クリフ・エドワーズ

クリフ・エドワーズ
1947年のエドワーズ
生まれる	クリフトン・エイボン・エドワーズ ( 1895-06-14 )1895年6月14日 ハンニバル、ミズーリ州、米国
死亡	1971年7月17日(1971-07-17)（享年76歳） 米国カリフォルニア州ハリウッド
休憩所	ヴァルハラ記念公園墓地
その他の名前	ウクレレアイク
職業	ミュージシャン 俳優
活動年数	1918–1971
配偶者たち	ガートルード・リルホルム ​ ​ （ 1919年結婚 、 1923年離婚）  アイリーン・ワイリー ​ ​ （ 1923年結婚 、 1931年離婚）  ジュディス・バレット ​ ​ （ 1932年結婚 、 1936年離婚）
音楽キャリア
ジャンル	ジャズ 寄席
楽器	ボーカル ウクレレ
ラベル	オーディオファイルレコード ウォルト・ディズニー・レコード
音楽アーティスト

クリフトン・エイボン・"クリフ"・エドワーズ（1895年6月14日 - 1971年7月17日）は、アメリカのミュージシャン、俳優で、愛称は「ウクレレ・アイク」。1920年代から1930年代初頭にかけて、ポップスのスタンダードやノベルティ曲のジャズ調の演奏を得意とし、かなりの人気を博した。1929年には「雨に唄えば」でナンバーワンヒットを飛ばした。また、キャリアの後半にはアニメの声優も務め、ウォルト・ディズニーの『ピノキオ』（1940年）^[1]や『ファンシー・フリー』 （1947年）のジミニー・クリケット、ウォルト・ディズニーの『ダンボ』 （1941年）のダンディ（ジム）・クロウの声で最もよく知られている。^[2]

エドワーズはミズーリ州ハンニバルで生まれた。14歳で学校を中退し、すぐにセントルイス、セントチャールズに移り、酒場で歌手として活躍した。多くの場所でピアノの状態が悪かったり、ピアノが全くなかったりしたため、エドワーズは独学でウクレレを習得し、自分の伴奏を務めた（楽器店で最も安い楽器だったため選んだ）。彼はクラブのオーナーから「ウクレレ・アイク」というあだ名を付けられたが、彼は彼の名前を一度も覚えていなかった。1918年、イリノイ州シカゴのアルソニア・カフェで初めてブレイクし、クラブのピアニスト、ボブ・カールトンが書いた「 Ja-Da 」という曲を演奏した。エドワーズとカールトンは、この曲をボードビル巡業でヒットさせた。ヴォードヴィルの主役ジョー・フリスコはエドワーズを自身のショーに起用し、ニューヨーク市の最も権威あるヴォードヴィル劇場であるパレスで上演された後、ジーグフェルド・フォリーズでも上演された。^{[3] [4]}

エドワーズは1919年に最初の蓄音機レコードを製作した。1922年にはジャズ ・スキャットの初期の歌唱を録音した。翌年、パテ・レコードと契約した。彼は1920年代に最も人気のある歌手の一人となり、ブロードウェイのいくつかのショーに出演した。彼は「カリフォルニア、ヒア・アイ・カム」、「ハード・ハーテッド・ハンナ」、「イエス・サー、ザッツ・マイ・ベイビー」、「夢の中で会おう」など、当時のポップスやノベルティのヒット曲を数多く録音した。

1924年、エドワーズはパレス劇場で主役を務め、これが彼のヴォードヴィルでの成功の頂点であった。同年、彼はまた、ジョージとアイラ・ガーシュインの最初のブロードウェイ・ミュージカル『レディ・ビー・グッド』に、フレッドとアデル・アステアと共に出演した。レコーディング・アーティストとしてのヒット曲には、「パドリン・マドレーヌ・ホーム」（1925年）、「愛以外に何も与えられない」（1928年）、そして彼がプロデュースした名曲「雨に唄えば」（1929年）などがある。エドワーズ自身の作曲作品には、「(I'm Cryin' 'Cause I Know I'm) Losing You」、「You're So Cute (Mama o' Mine)」、「Little Somebody of Mine」、「I Want to Call You 'Sweet Mama'」などがある。彼はまた、店頭販売用に「I'm a Bear in a Lady's Boudoir」、「Mr. Insurance Man」、「Give It to Mary with Love」など、いくつかの「下品な」ノベルティソングを録音した。

