッツ州の政治指導者、特にベンジャミン・チャーチとサミュエル・アダムズを買収しようとした。前者に関しては成功したが（チャーチは反乱軍指導者の活動に関する情報を秘密裏に彼に提供した）、アダムズと他の反乱軍指導者は動かなかった。[53]
1774年9月、ゲージはニューヨーク、ニュージャージー、フィラデルフィア、ハリファックス、ニューファンドランドから守備隊を撤退させ、サミュエル・グレイブス提督の指揮下にある大規模なイギリス海軍とともにボストンでその全てを保護した。[67]また、軍の命令を厳格に執行しようとした。1774年9月、ゲージは現在のマサチューセッツ州サマービルにあった火薬庫から、州の火薬を撤去する任務を命じた。[68]この行動は成功したものの、「火薬警報」として知られる民衆の大きな反発を引き起こし、数千人の州民兵がマサチューセッツ州ケンブリッジに向かって行進した。[69]民兵はすぐに解散したが、州民の武力示威はゲージに永続的な影響を与え、その後彼はより慎重に行動するようになった。[70]植民地軍の迅速な対応は、ポール・リビアと自由の息子達によるところが大きい。自由の息子達はゲイジの行動を注意深く監視し、ゲイジがイギリス軍を動員して処刑する前に、将来の行動を他の者に警告することに成功した。[71]安全委員会はまた、ゲイジがボストン郊外に大量のイギリス軍を送り込んでいるのが発見された場合に、地元の民兵に警報を鳴らす任務も負っていた。[72]
ゲイジは自由の息子達のような集団の存在を許したとして批判された。彼の部下のパーシー卿は「将軍の寛大さと節度は、彼ら（植民地人）をより大胆で横柄にするだけだ」と述べた。[73]ゲイジ自身は火薬警報の後に「もし武力を長期間使用するなら、相当な規模でなければならず、外国の軍隊を雇わなければならない。なぜなら、最初は少数では抵抗を助長し、恐怖を与えることはなく、結局はより多くの血と財産を費やすことになるからだ」と書いた。[74] エドマンド・バークは議会でゲイジの対立関係について「イギリス人は、他のイギリス人を奴隷にするよう説得するのに最も不適格な人物である」と述べた。[75]
アメリカ独立戦争
1775年4月14日、ゲージはロンドンから愛国者に対して断固たる行動を取るよう命令を受けた。[76] [72]民兵がマサチューセッツ州コンコードに武器を備蓄しているという情報を得たゲージは、ボストン駐屯地から派遣された正規軍に、4月18日の夜にそこへ行軍してそれらを押収するよう命じた。[77]レキシントンでの短い小競り合いで、そこに集結していた植民地民兵は散り散りになったが、その後コンコードでにらみ合いが起こり、イギリス軍の一部がより強力な植民地民兵部隊に敗走させられた。イギリス軍が捜索を終えてコンコードを去ったとき（植民地側は戦闘を事前に警告されていたため、物資のほとんどを持ち去っていたため、捜索はほとんど成功しなかった）、到着した植民地民兵はイギリス軍の縦隊とチャールズタウンへの逃走戦闘を開始した。レキシントン・コンコードの戦いでは、イギリス軍の死傷者は合計273名[78]、アメリカ軍の死傷者は93名となった。 [79] [80]
イギリス軍のレキシントン・コンコード遠征は「重大な秘密」だったはずだったが、それでも自由の息子達のリーダー、ジョセフ・ウォーレンはそれを知った。ウォーレンはポール・リビアとウィリアム・ドーズを派遣して入植者に警告させ、それがレキシントン・コンコードの戦いにつながり、アメリカ独立戦争が始まった。ゲージは副官と「もう1人の人物」にのみ計画を伝えていた。もう1人の人物とはアメリカ人の妻マーガレット・ケンブル・ゲージであり、彼女がウォーレンにこの情報を伝えた可能性を示唆する証拠がある。[81] [82]
レキシントンとコンコードの戦いに続いて、数千の植民地民兵がボストンを包囲し、ボストン包囲戦が始まった。最初、反乱軍（主にマサチューセッツのアルテマス・ウォード将軍が率いていた）は、市内に閉じ込められていた約4,000人のイギリス正規軍と対峙した。[83]イギリス海軍のサミュエル・グレイブス提督が艦隊を指揮し、港の支配を継続した。5月25日、4,500人の増援部隊が、ウィリアム・ハウ少将、ジョン・バーゴイン准将、ヘンリー・クリントン准将の3人の将軍とともに市内に到着した。[84]
