| ビスカムアルバム | |
|---|---|
| Populus種 で成長するViscum アルバム | |
| 科学的分類 | |
| 王国: | 植物界 |
| クレード: | 維管束植物 |
| クレード: | 被子植物 |
| クレード: | 真正双子 |
| 注文: | サンタラレス |
| 家族: | サンタレース科 |
| 属: | ヤスデ |
| 種: | V.アルバム
|
| 二名法名 | |
| ビスカムアルバム | |
.jpg/500px-Krijtlandpad_–_Viscum_album_in_the_Netherlands_(cropped).jpg)
Viscum albumはサンタレース科のヤドリギの一種で、一般的にはヨーロッパヤドリギ、一般的なヤドリギ、または単にヤドリギ(古英語のミスル)として知られています。 [2]ヨーロッパ、西アジア、南アジアが原産です。 [3]
Viscum albumは数種の樹木に半寄生し、そこから水分や栄養分を吸い上げます。ヨーロッパの神話、伝説、習慣において重要な役割を果たしています。現代では、クリスマスの装飾やシンボルとしてよく登場します。( V. album は外来種として北米ではほとんど見られません。その文化的役割は通常、類似の在来種であるPhoradendron leucarpumによって果たされています。)
説明
これは半寄生性の常緑低木で、他の樹木の幹で育ちます。この植物には吸器があり、宿主の木とヤドリギの木部と師管をつなげて栄養分と水分を受け取ります。[4]茎は長さ30~100センチメートル(12~39インチ)で、二股に分かれています。葉は対生で、ひも状で全縁、革のような質感で、長さ2~8センチメートル(0.79~3.15インチ)、幅0.8~2.5センチメートル(0.31~0.98インチ)で、黄緑色です。この種は雌雄異株で、昆虫によって受粉する花は目立たず、黄緑色で、直径2~3ミリメートル(0.079~0.118インチ)です。果実は白色または黄色の液果で、非常に粘着性のある粘り気のある果肉の中に 1 個(ごくまれに複数個)の種子が入っています。
広葉樹、特にリンゴ、菩提樹、サンザシ、ポプラの樹冠によく見られます。[5]
ヨーロッパヤドリギは、電子伝達系に機能的な呼吸複合体Iを持たない唯一の多細胞生物として知られています。呼吸複合体Iは、細胞に有用なエネルギーを生成するために不可欠なタンパク質です。[6]宿主からアデノシン三リン酸とエネルギーに富む化合物を獲得し、他の呼吸複合体を再編成して成長とエネルギー需要を遅らせることで生き延びていると考えられています。 [7]
分類
ヤドリギは、リンネが最初に記述した多くの種のうちの 1 つです。種名はラテン語の形容詞albus (白い) です。ヤドリギとViscum属の他の種は、もともとヤドリギ科Viscaceaeに分類されていましたが、この科はその後、より大きなSantalaceae科に分類されました。
亜種
いくつかの亜種が一般的に認められています。[8] [9] [10] [11]それらは果実の色、葉の形や大きさが異なり、最も顕著な違いは利用される宿主木にあります。
- ヴィスカムアルバムサブスペ。abietis (Wiesb.) アブロマイト。中央ヨーロッパ。果実は白。最大 8 センチメートル (3.1 インチ) まで残します。アビスについて。
- Viscum album subsp. album。ヨーロッパ、南西アジアから東はネパール。果実は白、葉は3~5センチメートル(1.2~2.0インチ)。Malus 、Populus、Tiliaに生えるが、まれにQuercusを含む他の多くの種にも生える。
- ヴィスカムアルバムサブスペ。austriacum (Wiesb.) Vollmann。果実は黄色。 2 ~ 4 センチメートル (0.79 ~ 1.57 インチ) を残します。中央ヨーロッパ。カラマツ、マツ、アカマツ。
- ヴィスカムアルバムサブスペ。メリディアナム(ダンサー) DGLong。東南アジア。果実は黄色。 3〜5センチメートル(1.2〜2.0インチ)を残します。エイサー、カーピナス、ユグランス、サクラ、ナナカマドに。
- Viscum album subsp. creticumは最近クレタ島東部で発見された。[12]果実は白く、葉は短い。Pinus brutiaに生息。
- ヴィスカムアルバムサブスペ。coloratumコム。は、中国植物相[9]によって別種Viscum coloratum (Kom) Nagai として扱われます。
分布と生息地
遺伝学
