ブライトン フェスティバル コーラス

ブライトン フェスティバル コーラス
ブライトン フェスティバル コーラスのメンバー、2015
背景情報
別名	イギリス
起源	ブライトン、イギリス
ジャンル	クラシック
活動年数	1968年～現在 （1968年）
ラベル	チャンドス RCA レッドシール デッカ テラーク アルバニー ヴォックス エミ
Webサイト	イギリス

ブライトン・フェスティバル・コーラス（略称BFC）は、イギリスのブライトンを拠点とする150人以上のアマチュア歌手からなる大規模な合唱団です。イギリスを代表する交響合唱団の1つであり、^[1]「街の音楽の至宝の1つ」とみなされています。^[2] BFCは、特にブライトンとロンドンを中心に、イギリス全土とヨーロッパの主要なコンサートホールで演奏しています。

BFC は、ロイヤル・フィルハーモニー管弦楽団(RPO)、BBC 交響楽団(BBCSO)、バーミンガム市交響楽団(CBSO)、ロンドン交響楽団(LSO)、ハレ管弦楽団、フィルハーモニア管弦楽団など、英国の主要なオーケストラすべてと定期的に共演しています。また、BFC はブライトン・フィルハーモニー管弦楽団 (BPO) とも長年にわたる関係を築いています。

BFCは1986年の初プロムス公演以来、 BBCプロムスに10回出演しており、クラシック作品の多くの録音のうち2つがグラミー賞にノミネートされている。^{[3] [4]}

2021年10月現在、合唱団は103か所の会場で530回のコンサートと93回のレコーディングセッションで656作品を演奏してきました。109のオーケストラ、160人の指揮者、743人のソリスト、114の他の合唱団と共演してきました。

BFCは、ハンガリー生まれの指揮者ラースロー・ヘルタイによって1968年のブライトン音楽祭のために結成された。特に、サー・ウィリアム・ウォルトンの大規模なカンタータ『ベルシャザールの饗宴』を、作曲者とRPOがブライトン・ドームで指揮して上演するためである。この公演は大成功を収め、ブライトン音楽祭合唱団は英国の音楽シーンの重要な一部となり、ラースロー・ヘルタイの指揮下で英国で最も成功した合唱団の一つとなり、「音楽祭のシンボル」となった。^[5]同年、合唱団はモーツァルトの『キリエ ニ短調』（サー・コリン・デイヴィス指揮、BBCSO）とコダーイの 『ブダペストの歌』（ラースロー・ヘルタイ指揮、BPO）を演奏した。

この成功を基に、BFC は 1969 年にブライトンでさらに 3 回のコンサートを開催し、1970 年にはイシュトヴァーン・ケルテース指揮ロンドン交響楽団との共演でコダーイの『ハンガリー詩篇』を初​​録音しました。

1972年、BFCはブライトン以外で初めてコンサートを行い、イングリッシュ・バッハ・フェスティバル（EBF）のコンサート・シリーズに（イングリッシュ・バッハ・フェスティバル合唱団として）参加した。最初のコンサートは、レナード・バーンスタイン指揮ロンドン交響楽団によるストラヴィンスキーの 『詩篇交響曲』で、BFCのロイヤル・アルバート・ホールでの初公演となった。この作品は2日後、同じ編成でアビー・ロード・スタジオで録音された。同年、オックスフォードとロンドンでさらに3回のコンサートがEBFのためにBFCによって行われた。

翌年、BFC の演奏依頼数は著しく増加し、ブライトン・アンド・ホーブで 4 回、ロンドンで 2 回、ヤナーチェクの グラゴルミサの録音、そして合唱団にとって初の海外コンサートとなるポルトガルのリスボンにあるコロシアム・ドス・レクレオスでのベートーヴェンの 交響曲第 9 番の演奏会が行われました。

1975年、BFCがルドルフ・ケンペ指揮RPOと録音したヤナーチェクのグラゴルミサ曲が、グラミー賞の「最優秀クラシック演奏 - 合唱」部門にノミネートされた。^[3]

1976年、合唱団は指揮者のアンタル・ドラティとの長い協力関係を開始し、彼の指揮の下、合唱団は主にロイヤル・フェスティバル・ホールで18回のコンサートを行い、5回の録音を行った。

1980 年代には、BFC のコンサートとレコーディングのスケジュールが著しく増加しました。この 10 年間で、BFC は 139 回のコンサート (1988 年だけで 24 回 - BFC にとってこれまでで最も忙しい年) を開催し、8 枚のレコーディングを行いました。

1984年のブライトン音楽祭では、BFCがペンデレツキの「テ・デウム」を作曲者自身の指揮で英国初演し、この演奏は音楽祭の音楽的ハイライトとみなされた。^[6]

