Loading article…
| アーミデール ニューサウスウェールズ州 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 アーミデール市を見渡す、2013年12月 | |||||||||
  アーミデール | |||||||||
| 座標 | 南緯30度30分 東経151度39分 / 南緯30.500度 東経151.650度 / -30.500; 151.650 | ||||||||
| 人口 | 21,312 ( UCL 2021 ) [1] | ||||||||
| 設立 | 1849 | ||||||||
| 郵便番号 | 2350、2351 | ||||||||
| 標高 | 980メートル（3,215フィート） | ||||||||
| 位置 | |||||||||
| LGA(複数) | アーミデール地域評議会 | ||||||||
| 郡 | サンドン | ||||||||
| 州選挙区 | ノーザンテーブルランド | ||||||||
| 連邦部門 | ニューイングランド | ||||||||
| |||||||||
アーミデールは、オーストラリアのニューサウスウェールズ州ノーザンテーブルランドにある都市です。[2]アーミデールの人口は、2021年の国勢調査時点で23,967人でした。[3]ノーザンテーブルランド地域の行政の中心地です。ニューイングランドハイウェイとウォーターフォールウェイの交差点にあり、シドニーとブリスベンのほぼ中間に位置しています。
アーミデールは田舎の大学町であり、[4]ニューイングランド大学（UNE）の本拠地である。
歴史
ニューサウスウェールズ州にイギリスの植民地が設立される前、先住民族の アナイワン族が現在のアーミデールを含む地域に居住していました。
イギリスの牧畜民がこの地域に初めて入ったのは、ジョン・オクスリーによる以前の探検に続いて、1830年代初めのことでした。オクスリーはこの地域を放牧地として推奨し、すぐに不法占拠者がこの地域に大規模な借地権を確立しました。アーミデールは、ニューイングランド地区の王領地長官で地元の国境警察分遣隊長であったジョージ・ジェームズ・マクドナルドによって1839年に最初に設立されました。マクドナルドはこの場所に兵舎を構え、マクドナルド一族の先祖の故郷であるスコットランドのスカイ島のアーマデールにちなんで名付けました。[5]
ジェームズ・バーネット設計の文化遺産に登録されているアーミデール郵便局は、1843年4月1日に開設された。 [6] [7] 1848年に測量され1849年に官報に掲載されたこの町は、農場の市場と管理を提供するために設立されたが、その後まもなく近くのロッキー川とガラ渓谷で金が発見され、ゴールドラッシュが起こり、1850年代に町は急速に拡大した。アーミデールの東約40kmにあるヒルグローブの金鉱集落は、オーストラリア初の水力発電計画であるガラ川水力発電計画によって電力を供給されており、その遺跡は、キャッスル・ドイルのブルーホールの下にあるガラ川で今でも見ることができる。近くのウララの町には、 1860年代にこの地域で問題を引き起こした有名なキャプテン・サンダーボルト（無法者フレッド・ワード）の墓がある。ネッド・ケリーと同様に、地元の人々は彼をラリキンの英雄として受け入れ、観光名所として最大限に活用しています。
アーミデールは1863年に自治体となり[8]、 1885年に市として宣言されました。
アーミデールはシドニーとメルボルンという2大都市の間にはないが、1900年代初頭には、そのすぐ南の場所がオーストラリアの連邦首都の候補地として検討されていた。北に位置する方がクイーンズランド州を含む本土東部の3州すべてに適していると考える者もいた。[9] [10] [11]その後、特に1920年代から1930年代にかけて、アーミデールはニューイングランド・ニューステート運動による分離主義運動の中心地の一つとなった。この運動の強力な支持者である地元政治家のデイビッド・ドラモンドは、アーミデールにニューサウスウェールズ州で2番目の教員養成大学[12]、後に大学[13]を設立するようロビー活動を行い、この町を州都候補として位置づけた。
地理
アーミデールはニューイングランド地方 のノーザンテーブルランドにあるデュマレスククリークの岸辺に位置し、シドニーとブリスベンの中間あたりに位置し、標高は980メートル（AHD）[14]で、谷底の海抜970メートルから丘陵の頂上の海抜1,110メートルまで変化します。アーミデールの東に少し行くと、東海岸平野まで下る深い森林に覆われた急峻な峡谷があります。高地の大部分は古生代の変成 堆積岩で覆われています。これらの変成堆積岩に侵入しているのは花崗岩の プルトンで、これが分解してわずかに栄養分の乏しい砂質土を形成します。土壌基質にとってより肥沃な玄武岩の流れもあります。深い峡谷地帯から離れた地域は、主に牧草地に使われる緩やかな起伏のある地形を示す傾向があり、花崗岩が発生する地域では通常、その地域は灌木地帯で覆われています。
