Loading article…
シャルロッテンブルク(ドイツ語: [ ʃaʁˈlɔtn̩bʊʁk ])（ⓘ）は、ベルリンのシャルロッテンブルク＝ヴィルマースドルフ区にある地域。1705年に町プロイセン王妃ゾフィー・シャルロッテン・フォン・ハノーファー現存する最大の王宮であるシャルロッテンブルク宮殿と、隣接する博物館で最もよく知られています
シャルロッテンブルクは、1920年に「大ベルリン」に編入され区となるまで、ベルリンの西に位置する独立都市でした。 2001年のベルリンの行政改革の過程で、旧ヴィルマースドルフ区と合併し、シャルロッテンブルク＝ヴィルマースドルフという新しい区の一部となりました。その後、2004年に新しい区の地区が再編成され、旧シャルロッテンブルク区はシャルロッテンブルク市街、ヴェストエンド、シャルロッテンブルク＝ノルトの3つの地区に分割されました。
シャルロッテンブルクはベルリン中心部に位置し、グローサー・ティーアガルテン公園の西側にあります。その歴史的な中心部、かつてのアルト・リエツォウ村の広場は、ベルリン氷河谷を流れるシュプレー川の南岸にあります。シャルロッテンブルク門からティーアガルテン公園を通ってブランデンブルク門まで東に伸びる旧シャルロッテンブルガー・シャウゼー通り（旧17.6月通り）は、シャルロッテンブルクとベルリン・ミッテの歴史的中心部を結んでいます。
北と西では、ベルリン環状線と連邦高速道路100号線（シュタットリング）がシャルロッテンブルク・ノルト地区とヴェストエンド地区との境界となっている。南側はヴィルマースドルフ地区に隣接している。シャルロッテンブルクは、南西でハーレンゼー地区、東でモアビット、ハンザフィアテル、ティーアガルテン（いずれもミッテ区の一部）、南東でシェーネベルク地区と接している。
シャルロッテンブルクは、高級住宅地として名高い地区とされており、2018年時点で非常に人気の高い住宅地でした。[ 2 ]その地区のウエストエンドには、ドイツのエンターテイメント業界の著名人を数多く惹きつけてきた高級住宅地「ニューウエストエンド」[ 3 ]があります。
この地域の考古学的発見は新石器時代にまで遡ります。ブランデンブルク辺境伯領内、現在のシャルロッテンブルクの地にあたる地域には、中世後期に3つの集落がありました。シュプレー川の南にあるリーツォウ（Lietzow、発音はリーツォウ）と、川の向こうにあるカソウ（Casow、発音はカソウ）という農場、そしてグリーニッケ（Glienicke、発音はグリーニッケ）と呼ばれる集落です。これらの地名はスラヴ語に由来しますが、集落にはスラヴ人とドイツ人が混在していたと考えられます。
リーツォウ（リーツェ、ルッツェ、ルッツェン、リュッツェ、リュッツォウ、ルゼ、ルツェとも呼ばれる）は、1239年にアスカニアン家のブランデンブルク辺境伯ヨハン1世とオットー3世が近くのシュパンダウにベネディクト会の聖マリア修道院を設立した際に初めて記録された。修道女たちはルツェネとカゾウの領地を与えられた。リーツォウの農場はおそらく1315年までに村に拡大したが、カゾウは皇帝カール4世の1375年のドゥームズデイ・ブックですでに放棄されたと記載されている。[ 4 ]古い地名から、シャルロッテンブルク領の3番目の中世の集落であるグリーニッケは、かつてのグリニカー湖の現在のカント通り、ファザネン通り、クーアフュルステンダム、ウーラント通りの地域に発生したと考えられている。
