開封

開封 封鎖市
県級市
時計回り： 龍閣、鉄塔、魯智深大香国廟、松都王街、開封市長邸
河南省開封市管轄区域の位置
開封 中国での場所
座標: 34°47′42″N 114°20′42″E / 34.79500°N 114.34500°E / 34.79500; 114.34500
国	中華人民共和国
州	河南
市庁所在地	龍庭地区
エリア [1]
• 県級市	6,247 km 2 (2,412 平方マイル)
• 都会的な	1,848.5 km 2 (713.7 平方マイル)
• メトロ	1,848.5 km 2 (713.7 平方マイル)
標高	75メートル（245フィート）
人口  （2020年国勢調査）[2]
• 県級市	4,824,016
• 密度	770/km 2 (2,000/平方マイル)
• 都会的な	1,735,581
• 都市の密度	940/km 2 (2,400/平方マイル)
• メトロ	1,735,581
• 地下鉄の密度	940/km 2 (2,400/平方マイル)
国内総生産[3] [4]
• 県級市	1,755億中国 元264億米ドル
• 一人当たり	38,619 元 5,814 米ドル
タイムゾーン	UTC+8（中国標準時）
市外局番	371
ISO 3166 コード	CN-HA-02
主な国籍	ハン・フイ
郡レベルの区分	5
ナンバープレートのプレフィックス	豫B
Webサイト	中国政府観光局

開封
簡体字（上）と繁体字（下）の「開封」
中国語（簡体字）	封鎖
繁体字中国語	発送
文字通りの意味	「国境を開く」
転写 標準中国語 漢語ピンイン 開封 ボポモフォ ㄎㄞ¯ㄈㄥ¯ グウォイェウ・ロマツィ 開封 ウェイド・ジャイルズ 開1 - 風1 アイピーエー [kʰaɪ.fə́ŋ] 広東語 イェールローマ字表記 ホイフン ジュッピン ホイ1 - フォン1 アイピーエー [hɔj˥.fʊŋ˥] ミン南部 タイロー クイパン

開封（中国語：开封、ピンイン：Kāifēng）は、中国河南省中東部にある地級市である。中国八大古都の一つであり、歴史上8回首都となったことがあり、北宋時代に中国の首都であったことで最もよく知られている。

2020年の国勢調査によると、開封州の人口は4,824,016人で、そのうち1,735,581人が湘府、龍亭、順河回、鼓楼、玉湾台区からなる都市圏に住んでいます。黄河南岸に位置し、西は省都の鄭州、北西は新郷、東は商丘、南東は周口、南西は許昌、北東は山東省の菏沢と接しています。

開封市は科学研究の主要都市であり、ネイチャーインデックスの調査によると、科学成果による世界トップ200都市にランクされています。^{[5]この都市には、}双流大学計画における国家重点大学の一つである河南大学のキャンパスがあります。

この都市の郵便番号のローマ字表記は「Kaifeng」です。中国語での公式の1文字略称は汴( Biàn )です。歴史的には、次の名前でも知られていました。

• Dàliáng (中国語:大梁)
• 汴梁（ビアンリャン）
• 汴州(ビアンゾウ)
• 南京（南京）は女真金の南の首都であったことから名付けられ、現代の南京と混同しないように注意する。
• 東京​​​
• 汴京（ビアンジン）

この地域は、紀元前2世紀に秦が中国を征服した後に「開封」と名付けられました。この名前は文字通り「国境を開く」という意味で、比喩的には「隠された」「復讐」を意味します。 ^[6]元々は啓封（中国語：啓封）でしたが、劉啓（漢の景帝）の命名禁忌を避けるために、音節「 qi 」 （バクスター・サガート：/*kʰˤijʔ/）が本質的に同義の「kai」（/*Nə-[k]ʰˤəj/、/*[k]ʰˤəj/）に変更されました。

開封市は地級市であり、 5つの区と4つの県を管轄している。

• 鼓楼区
• 龍庭地区
• 玉王台区
• 湘府区
• 順河回区
• 威市県
• 斉県
• 通勒県
• ランカオ郡

開封は中国の8つの古都の一つで、北京と同様に歴史の中で何度も再建されてきた。^[7]

