アゼルバイジャン共和国[ 5 ] [ b ]は、歴史学ではアゼルバイジャン民主共和国としてよく知られており、テュルク世界とイスラム世界で最初の世俗的な民主共和国であった[ 11 ]。アゼルバイジャン民主共和国は、トランスコーカサス民主連邦共和国の崩壊後、1918年5月28日にティフリスでアゼルバイジャン国民評議会によって設立され、1920年4月28日に消滅した[ 12 ]。その確立された国境は、北はロシア、北西はグルジア民主共和国、西はアルメニア共和国、南はイランであった。人口は約300万人であった[ 13 ] 。バクーがボリシェヴィキの支配 下にあったため、ガンジャが共和国の臨時の首都であった。
ADRの下では、普遍的、自由かつ比例代表制に基づいて選出された議会が国家権力の最高機関であり、閣僚評議会が議会に対して責任を負うという政府システムが構築された。ファタリ・ハン・ホイスキーが初代首相となった。[ 14 ]ムサヴァト多数派の他に、アフラール、イッティハド、イスラム社会民主党、アルメニア人(120議席中21議席[ 12 ])、ロシア人、ポーランド人、ドイツ人、ユダヤ人少数派[ 15 ]の代表が議会で議席を獲得した。多くの議員が汎イスラム主義と汎トルコ主義の思想を支持した。[ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]
議会の重要な功績の一つは、女性に参政権を拡大したことであり、これによりアゼルバイジャンは世界で初めて、そしてイスラム教徒が多数を占める国としては初めて、女性に男性と同等の政治的権利を与えた国となった。[ 12 ] ADRのもう一つの重要な功績は、アゼルバイジャンで最初に設立された近代的な大学であるバクー国立大学の設立であった。
政治的な理由から、ムサヴァト党が採用した「アゼルバイジャン」という名称は、1918年 にアゼルバイジャン民主共和国が設立される以前は、現在のイラン北西部の隣接地域を識別するためにのみ使用されていました。[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [25] [ 26 ]「アゼルバイジャン」という地名は、 1918年以来、イランのアゼルバイジャン地域と南コーカサスのアゼルバイジャン共和国の間で命名論争の対象となっています。[ 27 ] [ 28 ]歴史的には、この地名は前者、つまりイラン北西部のアーラス川以南のアゼルバイジャン地方に属しており、[ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]歴史家や地理学者は通常、アーラス川以北の地域をアランと呼んでいたが、[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 32 ]時には「アゼルバイジャン」という名称がこの地域にも拡張されることがあった。1918年5月28日、ロシア帝国の崩壊後、アーラス川以北にアゼルバイジャン民主共和国が宣言され、論争が始まった。
1813年から1828年にかけて、ガージャール朝イランがグリスタン条約(1813年)とトルクメンチャイ条約(1828年)によって強制的に割譲された結果、現在のアゼルバイジャンの領土、ひいては短命に終わったADRは、ロシア帝国の一部となった。[ 36 ] 1917年に2度のロシア革命が起こった時点で、アゼルバイジャンの領土は、イランの割譲以来、トランスコーカサスの他の地域とともに、100年以上もの間、帝国のコーカサス総督領の一部となっていた。 [ 37 ] 2月革命後、皇帝の退位に伴う行政上の空白を埋めるために、トランスコーカサス特別委員会が設立された。委員会のメンバーは、国家評議会のメンバーと、アルメニア、グルジア、アゼルバイジャンの政治エリートの代表者であった。[ 38 ]委員会は、今後数ヶ月のうちに最も重要な問題がトランスコーカサス制憲議会によって解決される予定であると発表した。
1917年4月と5月にかけて、いくつかのイスラム教徒集会が開催された。トランスコーカサスの多くの少数民族と同様に、アゼルバイジャン人も2月革命後にロシアからの分離を目指した。イスラム教徒コミュニティの代表者(マメド・ハサン・ハジンスキー、マメド・アミン・ラスルザデ、アリマルダン・トプチュバショフ、ファタリ・ハン・ホイスキー、そして後のアゼルバイジャン民主共和国の創設者たち)からは、主に2つの意見が表明された。一つは汎トルコ主義、つまりトルコとの統合、もう一つは連邦制(M・ラスルザデが表明)である。トランスコーカサス地域は連邦制を選択した。この新しい構造によれば、トランスコーカサス地域は完全に独立した内政を持ち、外交、防衛、通関のみを新しいロシア政府に委ねることになった。