カゾウやグリーニッケとは異なり、リエツォウ地域は継続的に人が住み続けており、その発展はよく記録されている。宗教改革の過程で、ブランデンブルク選帝侯ヨアヒム2世ヘクターは1542年に修道院の領地を没収し、最終的に1558年に女子修道院を解散させた。400年以上にわたり、ベレント家の人々が村長を務めたため、税金が軽減された。村の教会が最初に記録されたのは1541年のことである。教会的には、リエツォウはヴィルマースドルフ教区に属しており、司祭たちはそこから、現在ライプニッツ通り、コンスタンツァー通り、ブランデンブルク通りと呼ばれる通りの線上にある、いわゆるプリースターヴェーク（司祭の道）を通ってリエツォウにやって来た。
1695年、ハノーファーのゾフィー・シャルロッテは、ポツダム近郊のカプートとランガーヴィッシュの領地と引き換えに、夫であるブランデンブルク選帝侯フリードリヒ3世からリエツォウを受け取った。フリードリヒは1695年から1699年の間に、建築家ヨハン・アーノルド・ネーリングにゾフィー・シャルロッテのためにそこに夏の離宮を建てさせた。フリードリヒがプロイセン王フリードリヒ1世として戴冠した後、リュッツェンブルク城は中庭のある壮麗な建物に拡張された。スウェーデンの建築家ヨハン・フリードリヒ・エオサンダーがこの工事を監督した。ゾフィー・シャルロッテは1705年2月に亡くなった。その後まもなく、宮殿に面した集落はシャルロッテンブルクと呼ばれるようになり、宮殿自体はシャルロッテンブルク城となり、1705年4月5日に町として認可された。国王は、1720年に歴史的な村であるリエツォウがシャルロッテンブルクに編入されるまで、町の市長を務めた。
フリードリヒの後継者であるプロイセン王フリードリヒ・ヴィルヘルム1世は宮殿に滞在することはほとんどなく、シャルロッテンブルクの小さな町は意気消沈していた。フリードリヒ・ヴィルヘルムは町の特権を剥奪しようとさえした。1740年に後継者フリードリヒ2世が戴冠すると、宮殿で再び定期的な祝典が行われるようになり、町の重要性は高まった。1740年から1747年にかけて、ゲオルク・ヴェンツェスラウス・フォン・クノーベルスドルフはフリードリヒの居所として東側の新館を建設した。その後、フリードリヒ2世は自身が一部設計に携わったサンスーシ宮殿を好んだ。
1786年にフリードリヒ2世が亡くなると、甥のフリードリヒ・ヴィルヘルム2世が王位を継承し、シャルロッテンブルク宮殿は王室のお気に入りの居城となり、その息子で後継者のフリードリヒ・ヴィルヘルム3世（在位1797年～1840年）の時代にもその地位を保ちました。1806年のイエナの戦いでプロイセン軍が敗北した後、フランス軍がベルリンを占領しました。ナポレオンは宮殿を占拠し、彼の軍隊は近くに野営地を設営しました。シャルロッテンブルクは、ナポレオン戦争後の1815年に新設されたプロイセンのブランデンブルク州の一部となりました。
18世紀後半、シャルロッテンブルクの発展は王室だけに頼るものではなかった。この町は拡大するベルリンの保養地となった。最初の本格的な宿屋は1770年代に、当時ベルリナー通り（現在のオットー・ズール・アレー）と呼ばれていた通りにオープンし、その後も多くの宿屋やビアガーデンが続き、特に週末のパーティーで人気を博した。ベルリン市民はレジャーや娯楽を求めて、船、馬車、そして後には馬車鉄道で、とりわけシュプレー川の岸辺にあったフローラという大きな遊園地へとやって来たが、この遊園地は1904年に倒産した。
1860年代以降、ベルリンの裕福なブルジョワジーはシャルロッテンブルクを住宅地として発見した。最初にこの地に住み着いたのは、ゲルソン・フォン・ブライヒレーダーとエルンスト・ヴェルナー・フォン・ジーメンスで、彼らは1862年にベルリナー通りに邸宅を建てた。同時期に、ジーメンス・ウント・ハルスケやシェリングといった工業企業は、モアビット地区との境界にあたる北東部に大規模な工場を建設した。1877年、シャルロッテンブルクは都市としての特権を獲得し、第一次世界大戦まで人口が飛躍的に増加した。1893年には10万人、1920年には30万6千人の人口を抱え、ベルリンに次ぐブランデンブルク州第2の都市となった。 19世紀の工業化の過程で、シャルロッテンブルクの大部分は、ホブレヒト計画に基づいて整備された街路網に組み込まれ、建築的にはヴィルヘルミーネ・リングとして知られるようになった地域となった。