ヨーロッパヤドリギは、約900億塩基対(ヒトゲノムの約30億塩基対と比較)という、生物の中で最も大きいゲノムの一つを持っています。39,092の異なるオープンリーディングフレームをコードし、32,064のタンパク質をコードしています。[13]
毒性
ヨーロッパヤドリギは濃縮された状態では致命的となる可能性があり、その実を食べると重篤な病気になる可能性がある。[14]
毒性レクチンビスクミンは、ヤドリギから単離された。[15]ビスクミンは細胞毒性タンパク質(リボソーム不活性化タンパク質、またはRIP)であり、細胞表面糖タンパク質のガラクトース残基に結合し、エンドサイトーシスによって内部移行される可能性がある。[16]ビスクミンは、60Sリボソームサブユニットを不活性化することにより、タンパク質合成を強力に阻害する。このタンパク質の構造は他のRIPと非常に類似しており、リシンとアブリンに最も類似している。[15] [16]
鳥の中には毒に対する耐性があり、ベリーを楽しむものもいる。特に好物のヤドリギツグミは好物の名前が付けられている。
文化、民間伝承、神話

ヨーロッパのヤドリギは、古代の文献から現代に至るまで、多くの神話や伝説に登場します。キリスト教以前のヨーロッパの文化では、ヤドリギは神聖な男性の本質(つまりロマンス、豊穣、活力)の象徴とみなされることが多かったです。[17]
古代ギリシャとローマ
ヤドリギはギリシャ神話で重要な役割を果たしており、ローマ人の祖先であるアイネイアスの金枝だと信じられています。[18]また、ギリシャ神話では、ヤドリギは英雄たちが冥界に行くために使われました。[19]ローマ人はヤドリギを平和、愛、理解と結び付け、家を守るために戸口に吊るしました。[20]
ケルト
現代の植物学者は、オークの木に生息するヤドリギの種はLoranthus europaeusであると考えている。[要出典]
ゲルマン語

13世紀の『散文のエッダ』によると、女神フリッグは、ヤドリギ以外のすべてのものに、息子バルドルを傷つけないように誓わせた。ヤドリギは「それを行うには幼すぎるように思えた」からである。この後、他の神々はバルドルを撃ったり石を投げたりして楽しんだが、バルドルはまったく傷つかなかった。バルドルの死を願ったロキは、バルドルの兄弟である盲目の神ホズルを騙して、バルドルにヤドリギを投げさせ、バルドルを殺した。[21]
ゲスタ・ダノルムの物語のバージョンでは、バルドルとホズルはナンナをめぐってライバル関係にあり、ホズルはミスティルテイン(古ノルド語で「ヤドリギ」)という名の剣でバルドルを殺します。[22]さらに、同じ名前の剣はヘルヴァラール・サガ・オク・ヘイズレクスとフロムンダル・サガ・グリプソナールにも登場します。[23]
キリスト教徒

西暦3世紀以降、キリスト教がヨーロッパで広まると、ヤドリギに対する宗教的または神秘的な尊敬の念が、ある程度、新しい宗教に取り入れられました。[要出典]現在では解明されていない何らかの方法で、これがクリスマスシーズンにヤドリギの下でキスをする習慣の普及につながった可能性があります。ヤドリギの下でキスをする最も古い記録は16世紀のイギリスに遡り、当時この習慣は非常に人気があったようです。
ウィンストン・グラハムは、コーンウォールの伝承によれば、ヤドリギはもともと十字架の木材として使われた立派な木だったが、後に寄生植物としてしか生きられなくなったと報告している。[24]
ヤドリギはクリスマスの飾りとしてよく使われるが、18世紀になるまでそのような使用法について言及されることはほとんどなかった。[25]慣習によれば、ヤドリギは、切り取られてからキャンドルマスの最後のクリスマスの野菜として取り除かれるまで、地面に触れてはならない。ヤドリギは、雷や火事から家を守るために、翌年のクリスマスイブに再び置かれるまで、一年中ぶら下がったままになっていることがある。 [25] [26]この伝統は英語圏全体に広まったが、ヨーロッパの他の地域ではほとんど知られていない。(北米では、ヨーロッパのViscum albumの代わりに、類似の在来種であるPhoradendron leucarpumが使用されている。)
古いクリスマスの習慣によれば、ヤドリギの下で出会った男女はキスをしなければならないとされていた。この習慣はスカンジナビア起源かもしれない。[27]これは1808年に一般的な習慣として言及され[28]、1820年にアメリカの作家ワシントン・アーヴィングの『ジェフリー・クレヨンのスケッチブック』で次のように説明されている。
クリスマスになると、ヤドリギは今でも農家や台所に吊るされ、若い男性たちはヤドリギの下の少女たちにキスをする特権を持ち、そのたびにヤドリギの実を摘み取る。実が全て摘み取られると、この特権はなくなる。[29]