1917年の十月革命後、ロシアが内戦に巻き込まれたため、トランスコーカサス政府は政策を変更せざるを得なかった。トランスコーカサスの人々はボリシェヴィキ革命を受け入れなかった。1918年2月、トビリシでトランスコーカサス評議会(「セイム」)が活動を開始し、これがコーカサス諸民族の完全独立に向けた最初の本格的な一歩となった。「セイム」は125人の議員で構成され、グルジアのメンシェヴィキ(32人)、アゼルバイジャンのムスリム(「ムサヴァト」、30人)、アルメニアの「ダシュナク」(27人)という3つの主要政党を代表していた。ボリシェヴィキはセイムへの参加を拒否し、バクーに独自の地方ソビエト政府、いわゆるバクー・コミューン(1917年11月~ 1918年7月31日)を樹立した。バクー・コミューンは、社会革命党員および左派社会革命党員85名、ボリシェヴィキ48名、ダシュナク党員36名、ムサヴァト党員18名、メンシェヴィキ13名によって結成された。ボリシェヴィキのステパン・シャウミャンと左派社会革命党員のプロコピウス・ジャパリゼが、バクー・コミューン人民委員会の議長に選出された。

ロシア帝国の崩壊後、ロシア・カフカス軍は衰退していた。ロシア軍は新たに編成されたアルメニア軍に置き換えられたが、戦争への準備はできていなかった。こうした状況を踏まえ、トランスカフカス議会は1917年12月5日にオスマン帝国とエルジンジャン休戦協定を締結した。1918年3月3日、ロシアのボリシェヴィキ政府はドイツとブレスト=リトフスク条約を締結した。条約の条項の一つは、カルス、バトゥミ、アルダハンの各地域をオスマン帝国に割譲することであった。この条約の条項は、一方ではグルジア人とアルメニア人、他方ではイスラム教徒の間に深い対立があることを露呈した。1918年3月にトラペゾンドで始まった議会とトルコとの和平交渉は成果を上げなかった。オスマン帝国はセイム(ポーランド議会)に対し、ブレスト=リトフスク条約の条項を受け入れるよう要求する最後通牒を突きつけ、カルス、バトゥミ、アルダハンの領土を占領するための攻撃を開始した。

1918年3月、民族的・宗教的緊張が高まり、バクーでアルメニア人とアゼルバイジャン人の紛争が始まった。ムサヴァト党とイッティハド党はボリシェヴィキとその同盟者から汎トルコ主義の疑いをかけられた。アルメニア人とイスラム教徒の民兵は武力衝突に突入し、形式的には中立のボリシェヴィキは暗黙のうちにアルメニア側を支持した。市内のアゼルバイジャン人以外のすべての政治グループはボリシェヴィキに加わり、イスラム教徒と戦った。ボリシェヴィキ、ダシュナク党、社会革命党、メンシェヴィキ、そして反ボリシェヴィキのカデット党でさえ、「ロシアの大義」のために戦っているという理由で、初めて同じバリケードの側に立った。ダシュナク党はアゼルバイジャン人をオスマン・トルコ人と同等視し、オスマン帝国でのアルメニア人虐殺への報復として、市内のアゼルバイジャン人に対する虐殺を開始した。[ 40 ] [ 41 ]その結果、3月事件として知られる出来事で3,000人から12,000人のイスラム教徒が殺害された。[ 12 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]イスラム教徒はバクーから追放されるか、地下に潜伏した。同時に、バクー・コミューンはガンジャとその周辺で進軍するオスマン帝国カフカス軍と激しい戦闘を繰り広げた。イェヴラフとアグダシュで大規模な戦闘が発生し、トルコ軍はダシュナク軍とロシア軍を撃破した。
1918年3月のバクーでの出来事に関するボリシェヴィキの見解は、ヴィクトル・セルジュ著『ロシア革命元年』に次のように記されている。「シャウミャン率いるバクーのソビエトは、その間、目立たないように、しかし紛れもなく、この地域の支配権を確立しつつあった。3月18日のイスラム教徒の蜂起を受けて、ソビエトは独裁政権を樹立せざるを得なくなった。ムサヴァトによって扇動されたこの蜂起は、反動的なブルジョワジーに率いられたタタール人とトルコ人の住民を、アルメニア人の支援を受けたロシア人からなるソビエトと対立させた。両民族は路上で互いに殺し合いを始めた。トルコ人港湾労働者(アンバル)のほとんどは中立を保つか、赤軍を支持した。この戦いはソビエトの勝利に終わった。」

1918年5月26日、トランスコーカサス民主連邦共和国が崩壊し、その機関は解散した。アゼルバイジャン派はアゼルバイジャン国民評議会(NC)を組織した。アゼルバイジャン国民評議会は直ちに議会機能を担い、1918年5月28日に「アゼルバイジャン民主共和国」の建国を宣言し、次のような国民憲章を宣言した。[ 45 ]