この地域には、ニューイングランド国立公園やオックスリーワイルドリバーズ国立公園など、世界遺産の国立公園がいくつかあるほか、自然美と科学的関心が特に高い場所が数多くあります。西側にはマウントヤロウィック自然保護区があります。絶滅が深刻に危惧されているニューイングランドペパーミントグラッシーウッドランドは、この地域の主な植生群です。[15]
海岸平野へは、コフスハーバーからウォーターフォール ウェイを経由してドリゴとベリンジャー川沿いのベリンジェンまで直接行くことができ、車で 2 時間かかります。
冬季には、固形燃料の家庭用薪ストーブの使用により空気の質が低下するという問題がある。[16]ニューイングランド大学が2007年に実施した査読付き研究では、冬の薪の煙が原因で、アーミデール市の一般開業医が呼吸器疾患を訴えて1日あたり8.8回多く受診しており、これは年間約750回の追加受診に相当する。[17]別の査読付き研究では、アーミデール市の薪ストーブの使用により、年間約11.5人が早期死亡し、年間医療費は推定1495万ドル、市内の薪ストーブ1台あたり年間約4720ドルと推定されている。[18]
気候
アーミデールは亜熱帯高地気候（ケッペン：Cfb [19] ）です。標高が高いため、ニューサウスウェールズ州北部のほとんどの地域よりも気候は穏やかですが、夏は非常に暑いです。冬は長くて涼しく、霜が降りる夜も多くあります。降雪はそれほど多くなく、平均して3年に1日だけです。
アーミデールでは四季がはっきりしているため、オーストラリア内陸部の多くの地域とは気候が異なっています。そのため、「ニューイングランド」という呼び名と秋の紅葉がこの都市の顕著な特徴となっています。夏は、暖かい日から非常に暖かい日が続き、その後はほぼ常に涼しく、時には寒い夜が続きます。午後や夕方には雷雨で激しい雨が降ることが多く、雹が降ることもあります。また、気温が急激に下がることもあります。近隣の沿岸地域とは異なり、アーミデールでは湿度が高くなることが少なく、夏のほとんどの日は非常に快適です。気温が30℃を超えるのは年間平均13日の午後ですが、35℃を超えることはめったにありません。[20]アーミデール空港で記録された最高気温は、2017年2月に記録された37.1℃ (98.8℉) です。葉が黄色に変わり落ちる時期ですが、特に3月と4月は日中の気温がまだ暖かいことが多いです。[要出典]日中は晴れ、雷雨の季節は終わり、雨は散発的になります。夜は寒くなり、住民はアーミデール渓谷を覆う濃い霧で目を覚ますことがよくありますが、午前 9 時までには霧は晴れ、明るい晴れた日が続きます。その年の最初の霜は通常 4 月に発生しますが、それほど深刻ではありません。[要出典]
冬は寒く、夜間の気温は−5℃以下になり、地面には霜が降りる。ツリーグループナーサリーステーションでは、2010年6月30日に−11.2℃という最低気温を記録したが、ラジオ2ADの古いステーションでは1970年7月15日に−9.3℃を記録した。[21]これらの寒くて霜が降りる朝の後は通常晴れの日が続く。日中の気温は16℃または60.8℃まで上がることもあるが、10℃または50℃を超えないこともある。[20]これらは典型的なノーザンテーブルランドの冬の日で、西風、暗い灰色の雲、にわか雨、そしてごくまれに雪が降る。冬の間の降雨は珍しくはないが、通常は少量である。[要出典]
春は気温が暖かくなりますが、10月になっても朝霜が降りることがあります。9月は、通常、心地よいほど穏やかですが風が強く、10月下旬には暑さと湿度が増し、雷雨の季節が始まり、降雨量も増えます。[要出典]春の月は、一年で最も天候が変わりやすい時期です。1週間の非常に暖かく晴れた天気の後、数日間の穏やかな日が続き、気温は冬並みに戻り、その後徐々に暖かくなります。このサイクルは、夏が始まるまで何度も繰り返されることがよくあります。[要出典]
天気
アーミデールは激しい雹嵐に見舞われやすく、1996年から2006年までの10年間に3回そのような嵐を経験している。
1996年9月29日、空港の気象観測所では、最大直径80ミリメートル（3.1インチ）の雹と、最大時速150キロメートル（93マイル）の南風が観測された。その地域は災害地域と宣言され、州緊急サービス隊が州中から派遣された。被害額は2億豪ドルを超えると推定された。[23]
2000年1月1日、大きな雹、強風、洪水を伴った異常気象により多くの家屋が被害を受けました。[24]
2006年12月21日、雹、強風、突発的な洪水により1,000軒以上の家屋が被害を受け、アーミデール家畜展示センターは積もった雹の重みで完全に崩壊した。翌日、ニューサウスウェールズ州のモリス・イエマ首相は市に非常事態を宣言した。 [25] [26]