ドイツでは、クリスマスの伝統として、ヤドリギの下でキスをした人は永続的な愛を抱くか、結婚する運命にあると言われています。[30]
他の
毎年、英国のテンベリー・ウェルズという町ではヤドリギ祭りが開催され、「ヤドリギの女王」が選ばれます。[20]
ヤドリギはヘレフォードシャーの州花である。野生植物保護慈善団体Plantlifeの投票により2002年に州花に選ばれた。[31]
用途
フレーバー
ヤドリギは、イストリア半島で作られる、搾りかすブランデーをベースにした酒であるビスカの原料である。[32]
代替医療
ヤドリギの葉と若い小枝は薬草学者によって使用され、それらから作られた調合物はヨーロッパ、特にドイツで、循環器系や呼吸器系の疾患の治療に人気があります。[33] [34] [35]ヤドリギ抽出物の癌治療への使用は、人智学の創始者であるルドルフ・シュタイナーによって始まりました。[36]
実験室や動物実験では、ヤドリギの抽出物が免疫系に作用し、ある種の癌細胞を殺す可能性があることが示唆されているが、癌患者に対するその有益性を示す証拠はほとんどない。 [37] [38]
鳥の捕獲
ヤドリギの実の粘着性のある液汁は、小動物や鳥を捕獲するための接着剤であるバードライムを作るのに使われました。 [39]
ラテン語のviscum (ヤドリギ、鳥の石灰)が粘性の語源です。[40]
ギャラリー
-
フランツ・オイゲン・ケーラーによる19世紀のイラスト
-
イギリス、エセックスのリンゴの木
-
リンゴの木にたくさん生えています(フランシュ・コンテ)。
-
枝についた粘着性の種子
-
ポーランドのV.a.アルバムの果実
-
ポーランド、ヨーロッパアカマツに生えるV. a. austriacum
-
ポーランド北西部、グリフィノのフルーツ。
-
フランスのヴィスカムアルバム、冬
-
ウクライナのヴィスカムアルバム、春
-
木材の断面
参照
参考文献
- ^ Chappuis, E. (2014). 「Viscum album (ヨーロッパの評価)」. IUCNレッドリスト絶滅危惧種. 2014 : e.T203473A2766017 . 2023年10月11日閲覧。
- ^ Zuber, Doris (2004). 「中央ヨーロッパの生物相:Viscum album L.」植物相 - 植物の形態、分布、機能生態学199 (3) . Elsevier BV: 181–203. doi :10.1078/0367-2530-00147. ISSN 0367-2530.
- ^ O'Neill, AR; Rana, SK (2019). 「ネパールヒマラヤの寄生植物(パリジビ)の民族植物学的分析」. Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine . 12 (14): 14. doi : 10.1186/s13002-016-0086-y . PMC 4765049. PMID 26912113 .
- ^ クラシレンコ、ユリヤ;ソスノフスキー、エフヘン。アタマス、ナタリア。ポポフ、グリゴリー。レオネンコ、ヴォロディミル。ヤノシコヴァ、カテジナ。シチャク、ナディヤ。リドロ、カロル。ドミトロ・シトニク(2020年9月)。 「ヨーロッパのヤドリギ (Viscum album L.): 世界中の分布、宿主範囲、生物相互作用、管理、特にウクライナに重点を置いた」。植物学。98 (9): 499–516。土井:10.1139/cjb-2020-0037。ISSN 1916-2790。
- ^ Broadmeadow, Mark. 「ISSUE 9 – Spring/Summer 2005」. Tree News Magazine . 2006年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ヤドリギにはエネルギーを作る機械が欠けている」www.science.org 。 2022年2月8日閲覧。
- ^ Fonseca-Pereira, Paula da; Silva, Willian Batista; Araújo, Wagner L.; Nunes-Nesi, Adriano (2018-10-01). 「ヨーロッパヤドリギは複合体Iなしでどのように生き残るのか?」. Trends in Plant Science . 23 (10): 847–850. doi :10.1016/j.tplants.2018.07.008. ISSN 1360-1385. PMID 30097375. S2CID 51956904.