評議会は、左翼的すぎると非難する超国家主義者から反対された。評議会は、1918 年 12 月 7 日に議会が開かれた後に廃止された。これは、東イスラム世界で最初の民主的な議会であった。アリマルダン・トプチュバショフが議会の議長となり、ハサン・ベイ・アガエフが副議長に任命された。[ 46 ]議会は合計 145 回会期を開催し、270 以上の法案が議論され、そのうち 230 が採択された。議会の最後の緊急会議は、アゼルバイジャン共産党とロシア共産党コーカサス委員会バクー支局がボリシェヴィキへの政府降伏について最後通牒を出した後、1920 年 4 月 27 日に招集された。マメド・アミン・ラスルザデ、シャフィ・ベイ・ルスタンバイリらの反対にもかかわらず、議会は流血を避けるために政府を明け渡すことを決定した。彼らはアゼルバイジャンの独立を保証する7つの条件を規定したが、ボリシェヴィキは約束を守らず、アゼルバイジャン民主共和国は1920年4月28日に第11軍(ロシア帝国)によって占領された。[ 47 ]
わずか2年間しか存在しなかったにもかかわらず、アゼルバイジャンの複数政党制議会共和国と連立政権は、国家建設、教育、軍隊の創設、独立した財政経済システム、事実上の国家としてのアゼルバイジャン民主共和国の国際的承認(法的な承認待ち)、多数の国との公式な承認と外交関係、憲法の準備、すべての人々の平等な権利に関して多くの措置を達成した。これは1991年の独立の再建のための重要な基盤を築いた。しかし、議会は複雑な状況にあり、教育、国民の啓蒙はその政策の重要な要素であった。アゼルバイジャン民主共和国は、国内のさまざまな地域で、女子のための新しい学校、村の病院、図書館、教師のためのコースを設立した。1919年9月1日のバクー国立大学の設立[ 48 ]は、教育がアゼルバイジャン民主共和国の政策の重要な要素であったことを示している。アゼルバイジャン民主共和国は崩壊したが、バクー国立大学は将来の独立回復に大きく貢献した。議会は、教育を受けた人材を増やすため、若い世代が海外留学する機会を創出し始めた。国家基金の支援を受けて、100名の学生が海外へ派遣された。
アゼルバイジャン民主共和国(ADR)の政治は、1917年の制憲議会選挙で地元勝利を収めたムサヴァト党によって支配されていた。共和国初の議会は1918年12月5日に開会した。ムサヴァト党は96人の議員からなる議会に38人の議員を擁し、一部の独立系議員とともに最大会派を形成した。共和国は5つの内閣によって統治された(6番目の内閣はアゼルバイジャンがボリシェヴィキに占領された時点で準備中であった)。
すべての内閣は、ムサヴァトと、ムスリム社会主義ブロック、独立党、エフラール、ムスリム社会民主党などの他の政党の連立によって組織された。保守的なイッティハド党は主要な野党勢力であり、最後の内閣で国家監察総監を務めた以外は、内閣の組織には参加しなかった。最初の3つの内閣の首相はファタリ・ハン・ホイスキー、最後の2つの内閣の首相はナシブ・ユシフベイリであった。次の内閣の組織はマメド・ハサン・ハジンスキーに委ねられたが、時間不足と議会での多数派の支持が得られなかったこと、そしてボリシェヴィキの侵攻のため、彼は内閣を組織することができなかった。議会議長のアリマルダン・トプチュバシェフは国家元首として認められた。この立場で、彼は1919年のヴェルサイユ・パリ講和会議でアゼルバイジャンを代表した。
アゼルバイジャンの外交の主な方向性は、国籍や宗教的信条に関係なく、近隣諸国との友好関係に基づいていた。より広い世界舞台では、アゼルバイジャン民主共和国の外交政策は、トルコ志向期(1918年5月から10月)、西側志向期(1918年11月、1920年1月)、より広範で多国間的な世界協力へのアクセスをめぐる闘争期(1920年1月から4月)の3つの期間に分けられる。[ 50 ]アゼルバイジャン民主共和国政府は、ロシア内戦の問題に関して中立を保ち、赤軍にも白軍にも味方しなかった。1918年から1920年まで存続したアゼルバイジャン共和国は、多くの国と外交関係を持っていた。共和国初の平和と友好条約であるバトゥミ条約は、オスマン帝国と締結された。こうして、オスマン帝国はアゼルバイジャン民主共和国の独立を承認した最初の外国となった。[ 51 ] ADRの海外代表には、議長のアリマルダン・トプチュバシェフ、AA シェイク・ウル・イスラモフ、M. マハラモフ、M. ミル・メフディエフ、顧問の B. ハジバヨフからなるパリのアゼルバイジャン平和代表団、ジョージアの外交代表のファリスト・ベイ・ヴェキロフ、アルメニアの外交代表のアブドゥラフマン・ベイ・アクヴェルディエフ、顧問のアガ・サラ・ムサエフ、ペルシャの外交代表のアガ・ハン・ヒアトハンとその補佐官のアラクパル・ベイ・サディホフ、コンスタンティノープルの外交代表のユシフ・ベイ・ヴェジロフとその財務顧問のジャンギル・ベイ・ガイボフ、バトゥミの総領事のマフムード・ベイ・エフェンディエフ、ウクライナの領事のジャマル・サディホフ、クリミアの領事のシェイク・アリ・ウセイノフなどがいる。[ 4 ]それらの国々のうちいくつかとは相互関係の原則に関する協定が締結され、16か国がバクーに代表部を設置した。[ 52 ]