エドワーズは、他のどの演奏家よりも、ウクレレ人気の急上昇に貢献した。^[5] 10年間で何百万台ものウクレレが売れ、ティン・パン・アレーの出版社は標準的な楽譜にウクレレのコードを加えた。エドワーズは常にアメリカン・マーティンのウクレレを演奏し、キャリアの初期には小型のソプラノモデルを好んでいた。晩年は、1930年代に人気が出始めた大型のテナー・ウクレレに移行した。

エドワーズは1971年に亡くなる直前までレコーディングを続けた。彼の最後のレコードアルバム『ウクレレ・アイク』は死後、独立系レーベルのグレンデールからリリースされた。彼は1920年代のヒット曲を多く再演したが、彼の衰弱した健康状態はレコーディングから明らかだった。^[6]

1929年、クリフ・エドワーズはロサンゼルスのオーフィウム劇場で演奏中に、映画プロデューサー兼監督のアーヴィング・タルバーグの目に留まった。彼の映画会社メトロ・ゴールドウィン・メイヤーは、初期のトーキー映画に出演するようエドワーズを雇った。数本の短編映画に出演した後、エドワーズは1929年の長編ハリウッド・レビューでスターの一人となり、ヒット作「雨に唄えば」の映画デビューを含め、喜劇や歌を担当した。彼は1933年までにMGMで合計33本の映画に出演した。彼はジョーン・クロフォード主演の1931年の映画「笑う罪人」（1931年）の冒頭で、マイク役でほんの少しだけウクレレを弾いた。

エドワーズはMGMのコメディスター、バスター・キートンと仕事上で親交があり、キートンの映画3本にエドワーズが出演した。キートン自身も元ヴォードビリアンで、歌うのが好きで、テイクの合間にエドワーズとハーモニーを奏でた。こうした気軽なジャムセッションの1つが映画『ドウボーイズ』（1930年）に収められており、キートンとエドワーズが「ユー・ネヴァー・ディド・ザット・ビフォー」をスキャットで歌っている。

エドワーズはワーナー・ブラザースやRKOラジオ・ピクチャーズの長編映画や短編映画でも時折脇役を務めた。西部劇スターのジョージ・オブライエンの気の利いた相棒役を演じ、『ファルコンの逆襲』ではトム・コンウェイの相手役としてアレン・ジェンキンスの「ゴールディ」の代役を務めた。 1940年の短編映画『クリフ・エドワーズとバカルーの冒険』ではカウボーイのコーラスを率いた。1940年代を通じて、チャールズ・スターレットと7回、ティム・ホルトと6回、喜劇役者で主人公の相棒として歌うB級西部劇に数多く出演した。

外観イメージ
『風と共に去りぬ』（1939年）で負傷兵を演じるクリフ・エドワーズ。ヴィヴィアン・リー、オリヴィア・デ・ハビランドと共演。（最終作ではエドワーズは映っていない。）

エドワーズは、暗く皮肉な西部劇コメディ『ブリムストーンの悪人』（1937年）に出演し、スクリューボール・コメディ映画『ヒズ・ガール・フライデー』 （1940年）では「エンディコット」というキャラクターを演じた。1939年には、『風と共に去りぬ』でヴィヴィアン・リーやオリヴィア・デ・ハビランドとともに病院のシーンで負傷した南軍兵士の声を担当した。

彼の最も有名な声の役は、ウォルト・ディズニーの『ピノキオ』（1940年）のジミニー・クリケット役で、この役で彼は「口笛を吹いて」と「星に願いを」を歌った。エドワーズによる「星に願いを」の演奏は、おそらく彼の最もよく知られている録音作品だろう。彼はディズニーの『ダンボ』 （1941年）でカラスの頭の声を担当し、「象が飛ぶのを見たら」を歌った。

1932年、エドワーズはCBSラジオで初の全国ラジオ番組を持ち、 1946年までネットワークラジオ番組の司会を続けました。しかし、1930年代初頭、大衆の好みがラス・コロンボ、ルディ・ヴァリー、ビング・クロスビーなどのクルーナー歌手に移り、エドワーズの人気は衰えました。