2021年10月14日午後10時、激しい嵐により竜巻が発生し、大きな被害が発生しました。屋根が吹き飛ばされ、車両がひっくり返されました。[27] [28]
アーミデール市
アーミデールは大聖堂の街で、アーミデールの英国国教会とローマカトリック教会の 司教の所在地です。元のセントピーター教会に代わったセントピーターズ英国国教会大聖堂は、ニューイングランド大学のブールミンバーも設計したカナダ人建築家ジョン・ホーベリー・ハントによって設計されました。セントピーターズ大聖堂は1875年に礼拝のためにオープンし、1938年に塔が増築されました。カトリックの聖マリアと聖ジョセフ大聖堂は1919年12月12日に献堂されました。
市の中心部は碁盤の目状の道路で構成されている。メインストリートはビアディ・ストリートと呼ばれ、ひげを生やしていた開拓者2人にちなんで名付けられた。[29]裁判所は1850年代に建てられ、今でも中心地区の目立った存在となっている。市の残りの大部分は住宅地である。
オーストラリアン ウールファッション アワードは、ファッション デザイナーによるメリノウールの使用を披露するもので、毎年 3 月にアーミデールで開催されます。オータムフェスティバルは、アーミデールで毎年 4 月に開催される人気のイベントです。このフェスティバルでは、街中でストリート パレード、屋台、祝賀会が行われます。このフェスティバルは、アーミデールのアトラクションの定番で、アーミデールの多様な文化 (たとえば、市議会が「アーミデールは食通が盛ん」というモットーで観光客を誘致するポスターを掲示するなど) や秋の色彩を宣伝することがよくあります。5 月には、毎年恒例のニュー イングランド ウール エキスポが開催され、ウール ファッション、手工芸品、デモンストレーション、毛刈り競技、ヤード ドッグ トライアルとデモンストレーション、ウール ベール ローリング競技、その他のアクティビティが展示されます。
-
旧アーミデール裁判所 -
アーミデール市庁舎 -
聖ペテロ大聖堂 -
アーミデール郵便局
人口統計
2021年の国勢調査によると、アーミデールの重要な都市圏には23,967人が住んでいました。
- アボリジニとトレス海峡諸島民は人口の 7.9% を占めています。
- 74.0%の人がオーストラリアで生まれました。次に多かった国はイラク2.4%、イギリス2.0%、インド1.1%、ネパール1.1%、ニュージーランド1.0%でした。
- 78.6%の人が自宅で英語のみを話していました。自宅で話されている他の言語は、クルド語が1.1%、ネパール語が1.1%、中国語が0.7%でした。
- 宗教に関する最も一般的な回答は、無宗教36.1％、カトリック16.7％、英国国教会16.1％でした。[32]
アーミデールには約650人のエジディ族のコミュニティが住んでいます。[33]
郊外
- アカシアパーク
- イーストアーミデール
- ウェストアーミデール
- ベン会場
- ボナビスタ
- ウォーターズ委員
- デュマレスク
- デュバル
- マッドウィック
- ノースヒル
- ニューリング
- スーダンハイツ
- サウスヒル
- 聖パトリック
- ミッション
輸送
アーミデール駅はメインノース鉄道線上にあり、シドニー行きの旅客列車が毎日運行している。アーミデール空港には、カンタスリンクがシドニー行きの定期便を毎日5便運航している。リンクエアウェイズは、アーミデールとブリスベン間の定期便を運航している。[34]標高1,084メートル（3,556フィート）の アーミデール空港は、ニューサウスウェールズ州で最も標高の高い空港である。
アーミデール市は、 NSW TrainLinkが毎日運行するテンターフィールド行きのバスでさらに北へ結ばれています。グレイハウンドなどの他のバス会社も、毎日多数のサービスを提供しています。市内のローカルサービスは、エドワーズ・コーチズによって 6 つの異なるルートで運行されており、アーミデールには 16 台のタクシーが運行しています。
北と南の丘陵地帯は大変かもしれませんが、自転車はアーミデール周辺を移動する手段の 1 つです。ニューイングランド大学から市内を抜けて市の東側の住宅地まで自転車道が通っています。この自転車道はベン ベニュー スクールに向かって蛇行しています。市内を通るこの道は、サイクリストにとってショッピング センターへの容易なアクセスを提供します。自転車ラックは、アーミデール フード エンポリアム、アーミデール プラザ、セントロ アーミデールなど、市中心部の戦略的な場所に設置されています。アーミデール デュメレスク戦争記念図書館の外、およびモールの両端にも駐車スペースが用意されています。市の南部の住宅地の路肩には迷路のような標識付き自転車道が設けられており、サイクリストは安全に道路を走行できます。また、南のケリーズ プレーンズ ロード沿いのアーミデール植物園から、ロックベール ロード沿いのアーミデール州立森林公園 (地元の人々からは松林として知られています) まで、別の自転車道もあります。