- ^ 「Flora Europaea 検索結果 = Viscum album」。エディンバラ王立植物園。 2022年8月25日閲覧。
- ^ ab "Viscum album Linnaeus subsp. meridianum".中国の植物相 @ efloras.org。 2016年3月3日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ Bean, WJ (1980).イギリス諸島の耐寒性樹木と低木. 第4巻(第8版). J. Murray. pp. 725–726. ISBN 0-7195-2428-8。
- ^ ブレイミー、マージョリー、グレイ・ウィルソン、クリストファー(1989年)。英国と北ヨーロッパの植物図鑑。ロンドン:ホッダー&スタウトン。ISBN 0-340-40170-2. OCLC 41355268.
- ^ ベーリング、ニールス;グロイター、ヴェルナー。ラウス、トーマス。スノゲラップ、ブリット。スノゲラップ、スヴェン。 Snogerup、b Sven (2002-01-01)。 「クレタヤドリギ、Viscum album subsp. creticum subsp. nova (Loranthaceae/Viscaceae) に関するメモ」。イスラエル植物科学ジャーナル。50 (1)。 Laser Pages Publishing Ltd.: 77–84。doi :10.1560/rrj4-hu15-8bfm-wauk (2024 年 11 月 1 日に非アクティブ)。ISSN 0792-9978。
{{cite journal}}: CS1 maint: DOIは2024年11月時点で非アクティブです(リンク) - ^ Schröder, Lucie; Hohnjec, Natalija; Senkler, Michael; Senkler, Jennifer; Küster, Helge; Braun, Hans-Peter (2022年1月). 「ヨーロッパヤドリギ(Viscum album)の遺伝子空間」. The Plant Journal . 109 (1): 278–294. doi : 10.1111/tpj.15558 . ISSN 0960-7412. PMID 34713513.
- ^ 「ヤドリギは有毒ですか?」。毒物管理センター。
- ^ ab Olsnes S, Stirpe F, Sandvig K, Pihl A (1982年11月). 「Viscum album L. (ヤドリギ) 由来の毒性レクチン、ビスクミンの単離と特性評価」The Journal of Biological Chemistry . 257 (22): 13263–70. doi : 10.1016/S0021-9258(18)33440-9 . PMID 7142144 . 2009年6月22日閲覧。
- ^ ab Stirpe F, Sandvig K, Olsnes S, Pihl A (1982年11月). 「ヤドリギ由来の毒性レクチンであるビスクミンの培養細胞に対する作用」The Journal of Biological Chemistry . 257 (22): 13271–7. doi : 10.1016/S0021-9258(18)33441-0 . PMID 7142145 . 2009年6月22日閲覧。
- ^ ab David M. Watson (2004)、ヤドリギ:世界中の樹冠のユニークな構成要素(第2版)、pp. 212–223、Wikidata Q119858256
- ^ ウェルギリウス(紀元前19年)『アエネイス』
- ^ Bonham, Emma (2015-12-01). 「ヤドリギ:意味、神話、魔法」woodlandtrust.org.uk。2018-12-09時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Bell, Bethan (2013-12-10). 「テンベリー・ウェルズ:ヤドリギとの何世紀にもわたるロマンス」BBCニュース。
- ^ エッダ。アンソニー・フォークス訳。エブリマン。 1995 年。48 ~ 49 ページ。ISBN 0-460-87616-3。
- ^ サクソ・グラマティクス(2008 年 1 月 17 日)。ヒルダ・エリス・デイヴィッドソン(編)。サクソ・グラマティクス: デンマーク人の歴史、書籍 I ~ IX。ピーター・フィッシャー訳(改訂版)。英国サフォーク州ウッドブリッジ & ニューヨーク州ロチェスター: Boydell & Brewer。ISBN 978-0-85991-502-1。
- ^ Simek, Rudolf (1993).北欧神話辞典. ケンブリッジ[イングランド]: DS Brewer. ISBN 9780859915137。
- ^ グレアム、ウィンストン (2002)。「第6章」ベラ・ポルダーク。マクミラン。
- ^ ab Drury, Susan (1987). 「クリスマスの常緑樹にまつわる慣習と信仰: 予備調査」. Folklore . 98 (2). Informa UK Limited: 194–199. doi :10.1080/0015587x.1987.9716413. ISSN 0015-587X.