アーサー・ゴッドフリーがウクレレを使ったことで、ウクレレの人気が高まり、エドワーズを含むウクレレ奏者も増えた。多くのボードビルスターと同様、エドワーズはテレビに早くから登場した。1949年のシーズンには、CBSで週3日（月曜、水曜、金曜の夜）放送のバラエティ番組「クリフ・エドワーズ・ショー」に出演した。1950年代から1960年代初頭には、「ミッキーマウスクラブ」に出演したほか、ディズニーのさまざまな短編映画やディズニーのクリスマス・スペクタクル「From All of Us to All of You 」でジミニー・クリケットの声を担当した。^[7]

エドワーズは1920年代に稼いだ金を無頓着に使い、常に贅沢な習慣とライフスタイルを維持しようとしていた。大恐慌の間も働き続けたが、かつての繁栄を再び味わうことはなかった。収入のほとんどは3人の元妻への慰謝料と借金の返済に消え、 1930年代から1940年代初めにかけて4回破産宣告をしている。エドワーズは1917年に最初の妻ガートルード（ベンソン）・ライルホルムと結婚したが、4年後に離婚した。 ^{[8] 1923年にアイリーン・ワイリーと結婚したが、1931年に離婚。1932年に3番目で最後の妻となる女優}ジュディス・バレットと結婚した。^[9] 1936年に離婚した。^[9]

エドワーズは生涯にわたるヘビースモーカーであっただけでなく、^[10]アルコール中毒者、麻薬中毒者、そしてキャリアの大半を賭博に費やした人物でもあった。 ^[11]

エドワーズは晩年、貧しい俳優のための施設に住み、声優の仕事があればいつでも対応できるようにウォルト・ディズニー・スタジオで過ごすことが多かった。友人となったアニメーターたちに昼食に連れて行かれ、ボードビル時代の話を聞かせてもらうこともあった。

エドワーズは1971年7月17日、動脈硬化による心停止で76歳で亡くなった。^[12]エドワーズは死亡時、カリフォルニア州ハリウッドのヴァージル療養病院に入院する無一文の慈善患者だった。彼の遺体は引き取り手がなく、カリフォルニア大学ロサンゼルス校医学部に寄贈された。彼の医療費の多くをひそかに支払っていたウォルト・ディズニー・プロダクションズがこのことを知ると、遺体を購入して埋葬費を支払うと申し出た。しかし、それはアメリカ俳優基金（エドワーズにも援助していた）と映画テレビ救済基金によって行われた。ディズニーは彼の墓石の費用を支払った。 ^[13]

2000年、エドワーズは声優としてディズニー・レジェンドに選出された。2002年、エドワーズが1940年にビクターで録音したビクター26477「星に願いを」がグラミーの殿堂入りを果たした。

• ウクレレ・アイク・シングス・アゲイン（ディズニーランド、1956年）
• ウォルト・ディズニーとジミニー・クリケットと過ごすディズニーランドの一日（ディズニーランド、1957年）
• ウォルト・ディズニーのシンデレラ物語（ディズニーランド、1957年）
• ソングス、ゲームズ＆ファン（RCA ビクター、1958 年）
• ウクレレ・アイク（グレンデール、1978年）
• クリフ・エドワーズと彼のホットなコンビネーション 1925-1926 (1978 年検索)
• クリフ・エドワーズのヴィンテージ・レコーディングス（ウクレレ・アイク）（テイク2、1979）
• オズの魔法使いのミュージカルスコア/ウォルト・ディズニーのピノキオのヒット曲(MCA、1980)
• ウクレレ アイク 1930 年代ラジオ トランスクリプション: 1947 年 6 月ライブ(コレクターズ チョイス、1996 年)

• 『 The Cliff Edwards Discography』、Larry F. Kiner 著、Greenwood Press、ニューヨーク、1987 年。ISBN 0-313-25719-1短い経歴、詳細なディスコグラフィー、映画、ラジオ、テレビ出演のリストが含まれています。 

ウィキメディア・コモンズには、クリフ・エドワーズに関連するメディアがあります。

• IMDbのクリフ・エドワーズ
• インターネット ブロードウェイ データベースのクリフ エドワーズ
• デイビッド・ギャリックによるクリフ・エドワーズの大規模なファンサイト
• クリフトン・エイボン「クリフ」エドワーズの略歴は ragtimepiano.com に掲載されています
• Cliff Edwards の「Ukulele Ike」は RedHotJazz.com に掲載されており、彼のビンテージ録音の .ram ファイルも公開されています。