教育
市内には、オーストラリア私立教育機関のアーミデール学校（1894年）、ニューイングランド女学校（1895年）、長老派教会系女子大学（PLCアーミデール）（1887年）、アーミデール・ウォルドルフ学校（1985年）[35]など、多数の教育施設がある。オコナー・カトリック・カレッジ（1975年）とセント・メアリーズ小学校は、体系的なカトリック学校である。アーミデール高校（1911年）とデュバル高校（1972年）は、2018年末に閉校するまで、政府出資の中等学校であった。2019年に、2つの学校は、アーミデール高校のキャンパスがあった場所に位置しているアーミデール中等学校という形で1つに統合された。アーミデール市の総人口の約27％が10～24歳の年齢層に属しており、ニューサウスウェールズ州では18％となっている。[36]
ニューイングランド大学
大学は1938年にシドニー大学のカレッジとして設立され、その後1954年に独立した。UNEは、活気に満ちた芸術と文化的要素を備えた、文化と多様性の都市としてのアーミデールの地位に貢献している。大学は農村コミュニティと密接なつながりがあり、多くの農業研究を行っている。また、ハイテクの存在や、注目すべき人文科学の教育もある。UNEは幅広いコースを主催しており、2008年にはニューカッスル大学との共同医療プログラムの一環として、5年間の医学学士号と医学博士号プログラムを含むいくつかの新しいコースを導入した。[37]大学は歴史的な邸宅ブールーミンバの周りに建てられており、現在は管理用に使用され、レストランが入っている。UNEは市内の主要雇用主の1つである。
小売り
アーミデールは、3 つのショッピング モールを擁する主要な地域小売センターです。
- セントラル・アーミデール。4,900万豪ドルの開発[38] [39]ウールワース、 Kマート、32の専門店を中核にしています。 [40] [41] 2007年11月下旬に「セントロ」という名前で営業を開始し、2014年に「セントラル」にブランド名を変更しました。
- 7000万豪ドルを投じたベンチャー企業であるアーミデールプラザ[38]は、 2007年8月に拡張、改装、ブランド変更（旧Kマートプラザ）を正式にオープンしました。アーミデールプラザには、50の専門店が入っています。Bi -Loは2010年2月28日に閉店するまでアンカーストアの1つでした。IGAは2011年11月8日にオープンし、アンカーストアになりました。ターゲットカントリーは2021年3月にセンター内の店舗を閉店しました。[42] IGAは2018年にこのセンター内の店舗を閉店し、エニタイムフィットネスに置き換えられましたが、その後、エニタイムフィットネス自体が格安のスーパーマーケットに置き換えられました[34]
- イースト モールは 2002 年に建設され、コールズ スーパーマーケットと 15 の専門店が入っています。
モール
アーミデールには、市中心部のビアディ ストリートの 3 ブロックに渡って広がる歩行者専用モールがあります。このモールには、1930 年代にアール デコ様式で建てられたタタソールズ ホテル、アーミデール裁判所、市の主要郵便局、旧コモンウェルス銀行、ニュー イングランド ホテルなどの有名な建築物とともに、屋外飲食エリアを備えた多くのショップやカフェがあります。このモールは 1973 年にオープンし、オーストラリアの地方では初めてのものでした。[43] アーミデール デュマレスク評議会は、アーミデール CBD 街路景観設計プロジェクトの一環として、2003 年からモールの大規模な改修を行っています。このプロジェクトは、標識の設置、舗装による道路の高架化、一方通行の設置などにより、 CBD 周辺の「環状道路」に重点を置くことで、市中心部の交通を緩和することを目指しています。
スポーツ
アーミデールで最も人気のあるスポーツはラグビーユニオンです。この都市にはニューイングランドラグビーユニオンの 4 つのチームがあります。アーミデール ブルース、バーバリアンズ、ロブ カレッジ、セント アルバート カレッジです。後者 2 つは主にそれぞれの大学に寮に滞在している大学生で構成されています。
市内で2番目に人気があるのはラグビーリーグです。アーミデールにはグループ19で競い合う2つのチーム、アーミデール・ラムズRLFCと、先住民の影響が顕著なクラブ、ナルワン・イールズがあります。ラムズはアーミデール中心部のデュマレスク通りにあるラグビーリーグパークを本拠地とし、イールズは市の南郊外にあるニューリング・オーバルを本拠地としています。
その他のスポーツ チームには、UNE ニューイングランド ノマズ (大学 AFL チーム) や地元の SportUNE リーグのさまざまなサッカー チームなどがあります。
メディア
市内には1つの地方新聞社、4つの地方局を含む多数のラジオ局、すべての主要テレビ局がある。[44]