1919年のパリ講和会議にアゼルバイジャン代表団が出席した。到着後、アゼルバイジャン代表団はウッドロー・ウィルソン米大統領 に書簡を送り、以下の要求を行った。
ウィルソン大統領は代表団との謁見を許可したが、その際、冷淡でやや無情な態度を示した。アゼルバイジャン代表団が政府に報告したところによると、ウィルソンは会議は世界を小さな断片に分割することを望んでいないと述べた。ウィルソンはアゼルバイジャンに対し、連邦の精神を育む方が良いと助言し、そのようなトランスコーカサスのすべての民族の連邦は、国際連盟から与えられた委任に基づいて、ある国の保護を受けることができると述べた。ウィルソンは、アゼルバイジャン問題はロシア問題の全体的な解決前には解決できないと結論付けた。[ 53 ]

しかし、ウィルソンの態度にもかかわらず、1920年1月12日、連合国最高評議会はアゼルバイジャン、グルジア、アルメニアを事実上承認した。 [ 54 ]アゼルバイジャン情報局は次のように記している。「最高評議会は最後の会合の一つで、コーカサス共和国であるアゼルバイジャン、グルジア、アルメニアの事実上の独立を承認した。アゼルバイジャンとグルジアの代表団は、1920年1月15日に外務省のジュール・カンボン氏からこの決定を通知された。」[ 55 ]

さらに、下院では、英国外務次官のグリーンウッド氏に対し、ジョージア、アゼルバイジャン、アルメニアへの承認がいつ行われたのか、また「そのような承認に従って公式代表が交換され、トランスコーカサス共和国の境界が確定されたのか」と質問された[ 12 ]。グリーンウッド氏は次のように答えた。
最高評議会に代表される連合国がグルジアとアゼルバイジャンを事実上承認することを決定したが、この決定はそれぞれの国境の問題を予断するものではない、という指示がグルジアとアゼルバイジャン政府担当の英国首席弁務官に送られた。承認の結果、代表体制に変更はなく、以前と同様に、英国政府はティフリスに本部を置くコーカサス担当の英国首席弁務官を擁し、3つの共和国はロンドンにそれぞれの認定代表を置いている。[ 7 ]
連合国は、ボルシェビズムへの恐怖もあってトランスコーカサス共和国を承認したが、少なくともトランスコーカサスにおけるボルシェビズムに対する連合国の活動は、現状維持、承認、抗議、標準的な外交抗議のリストといった言葉以上のことはほとんどなかった。[ 12 ]アゼルバイジャン代表団がパリ講和会議で任務を成功裏に完了した後、議会はフランス、イギリス、イタリア、アメリカ合衆国、ポーランドに外交使節団を設置する法律を採択した。さらに、アゼルバイジャンの領事館はタブリーズ、ホイ、アンザリ、ラシュト、アハル、マシュハド、バトゥミ、キエフ、クリミア、アシガバートなどで活動を開始した。バクー、ジョージア、アルメニア、イラン、ベルギー、オランダ、ギリシャ、デンマーク、イタリア、フランス、スウェーデン、スイス、イングランド、アメリカ合衆国、ウクライナ、リトアニア、ポーランド、フィンランド、日本、その他多くの国々が、様々なレベルで公式代表部を設けている。
政治的な理由からムサヴァト党が採用した「アゼルバイジャン」という名称は、 1918年にアゼルバイジャン民主共和国が設立される以前は、現在のイラン北西部の隣接地域を指すためにのみ使用されていた。 [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ]
Tadeusz Swietochowski (1995)によれば: [ 61 ]
宣言では領有権主張をアラス川以北の地域に限定していたものの、アゼルバイジャンという名称の使用はすぐにイランからの反発を招くことになった。テヘランでは、アゼルバイジャン共和国はタブリーズ州をイランから分離させるためのオスマン帝国の策略ではないかという疑念が生じた。同様に、ギーラーン州の民族革命運動ジャンガリは、すべてのイスラム教徒の土地の独立を「喜びの源」として歓迎しつつも、機関紙上で、アゼルバイジャンという名称の選択は新共和国がイランへの併合を望んでいることを意味するのかと問いかけた。もしそうであれば、それを明確に表明すべきであり、さもなければイラン人はその共和国をアゼルバイジャンと呼ぶことに反対するだろうと彼らは述べた。そのため、イランの懸念を和らげるため、アゼルバイジャン政府は海外向け文書では便宜的に「コーカサス・アゼルバイジャン」という名称を用いることになった。
ハミド・アフマディ(2017)によれば:[ 27 ]