紀元前364年、戦国時代、魏国はこの地域に大梁という都市を首都として建設した。この時期に、この地域の多くの運河の最初のものが建設され、地元の川と黄河が結ばれた。秦国が魏国を征服したとき、開封は破壊され、中規模の市場町を除いて放棄されたが、その場所はそのまま残った。^{[8] [9]}

漢の時代には、この都市は再建された。開封は、劉武（漢の文帝の息子）が梁王に封じられたときに首都となった。劉武は多くの建物や古い城壁を修復し、建設した。この時期の政治的重要性はさほど高くなかったが、開封は音楽、芸術、芸術家の避難所、そして素晴らしい庭園の中心地となった。^[10]

7世紀初頭、開封は大運河とつながり、また山東省西部に通じる運河が建設されたことで、主要な商業の中心地へと変貌しました。^[11]

唐の時代、 781年に新しい都市が再建され、汴と名付けられました。汴は五代十国時代の後梁、後金（936年 - 946年）、後漢（947年 - 950年）、後周（951年 - 960年）の首都でした。宋王朝は960年に後周を倒した（陳橋の変）ときに汴を首都にしました。その後まもなく、この都市はさらに拡張されました。

宋代、東京あるいは汴京と呼ばれていた頃、開封は中国最大かつ最も繁栄した都市として首都であり、城壁の内外に40万人以上の人口が住んでいた。市内ではチフスが深刻な問題であった。歴史家ジャック・ジェルネは、開封の街を懐かしむ回想録『東京孟花録』を引用しながら、その時代の生活を生き生きと描写している。 ^[12]

1049年、高さ54.7メートル（179フィート）の佑國寺塔（今日では鉄塔と呼ばれている）が建立された。戦争や洪水の荒波を乗り越え、この古代都市で最も古いランドマークとなった。宋代の別の塔である宝塔 [zh]は974年に建てられたもので、部分的に破壊されている。

もう一つの有名な名所は、技術者、科学者、政治家であった蘇宋（1020～1101年）の天文 時計塔です。この塔のてっぺんには、水力（水車と水時計）で動く回転する天球儀が載っていましたが、ヨーロッパの時計仕掛けで発見される200年も前に脱進機の機構が組み込まれており、世界初の無限動力伝達チェーンドライブが採用されていました。

開封は11世紀に4つの主要な運河が交わる商業・工業の中心地として最盛期を迎えた。当時、この都市は3つの城壁に囲まれており、人口は60万から70万人だったと推定される。1013年から1127年まで、開封は世界最大の都市だったと考えられている。^[13]

この時代は1127年の靖康の変で女真族の侵略者に陥落したことで終わり、その後、金宋戦争で華北の大半を征服した女真族の金王朝の支配下に入った。^[14]重要な行政の中心地であり続けたが、初期の宋の城壁の内側の地域のみが居住地として残り、外側の2つの環状地域は放棄された。

宋の皇都であった開封は、大運河沿いに位置しており、物流の面では便利であったが、黄河の氾濫原に位置していたため、軍事的には脆弱であった。

開封は1157年（他の資料では1161年）から女真族の「南の首都」として機能し、この時期に再建されました。^{[15]女真族は1214年まで主要首都をさらに北に置きましたが、}モンゴルの猛攻から逃れるために朝廷を南の開封に移さざるを得なくなりました。1232年、モンゴル軍と宋軍の連合軍による開封包囲戦で、女真族は屈服しました。モンゴル軍は開封を占領し、1279年に中国全土を征服しました。元朝の間、汴梁は1​​277年に設立された河南江北省の首都になりました。

モンゴル軍による開封包囲戦では、モンゴル人と漢人（モンゴルに寝返った）が金の女真万延皇族の男性を虐殺し、金の側室や王女を含む皇族の女性たちを戦利品としてモンゴルに連れ去った。モンゴル軍は開封が陥落したときに略奪したが、当時のほとんどの包囲戦とは異なり、貿易は許可していた。開封の最も裕福な住民は、モンゴル兵に贅沢な所有物を売り、切実に必要な食糧を手に入れた。開封に住んでいた金の女真万延皇族の男性は捕らえられ、処刑された。^[16]皇太后を含む金の側室は全員捕らえられ、北へ連れて行かれた。^[17]