地元報道
- アーミデールエクスプレス
- アーミデールエクスプレスエクストラ
- アーミデール・インディペンデント、2014年11月閉店
ローカルラジオ
- TUNE! FM は、オーストラリアで最も古いコミュニティラジオ局の 1 つで、若者を対象としています。
- 2AD/FM100.3、スーパーネットワークが所有する民間放送局。
- 2ARM 92.1 FM は、ボランティアによって運営され、恒久的なコミュニティ放送免許を持ち、ケンタッキー ストリートの施設から運営されているコミュニティ ラジオ局です。プログラム ガイドは http://2arm.net.au をご覧ください。
- 88.0 はナローキャストの観光ラジオ局です。
- 87.6 Raw FM オーストラリア (ダンスフロア ラジオ ネットワーク)
国営ラジオ
- トリプルJ
- ABCラジオナショナル
- ABCクラシックFM
- 2KYナショナルレーシングサービス
- ABCローカルラジオ
テレビ局
- Seven (旧ブランド名Prime7 )、7two、7mate、7flix、7Bravo – Seven Networkが所有および運営するチャンネル。
- Nine ( NBN )、9Go!、9Gem、9Life – Nine Networkが所有および運営するチャンネル。
- WIN テレビ、10 Bold ドラマ、10 Peach コメディ-ネットワーク 10系列チャンネル。
- ABC、ABC TV Plus、ABC Kids、ABC Me、ABC News は、オーストラリア放送協会の一部です。
- 特別放送サービス、SBS、SBSバイスランド、SBSフード、SBSワールドウォッチ、SBSワールドムービー、NITV。
アトラクション
- アーミデールおよび地域のアボリジニ文化センターとキーピングプレイス
- オックスリー・ワイルド・リバーズ国立公園には、ダンガー滝と渓谷、ガラ渓谷が含まれます。
- ソーマレスホームステッド
- ニューイングランド地域美術館
- カテドラルロック国立公園
- ウォーターフォールウェイとウォロモンビ滝
- マウント・ヤロウィック・アボリジニ・ロックアート遺跡
- 宝石 採掘
遺産リスト
アーミデールには、以下を含む数多くの文化遺産に登録された場所があります。
- 158ビアディストリート：アーミデール郵便局[45]
- ビアディストリート164番地：オーストラリア商業銀行ビル[46]
- ブラウンストリート216番地：アーミデール駅のターンテーブル[47]
- ブラウンストリート234番地：アーミデール鉄道駅[48]
- 125 ダンガル ストリート:セントラル パーク、アーミデール[49]
- ダンガー通り132番地：聖マリア・ジョセフカトリック大聖堂[50]
- フォークナー通り108番地：土地管理局事務所[51]
- 60マッドウィックドライブ：ブールーミンバ[52]
- モスマン通り122-132番地：旧教員養成学校[53]
- 36 ロズニース レーン：ロズニース[54]
- ラスデン通り122番地：セント・ピーターズ大聖堂[55]
- 230ソーマレスロード：ソーマレスホームステッド[56]
- アリンガム通り：ハンターリバーランサーズ訓練所[57]
著名人
以下の著名人はアーミデールで生まれたか、現在住んでいるか、以前住んでいたかのいずれかです。
- ピーター・アレン、歌手、舞台俳優[58]
- チャールズ・バダム（1884–1943）医師、公衆衛生官[59]
- ジリアン・バンフィールド、地質微生物学者
- アーチー・バーウィック、農夫、第一次世界大戦の軍曹
- ジャック・ベドソン、児童文学作家、詩人
- ケイト・ベル、女優
- アーニャ・ベイヤースドルフ、女優
- リー・ブラックモア、作家、編集者
- フローレンス・ターナー・ブレイク（1873–1959）芸術家、慈善家[60]
- ミシェル・ブロック、経済学者
- ジフニ・ブゾ、エンジニア
- アレックス・ブゾ、劇作家
- ギルバート・アーネスト・コーリー（1906–1977）弁護士、陸軍将校[61]
- ゼルマン・コーウェン、第19代オーストラリア総督、1977年から1982年まで在任、ニューイングランド大学副学長（1966年～1970年）
- ブルース・デブリン、プロゴルファー、スポーツキャスター、ゴルフコースデザイナー
- エドワード・ドゥーディー、カトリック司教
- カデル・エヴァンス、プロ自転車選手[62]
- ヒュー・ゴードン、獣医寄生虫学者
- ビル・ハーシュバーグ(1881–1963)、ラグビーユニオン選手
- ファーガス・ジェームス、シンガーソングライター
- アンソニー・ケリー、格闘家
- ニューサウスウェールズ州ミッドノースコーストで最初に訓練を受けた助産師、メアリー・カークパトリック
- フランク・キット卿、元高等裁判所判事、元ニューイングランド大学総長