1985年、BFCはアンドレ・プレヴィン指揮のRPOとの一連の契約を開始し、その年、ラヴェルの 『ダフニスとクロエ』の2回の公演、1986年のウォルトンの『ベルシャザールの饗宴』の公演と録音、ティペットの『我らが時代の子』の2回の公演と録音、1987年の『ダフニスとクロエ』の2回の公演、 1988年のブラームスの 『ドイツ・レクイエム』、1989年のベートーヴェンの交響曲第9番の演奏などを行った。アンドレ・プレヴィン指揮のRPOとのティペットの 『我らが時代の子』の録音により、BFCは「最優秀合唱パフォーマンス」部門で2度目のグラミー賞ノミネートを受けた^[4]。

1986年、BFCは初めてBBCプロムスに出演し、ヴァーノン・ハンドリー指揮RPOとウォルトンの「ベルシャザールの饗宴」を演奏した。翌年、BFCは2つのプロムナードコンサートに参加し、ピエール・ブーレーズ指揮英国国立ユース管弦楽団とシェーンベルクの 「グレの歌」を、アンドレ・プレヴィン指揮RPOとラヴェルの「ダフニスとクロエ」を演奏した。

コンサートやレコーディングの全体的な増加に加え、この 10 年間は BFC のサービスに対する海外からの需要も大幅に増加しました。この 10 年間に、合唱団はギリシャ (1981 年)、フランス (1985 年と 1987 年)、スペイン (1988 年)、オランダ (1988 年)、ベルギー (1988 年) をツアーしました。

BFCは1990年代もイギリスやヨーロッパの主要オーケストラから引く手あまたで、ユーディ・メニューイン（合唱団の名誉総裁に就任）、ウラディーミル・アシュケナージ、リチャード・ヒコックス、そして1999年にユーディ・メニューインが死去した後は合唱団の名誉総裁に就任したマーク・エルダーなどの指揮者の指揮の下で活動した。

BFC は 1990 年代に 5 回の BBC プロムス コンサートに出演しました。

• 1990年、クルト・マズア指揮RPOによるブリテンの戦争レクイエム
• 1991年、クラウス・テンシュテット指揮ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団によるベートーヴェンの交響曲第9番
• 1992年、ヴァーノン・ハンドリー指揮、 RPOと共演したヴォーン・ウィリアムズの「海のシンフォニー」
• 1992年、ウラディーミル・アシュケナージ指揮ベルリン放送交響楽団によるベートーヴェンの交響曲第9番
• 1995年、チャールズ・マッケラス指揮、BBCフィルハーモニー管弦楽団とエディンバラ音楽祭合唱団によるマーラーの交響曲第2番

この10年間、合唱団はフランス、オランダ、ベルギー、ドイツでも公演を行った。

1992年、合唱団はカール・デイヴィスの指揮のもとリーズ城で初めて公演を行いました。これは合唱団にとって毎年恒例の夏の公演となり、2007年まで続きました。

1996年、ラースロー・ヘルタイが合唱団の音楽監督を退任した。後任には副監督のジョナサン・グリーブス・スミスが就任し、グリーブス・スミスがオーストラリアに旅立った後は、ジェームズ・モーガンが音楽監督に就任し、現在までモーガンが音楽監督を務めている。ラースロー・ヘルタイは2019年に死去するまで、BFCの名誉指揮者の称号を保持していた^[7]。

コーラスは引き続き人気が高く、ブライトン、ロンドン、さらに遠方でも定期的に公演を行っています。

2005年、BFCはBBCプロムスでタヴェナー作曲 『神殿のヴェール』のコンサート版の世界初演に参加し、2011年にはBBCコンサートオーケストラ、BBCウェールズ国立管弦楽団、その他9つの合唱団と協力し、マーティン・ブラビンズの指揮のもと、BBCプロムスでヘイヴァーガル・ブライアン作曲の記念碑的な交響曲第1番『ゴシック』を演奏しました。

2007年から2008年の金融危機後の合唱音楽市場の低迷に対応して、^{[8] [9]合唱団はブライトン・アンド・ホーブ地域で独自の小規模および大規模コンサートシリーズを開発し始め、}ラフマニノフの夕べの 祈りからバッハのヨハネ受難曲の半舞台公演まで、さまざまな作品のコンサートを開催および宣伝しました。

2009 年以来、BFC はロイヤル アルバート ホールで開催される「BBC ビッグ シング」に定期的に参加しており、このイベントでは BBC のSongs of Praise番組の特別版が録音されています。

2011年、BFCはOrchestre de Picardie  ^[fr]と、イングランド南部とフランス北部の11のパートナーと合流し、「ACT – A Common Territory」に参加しました。^[10]このイベントプログラムは、欧州地域開発基金のInterregプログラムの一環として財政的に支援され、2011年から2015年にかけて実施され、合唱団はピカルディ管弦楽団、ブルターニュ管弦楽団 ^{[fr] 、および}アリー・ファン・ベーク指揮のロイヤル・オペラのジェット・パーカー・ヤング・アーティスト・プログラムのソリストたちと協力し、2013年12月にアミアン、コンピエーニュ、レンヌでヴェルディのレクイエムを演奏しました。また、ACTネットワークの一環として、BFCは2014年1月にルーアンでベートーヴェンの交響曲第9番を演奏しました。2014年7月には、BFCにエセックス 州パーフリートのロイヤル・オペラ・ハウス・サロック・コミュニティ合唱団が加わり、ACTネットワークによるヴェルディのレクイエムの公演がさらに2回行われました。

