
バウンドブルックは、アメリカ合衆国ニュージャージー州サマセット郡にある町で、ラリタン川沿いに位置しています。2020年の米国国勢調査によると、町の人口は11,988人[ 9 ] [ 10 ]で、2010年の国勢調査の10,402人[ 19 ] [ 20 ]から1,586人(+15.2%)増加しており、これは2000年の国勢調査で記録された10,155人から247人(+2.4%)増加したことを示しています[ 21 ]。
バウンドブルックは、もともと1869年3月24日にニュージャージー州議会の法律によりブリッジウォーター郡区の一部内に町として法人化されました。1891年2月11日、前日に行われた住民投票の結果に基づいて、自治区として再法人化されました。[ 22 ]: 222 [ 23 ]
この地域は1681年に初めて入植され、町の東側でグリーンブルックを経由してラリタン川に流れ込む同名のバウンドブルック川の近くに集落が設立されました。 [ 24 ]ネイティブアメリカンの証書で境界として言及されているこの小川が、町の名前の由来となっています。[ 25 ] [ 26 ]
ラリタン川に架かる木造橋は、早くも1761年に建設され、1767年にクイーンズ・ブリッジと名付けられました。その後、屋根付き橋になりました。アメリカ独立戦争中、この橋は1777年のバウンドブルックの戦いを含め、両軍によって繰り返し使用されました。1875年、木造橋は鋼管トラス橋に架け替えられました。[ 27 ] 100年以上後、その橋自体も1984年に鋼桁橋に架け替えられましたが、古い橋脚はそのまま使用されました。[ 28 ] 2007年に橋は改修され、再舗装されました。
アメリカ独立戦争中のニューヨーク・ニュージャージー方面作戦における戦闘の一つであるバウンドブルックの戦いは、 1777年4月13日に起こり、大陸軍の敗北に終わった。大陸軍は約4,000人のイギリス軍に敗走した。[ 29 ]
1921年4月22日、バウンドブルックで早朝、町内の塗料工場の貯蔵タンクのバルブの不具合が原因でホスゲンガスの雲が町中に広がり始め、100人以上が負傷し、1人が死亡した。4人の介入により、第一次世界大戦中に化学兵器として濃縮された形で使用されたホスゲンのさらなる漏洩は阻止された。[ 30 ]
米国国勢調査局によると、この自治区の総面積は1.70平方マイル(4.39 km 2)で、そのうち1.66平方マイル(4.30 km 2)が陸地、0.03平方マイル(0.09 km 2)が水域(2.00%)であった。[ 1 ] [ 2 ]
この自治区は、サマセット郡のブリッジウォーター・タウンシップとサウス・バウンド・ブルック、およびミドルセックス郡のミドルセックス自治区と隣接している。[ 31 ] [ 32 ] [ 33 ]
バウンドブルックは、自治区の南部(ダウンタウン地域を含む)がラリタン川の低地の自然氾濫原であるため、大雨の後には時折深刻な洪水に見舞われます。 150年に一度の大洪水から保護するために、1999年から2015年にかけて大規模な治水対策が実施されました。[ 34 ]
2020年の国勢調査によると、バウンドブルックの人口は11,988人でした。中央年齢は36.3歳でした。住民の22.5%が18歳未満で、10.9%が65歳以上でした。女性100人に対して男性は104.9人、18歳以上の女性100人に対して18歳以上の男性は103.8人でした。[ 43 ] [ 44 ]
住民の100.0%が都市部に居住し、0.0%が農村部に居住していた。[ 45 ]
バウンドブルックには4,181世帯があり、そのうち36.2%に18歳未満の子供が住んでいました。全世帯のうち、43.0%が夫婦世帯、21.9%が男性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯、26.5%が女性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯でした。全世帯の約22.8%が単身世帯で、6.8%は65歳以上の単身世帯でした。[ 43 ]