- ジョン・マッキントッシュ– オーストラリアの政治家、ニューサウスウェールズ州議会議員
- ジョン・モンクトン（1938–2017）オリンピック背泳ぎ銀メダリスト
- アン・プランケット、アイルランド駐在オーストラリア大使、ポルトガル
- ゲイラ・リード、作家
- スティーブン・コンテ、作家
- ニッチ・リチャードソン、テレビ司会者、プロデューサー[63]
- フランク・ロバーツ、ボクサー
- ジョー・ロフ、ラグビー選手
- キャロライン・アン・ローランド（宗教的にはマザー・メアリー・カデュラ）、アーミデールのセント・ウルスラ・カレッジの創設者
- マーク・シェルドン卿（1871–1956）実業家[64]
- 2001年ミスインドネシアであり政治家でもあるアンジェリーナ・ソンダックはアーミデールで生まれ、教育を受けた。[65]
- エルゼアル・トレッジャーニ、カトリック司教
- ピーター・ターンブル、第二次世界大戦の戦闘機エース
- マーガレット・ヴァイナー、モデル、女優
- コールド・チゼルのキーボード奏者、ドン・ウォーカー
- ジョージ・ワーネケ（1894–1981）、ジャーナリスト、出版者、オーストラリアン・ウィメンズ・ウィークリー創刊編集者[66]
- ディーン・ウィダース、ラグビーリーグ選手[67]
- サー・トーマス・ジョージ・ウィルソン（1876–1958）産婦人科医[68]
- ジュディス・ライト、詩人
姉妹都市
マスタートン、ニュージーランド
参考文献
- ^ オーストラリア統計局(2022年6月28日). 「アーミデール（都市中心部と地域）」.オーストラリア国勢調査2021年.
- ^ アーミデール 2016年7月16日アーカイブ、Wayback Machine 2010年10月23日閲覧
- ^ 「2021 アーミデール国勢調査 全員クイック統計」オーストラリア統計局。オーストラリア統計局。2021年。 2024年1月8日閲覧。2018年6月30日現在の推定居住人口。
- ^ 「アーミデール」。オーストラリア、ニューカッスル大学。2013年6月4日。
- ^ 王立オーストラリア歴史協会 (1918)、「47巻：イラスト；22cm」、ジャーナルおよび議事録、シドニー：協会、ISSN 1325-9261、nla.obj-595105154 、 2020年4月9日取得– Trove経由
- ^ Phoenix Auctions History. 「郵便局リスト」. Phoenix Auctions . 2021年1月23日閲覧。
- ^ 「アーミデール郵便局」。ニューサウスウェールズ州文化遺産登録簿。計画環境省。 2017年10月12日閲覧。
テキストは、ニューサウスウェールズ州（計画環境省）により CC BY 4.0 ライセンスの下でライセンスされています。
- ^ ヒュー・チザム編 (1911)。。ブリタニカ百科事典。第2巻 (第11版)。ケンブリッジ大学出版局。575ページ。
- ^ 「連邦首都候補地の候補地に関連する鉄道の接続とコスト [地図資料] : ニューサウスウェールズ州の鉄道の地図...」Trove 。 2021年7月31日閲覧。
- ^ 「ニューサウスウェールズ州アーミデール地区の連邦首都候補地周辺の一般計画図 No. 10 [地図資料] : 都市の敷地、提案されている水道、鉄道などの概要を示す」Trove . 2021年7月31日閲覧。
- ^ 「アーミデール連邦首都」。アーミデール・クロニクル（NSW：1894-1929）。1902年4月16日。6ページ。 2021年7月31日閲覧。
- ^ オーツ、ウィリアム。「オールドステート-ニューステイツ：ニューイングランドとニューステート運動」 。 2021年7月31日閲覧。
- ^ イングランド、ニュー大学。「UNE Origins」www.une.edu.au 。 2021年7月31日閲覧。
- ^ 「アーミデール – ファストファクト」SMH トラベラー2008年11月13日。2012年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月11日閲覧。
- ^ ニューイングランドペパーミント（ユーカリノバアングリカ）の草が生い茂る森林の樹木。ニューサウスウェールズ州政府。2022年9月8日閲覧。
- ^ 「アーミデール空気品質グループ」www.3sc.net。
- ^ 「Google サイト: ログイン」。accounts.google.com。
- ^ Robinson, DL; Monro, JM; Campbell, EA (2007). 「ニューサウスウェールズ州の田舎町における、空間的変動と薪の煙によるPM2.5汚染への人口曝露」大気環境. 41 (26): 5464– 5478. Bibcode :2007AtmEn..41.5464R. doi :10.1016/j.atmosenv.2007.01.059.