1260年、マルコ・ポーロは開封に到着し、その様子を日記に記しました。

14世紀半ば頃、開封は紅巾反乱軍に短期間占領され、10年間首都となったが、新たに設立された明軍に鎮圧された。1368年の明朝初期、開封は河南省の首都となった。^[10]

1642年、農民反乱軍の李自成による占領を阻止するため、明軍は黄河の水で開封を洪水に陥れた。この災害の後、この街は再び放棄された。1662年、清朝の康熙帝の治世中に開封は再建された。1841年の洪水の後、1843年に再度再建が行われ、現在の開封の姿が形作られた。

8世紀から9世紀、そして19世紀にかけて、開封は中国で現存する最古のユダヤ人コミュニティである開封ユダヤ人の存在で知られています。^{[18] [19]} 2016年現在、市内には20人のユダヤ人が残っています。^[19]

1938年6月6日、この都市は侵略してきた日本帝国軍によって占領された。開封は1954年に鄭州に移されるまで河南省の省都であり続けた。1969年、中華人民共和国の元国家主席、劉少奇は開封での自宅軟禁中に 医療怠慢により死亡した。

1948年、開封の戦いは中国共産党軍と中国国民党軍の間で起こりましたが、最終的には人民解放軍の勝利と盛才の戦いの一部であった国民党軍の崩壊につながりました。

開封はモンスーンの影響を受けた湿潤亜熱帯気候(ケッペンの クワ)で、湿潤大陸性気候に近く、四季がはっきりしています。冬は涼しく、大部分は乾燥していますが、夏は暑く湿気があります。春は暖かく、雨は多少降りますが、それほど多くはありません。秋はさわやかで乾燥しています。降雨は主に 6 月から 9 月にかけて発生します。

開封市の中心部は、中国中部で最も旅客・貨物輸送量の多い空港である鄭州新鄭国際空港（IATA：CGO、ICAO：ZHCC ）から約55km（34マイル）離れている（2017年の統計）。^[23]

鄭州・開封都市間鉄道と鄭州・新鄭空港都市間鉄道の開通により、開封から鄭州新鄭国際空港への高速列車の接続が可能になりました。2018年8月現在、新鄭空港と松城路の間を毎日 12組の都市間列車が運行しており、所要時間は53分です。

開封駅は東西を結ぶ隴海鉄道本線にあり、北京西、上海、上海虹橋、天津、西安、済南、杭州など中国各地の多くの都市へのアクセスに便利です。鄭州、洛陽、青島への列車も頻繁に運行しており便利です。深セン、広州、成都、重慶北、ハルビン、ウルムチ、福州、大連、武漢への長距離直通列車も運行しています。

鄭州-開封都市間鉄道（郑开城际铁路）は2014年12月28日に運行を開始し、^[24]省都の鄭州と開封を結んでいる。この鉄道は現在宋城路が終点だが、開封駅まで延伸される予定である。設計最高速度は時速200キロメートル（時速120マイル）である。

徐州・蘭州高速鉄道開封北駅は、市内の主要高速鉄道駅であり、2016年9月10日に営業を開始しました。^[25]

開封には 4 つの主要なバス停があります。

• 開封西コーチステーション (开封客运西站)
• 開封長距離バスステーション (开封长途汽车站)
• 開封金明コーチステーション (开封金明汽车站)
• 開封香国寺コーチステーション (开封相国寺汽车站)

近隣の多くの郡、他の地方都市への頻繁なサービスや、他の州への長距離サービスがあります。

• G30 連雲港～コルガス高速道路
• G45 大慶広州高速道路
• S82 鄭州-民泉高速道路
• S83 ランカオ-南洋高速道路
• 中国国道106号線
• 中国国道220号
• 中国国道310号