住宅戸数は4,389戸で、そのうち4.7%が空室だった。持ち家の空室率は1.4%、賃貸住宅の空室率は3.8%だった。[ 43 ]
2010年の米国国勢調査では、この区には10,402人、3,586世帯、2,435家族が居住していた。人口密度は1平方マイルあたり6,269.6人(1平方キロメートルあたり2,420.7人)であった。住宅数は3,816戸で、平均密度は1平方マイルあたり2,300戸(1平方キロメートルあたり888.0戸)であった。人種構成は、白人が69.73%(7,253人)、黒人またはアフリカ系アメリカ人が5.74%( 597人)、ネイティブアメリカンが0.54%(56人)、アジア人が2.57%(267人) 、太平洋諸島民が0.05%(5人) 、その他の人種が17.48%(1,818人)、2つ以上の人種が3.90%(406人)であった。ヒスパニックまたはラテン系(人種は問わない)は人口の48.66%(5,062人)であった。[ 19 ]
3,586世帯のうち、32.7%に18歳未満の子供がおり、45.1%が夫婦で同居しており、14.9%が夫のいない女性世帯主の世帯で、32.1%が非家族世帯でした。全世帯のうち、22.8%が単身世帯で、7.9%が65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.89人、平均家族人数は3.28人でした。[ 19 ]
人口の22.6%が18歳未満、9.0%が18歳から24歳、34.2%が25歳から44歳、24.0%が45歳から64歳、10.1%が65歳以上であった。年齢の中央値は35.1歳であった。人口は女性100人に対して男性109.7人であった。18歳以上の女性100人に対して男性108.4人であった。[ 19 ]
国勢調査局の2006~2010年のアメリカ地域社会調査によると、(2010年のインフレ調整後のドル換算で)世帯収入の中央値は67,056ドル(誤差範囲は±6,450ドル)、家族収入の中央値は68,315ドル(±7,489ドル)でした。男性の収入の中央値は33,462ドル(±4,681ドル)で、女性は35,261ドル(±7,245ドル)でした。この区の1人当たりの収入は25,015ドル(±2,011ドル)でした。約3.4%の世帯と3.9%の住民が貧困線以下で、18歳未満の6.0%と65歳以上の2.5%が含まれます。[ 46 ]
この地区は、米国内の自治体の中でもコスタリカ系住民の割合が最も高く、ニュージャージー州(人口500人以上)では3番目に高く、2010年の国勢調査では住民の3.4%がコスタリカ生まれであると回答している。 [ 47 ]
2000年の米国国勢調査[ 16 ]によると、この自治区には10,155人、3,615世帯、2,461家族が居住していた。人口密度は1平方マイルあたり5,953.7人(1平方キロメートルあたり2,298.7人)であった。住宅数は3,802戸で、平均密度は1平方マイルあたり2,229.0戸(1平方キロメートルあたり860.6戸)であった。この自治区の人種構成は、白人が82.57% 、アフリカ系アメリカ人が2.52%、ネイティブアメリカンが0.31% 、アジア人が2.88% 、太平洋諸島民が0.07% 、その他の人種が8.67%、2つ以上の人種が2.99%であった。ヒスパニックまたはラテン系は、人種を問わず人口の34.87%を占めていた。[ 41 ] [ 42 ]
世帯数は3,615世帯で、そのうち31.0%は18歳未満の子供が同居しており、49.1%は夫婦が同居しており、11.9%は夫のいない女性世帯主の世帯で、31.9%は非家族世帯でした。全世帯の23.1%は単身世帯で、9.2%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.81人、平均家族人数は3.21人でした。[ 41 ] [ 42 ]