- ^ Chen, Deliang ; Chen, Hans W. (2013). 「ケッペンの分類を使用した気候変動の定量化: 1901～2010年の例」.環境開発. 6. Elsevier : 69～ 79. Bibcode :2013EnvDe...6...69C. doi :10.1016/j.envdev.2013.03.007 . 2015年7月12日閲覧。
- ^ abc 「アーミデール空港（AWS）」。オーストラリア各地の気候統計。気象局。2020年8月。 2020年8月24日閲覧。
- ^ 「ARMIDALE RADIO STATION 2AD」。オーストラリア各地の気候統計。気象局。2020年7月。 2020年7月25日閲覧。
- ^ 「ARMIDALE (TREE GROUP NURSERY)」。オーストラリア各地の気候統計。気象局。2020年8月。 2020年8月24日閲覧。
- ^ Peter Burr. 「The Big Armidale Hailstorm: Sunday 29th September 1996」. Storm News and Chasing . 2007年6月11日閲覧。
- ^ Peter Burr. 「アーミデールの激しい雹嵐：2000年1月1日土曜日」。Storm News and Chasing 。 2007年6月11日閲覧。
- ^ 「アーミデールで非常事態宣言」ABCニュース、2006年12月22日。2008年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「大規模な雹嵐を受けて緊急事態宣言」シドニー・モーニング・ヘラルド、2006年12月22日。
- ^ 「オーストラリア東部で大雨警報が継続中、竜巻が屋根を吹き飛ばす」ABCニュース、2021年10月14日。
- ^ Raffaella Ciccarelli、Emily Bennett（2021年10月15日）。「竜巻がニューサウスウェールズ州のアーミデール地方都市を襲い、大規模な清掃作業が進行中」。
- ^ 「アーミデール」。シドニー・モーニング・ヘラルドのオンライン旅行欄。2004年2月8日。
- ^ 「カタログ番号別統計」オーストラリア統計局。 2024年1月8日閲覧。
- ^ 「国勢調査データを検索」オーストラリア統計局。 2024年1月8日閲覧。
- ^ 「2021 アーミデール、国勢調査全員QuickStats | オーストラリア統計局」www.abs.gov.au。
- ^バージ、マイケル（2023年5月7日）。「『私はアーミダリア人 だ』：エジディ難民がニューイングランドに新たな拠点を置く」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2024年3月8日閲覧。
- ^ ab ネルソン、シェーン (2022年4月11日). “Cheap as Chips Armidale Grand Opening” [cheap as tips] . 2024年12月8日閲覧。
- ^ 「ホーム」。アーミデール・ウォルドルフ・スクール。
- ^ オーストラリア統計局(2017年6月27日)。「アーミデール」。2016年国勢調査クイック統計。 2017年11月30日閲覧。
- ^ 「ニューイングランド大学」。2012年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「ショッピングセンター、2007年開業に向けて順調に進んでいます」。The Armidale Express 2006年7月19日。2008年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「開発概要 – Centro Properties Group」2007年12月31日。
- ^ 「Centro Armidale nears construction phase」The Armidale Express 2006年5月10日。2008年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「My Life 誌で新しい Centro ショッピング センターについてすべて読んでください」。2012 年 7 月 11 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7 月 14 日閲覧。
- ^ 「ビジネスアップデート | Target Australia」. Target Australia . 2021年9月18日閲覧。
- ^ 「Armidale CBD Master Plan Report」（PDF）。2006年8月26日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。
- ^ 「Tamworth TV Guide」。2006年8月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「アーミデール郵便局」。ニューサウスウェールズ州文化遺産登録簿。計画環境省。H01312 。 2018年5月18日閲覧。 テキストは、ニューサウスウェールズ州（計画環境省）により CC BY 4.0 ライセンスの下でライセンスされています。
- ^ 「CBA Bank (former)」。ニューサウスウェールズ州文化遺産登録簿。計画環境省。H00433 。 2018年5月18日閲覧。 テキストは、ニューサウスウェールズ州（計画環境省）により CC BY 4.0 ライセンスの下でライセンスされています。
- ^ 「鉄道ターンテーブル」。ニューサウスウェールズ州文化遺産登録簿。計画環境省。H01233 。 2018年5月18日閲覧。 テキストは、ニューサウスウェールズ州（計画環境省）により CC BY 4.0 ライセンスの下でライセンスされています。