弱体化したイラン国家は外国の支配と闘う過渡期にあったが、イランのテヘランとイラン領アゼルバイジャンの首都タブリーズのイランの政治・知識人エリートたちは、すぐにこのような命名に抗議した。ほぼ1年間、テヘラン、タブリーズ、その他のイランの大都市の印刷メディアと、新たに独立したアゼルバイジャン共和国の首都バクーのメディアは、このような命名が正しいか間違っているかを証明するためにそれぞれの主張を展開した。イラン人は概してバクーの選択に疑念を抱き、イラン北西部の州の歴史的な名称を奪うことは、当時バクーで活動していたオスマン帝国青年トルコ党が中央アジアからヨーロッパに至る汎トルコ主義国家(トゥラン)の樹立という最終目標のために計画した汎トルコ主義の陰謀だと考えていた。イランに位置する実際の歴史的アゼルバイジャンを「南アゼルバイジャン」と呼ぶことで、汎トルコ主義者は、将来の「トゥラン」においてアゼルバイジャン共和国と「南アゼルバイジャン」を統一する必要性があると主張することができた。このような脅威を恐れたイラン・アゼルバイジャンの政治エリートの人気メンバーであり、民主党(フィルゲ民主党)の指導者であったシェイク・モハマド・ヒアバニは、州の名前をアザディスタン(自由の地)に変更した。当時ヒアバニの副官であったアフマド・カスラヴィによれば、このような変更の主な理由は、名前の類似性を根拠に汎トルコ主義のオスマン帝国が将来イラン・アゼルバイジャンに対するいかなる主張も行わないようにするためであった。
1919年7月16日、アゼルバイジャン民主共和国(ADR)の閣僚会議は、それまで外務次官を務めていたアディル・ハーン・ジアトハーンをペルシャ王の宮廷へのアゼルバイジャンの外交代表に任命した。[ 62 ]セイエド・ジアエドディン・タバタイ率いるペルシャ代表団がバクーにやって来て、通過、関税、郵便、通関、その他同様の協定について交渉した。コーカサスのアゼルバイジャンとイランの共通の絆を強調する演説が行われた。[ 12 ]

ADR軍は、当時の国防大臣代理であったホスロフ・ベイ・スルタノフの尽力によって創設された。赤軍の侵攻によってADRが崩壊するまでに、軍は以下の部隊で構成されるまでに成長した。

コーカサス地方の他の勢力と同様に、ADRの創設初期は領土紛争に悩まされた。特に、アルメニア第一共和国(ナヒチェヴァン、ナゴルノ・カラバフ、ザンゲズル(現在のアルメニアのシュニク州)、カザフスタン)およびグルジア民主共和国(バラカン、ザカタラ、カフスタン)との間で領土紛争があった。ADRは北コーカサス山岳共和国(デルベント)の領土も主張したが、アルメニアとグルジアの間で争った領土ほど執拗ではなかった。

1918年の夏、ダシュナク党は社会革命党とメンシェヴィキとともに、イギリスの支援を求めることを拒否したボリシェヴィキを追放し、中央カスピ海独裁政権(1918年8月1日~ 9月15日)を樹立した。中央カスピ海独裁政権はイギリスの支援を受け、イギリスはアルメニア人とメンシェヴィキを支援するためにバクーに遠征軍を派遣した。イギリス軍(ペルシャのエンゼリから1000人の精鋭部隊を率いて到着したライオネル・ダンスタヴィル少将が指揮)の目的は、エンヴェル・パシャの進軍するトルコ軍(イスラム軍)や(隣国ジョージアにいた)ドイツ皇帝のドイツ軍に先んじてバクーの油田を占領し、コーカサスと中央アジアにおけるボリシェヴィキの勢力拡大を阻止することであった。
バクー市が共和国の首都となったのは、1918年9月のことである。
バクーの戦いで進軍するトルコ軍に抵抗できず、ダンスタヴィルは6週間の占領の後、9月14日に市の撤退を命じ、イランに撤退した。アルメニア人の大多数はイギリス軍とともに脱出した。ヌーリ・パシャ率いるオスマン帝国イスラム軍とそのアゼルバイジャン同盟軍は9月15日にバクーに入り、3月のイスラム教徒虐殺への報復として1万~2万人のアルメニア人を虐殺した。[ 41 ] [ 43 ] [ 64 ] ADRの首都は最終的にガンジャからバクーに移された。しかし、 10月30日にイギリスとトルコの間でムドロス休戦協定が結ばれた後、トルコ軍は第一次世界大戦の連合軍に交代した。自らをバクーの軍事総督と宣言したイギリス軍のウィリアム・モンゴメリー・トムソン将軍率いる5000人の英連邦軍兵士が、1918年11月17日にバクーに到着した。トムソン将軍の命令により、バクーでは戒厳令が敷かれた。


アゼルバイジャン民主共和国は、北からは進軍するデニキン軍、南からは敵対的なイランに挟まれ、困難な立場に置かれていた。イギリスの行政当局は敵対的ではなかったものの、イスラム教徒の窮状には無関心だった。トムソン将軍は当初、共和国を承認しなかったが、暗黙のうちに協力していた。1919年4月25日、ボリシェヴィキ寄りのタリシュ労働者による激しい抗議活動がランカランで勃発し、ロシア人大佐TP・スホルコフが率いる軍事独裁政権であるムガン地方行政当局が打倒された。5月15日、ランカラン地区の「労働者・農民代表評議会」の臨時大会で、ムガン・ソビエト共和国が宣言された。1919年半ばまでにアゼルバイジャンの状況はほぼ安定し、イギリス軍は1919年8月19日に撤退した。