6月14日、ゲージはバーゴインが書いたとされる布告をゲージの名で配布し、国王に忠誠を示す者全員に大赦を与えるとしたが、ジョン・ハンコックとサミュエル・アダムズという例外があった。[85]ゲージはまた、新たに到着した将軍たちと協力して、包囲軍の支配を打破する計画を練った。彼らは水陸両用強襲で占領されていないドーチェスター高地を制圧し、続いてロクスベリーの反乱軍キャンプを攻撃する。次に、ブリーズヒルやバンカーヒルを含むチャールズタウン半島の高地を占領する。これにより、イギリス軍は最終的にケンブリッジの植民地本部を占領できるようになる。[86]植民地人はこれらの計画について警告を受けており、主導権を握った。6月16日から17日の夜、彼らはブリーズヒルを要塞化し、ボストンのイギリス軍の陣地を脅かした。 1775年6月17日、ハウ将軍率いるイギリス軍はバンカーヒルの戦いでチャールズタウン半島を占領した。[87]それはピュロスの勝利だった。イギリスは勝利したものの、包囲状態を大きく変えることなく1,000人以上の死傷者を出した。ヘンリー・クリントンはこれを「高くついた勝利、もう一度こんなことがあったら我々は破滅していただろう」と呼んだ。[88] [89]一方、他の士官たちはこの勝利で何も得られなかったと指摘した。[90]ゲージ自身は陸軍長官に次のように書いている。
これらの人々は、フランス軍に対しては決して見せなかったような精神と行動を我々に対して見せている。彼らは今、かつて人々が持っていたのと同じくらいの激怒と熱意に駆り立てられており、真剣に行動するか、さもなければこの任務を放棄しなければならない。一箇所で行動する小さな部隊では役に立たない。兵力を分散させるために、異なる方向に陽動する大軍を配備しなければならない。我々が被った損失は、我々が耐えられる以上のものだ。小規模な軍隊では、特に得られる利点が拠点の獲得以上のものではない場合には、このような損失を許容することはできない。[91]
イギリスへの帰国
1775年6月25日、ゲージはイギリスに電報を送り、6月17日の戦闘の結果をダートマス卿に知らせた。 [92]報告書がイギリスに到着した3日後、ダートマスはゲージを呼び戻し、ウィリアム・ハウを後任とする命令を出した。[93]この行動が迅速だったのは、政府内で既にゲージの解任を主張していた人々と、この戦闘が最後の一撃だったためだと考えられる。[94]ゲージは9月26日にボストンで命令を受け取り、10月11日にイギリスに向けて出航した。[95]
ダートマスの召還命令の性質上、ゲージは直ちに職を剥奪されたわけではなかった。ウィリアム・ハウがボストンの軍司令官として一時的にゲージの後任となり、ガイ・カールトン将軍がケベックの軍司令官に任命された。[96]ジョージ国王は「温厚な将軍」の働きに報いたかったが、ジョージ・ジャーメイン卿（ダートマスの後を継いで北アメリカ担当国務長官に就任）が1776年4月に正式にハウに指揮権を委譲した後、ゲージが得た唯一の報いはマサチューセッツ知事職の保持であった。[97]
ゲージ家がイギリスに戻ると、家族は最終的にロンドンのポートランド プレイスにある家に落ち着いた。ゲージは、同情的なジョージ王との会見で友好的な歓迎を受けたと思われるが、[96]彼と彼の失脚に関する公的および私的な記事は、時として悪意に満ちていた。ある通信員は、ゲージは「栄光のレースを走りきった... 彼自身の良心の地獄と、必然的に伴う悪名に任せておくべきだ!」と書いた。 [ 97]他の人々はもっと親切で、ニューハンプシャー州知事のベニング ウェントワースは、ゲージを「困難に囲まれた善良で賢明な人物」と評した。[97]
1781年4月、ゲージは短期間任務に復帰し、アマーストはフランス軍の侵攻に備えて軍隊を動員するようゲージを任命した。[98]翌年、ゲージは第17軽騎兵連隊の指揮官に就任した。 1782年11月20日に大将に昇進し、 [33]その後第11竜騎兵連隊の指揮官に異動した。[99]
晩年と遺産