人口の21.7%が18歳未満、10.6%が18歳から24歳、36.2%が25歳から44歳、18.9%が45歳から64歳、12.5%が65歳以上であった。年齢の中央値は34歳であった。女性100人に対して男性は107.1人であった。18歳以上の女性100人に対して男性は106.7人であった。[ 41 ] [ 42 ]
世帯収入の中央値は46,858ドル、家族収入の中央値は51,346ドルでした。男性の収入の中央値は32,226ドル、女性は28,192ドルでした。この区の1人当たりの収入は22,395ドルでした。約6.9%の世帯と10.9%の住民が貧困線以下で、18歳未満の13.8%と65歳以上の5.2%が含まれます。[ 41 ] [ 42 ]
この地区は、米国(人口500人以上)のどの自治体よりもコスタリカ人の割合が高く、2000年の国勢調査では住民の14.7%がコスタリカ生まれであると回答した。 [ 48 ]
この自治区は、ラリタン川沿いに自転車や歩行者用のトレイルを整備しており、舗装路と未舗装路が混在して住民が利用できるようになっている。[ 49 ]

バウンドブルックは、ニュージャージー州の自治体の区制に基づいて統治されており、これは州内564の自治体のうち218で使用されているため、ニュージャージー州で最も一般的な統治形態となっています。 [ 50 ]統治機関は市長と区議会で構成され、すべての役職は11月の一般選挙の一環として党派に基づいて全区から選出されます。市長は有権者によって直接選出され、4年の任期を務めます。区議会は6人の議員で構成され、3年の任期で交互に選出され、3年周期で毎年2議席が選挙の対象となります。[ 3 ]
バウンドブルックで採用されている自治区の政府形態は「弱い市長/強い議会」政府であり、議会議員が立法機関として機能し、市長は会議の議長を務め、賛否同数の場合にのみ投票します。市長は条例に拒否権を行使できますが、議会の3分の2以上の賛成票で覆すことができます。市長は議会議員の委員会や連絡係の割り当てを行い、ほとんどの任命は市長が議会の助言と同意を得て行います。[ 51 ] [ 52 ]
2024年現在バウンドブルックの市長は民主党のドミニク・ロンゴで、任期は2027年12月31日に満了する。町議会議員は、議長のケンドール・ロペス(民主党、2025年)、リンダ・ブルニセビッチ(共和党、2025年)、ショーン・ゲラ(民主党、2026年)、デビッド・モリス(共和党、2024年、任期途中の欠員補充のため任命)、ヴィニー・ペティ(民主党、2024年)、グレン・ロッシ(共和党、2026年)である。[ 4 ] [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]
デビッド・モリスは、ドミニク・ロンゴが市長に就任したことで空席となった、2024年12月に任期満了となる議席を埋めるために、2024年1月に任命された。[ 58 ]
2022年9月、区議会は、ロバート・P・フェイゼンが区外へ転居するため辞任し、2023年12月に任期満了となる市長職を埋めるため、共和党市委員会が指名した3人の候補者の中からデビッド・モリスを選出した。[ 59 ]
バウンドブルックは第12下院選挙区[ 60 ]に位置し、ニュージャージー州第23州議会選挙区の一部である[ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] 。
第119回アメリカ合衆国議会では、ニュージャージー州第12選挙区はボニー・ワトソン・コールマン(民主党、ユーイング・タウンシップ)が代表を務めている。[ 64 ] [ 65 ]ニュージャージー州はアメリカ合衆国上院では民主党のコーリー・ブッカー(ニューアーク、任期は2027年まで)とアンディ・キム(ムーアズタウン、任期は2031年まで)が代表を務めている。[ 66 ]
2026~2027年の会期では、ニュージャージー州議会の第23選挙区は、州上院ではダグ・スタインハート(共和党、ロパトコン郡区)、州議会ではジョン・ディマイオ(共和党、ハケットスタウン)とエリック・ピーターソン(共和党、フランクリン郡区)によって代表されている。[ 67 ]