この開発に伴い、広い道路や歩道、公園、広々とした住宅ビルなどの都市計画が進められ、特に南部のクーアフュルステンダム周辺では、シャルロッテンブルクの大部分が裕福な住宅街としての特徴を維持することができました。「プロイセンで最も裕福な町」と呼ばれたシャルロッテンブルクは、 1879年にベルリン王立工科大学（後にベルリン工科大学となる）を設立し、その後、物理技術帝国研究所と美術大学を設立しました。 1905年の市制200周年を記念して、高さ88メートル（289フィート）の尖塔を持つ新しい市庁舎が建設され、1912年にはオペラハウスが開場しました。シャルロッテンブルクが独立した自治体としての歴史は、 1920年10月1日のベルリン大都市法によってベルリンの一部となったことで幕を閉じました。ブランデンブルク州は、1918年から第二次世界大戦後の1946年に州が解体されるまで、シャルロッテンブルクによって行政管理されていた。
オスマン帝国の元内務大臣で、三パシャの一人であり、アルメニア人虐殺の立案者であったタラート・パシャは、 1921年3月15日にシャルロッテンブルクでソゴモン・テフリリアンによって暗殺された。[ 5 ]
1920年代、クーアフュルステンダム周辺はベルリンの「新西地区」へと発展した。この発展は、1900年頃にヴェステンス劇場、ヴェステンスカフェ、ヴェステンス商店が開業したことから始まり、その後、劇場、映画館、バー、レストランが次々とオープンし、シャルロッテンブルクはベルリンのレジャーとナイトライフの中心地となった。アルフレート・デーブリン、オットー・ディックス、ゴットフリート・ベン、エルゼ・ラスカー＝シューラー、ベルトルト・ブレヒト、マックス・リーバーマン、シュテファン・ツヴァイク、フリードリヒ・ホレンダーといった芸術家たちは、カイザー・ヴィルヘルム記念教会の伝説的なロマニシェス・カフェで交流した。黄金の20年代はナチ党の台頭とともに終焉を迎えた。第二次世界大戦中、ブライトシャイト広場周辺は空襲とベルリンの戦いで甚大な被害を受けた。[ 6 ]
1945年以降、この都市は連合国によって分割され、シャルロッテンブルクは冷戦中にイギリス占領地区の一部となった。クーアフュルステンダム地区は西ベルリンの商業中心地として再び重要性を取り戻した。そのため、1960年代後半のドイツ学生運動の抗議活動や大規模なデモの舞台となり、1967年6月2日、ドイツ・オペラ座でモハンマド・レザー・シャー・パフラヴィーに対するデモ中に学生のベンノ・オーネスオルクが警察官に射殺されるという事件で頂点に達した。[ 7 ]
ベルリンが再統一される前は、シャルロッテンブルクは西ベルリンの中心地であり、高級バーやレストランが数多くありました。再統一後、シャルロッテンブルクはベルリンの歴史的中心地としてミッテ区が台頭する中で苦戦を強いられました。[ 8 ]シティウエストは今も主要なショッピングエリアであり、いくつかの主要ホテル、劇場、バー、レストランがあります。
シャルロッテンブルクのカント通り周辺は、ベルリン西部のチャイナタウンであり、アジア系の商店、飲食店、住民が集中している。中国の広東省にちなんで、一般的にカントン通りと呼ばれている。[ 9 ]
シャルロッテンブルク宮殿の他に、以下の施設もあります。
どちらも、フリードリヒ・アウグスト・シュテューラーが1859年に建設したシャルロッテンブルク宮殿の旧近衛兵兵舎にある。
ウィキメディア・コモンズにあるシャルロッテンブルク関連のメディア