このため、ADRはロシア内戦に関して中立政策を追求することになった。1919年6月16日、ADRとグルジアは、国境で攻撃を開始しようとしていたアントン・デニキン将軍の義勇軍の白軍に対する防衛条約を締結した。デニキンはアルメニアと秘密軍事協定を結んだ。アルメニア共和国は自国の軍隊でデニキン軍の第7軍団を編成し、白軍運動から軍事支援を得た。この事実はADRとアルメニア間の緊張を高めた。しかし、1920年1月までにデニキン軍は第11赤軍に完全に敗北し、その後赤軍はアゼルバイジャンの国境に兵力を集中させ始めたため、戦争は実現しなかった。
アルメニアとアゼルバイジャンは、 1919年のある時期、カラバフを巡って戦闘を繰り広げていた。戦闘は1920年2月までに激化し、カラバフでは戒厳令が敷かれた。戒厳令は、サメドベイ・メフマンダロフ将軍率いる新設の国民軍によって執行された。
1918年のバクー分離独立はソビエト・ロシアにとって重大な打撃であり、経済戦争において深刻な影響を及ぼした。モスクワは、極めて重要なこの地域を奪還するという強い意志と明確な目的を持っており、その過程でソビエト政府はいかなる譲歩も受け入れる用意があった。
1918年と1919年に、ソビエト連邦はアゼルバイジャン民主共和国(ADR)による両国間の外交関係樹立の試みをすべて拒否した。1920年には、外務大臣ゲオルギー・チチェーリンが送った電報から始まる外交文書が注目を集めた。その電報には、「ロシア社会主義連邦共和国政府は、ロシア南部における白軍部隊の掃討と掃討を加速させ、最終的に鎮圧することを目的として、ソビエト政府との協議を直ちに開始するようアゼルバイジャンに要請する」と記されていた。これに対し、アゼルバイジャン政府の首長ファタリ・ハン・ホイスキーは、アゼルバイジャンの内政不干渉を主張した。ソビエトは、この姿勢を、アゼルバイジャンがデニキン率いる白軍を支援し、カスピ海におけるイギリスの利益のためにロビー活動を行っているとみなした。
アゼルバイジャン民主共和国が「アゼルバイジャン」という名称を採用したことで、カジャール朝イランとの間で名称をめぐる論争が起こり、イランはこの決定に抗議した。[ 27 ]しかし、この名称論争と並行して、若いアゼルバイジャン共和国は、モスクワの新興ソビエトとアルメニアからの脅威にも直面していた。 [ 27 ]ソビエトによる侵略の可能性と、さらに差し迫ったアルメニアによる侵略の脅威を回避するため、ムスリムのナヒチェヴァンはイランへの併合を提案した。[ 27 ]当時テヘランの親英派政府を率いていたヴォスグ・エド・ドウレは、イランへの併合をバクーの指導者に働きかけた。[ 27 ]この考えを推進するため、ヴォスグ・エド・ドウレはイランから2つの代表団を派遣した。1つはバクーへ、もう1つは1919年のパリ講和会議へである。 [ 27 ]
1919年、アゼルバイジャンの左派政党、ロシア共産党のバクー組織「グメト」や「アダレット」などが結集し始め、年末までにアゼルバイジャン共産党(ACP)が結成された。ACPはバクーとその周辺地域で活発な扇動活動を展開し、ロシアの支援を受けた。
1920年、ソビエト政府はムスタファ・ケマル率いる新トルコ政府と強固な関係を築いた。ソビエトはトルコに対し、アゼルバイジャンにおける軍事支援と引き換えに武器を供給する用意があった。トルコは特に、ダゲスタンで編成された軍事部隊を用いてバクーを占領し、石油貯蔵施設の爆発事故を回避することを提案した。トルコの支援は重要な役割を果たし、ボリシェヴィキはアゼルバイジャンのイスラム教徒住民の支持を得ることに成功した。
1920年3月までに、ADRの経済と政治情勢が危機的な局面を迎えていることは明らかだった。ボリシェヴィキの分析によれば、ADR政府は国民からの支持が弱く、これが作戦の成功につながるはずだった。ウラジーミル・レーニンは、ソビエト・ロシアはバクーの石油なしでは存続できないという事実によって侵攻は正当化されると述べた。[ 65 ] [ 66 ]
ジア・オル・ディン・タバタバイの要請により、バクーのイラン代表団は、市内の混乱と不安定が増大する中で、ムサヴァト党の指導部と集中的な交渉を行った。[ 27 ]最終段階で両者の間で合意に達したが、その考えがテヘランのヴォスグ・エド・ドゥレに提示される前に、共産党がバクーを占領し、ムサヴァト・オスマン支配を終結させた。[ 27 ]外務大臣フィルーズ・ノスラト・エド・ドゥレ3世が率いるパリのイラン代表団は、バクー代表団と統一交渉を行い、連邦協定に署名したが、[ 67 ]結局、それは何の役にも立たなかった。
