Loading article…
| バウンドブルックの戦い | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| アメリカ独立戦争の一部 | |||||||
 ヨハン・エヴァルトによるバウンド・ブルック地域と攻撃計画を示す地図。ニューブランズウィックは下部、バウンド・ブルック前哨基地は中央。イギリス軍の動きは赤で描かれている。 | |||||||
| |||||||
| 交戦国 | |||||||
.svg/500px-Flag_of_the_United_States_(1776%E2%80%931777).svg.png){kind=small} アメリカ合衆国 | |||||||
| 指揮官とリーダー | |||||||
|
ベンジャミン・リンカーン |
.svg/500px-Flag_of_Great_Britain_(1707%E2%80%931800).svg.png){kind=small} チャールズ・コーンウォリス | ||||||
| 強さ | |||||||
| 500 [1] | 4,000 [2] | ||||||
| 死傷者と損失 | |||||||
| 報告は様々：40人から120人が死亡、負傷、または捕虜になった | 軽傷者：7名負傷[3] | ||||||
バウンドブルックの戦い（1777年4月13日）は、アメリカ独立戦争中に、ニュージャージー州バウンドブルックの大陸軍前哨基地に対するイギリス軍とヘッセン軍の奇襲攻撃である。イギリス軍は駐屯地を占領しようとしたが、失敗し、捕虜を数名得た。アメリカ軍司令官ベンジャミン・リンカーン少将は、書類や所持品を放棄して急いで撤退した。
1777 年 4 月 12 日の夜遅く、チャールズ コーンウォリス中将の指揮下にある 4,000 人のイギリス軍とヘッセン軍が、イギリス軍の拠点であるニューブランズウィックから進軍した。翌朝の夜明け近くに戦闘が始まる前に、1 個分遣隊を除くすべての分遣隊が前哨基地の周囲の陣地に到達した。戦闘中、500 人の守備隊のほとんどは、封鎖されていないルートを通って脱出した。午後には米国の援軍が到着したが、その前にイギリス軍は前哨基地を略奪し、ニューブランズウィックへの帰還を開始した。
背景
1776年12月と1777年1月のトレントン・プリンストンの戦いの後、ジョージ・ワシントン少将率いる大陸軍はニュージャージー州モリスタウンで冬営に入り、一方ウィリアム・ハウ中将率いるイギリス軍とドイツ軍はニューヨーク市とニュージャージー州北東部で冬営地を構えた。[4]冬の間中、一種のゲリラ戦が続き、アメリカ民兵中隊が時には大陸軍の支援を受けて、イギリス軍とドイツ軍の前哨地を攻撃し、食料調達や襲撃の遠征隊を待ち伏せした。[5]これらの作戦に使用された前線基地の1つは、ニュージャージー州の主要なイギリス軍駐屯地であるニューブランズウィックのラリタン川上流にあるバウンドブルックにあった。 [6]この駐屯地は、イギリス軍がモリスタウンの主力駐屯地への攻撃に使用する可能性が高いラリタン川にかかる3つの橋の警備を担当していた。[7]
1777年2月、バウンドブルック前哨基地はベンジャミン・リンカーン少将の指揮下で1,000名で構成されていたが、3月中旬には民兵の入隊期限切れにより500名に削減された。[1]残った部隊はペンシルベニア第8連隊、大陸第4砲兵隊の1個中隊、そして現在のペンシルベニア北東部にあるワイオミング渓谷の独立2個中隊だったが、当時はコネチカット州もウェストモアランド郡として領有権を主張していた。[8] [9] [10]リンカーンはワシントン将軍に自分の危険にさらされた立場に対する懸念を表明し、多くの部隊は「この基地が攻撃された場合に最低限の支援も提供できない」状況にあり、急な出発が必要な場合に備えて荷馬車を準備していると述べた。[1]ニュージャージーのイギリス軍を指揮していたチャールズ・コーンウォリス中将は、進行中の小戦争にうんざりし、バウンド・ブルック前哨基地に対する報復行動を組織した。[2]ヘッセン猟兵大尉のヨハン・エヴァルトによると、コーンウォリスは2月8日のクィブルタウンの戦いの後、2月12日に攻撃計画を起草するよう彼に依頼したが、ラリタン川を渡る必要があったため、計画は春まで実行できなかった。 [11] 4月12日の夜、計画は実行された。[2]
戦い