2015年の聖金曜日に行われたBFCの500回目のコンサートは、ブライトン・ドームで行われたバッハのヨハネ受難曲の半舞台形式の「円形」公演で、合唱団が全曲を暗唱しました。

2015年、マグナ・カルタ調印800周年記念の一環として、BFCはモーガン・ポチンに自由をテーマにした作品を委嘱した。オーケストラ、成人合唱団、青年合唱団、ナレーターのための作品「インヴィクタス - 自由のためのカンタータ」は6月にブライトン・ドームで初演され、BFCはシティ・オブ・ロンドン・シンフォニア、ブライトン・フェスティバル青年合唱団、ジェームズ・モーガン指揮のブライトン・アンド・ホーヴ・コミュニティ青年合唱団と共演した。

2016 年のブライトン音楽祭では、合唱団はエルガーの『 ゲロンティアスの夢』を「楽譜なしで」演奏しました。つまり、全曲を暗記し、楽譜なしで演奏したのです。このコンサートは、その年の音楽祭のハイライトの 1 つと評価されました。

2002年、BFCは地元の小学生に高水準の合唱音楽を演奏する機会を与えるため、ブライトン・フェスティバル・ユース合唱団（BFYC）を結成しました。BFYCの初代音楽監督はジュリエット・ポチンで、最初の演奏はBBCラジオ3での生演奏でした。それ以来、合唱団は大きな人気を博しています。リチャード・ヒコックス、ジャック・メルシエ、ジェームズ・モーガンなどの指揮者のもと、 RPO、LPO、ブロツキー四重奏団などの名高いアンサンブルと共演しています。

BFYC はもともと BFC によって運営・管理されていましたが、現在は独立した合唱団であり、別個の登録慈善団体となっています。ただし、BFC から引き続き財政的支援とコンサート出演を受けています。

2016 年 1 月、ジェームズ ビンガムがエスター ジョーンズの後任として BFYC の新しい音楽監督に就任します。

BFCのレパートリー^[11]には、18世紀から21世紀までの主要な合唱作品がすべて含まれています。合唱団が演奏した注目すべき作品には以下のものがあります。

• ウォルトン：ベルシャザールの饗宴
• ヴェルディ：レクイエム
• オルフ：カルミナ・ブラーナ
• ヤナーチェク：グラゴルミサ
• バッハ：ヨハネ受難曲
• モーツァルト：レクイエムとハ短調ミサ
• ベルリオーズ：死の大祭典とファウストの地獄
• マーラー：交響曲第2番、第8番
• タヴナー：神殿のヴェール
• ブリテン：戦争レクイエム
• エルガー：ゲロンティアスの夢
• アダムス：ハーモニウム
• ヴォーン・ウィリアムズ：海のシンフォニー

合唱団は、ヤナーチェクの「グラゴルミサ」やティペットの「現代の子」など、グラミー賞にノミネートされた演奏を含む多くの録音を行っている。BFC がジャック・メルシエとイル・ド・フランス国立管弦楽団と録音したドビュッシーの 「聖セバスチャンの殉教者」は、フランスの雑誌「ル・モンド・ド・ラ・ミュージック」から「ル・ショック」賞を受賞した。

伝統的な合唱曲のレコーディングに加えて、BFCは多くの人気レコーディングアーティストのバックトラックを録音してきました。BFCは、アルフィー・ボーのプラチナ認定^[12]アルバム「 Bring Him Home 」、ジョー・マクエルダリーのゴールド認定^[12]アルバム「Classic 」と「Classic Christmas」、コラブロのシルバー認定^[12]アルバム「Act Two 」で合唱バックトラックを提供しました。

2017年、合唱団はヴェラ・リン女史の生誕100周年を記念したアルバム「Vera Lynn 100」でコーラスを担当しました。

2018年は合唱団結成50周年です。合唱団はこの節目を記念して、ブライトン・フェスティバルやロンドンでの公演を含む特別なコンサートやイベントのシーズンを計画しています。また、2018年11月にはフランスツアーも予定しており、休戦協定調印100周年を記念してブリテンの戦争レクイエムを3回公演する予定です。

BFCはイングランドで登録された慈善団体（慈善団体番号1173302 ^[40]）であり、合唱団のメンバーによって選出された評議員会によって運営されています。評議員は合唱団の日常的な運営に責任を負っています。音楽監督は合唱団の評議員ではありませんが、評議員の決定について定期的に相談を受け、報告を受けており、合唱団の音楽的方向性に関するすべての事項について最終決定権を持っています。

• ブライトン・フェスティバル合唱団のウェブサイト
• BFC コンサートとレコーディングの完全なリスト（年別）
• ブライトン フェスティバル ユース クワイア
• ブライトン・フェスティバル合唱団がBBCミュージックに掲載