重大な政治危機の後、アゼルバイジャン民主共和国の第 5 次内閣は 1920 年 4 月 1 日に辞任した。1920 年 4 月初旬、ロシア第 11 赤軍はアゼルバイジャンの国境に到達し、攻撃の準備を始めた。作戦の公式な日付は 1920 年 4 月 25 日とされており、この日、アゼルバイジャン共産党は党の細胞を攻撃に参加する軍事組織に転換した。1920 年 4 月 27 日、ナリマン・ナリマノフを議長とする臨時革命委員会が設立され、ADR 政府に最後通牒を出した。労働軍部隊は油田、政府機関、郵便局を占拠することに成功した。警察連隊は反乱軍に寝返った。流血を避けるため、議員たちは要求に応じ、ADRは1920年4月28日に正式に消滅し、後継国家としてアゼルバイジャン・ソビエト社会主義共和国(アゼルバイジャンSSR)に道を譲ったが、ADRは1991年10月18日に再建された現代のアゼルバイジャン共和国によって法的に継承されることになる。 [ 68 ]
1920年4月30日までにバクーに進軍した赤軍は、カラバフ戦線で手一杯だったアゼルバイジャン軍からほとんど抵抗を受けなかった。アゼルバイジャンの最初の共産主義政府は、フンマト党とアダラト党の左派に属するアゼルバイジャン人によってほぼ完全に構成されていた。[ 69 ]
1920 年 5 月、ムサヴァト派の復権を目指して、ガンジャで占領軍であるロシア第 11 軍に対する大規模な蜂起が起こった。この蜂起は 5 月 31 日までに政府軍によって鎮圧された。ADR の指導者たちは、グルジア民主共和国、トルコ、イランに逃亡するか、ボリシェヴィキに捕らえられて処刑された。その中には、セリモフ将軍、スルケヴィチ将軍、アガラロフ将軍など、合計 20 人以上の将軍 (マメド・アミン・ラスルザデは後に国外脱出を許可された) や、ファタリ・ハン・ホイスキーやベフブダガ・ジャヴァンシルなどのアルメニア人過激派によって暗殺された者もいた。[ 70 ] [ 71 ]海外へ旅行していた学生や市民のほとんどは、その国に留まり、二度と帰国することはなかった。アゼルバイジャン民主共和国(ADR)の著名な軍人、例えば元国防大臣のサメドベイ・メフマンダロフ将軍や、国防副大臣のアリ=アガ・シフリンスキー将軍(「砲兵の神」と呼ばれた)は、当初逮捕されたものの、ナリマン・ナリマノフの尽力により2か月後に釈放された。メフマンダロフ将軍とシフリンスキー将軍は、晩年をアゼルバイジャン・ソビエト社会主義共和国の軍事学校で教鞭をとって過ごした。
結局、「アゼルバイジャン人は1918年から1920年までの短い独立をすぐに簡単に手放したわけではなかった。事実上ロシアの再征服に抵抗して2万人もの人々が命を落とした。」[ 72 ]しかし、アゼルバイジャン、特にバクーの工業労働者の間でボリシェヴィキのイデオロギーに対する一定の支持があったため、アゼルバイジャン・ソビエト社会主義共和国の樹立は容易になった。[ 73 ]
アゼルバイジャン民主共和国は、1991年にソ連の崩壊に伴いアゼルバイジャンが独立を回復した際に、アゼルバイジャン共和国に引き継がれました。アゼルバイジャン共和国憲法は、アゼルバイジャン共和国の国家独立に関する憲法制定法[ 74 ]の原則を認めており、同法は第2条で、アゼルバイジャンは1918年5月28日から1920年4月28日まで存在したアゼルバイジャン共和国の後継者であると宣言しています[ 75 ]。アゼルバイジャン共和国は、アゼルバイジャン民主共和国の国旗を採用しており、共和国記念日(アゼルバイジャン)、アゼルバイジャン軍の日、国家保安局職員の日などの祝日は、現在の政府機関が1918年から1920年の共和国の後継者とみなされているため、この国旗と関連付けられています。
歴史的にイランの地域であったアランにも、1918 年 5 月 26 日に独立を宣言し、アゼルバイジャン民主共和国と名付けた同地域の反ロシア分離主義勢力によってアゼルバイジャンという名称が採用された。イランの懸念を和らげるため、アゼルバイジャン政府は海外向け文書で「コーカサスのアゼルバイジャン」という用語を使用した。
{{cite book}}ISBN /日付の不一致(ヘルプ)オスマン帝国の軍事支援を受けてアゼルバイジャン民主共和国(DRA)が建国された。DRAの統治者たちは、自らを(トランスコーカサス)タタール人と名乗ることを拒否した。彼らは、それをロシアの植民地時代の定義だと正当に考えていた。…隣国イランは、DRAが国名に「アゼルバイジャン」を採用したことを歓迎しなかった。なぜなら、それはイラン領アゼルバイジャンを指す可能性もあり、領土的主張を暗示していたからである。
...