1780年代半ばに戦争機構が縮小されると、ゲージの軍事活動は衰退した。ゲージは、植民地から強制的に撤退させられた際に被った損失を回復しようとするロイヤリストの努力を支援し、特にベンジャミン・チャーチの未亡人の補償請求を進める活動を支持した。 [100]ゲージはポートランド・プレイスとファールでフレデリック・ハルディマンドやトーマス・ハッチンソンを含む訪問者を迎えた。[101]ゲージの健康は1780年代初頭から衰え始めた。[100]
ゲージは1787年4月2日にポートランド・プレイスで亡くなり、ファールにある家族の墓地に埋葬された。[102]彼の妻は彼より37年近く長生きした。[103]彼の息子ヘンリーは、ゲージの兄弟ウィリアムの死後、家督を継承し、イングランドで最も裕福な人物の一人となった。[104]彼の末息子ウィリアム・ホール・ゲージは、イギリス海軍の提督となり、3人の娘は全員、有名な一族と結婚した。[105]
ニューブランズウィック州ゲージタウンは彼に敬意を表して名付けられ、カナダ軍基地CFBゲージタウンも彼の名前を反映している。[要出典]
1792年、アッパー・カナダ副総督ジョン・グレイブス・シムコーは、カナダ征服の勝利した将軍にちなんで、セントローレンス川河口の島々をウルフ島、アマースト島、ハウ島、カールトン島、ゲージ島と改名した。最後の島は現在シムコー島として知られている。[要出典]
大衆文化では
2015年のミニシリーズ『自由の息子たち』では、ゲージ役はマートン・チョーカスが演じた。[106]
武器
参照
一般的な参考文献
- アルデン、ジョン・R (1948)。アメリカにおけるゲージ将軍。ルイジアナ州バトンルージュ：ルイジアナ州立大学出版局。ISBN 978-0-8371-2264-9. OCLC 181362.
- アンダーソン、フレッド（2000年）。『戦争の試練： 1754年から1766年までのイギリス領北アメリカにおける七年戦争と帝国の運命』ニューヨーク：アルフレッド・ノップフ。ISBN 978-0-375-40642-3. OCLC 237426391.
- ビリアス、ジョージ・アサン（1969年）。『ジョージ・ワシントンの反対者たち』ニューヨーク：ウィリアム・モロー。OCLC 11709 。
- バーク、サー・バーナード、バーク、アシュワース・P (1914) 。貴族および準男爵の一般および紋章辞典。ロンドン：バーク貴族有限会社。OCLC 2790692。
- ダウド、グレゴリー・エヴァンス（2002年）。『天国の戦争：ポンティアック、インディアン部族、そしてイギリス帝国』メリーランド州ボルチモア：ジョンズ・ホプキンス大学出版局。ISBN 0-8018-7079-8. OCLC 464447070. ISBN 0-8018-7892-6 (ペーパーバック)。
- フィッシャー、デイビッド・ハケット（1995年）。『ポール・リビアの騎行』ニューヨーク：オックスフォード大学出版局。ISBN 0-19-509831-5. OCLC 28418785.
- ヒンマン、ボニー (2002)。トーマス・ゲージ：ブリティッシュ・ジェネラル（ペーパーバック版）。フィラデルフィア：チェルシー・ハウス。ISBN 0-7910-6385-2. OCLC 427185274.
- ケッチャム、リチャード(1999)。『決定的日: バンカーヒルの戦い』。ニューヨーク: アウル・ブックス。ISBN 0-385-41897-3. OCLC 24147566.（単行本：ISBN 0-8050-6099-5）
- シェパード、ルース（2006年）。『帝国の衝突：フレンチ・インディアン戦争 1754-63』オックスフォードおよびニューヨーク：オスプレイ。ISBN 978-1-84603-089-5. OCLC 74811470.
- シャイ、ジョン（1990年）。『武装した多数の民衆：アメリカ独立のための軍事闘争に関する考察』ミシガン州アナーバー：ミシガン大学出版局。ISBN 978-0-472-09431-8. OCLC 156898252.
- スターク、ジェームズ・ヘンリー（1907年）。 『マサチューセッツのロイヤリストとアメリカ独立戦争のもう一つの側面』ボストン：JHスターク。ISBN 978-0-7222-7679-2. OCLC 1655711.