コーンウォリスの総指揮の下、4,000人のイギリス軍とヘッセン軍がニューブランズウィックから行軍し、多方面から奇襲を仕掛けた。ジェームズ・グラント少将の指揮下にある右翼は、ヘッセン猟兵軍団、イギリス近衛旅団の擲弾兵、イギリス軽騎兵の分遣隊で構成されていた。[12]この縦隊の大半がラリタン・ランディング（ニューブランズウィックの反対側、川の左岸、バウンド・ブルック側）から前進する一方で、2個軽歩兵中隊はさらに右に進み、バウンド・ブルックからモリスタウンの大陸軍野営地に至る主要道路を遮断することを目指した。[13]中央はヘッセン軍大佐カール・フォン・ドノップの指揮下、フォン・リンシングとミニゲローデの両擲弾兵大隊で構成され、左翼はコーンウォリスの指揮下、イギリス軽歩兵2個大隊、第1擲弾兵大隊、および軽竜騎兵の別の分遣隊で構成されていた。[12] [14]ドノップの縦隊はラリタン川右岸を前進し、バウンド・ブルックの橋を直接占領することを目指したが、コーンウォリスはバウンド・ブルックより上流の川を浅瀬で渡る遠回りのルートを取り、その方向への退却の可能性を断った。[13]
エーヴァルトと彼の猟兵数名はグラントの部隊の先頭に立って、バウンド・ブルックの南でアメリカ軍の哨兵と交戦した。これが陽動作戦であるとは知らず、エーヴァルトは哨兵を前哨基地の大砲が置かれている主堡塁近くまで追い返した。日の出までに彼はほぼ包囲された。ちょうど川を渡ったところにフォン・ドノープの部隊が到着し、コーンウォリスの部隊の攻撃を受けたアメリカ軍は駐屯地を放棄し始めた。[15]奇襲はほぼ完了し、堡塁に陣取っていたペンシルベニア砲兵中隊はひどく痛めつけられ、多数の死者と捕虜が出た。[16]フォン・ドノープ大佐はリンカーン将軍が「en Profond Négligé (「完全に裸」、つまり全裸で) 撤退したに違いない」と報告し、[17]リンカーンの書類は没収された。[18]イギリス軍の計画は、エワルドを巻き込んだ初期の小競り合いと、モリスタウンへの道を遮断するために派遣された部隊の到着が遅すぎたために台無しになり、多くのアメリカ人がこのルートを通って逃げた。[17]イギリス軍はまた、大砲、弾薬、物資を捕獲し、バウンドブルックを略奪したが、その日の朝遅くにニューブランズウィックに戻った。[1]
余波
大陸軍は即座に反応し、ワシントンはナサニエル・グリーン少将率いる大軍をバウンドブルックの再占領に派遣した。[19]彼らが到着した時にはイギリス軍はすでに撤退しており、グリーンはイギリス軍の後衛を妨害するために分遣隊を派遣した。この分遣隊はラリタン・ランディング付近でイギリス軍に追いつき、8人を殺害し16人を捕虜にした。[20]
ハウ将軍は、約30人のアメリカ人が殺され、80～90人が捕虜になったと報告し、リンカーン将軍は、60人の部下が死亡または負傷したと報告した。[18] [1]ハウは、イギリス軍とドイツ軍の死者はおらず、7人が負傷したと主張した。[3]ワシントンは、「敵は同日11時に駐屯地を失い、我が軍が再び占領した」と報告し、軍の損失は「取るに足らないもので、言及する価値もない」と述べた。しかし、彼はまた、35～40人が死亡または捕虜になり、野砲3門が失われたと報告した。[19]ワシントンは、戦争委員会への報告書で、プロクター大佐の連隊から大砲2門、士官2名、兵士20名を捕獲したことを認めた。[21] グリーン将軍は妻に、「その日、イギリス軍の将軍たちは朝食をとり、私は同じ家で食事をした」と報告した。[19]この出来事は、コンビビアルホールとしても知られるヴァンホーンハウスで起こりました。 [22]
ワシントンは、この攻撃が作戦期間の早期開始の前兆であると懸念し、自軍がまだイギリス軍の大規模な動きに対処できる態勢を整えていないことを心配した。2週間後、それ以上大きな動きがなかった後、アメリカ軍は「敵は6月1日に戦場に出る」ことを知った。[19]
ワシントンはバウンドブルック自体が守備が難しい場所だと認識していた。5月26日に彼は守備隊を撤退させ、5月28日には軍の一部をモリスタウンからミドルブルック近くの新しい塹壕陣地に移動させた。ミドルブルックはバウンドブルックのすぐ北に位置しているが、第1および第2のワチャング山脈の間にあり、防御がしっかりしていた。他の部隊はプリンストン近くに駐屯していた。 [23] [24]ワチャング山脈の頂上から、ワシントンは両軍が小競り合いを続ける中、イギリス軍の動きを監視していた。両軍は情報収集にも取り組み、互いの力と意図を見極めようとしていた。[25]