アゼルバイジャン共和国のすべての地域を包含する名前を選択する必要がある場合はいつでも、
アラン
という名前を選択できます。しかし、アゼルバイジャンという用語は、アゼルバイジャン共和国が作られたときに、この共和国と
ペルシャのアゼルバイジャンが
、両者の人口に大きな類似性があるため、1 つの実体になると想定されたため選択されました。このことに基づいて、アゼルバイジャンという言葉が選択されました。もちろん、現在アゼルバイジャンという言葉が使用される場合、ペルシャのアゼルバイジャンと共和国の 2 つの意味があり、混乱を招き、どちらのアゼルバイジャンについて話しているのかという疑問が生じます。
{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)イランのアゼルバイジャン州を
識別するためにのみ使用されていました。
アラクセス川の北の地域は、1918年以前はアゼルバイジャンとは呼ばれていなかった。これは、ずっと以前からそう呼ばれてきたイラン北西部の地域とは異なる。
。アゼルバイジャンという名称は、歴史的にイランの地域であったアランにも採用され、1918年5月26日に同地域の反ロシア分離主義勢力が独立を宣言し、アゼルバイジャン民主共和国と名付けた。イランの懸念を和らげるため、アゼルバイジャン政府は海外向け文書で「コーカサス・アゼルバイジャン」という用語を使用した。この新しい組織は、カラバグ、バクー、シルヴァン、ガンジャ、タリシュ(Ṭāleš)、デルベント(ダルバンド)、クバ、およびナヒチェヴァン(ナハジャヴァーン)を含む、ゴレスターン(1813年)およびトルカマーンチャーイ(1828年)の条約によってロシアに併合された、かつてのイランのアラン・ハン国から構成されていた。東トランスコーカシアのルーブリックの下にあります。
Признать флагом Азербайджана флаг, изготовленный из красной материи с изображением белого полумесяца и белой Сосьмигранной звезды на красном фоне。
{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク){{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)オスマン帝国の軍事支援を受けてアゼルバイジャン民主共和国(DRA)が建国された。DRAの統治者たちは、自らを(トランスコーカサス)タタール人と名乗ることを拒否した。彼らは、それをロシアの植民地時代の定義だと正当に考えていた。…隣国イランは、DRAが国名に「アゼルバイジャン」を採用したことを歓迎しなかった。なぜなら、それはイラン領アゼルバイジャンを指す可能性もあり、領土的主張を暗示していたからである。
...
アゼルバイジャン共和国のすべての地域を包含する名前を選択する必要がある場合はいつでも、
アラン
という名前を選択できます。しかし、アゼルバイジャンという用語は、アゼルバイジャン共和国が作られたときに、この共和国と
ペルシャのアゼルバイジャンが
、両者の人口に大きな類似性があるため、1 つの実体になると想定されたため選択されました。このことに基づいて、アゼルバイジャンという言葉が選択されました。もちろん、現在アゼルバイジャンという言葉が使用される場合、ペルシャのアゼルバイジャンと共和国の 2 つの意味があり、混乱を招き、どちらのアゼルバイジャンについて話しているのかという疑問が生じます。
{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)イランのアゼルバイジャン州を
識別するためにのみ使用されていました。
アラクセス川の北の地域は、1918年以前はアゼルバイジャンとは呼ばれていなかった。これは、ずっと以前からそう呼ばれてきたイラン北西部の地域とは異なる。
北緯40度30分、東経47度34分/北緯40度50分、東経47度56分/ 北緯40度50分、東経47度56分