サマセット郡は、 5名の郡政委員で構成される郡委員会によって統治されています。委員は郡全体から選出され、任期は3年で、毎年1~2議席が改選されます。毎年1月の第1週に開催される組織再編会議において、委員会は委員の中から理事長と副理事長を選出します。[ 68 ] 2025 年現在、サマセット郡の郡委員は、シャネル・ロビンソン委員長 (民主党、フランクリン郡区、委員としての任期は 2027 年まで、委員長としての任期は 2026 年まで)、[ 69 ] ポール・ドレイク副委員長 (民主党、ヒルズボロ郡区、委員および副委員長としての任期は 2026 年まで)、[ 70 ] メロニー・マラノ (民主党、グリーンブルック郡区、2028 年)、[ 71 ] エリザベス・グラナー (民主党、バーナーズ郡区、2026 年、残任期間を務めるために選出) [ 72 ]およびサラ・ソーイ (民主党、ベドミンスター郡区、2027 年) です。[ 73 ] [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] [ 79 ]
郡全体で選出される憲法上の役職者は、書記官スティーブ・ピーター(民主党、サマービル、2027年)[ 80 ] [ 81 ] 、 保安官ダリン・ルッソ(民主党、フランクリン郡区、2028年)[ 82 ] [ 83 ]、遺言検認裁判官バーニス「ティナ」ジャロー(民主党、フランクリン郡区、2030年)[ 84 ] [ 85 ] [ 76 ]である。
2011 年 3 月現在、バウンド ブルックには合計 4,162 人の登録有権者がおり、そのうち 1,149 人 (27.6% 対郡全体の 26.0%) が民主党員として登録され、955 人 (22.9% 対 25.7%) が共和党員として登録され、2,050 人 (49.3% 対 48.2%) が無所属として登録されていました。リバタリアンまたはグリーンとして登録された有権者は 8 人でした。[ 86 ] 2010 年の国勢調査の同自治区の人口のうち、総人口の 40.0% (サマセット郡の 60.4%) が有権者として登録されており、18 歳以上の人口の 51.7% (郡全体の 80.4%) が登録されていました。[ 86 ] [ 87 ]
2012年の大統領選挙では、民主党のバラク・オバマが57.9%(1,598票)を獲得し、共和党のミット・ロムニーの40.6%(1,120票)、その他の候補者の1.6%(44票)を上回った。これは、同区の登録有権者4,399人による2,785票(無効票23票)のうちの得票率で、投票率は63.3%だった。[ 90 ] [ 91 ] 2008年の大統領選挙では、民主党のバラク・オバマが1,593票(郡全体で53.5%対52.1%)を獲得し、共和党のジョン・マケインの1,312票(44.0%対46.1%)、その他の候補者の45票(1.5%対1.1%)を上回った。これは、同区の登録有権者3,990人による2,979票のうちの投票率74.7%(サマセット郡では78.7%)である。[ 92 ] 2004年の大統領選挙では、民主党のジョン・ケリーが1,474票(49.6%対郡全体の47.2%)を獲得し、共和党のジョージ・W・ブッシュの1,440票(48.5%対51.5%)と他の候補者の25票(0.8%対0.9%)を上回った。これは、同区の登録有権者3,882人が投じた2,970票のうちのもので、投票率は76.5%(郡全体の81.7%)だった。[ 93 ]
2013年の州知事選挙では、共和党のクリス・クリスティが64.5%(1,092票)を獲得し、民主党のバーバラ・ブオノの33.7%(570票)、その他の候補者の1.8%(30票)を上回った。これは、同区の登録有権者4,485人による1,723票(無効票31票)のうちの得票率で、投票率は38.4%だった。[ 94 ] [ 95 ] 2009年の州知事選挙では、共和党のクリス・クリスティが1,074票(52.2%対郡全体の55.8%)を獲得し、民主党のジョン・コーザインの749票(36.4%対34.1%)、無所属のクリス・ダゲットの172票(8.4%対8.7%)、その他の候補者の32票(1.6%対0.7%)を上回った。これは、同区の登録有権者4,138人が投じた2,056票のうちのもので、投票率は49.7%(郡全体の52.5%)だった。[ 96 ]