開封は、中国で現存する最古のユダヤ人コミュニティである開封ユダヤ人がいることで知られています。

また、重要なイスラム教徒居住地があり、多くの女性専用モスク（女寺）があることでも有名で、その中には中国最古の女寺である王家胡同女性モスク（1820年に建てられた）も含まれる。 ^[26]

セイクリッド ハート大聖堂(开封耶稣圣心主教座堂) など、活発なキリスト教の教会もいくつかあります。

開封料理は河南料理の形成において重要な役割を果たしている。^[27]

開封では、蒸しパイや餃子など、さまざまな名物料理が楽しめます。特に有名なのは、ピタパンのように開いて中身を詰めることができる開封の五香パン（無香焼餅）です。夜になると、開封の通りはレストランに変わり、有名な夜市では何百もの屋台がオープンして食べ物を売り始めます。近くの鄭州から、親戚を訪ねたり、雰囲気を楽しむために開封に来る人もよくいます。

開封にある馬玉清のバケツチキンハウス(马豫兴桶子鸡; ; MƎ Yùxīng Tƒngzi Jī )は、一説によると世界最古のレストランです。

開封の市花は菊です。菊の品種を栽培する伝統は 1600 年も遡り、栽培規模は宋代に最高潮に達しましたが、1126 年に 女真族に奪われました。

開封市では1983年以来、開封菊文化祭（199​​4年に中国開封菊文化祭に改名）が開催されており、毎年10月18日から11月18日まで開催されています。

2012年10月18日、このフェスティバルは30周年を迎え、新たな節目を迎えました。^{[28]開会式は、中国のすべての}地級市以上の都市に放送されている河南テレビ（HNTV）の夕方のゴールデンタイムに生放送されました。

祭りの期間中、会場には何百種類もの菊が展示され、市内のいたるところで菊が見られるようになる。開封は「菊の街」と呼ばれている。

中国鄭開国際マラソン [Wikidata]（中国郑开国际马拉松赛、鄭開は「鄭州-開封」の略で、「ZK」とも略される）は、中国体育協会、河南省体育局、鄭州市政府、開封市政府が共催するスポーツイベントである。河南省で最も重要な国際スポーツ大会であり、中国中西部で最大のスポーツ大会の1つである。ZK国際マラソンは、毎年3月末または4月初めに開催されます。イベントの主要部分は、有名な鄭開高速道路（郑開大道）沿いで行われます。2007年の第1回大会では、5,600人の選手が競技に参加しました。2012年までに、28の国と地域から約25,000人の選手がZK国際マラソンに参加しました。

開封は人民解放軍第20集団軍の司令部であり、黄河平原の防衛を担当する済南軍区を構成する3つの集団軍のうちの1つである。

開封空軍基地は開封市南郊にある軍用飛行場であり、民間航空サービスは提供していない。

開封市は以下と姉妹都市である。^[29]

開封は科学研究の主要都市でもあり、ネイチャーインデックスの世界トップ200都市にランクインしている。^[5]開封には、国家双一流建設重点大学の一つである河南大学のキャンパスがある。

• 河南大学(河南大学) (1912 年創立)
• 開封大学 (开封大学) (1980 年設立)
• 開封教育学院 (开封教育学院)
• 黄河水利职业技术学院 (黄河水利职业技术学院) (1929 年設立)

• 中国の歴史的な首都
• 1642 黄河の洪水

• コッテレル、アーサー。(2007) 『中国の皇都：天上帝国の内幕』 ロンドン：ピムリコ。304 ページ。ISBN 978-1-84595-009-5。
• 『開封ユダヤ人の起源』、S. Shaked 編、Irano-Judaica、エルサレム、1982 年、101–11 ページ

ウィキメディア・コモンズには開封に関連するメディアがあります。

無料辞書『ウィクショナリー』で、開封、K'ai-feng、Caifung、またはCaifum を調べてください。

Wikivoyageには開封の旅行ガイドがあります。

• 開封市政府ウェブサイト（簡体字中国語）
• 開封市ポータル（簡体字）
• チャールズ・ダニエル・テニーの文書より開封のユダヤ人植民地に関するメモ