- ^ 「アーミデール鉄道駅とヤード群の可動式遺物」。ニューサウスウェールズ州文化遺産登録簿。計画環境省。H01075 。 2018年5月18日閲覧。 テキストは、ニューサウスウェールズ州（計画環境省）により CC BY 4.0 ライセンスの下でライセンスされています。
- ^ 「セントラルパーク」。ニューサウスウェールズ州文化遺産登録簿。計画環境省。H02019 。 2020年2月18日閲覧。 テキストは、ニューサウスウェールズ州（計画環境省）により CC BY 4.0 ライセンスの下でライセンスされています。
- ^ 「セント・メアリー＆セント・ジョセフ・カトリック大聖堂グループ」。ニュー・サウス・ウェールズ州文化遺産登録簿。計画・環境省。H01925 。 2018年5月18日閲覧。 テキストは、ニューサウスウェールズ州（計画環境省）により CC BY 4.0 ライセンスの下でライセンスされています。
- ^ 「Lands Board Office」。ニューサウスウェールズ州文化遺産登録簿。計画環境省。H00963 。 2018年5月18日閲覧。 テキストは、ニューサウスウェールズ州（計画環境省）により CC BY 4.0 ライセンスの下でライセンスされています。
- ^ 「Booloominbah」。ニューサウスウェールズ州文化遺産登録簿。計画環境省。H01768 。 2018年5月18日閲覧。 テキストは、ニューサウスウェールズ州（計画環境省）により CC BY 4.0 ライセンスの下でライセンスされています。
- ^ 「CBニューリングセンター」。ニューサウスウェールズ州文化遺産登録簿。計画環境省。H01769 。 2018年5月18日閲覧。 テキストは、ニューサウスウェールズ州（計画環境省）により CC BY 4.0 ライセンスの下でライセンスされています。
- ^ 「Roseneath」。ニューサウスウェールズ州文化遺産登録簿。計画環境省。H00063 。 2018年5月18日閲覧。 テキストは、ニューサウスウェールズ州（計画環境省）により CC BY 4.0 ライセンスの下でライセンスされています。
- ^ 「聖ペテロ使徒殉教者教会の英国国教会大聖堂」。ニューサウスウェールズ州文化遺産登録。計画環境省。H01924 。 2018年5月18日閲覧。 テキストは、ニューサウスウェールズ州（計画環境省）により CC BY 4.0 ライセンスの下でライセンスされています。
- ^ 「ソーマレス・ホームステッド」。ニューサウスウェールズ州文化遺産登録簿。計画環境省。H01505 。 2018年5月18日閲覧。 テキストは、ニューサウスウェールズ州（計画環境省）により CC BY 4.0 ライセンスの下でライセンスされています。
- ^ 「ハンターリバーランサーズトレーニングデポ（場所ID 105656）」。オーストラリア文化遺産データベース。オーストラリア政府。 2018年9月23日閲覧。
- ^ インガル、ジェニファー（2008年2月5日）。「ピーター・アレンのアーミデール」オーストラリア放送協会。 2010年4月29日閲覧。
- ^ オランダ、ロバート AB (2005)。 「チャールズ・バダム（1884-1943）」。チャールズ・バダム（1884–1943）。オーストラリアの伝記辞典。2015 年3 月 30 日に取得。
- ^ ウォーターハウス、ジル (1993)。「フローレンス・ターナー・ブレイク (1873–1959)」。ブレイク、フローレンス・ターナー (1873–1959)。オーストラリア人名辞典。 2015年3月30日閲覧。
- ^ グラント、イアン (1993)。「ギルバート・アーネスト・コーリー (1906–1977)」。コーリー、ギルバート・アーネスト (1906–1977)。オーストラリア人名辞典。 2015年3月30日閲覧。
- ^ 「Cadel Evans Biography」. cadelevans.com.au。2010年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年4月29日閲覧。
- ^ 「アーミデール スクール - ビンギ (第 174 号 - 2016 年第 3 学期)」(PDF) . 2016 年。
- ^ 「シェルドン、サー・マーク（1871–1956）」。オーストラリア人名辞典。キャンベラ：オーストラリア国立大学国立伝記センター。1988年。ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN 1833-7538. OCLC 70677943.
- ^ 「アンジェリーナはいかにしてシドニーからミス・インドネシア、政界、そして刑務所へと移ったのか」シドニー・モーニング・ヘラルド。2013年3月11日。
- ^ Griffen-Foley, Bridget (2012). 「Warnecke, Glen William ('George')」.オーストラリア人名辞典、第18巻。メルボルン大学出版局。オンライン版は2016年9月24日に取得。
- ^ 「ディーン・ウィダースがアーティー・アンド・ザ・ルースターズについて語る」2021年5月28日。
- ^ 「ウィルソン、サー・トーマス・ジョージ（1876–1958）」。オーストラリア人名辞典。キャンベラ：オーストラリア国立大学国立伝記センター。2002年。ISBN 978-0-522-84459-7. ISSN 1833-7538. OCLC 70677943.
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ニューサウスウェールズ州アーミデールに関連するメディアがあります。
- アーミデール.info
- 1994 年のアーミデールの写真、オーストラリア国立図書館
- アーミデール地域評議会
- VisitNSW.com – アーミデール
Wikivoyage のアーミデール旅行ガイド