バウンドブルック学区は、幼稚園年長から12年生までの生徒を対象としています。[ 97 ] 2020~21学年度の時点で、5つの学校で構成されるこの学区には、1,975人の生徒が在籍し、172.0人の教室教師(FTEベース)がおり、生徒対教師の比率は11.5:1でした。[ 98 ]学区内の学校(国立教育統計センター[ 99 ]の2020~21年度の在籍データに基づく)は、幼稚園年長から小学校1年生までの生徒195名が在籍するLaMonte-Annex小学校[ 100 ] 、1年生から2年生までの生徒266名が在籍するLafayette小学校[ 100 ]、3年生から6年生までの生徒545名が在籍するSmalley小学校[ 100 ] 、 7年生から8年生までの生徒283名が在籍する Community中学校[ 101 ] 、9年生から12年生までの生徒652名が在籍するBound Brook高校[ 102 ]である。[ 103 ] [ 104 ] [ 105 ]
ニュージャージー州サウスバウンドブルックの生徒は、サウスバウンドブルック学区との送り出し/受け入れ関係の一環として、同地区の高校に通学しています。[ 106 ] [ 107 ] 2011~12学年度の開始時に、同校は学区間公立学校選択プログラムに参加し、他の地域のコミュニティの生徒がバウンドブルックの学校に通学できるようになりました。[ 108 ] 2011~2012学年度には、既存のエンジニアリングアカデミープログラムに加えて、Project Lead the Wayによる生物医学プログラムが同高校で開始されました。[ 109 ]
町内には、ホーリー・ファミリー・アカデミー(幼稚園年長から8年生まで)という教区間カトリック学校があり、閉校前には推定150人の生徒が在籍し、地元および周辺地域にサービスを提供していた。この学校は、2010~2011学年度末にメチューチェン・ローマカトリック教区によって閉鎖された地域内の3校のうちの1校であり、残りの生徒はサウスプレインフィールドの学校施設に送る計画だった。[ 110 ]
2018年、スティーブン・コヴァックスはバウンドブルックにカプリカ・ユナイテッド・フェンシング・アカデミーを設立し、その後オーナーとなり、そこでヘッドコーチを務めた。[ 111 ]
コバックスは2021年に刑事によって、 2020年と2021年に10代のフェンシング生徒2人に複数回性的暴行を加えた疑いで告発された。彼は2022年1月にサマセット郡刑務所で死亡した。[ 112 ] [ 113 ] [ 114 ] [ 115 ]

2010年5月現在 当時、この自治区には合計25.37マイル(40.83km )の道路があり、そのうち20.56マイル(33.09km )は自治体によって、2.73マイル(4.39km )はサマセット郡によって、2.08マイル(3.35km )はニュージャージー州運輸局によって維持管理されていた。[ 116 ]

国道28号線はバウンドブルックの中心部を東西に横断し、国道22号線は町の北部をかすめるように走っている。郡道525号線、527号線、533号線も町を通っている。
州間高速道路287号線は、隣接するブリッジウォーター郡区の国道28号線を経由して西側からアクセスできる。[ 117 ]
この地区の鉄道サービスはバウンドブルック駅で利用できます。[ 118 ]ニュージャージー・トランジットはラリタン・バレー線でニューアーク・ペン駅への通勤鉄道サービスを提供しています。[ 119 ]線路の北側にある歴史的な駅舎はイースト・メイン・ストリート350番地にあり、1913年に建設されました。[ 120 ]現在はレストランになっています。南側のもう1つの駅舎は現在個人所有です。歩行者用トンネルが線路の南側と北側をつないでいます。駅のそばにはコンレールの線路もあり、ニューアークとの間の貨物列車に使用されています。