- スティーブン、レスリー編 (1889)。。英国人名辞典。第 20 巻。ロンドン: スミス、エルダー & カンパニー。OCLC 2763972。
- 1883 年のニューヨーク歴史協会コレクション。ニューヨーク: ニューヨーク歴史協会。1884 年。OCLC 1605190。
引用
- ^ ab イングランド国教会、ウェストミンスター・セント・ジェームズ（ミドルセックス）記録、第2巻（1699–1723）、np、トーマス・ゲージの洗礼、1719年3月31日。
- ^ Alden (1948)、p. 2; AldenはGageの出生地については言及していない。
- ^ アルデン（1948）、6ページ
- ^ アルデン（1948）、8ページ
- ^ イングランド国教会、ウェストミンスター・セント・ジェームズ（ミドルセックス）、教区記録、第2巻（1699–1723）、np、ウィリアム・ホール・ゲージの洗礼、1717/18年1月31日。
- ^ アルデン（1948年）、9-10頁
- ^ ヒンマン（2002）、8ページ
- ^ アルデン（1948年）、10ページ
- ^ ヒンマン（2002）、10ページ
- ^ アルデン（1948年）、13ページ
- ^ アルデン（1948年）、14ページ
- ^ アルデン（1948年）、15ページ
- ^ アルデン（1948年）、15-16ページ
- ^ アルデン（1948年）、16ページ
- ^ アルデン（1948）、17ページ
- ^ アルデン（1948）、25ページ
- ^ アルデン（1948年）、26ページ
- ^ アルデン（1948）、29ページ
- ^ アルデン（1948）、30ページ
- ^ アルデン（1948）、37ページ
- ^ アルデン（1948年）、40ページ
- ^ アルデン（1948年）、48ページ
- ^ アルデン（1948年）、43-44ページ
- ^ ニューヨーク歴史協会コレクション、1883年、p. ix
- ^ アルデン（1948）、44、46ページ
- ^ アンダーソン、241～248ページ
- ^ フィッシャー、35ページ
- ^ アルデン（1948）、46ページ
- ^ シャイ、87ページ
- ^ アルデン（1948）、47ページ
- ^ アルデン（1948）、49ページ
- ^ アルデン（1948）、50ページ
- ^ abc Wise, SF (1979). 「Gage, Thomas」. フランセス・G・ハルペニー編著.カナダ人名辞典. 第4巻 (1771–1800) (オンライン版).トロント大学出版局. 2009年3月17日閲覧。
- ^ アルデン（1948年）、55-58頁
- ^ アルデン（1948）、59ページ
- ^ アルデン（1948年）、60ページ
- ^ アルデン（1948）、61ページ
- ^ シャイ、90ページ
- ^ アルデン（1948年）、89-91頁
- ^ ダウド（2002）、6ページ
- ^ アルデン（1948）、94、97ページ
- ^ アンダーソン、pp.538–631
- ^ アルデン（1948）、63ページ
- ^ アルデン（1948）、64ページ
- ^ シェパード、121ページ
- ^ アルデン（1948）、65ページ
- ^ アルデン（1948年）、66-72ページ
- ^ ベル、ホイットフィールド J.、チャールズ・グライフェンシュタイン・ジュニア。『パトリオット・インプローヴァーズ：アメリカ哲学協会会員の伝記スケッチ』全3巻。フィラデルフィア：アメリカ哲学協会、1997年、3:576–579。
- ^ アルデン（1948年）、68-69ページ
- ^ アルデン（1948年）、73-75ページ
- ^ ビリアス、17～20ページ
- ^ アンダーソン、649ページ
- ^ フィッシャー、38ページ
- ^ フィッシャー、31ページ
- ^ abc フィッシャー、39ページ
- ^ ビリアス、20～21ページ
- ^ ビリアス、22～23ページ
- ^ ビリアス、25ページ
- ^ スターク、pp. 145–163,181
- ^ ビリアス、23ページ
- ^ フィッシャー、96ページ
- ^ アルデン、ジョン・リチャード。 アメリカにおけるゲージ将軍：主にアメリカ独立戦争における彼の役割の歴史、 p. 202、ルイジアナ州立大学出版局、ルイジアナ州バトンルージュ、1948年。
- ^ アルデン（1948）、204ページ
- ^ 「アバロンプロジェクト – イギリス：議会 – マサチューセッツ政府法; 1774年5月20日」。avalon.law.yale.edu 。 2017年9月1日閲覧。
- ^ ビリアス、23～24ページ
- ^ ab グリーン、ジャック・P.、ポール、JR（2008年4月15日）。アメリカ革命の手引き。ジョン・ワイリー・アンド・サンズ。ISBN 9780470756447。
- ^ 世界革命地図帳、アンドリュー・ウィートクロフト、p.17
- ^ フィッシャー、pp.44-45
- ^ フィッシャー、47ページ
- ^ フィッシャー、48ページ
- ^ フィッシャー、pp.51–57
- ^ ab ミドルカウフ、ロバート(2005)。『栄光の大義：アメリカ独立戦争 1763-1789』。ニューヨーク、NY：オックスフォード大学出版局。p. 272。ISBN 0-19-516247-1. OCLC 55960833.