6月12日、ハウはニューブランズウィックからバウンドブルックを抜けてサマーセットまで1万8千人以上の軍勢を率いて行軍し、明らかにワシントンを丘陵地帯からおびき出そうとした。ワシントンはハウが軍の重い荷物を置き去りにしたことを知っていたが、騙されずに動くことを拒否した。その後ハウは6月19日に突然ピスカタウェイまで撤退し、ワシントンは部隊の一部に追跡を命じ、丘陵地帯から下っていった。[26] 1週間後、ハウはワシントンの分遣隊の1つに罠を仕掛け、丘陵地帯へのアメリカ軍の撤退を阻止しようとしたが、この試みはショートヒルズの戦いで撃退された。[27]この失敗の後、ハウは軍を輸送船に乗せてチェサピーク湾に向けて出航し、南からフィラデルフィアを奪取しようとした。[28]
ギャラリー
-
-
ビリアン・レギオン公園の戦闘記念碑 -
サウスバウンドブルックの戦場の標識
参照
- 飼料戦争– バウンドブルックの戦いに至る軍事的出来事
注記
- ^ abcde マターン、37ページ
- ^ abc マクガイア、21ページ
- ^ デイビス著、10ページ
- ^ マクガイア、6～8ページ
- ^ マクガイア、17ページ
- ^ マクガイア、8、20ページ
- ^ デイビス、6ページ
- ^ ペンシルバニア歴史伝記誌、第 4 巻、p. 458
- ^ ブーシェ、138ページ
- ^ コネチカット歴史協会、263ページ
- ^ エワルド（1979）、53-55頁。
- ^ マクガイア著、pp. 21–22
- ^ ab Ewald (1979)、56ページ。
- ^ 当時のイギリス軍では、陸軍連隊から軽歩兵中隊と擲弾兵中隊を統合して、連隊の歩兵とは別の旅団を編成するのが慣例であった。このため、この行動に参加した部隊の一部については、詳細な連隊の特定が不可能である。(Ward、26 ページ)
- ^ エワルド（1979）、57ページ。
- ^ ペンシルバニア歴史伝記誌、第 4 巻、p. 459
- ^ マクガイア著、22ページ
- ^ デイビス著、9ページ
- ^ abcd マクガイア、23ページ
- ^ デイビス、13ページ
- ^ ニード 1880.
- ^ 「ヴァン・ホーン・ハウスの歴史的標識が除幕される」ニュージャージー州サマセット郡。2016年10月25日。
- ^ マクガイア、27ページ
- ^ ウォード、325ページ
- ^ マクガイア、27～37ページ
- ^ ウォード、326ページ
- ^ ウォード、327ページ
- ^ ウォード、329ページ
参考文献
- ブーシェ、ジョン・ニュートン（1906年）。ペンシルバニア州ウェストモアランド郡の歴史、第1巻。ニューヨークおよびシカゴ：ルイス出版。OCLC 1012666 。
- コネチカット歴史協会 (1997) [1889]。独立戦争中のコネチカット陸軍および海軍軍人の記録、1775-1783。メリーランド州ボルチモア: 系図出版。ISBN 978-0-8063-4742-4. OCLC 38461894.
- デイビス、TE (1895)。バウンドブルックの戦い: ワシントンキャンプグラウンド協会での演説。バウンドブルック、ニュージャージー: クロニクル蒸気印刷所。OCLC 66268501 。
- エヴァルト、ヨハン（1979年）。タスティン、ジョセフ・P（編）。アメリカ戦争の日記：ヘッセン人の日記。タスティン、ジョセフ・Pによる翻訳。ニューヘブン、コネチカット州：エール大学出版局。ISBN 0-300-02153-4。
- マターン、デイビッド（1998年）。ベンジャミン・リンカーンとアメリカ独立戦争（ペーパーバック版）。サウスカロライナ州コロンビア：サウスカロライナ大学出版局。ISBN 978-1-57003-260-8. OCLC 39401358.
- マクガイア、トーマス・J (2006)。フィラデルフィア作戦、第1巻：ブランディワインとフィラデルフィアの陥落。メカニクスバーグ、ペンシルバニア州：スタックポール・ブックス。ISBN 978-0-8117-0178-5。
- ニード、ベンジャミン M. (1880)。「トーマス・プロクター将軍のスケッチと、独立戦争におけるペンシルベニア第一砲兵隊の記録」。ペンシルベニア歴史伝記誌。第 4 巻第 4 号。2015 年12 月 4 日閲覧。
- ウォード、クリストファー (1952)。『独立戦争』。ニューヨーク: マクミラン。OCLC 214962727。
- ペンシルバニア歴史伝記誌、第 4 巻。フィラデルフィア: ペンシルバニア歴史協会。1880 年。OCLC 1762062 。
外部リンク
- 提案された戦闘序列 (OOB)
- ヘッセン猟兵隊について
- 戦い
- 「ニュージャージー州バウンドブルックの独立戦争跡地」。バウンドブルックの戦い
- 「バウンドブルックの戦い」。歴史標識データベース。