- ^ Peffley, Ellen (2013-12-25). 「ヤドリギの歴史とそれほどロマンチックではない真実」Lubbock Avalanche-Journal。
- ^ E. コブハム・ブリューワー著『Dictionary of Phrase and Fable』 1898年、sv 「ヤドリギの下でキスをする」は、バルドルが権威なく殺されるという慣習に関連している。
- ^ 新聞のひげそり用品広告に「ミセルトゥの下のキス。ミセルトゥの下へメイドが導かれた。/彼女は叫んだが、いや、彼女はキスを得るために頭を上げた。ため息が聞こえた。/理由は、トムが彼女のひげをこすったからだ」タイムズ(ロンドン、イギリス)、1808年10月13日、p.4
- ^ アーヴィング、ワシントン (1849)。「クリスマスイブ」。ジェフリー・クレヨンのスケッチブック。ワシントン・アーヴィングの作品。G.P.パトナム。254 ページ。
- ^ ニッチェ、リチャード (2015 年 11 月 30 日)。 「Warum küsst man sich unter dem Mistelzweig?」。Die Zeit (ドイツ語)。
- ^ 「ヤドリギ」。植物生活。
- ^ ラッシュビー、ケビン(2016年8月20日)。「クロアチア、ツレス島:幽霊とハゲタカの島」ガーディアン。 2017年12月27日閲覧。
- ^ Ernst, Eduard; Schmidt, Katja; Steuer-Vogt, Miriam Katharina (2003-08-26). 「がんに対するヤドリギの効果? ランダム化臨床試験の系統的レビュー」International Journal of Cancer . 107 (2). Wiley: 262–267. doi : 10.1002/ijc.11386 . ISSN 0020-7136. PMID 12949804. S2CID 46016570.
- ^ 「Mistletoe」. drugdigest.org . 2008年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
{{cite web}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ 「現代のハーブ - ヤドリギ」Botanical.com。2016年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Lev, Efraim; Ephraim, Marco; Ben-Arye, Eran (2011年9月)。「ヨーロッパと東洋のヤドリギ:神話から現代の統合的がん治療まで」。European Journal of Integrative Medicine。3 ( 3): e133–e137。doi : 10.1016 /j.eujim.2011.05.052。
- ^ 「ヤドリギに関する質問と回答」。国立がん研究所。2015年3月24日。 2015年12月3日閲覧。
- ^ Horneber MA、Bueschel G、Huber R、Linde K、Rostock M (2008)。「腫瘍学におけるヤドリギ療法」。Cochrane Database Syst Rev (システマティックレビュー)。2020 ( 2): CD003297。doi :10.1002/14651858.CD003297.pub2。PMC 7144832。PMID 18425885。レビューでは、これらの結果のいずれにも影響について明確な結論を出すには証拠が不十分であり、そのため、ヤドリギ抽出物の 適用が症状コントロールの改善、腫瘍反応
の強化、生存期間の延長にどの程度つながるかは明らかではないことが判明しました。
- ^ ジョンソン、TB(1848)。スポーツマンの百科事典。ヘンリーG.ボーン。56ページ。
- ^ Harper, Douglas. 「viscous | Online Etymology Dictionaryによるviscousの由来と意味」www.etymonline.com 。 2021年5月22日閲覧。
さらに読む
- チューブフ、カール。ネッケル、グスタフ (1923)。ミステルのモノグラフィー。ミュンヘンとベルリン、オルデンブルク。
- ハクスリー、A.編 (1992)。新RHS園芸辞典。第4巻。676ページ。ISBN 0-333-47494-5。
外部リンク
- Viscumアルバムの分布図
- パキスタンのフローラ: ヴィスカムのアルバム
- ヤドリギ亜種クレティカム