- ^ フィッシャー、58ページ
- ^ ケッチャム、18ページ
- ^ フィッシャー、30ページ
- ^ フィッシャー、76ページ
- ^ フィッシャー、85ページ
- ^ ゲージは当初、死者65名、負傷者183名、行方不明者16名と報告した。コバーンpp,158–159。修正された推定値については[https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=njp.32101076467438;view=1up;seq=227 エンサイン・ド・ベルニクル物語pp.204–219 [p.219]を参照]総損失は、死者73名、負傷者174名、行方不明者26名。(Mass Hist Soc Collections Series 2 v 4 1816)
- ^ スターク、53ページ
- ^ コバーン p.157 植民地軍の死傷者は死亡49人、負傷42人、行方不明5人、計96人
- ^ フィッシャー、デイビッド・ハケット。 ポール・リビアの騎行、pp.95-97、オックスフォード大学出版局、ニューヨーク、ニューヨーク、1994年。
- ^ ネルソン、ジェームズ・L. 『火と剣とともに：バンカーヒルの戦いとアメリカ独立戦争の始まり』p.27、トーマス・ダン・ブックス、ニューヨーク、ニューヨーク、2011年。
- ^ ケッチャム、18、54ページ
- ^ ケッチャム、pp. 2–9
- ^ ケッチャム pp. 44–45
- ^ ケッチャム、pp.45-46
- ^ ケッチャム pp. 110–111
- ^ ケッチャム、183ページ
- ^ ホロウィッツ、トニー（2013年5月）。「バンカーヒルの戦いの真実の物語」スミソニアン。
- ^ ケッチャム、198～209ページ
- ^ ヒュー・F・ランキン編 (1987) 『反逆者とレッドコート：戦い生き抜いた人々の目から見たアメリカ独立戦争』 ダ・カーポ・プレス、63 ページ。ISBN 9780306803079。
- ^ アルデン（1948）、270ページ
- ^ アルデン（1948）、280ページ
- ^ アルデン（1948）、281ページ
- ^ ケッチャム、213ページ
- ^ アルデン（1948年）、283ページ
- ^ abc アルデン (1948)、284 ページ
- ^ アルデン（1948）、291ページ
- ^ スティーブンとリー、356ページ
- ^ アルデン（1948年）、292ページ
- ^ アルデン（1948）、287ページ
- ^ アルデン（1948）、293ページ
- ^ アルデン（1948）、294ページ
- ^ アルデン（1948）、289ページ
- ^ アルデン（1948年）、288ページ
- ^ ヒバード、ジェームズ（2014年6月4日）。「ヒストリーの『自由の息子たち』ミニシリーズにディーン・ノリス、ベン・バーンズ、ヘンリー・トーマスが出演」エンターテインメント・ウィークリー。 2014年9月15日閲覧。
- ^ 紋章委員会、ニューイングランド歴史系譜学会。紋章の巻。9巻。ボストン、1928-1980年。
さらに読む
外部リンク
- ウィリアム・L・クレメンツ図書館のトーマス・ゲージ文書
- 「トーマス・ゲージに関するアーカイブ資料」英国国立公文書館。
- ロンドンのナショナル・ポートレート・ギャラリーにあるトーマス・ゲージの肖像画
- プロジェクト・グーテンベルクのトーマス・ゲージの作品
- インターネット アーカイブにあるトーマス ゲージの著作またはトーマス ゲージに関する作品