ニュージャージー・トランジットは、ミッドタウン・マンハッタンのポート・オーソリティ・バスターミナルとの間で114番線と117番線のバスサービスを提供しており、ニューアークへのローカルサービスとして65番線と66番線も運行している。[ 121 ]
サマセット郡では、DASH、CAT、SCOOTの路線が運行されており、フランクリン・タウンシップ、ニューブランズウィック、ラリタン、マンビル、ヒルズボロ・タウンシップ、ブリッジウォーター・コモンズ、ラリタン・バレー・コミュニティ・カレッジなどの目的地へのサービスを提供しています。[ 122 ] [ 123 ]
毎年、バウンドブルック自治区では、全国レベルの競技自転車レースであるバウンドブルック・サイクリング・クラシックが開催されます。このレースは、メモリアルデーの週末に毎年開催される3日間のツアー・オブ・サマービルの一環として、近隣のサマービルで行われる賞金総額をかけた最終レースに先立って行われます。サマービルで開催されるこのレースは、1940年にフレッド・“ポップ”・クーグラーによって創設され、米国で最も歴史のあるプロの競技レースです。

バウンドブルックのダウンタウン下部は、ラリタン川の洪水と関連付けられてきました。1999年9月、ハリケーン・フロイドによる記録的なラリタン川の洪水により、商業地区近くの多くの建物が損傷または破壊されました。この災害により、グリーンブルック洪水対策プロジェクトと呼ばれる長年計画されていた取り組みが再活性化されました。このプロジェクトは、ラリタン川とその支流であるミドルブルックとグリーンブルック(町の西と東の境界を形成している)による最大150年に一度の洪水からバウンドブルックを守るものです。1999年から2015年にかけて、米国陸軍工兵隊は将来の洪水から保護するための広範な洪水対策を実施し、バウンドブルックの大部分で洪水保険の要件を撤廃し、ダウンタウン地区の活性化を促進しました。[ 34 ] [ 124 ]
バウンドブルックで1800年以降に最も高い洪水水位は、1999年9月のハリケーン・フロイドの際に記録された42.13フィート(12.84メートル)で、米国地質調査所によると[ 125 ] [ 126 ]、1971年8月の熱帯低気圧ドリア、 2007年4月の北東暴風雨、2011年8月のハリケーン・アイリーンでほぼ同レベルだった。メインストリートは、1938年7月、1938年9月、1955年8月、1973年8月、1996年10月、2010年3月にも浸水した。[ 127 ]
バウンドブルックのダウンタウンの洪水は、その歴史の中で何度か制御不能な火災を引き起こし、1881年と1887年の火災もその一つで、これがバウンドブルック消防署の設立につながった。1896年には、洪水がLDクック製材所の石灰に引火し、その結果発生した火災が長老派教会に延焼して破壊したと考えられている。[ 128 ] 1999年のハリケーン・フロイドの際、メインストリートのオットー・ウィリアムズ・ハーレーダビッドソンで火災が発生した。建物が洪水で孤立したため、火災はバウンドブルック消防署が鎮火する前に他の2つの建物に急速に延焼した。当時、消防署長リチャード・S・コロンバロニが指揮を執っていた。ニューヨーク市消防局の消防艇と相互援助部隊からの広範な支援により、火災はメインストリートの他の2つの建物と近くのマウンテンアベニューの他の建物に影響が及ぶ前に鎮火された。
2007年4月の北東暴風雨の際、バウンドブルック消防署は、住宅密集地帯への延焼を阻止した。ジェームズ・ナイト署長の指揮の下、ファインダーネ消防署をはじめとする相互支援部隊の協力もあり、火災による被害は住宅3棟にとどまった。
2020年1月12日、放火犯による7段階警報の火災がダウンタウン地区の商業ビルを焼き尽くし、建物に5200万ドルの損害を与え、15人の住民が避難を余儀なくされた。[ 129 ]
バウンドブルックで生まれ育った人、バウンドブルックに住んでいた人、あるいはバウンドブルックと密接な関係のある人には、以下のような人々がいます。