ミッテ

ミッテ
ミッテ
ベルリン区
	フラグ紋章
	ベルリンのミッテの位置
	ミッテミッテ
	座標: 52°31′N 13°22′E / 52.517°N 13.367°E / 52.517; 13.367
国	ドイツ
州	ベルリン
市	ベルリン
区分	6つの地域
政府
• 区長	ステファニー・レムリンガー（緑の党）
エリア
• 合計	39.47 km 2 (15.24 平方マイル)
人口（2023-12-31）
• 合計	397,134
• 密度	10,000/km 2 (26,000/平方マイル)
タイムゾーン	UTC+01:00 (中央ヨーロッパ時間)
• 夏 ( DST )	UTC+02:00 (中央ヨーロッパ標準時)
車両登録	B
Webサイト	公式ホームページ

ミッテ（ドイツ語： [ˈmɪtə] ^{ベルリンⓘ}）はベルリンで自治区。自治区は、ミッテ地区、ハンザモアビット、ティアガルテン、ヴェディングて。

ミッテ区は、かつて東ベルリンと西ベルリンに分かれていた2 つの行政区のうちの 1 つです (もう 1 つはフリードリヒスハイン＝クロイツベルク) 。ミッテ区はベルリンの歴史的中心地を囲み、国会議事堂、ベルリン中央駅、チェックポイントチャーリー、博物館島、テレビ塔、ブランデンブルク門、ウンターデンリンデン、ポツダム広場、アレクサンダー広場など、ベルリンの最も重要な観光地が含まれています。このうち最後の 6 つは、かつて東ベルリンにあったものです。

地理

ミッテ（ドイツ語で「真ん中」、「中心」の意味）は、ベルリンの中心部、シュプレー川沿いに位置しています。西はシャルロッテンブルク＝ヴィルマースドルフ、北はライニッケンドルフ、東はパンコウ、南東はフリードリヒスハイン＝クロイツベルク、南西はテンペルホーフ＝シェーネベルクに接しています。

シュプレー川の真ん中には博物館島(ミュージアムインゼル) があり、博物館、ベルリン大聖堂(ベルリンドム)、ベルリン宮殿(ベルリンシュロス) があります。ミッテの中央広場はアレクサンダー広場で、ドイツで最も高い建物である有名なテレビ塔( テレビ塔 ) と、多くの地下鉄 ( U バーン)、路面電車 ( ベルリントラムバーン )、都市鉄道 ( S バーン)、バスに接続する大きな鉄道駅があります。

ミッテ区と他の区を結ぶ重要な通りがいくつかあります。たとえば、アレクサンダー広場と西のブランデンブルク門を結び、さらに6月17日通りとして戦勝記念塔とシャルロッテンブルクの旧西ベルリンの中心地まで続くウンター・デン・リンデン大通り、またはアレクサンダー広場からフリードリヒスハインと東の郊外まで続くカール・マルクス通りなどです。

歴史

旧ミッテ地区は 1920 年の大ベルリン法により設立され、旧ベルリンとケルン周辺の歴史的な街の大部分を占めていました。ブランデンブルク門は 1861 年までベルリン市境の西側の出口でした。

1961年から1990年まで、この地域の東ベルリン部分は北、南、西からベルリンの壁に囲まれていました。国境検問所はいくつかありましたが、最も有名なのはクロイツベルクとミッテの間にあるチェックポイント・チャーリーで、アメリカ軍によって運営され、外国人や外交官にも開放されていました。

他の 2 つの検問所は、チェックポイントチャーリーの東側にあるハインリッヒハイネ通り /プリンツェン通り(西ドイツおよび西ベルリンの市民に開放) と、北側にある西ベルリンティーアガルテン地区 (現在のモアビット地区) との境界にあるインヴァリデン通りにありました。

Regierungsviertel (政府地区)

政府地区は国会議事堂周辺のティアガルテン地区にあります。ドイツ政府のほとんどの機関は、行政地区に本部を置いています。

旧国会議事堂にあるドイツ連邦議会、連邦議会
ベルビュー宮殿、連邦大統領官邸
ドイツ首相府
パウル・レーベ・ハウスとマリー・エリザベート・リューダース・ハウスにある国会議員の事務所
連邦内務省

国会議事堂
ベルビュー宮殿
ドイツ首相府
パウル・レーベ・ハウス
スイス大使館

ボツシャフト地区 (大使館地区)

ティーアガルテン公園の南にある歴史的な大使館地区には、多くの大使館と連邦国防省があります。

イタリア大使館
日本大使館
スペイン大使館
インド大使館
アラブ首長国連邦大使館

ティーアガルテン公園

グローサーティーアガルテンは、ミッテ地区にある最大の都市公園の名前です。ティーアガルテン公園は、16 世紀にプロイセン王によって狩猟場として設立されました。現在、この公園は、北はハンザヴィアテルとモアビット、東は政府地区、南西は市西部と大使館地区に囲まれた密集した地域にあります。

ティーアガルテン公園には、ジーゲスゾイレ、ソビエト戦争記念碑、歴史的なバラ園など、多くの文化的記念碑や記念碑があります。ナチス独裁政権の最大の犠牲者グループである虐殺されたヨーロッパのユダヤ人のための記念碑は、公園の東側、ブランデンブルク門の近く、かつてヒトラーの新総統官邸があった場所の近くにあります。

戦車
ジーゲスゾイレからブランデンブルク門への眺め
ローズガーデン
ナチズム下で迫害された同性愛者への記念碑
ヨーロッパの虐殺されたユダヤ人の記念碑

文化フォーラム

文化フォーラムは、かつて統一されていた都市の文化資産のほとんどがベルリンの壁の背後に失われた後、 1950年代から1960年代にかけて西ベルリンの端に建設されました。文化フォーラムは革新的なモダニズム建築を特徴としており、いくつかの建物はハンス・シャルーンの有機的なデザインで際立っており、新国立美術館はミース・ファン・デル・ローエによって設計されましたが、当初は個人の家でした。

文化フォーラム内および周辺には次のような文化施設があります。

芸術と文学において

ベルリンアレクサンダー広場、アルフレッドデーブリンによる 1929 年の小説
Mitte 1 、アルブレヒトベーメルによる 2013 年の小説
ベルリン・ミッテ、ノーマン・オーラー
アインフルスの下で、ヘニング・コーバー

細分化

現在のミッテ区は 6 つの地区で構成されています。

人口統計

2010年現在^{[アップデート]}、区の人口は322,919人で、そのうち144,000人（44.5%）が移民の背景を持つ。ヴェディング、ゲズントブルンネン、モアビットといった旧西ベルリン地域では、外国人と外国出身のドイツ人が人口の約70%を占めているが、ミッテ地区では移民の割合は比較的低い。移民コミュニティは非常に多様であるが、トルコ人、アフリカ人^{[誰？ ]}、東ヨーロッパ人 ^{[誰？ ]}、東アジア人^{[誰？ ]}が最大のグループを形成している。^[2]

政治

自治区議会

ミッテの統治機関は区議会（Bezirksverordnetenversammlung）である。区議会は法律を可決し、市長を含む区政を選出する責任を負っている。直近の区議会選挙は2021年9月26日に行われ、緑の党と社会民主党の連立政権が誕生した。^[4]

2021年の結果は次のとおりです。

自治区政府

区長（Bezirksbürgermeister）は区議会によって選出され、区行政（Bezirksamt）の役職は政党の勢力に基づいて配分されます。緑の党のシュテファニー・レムリンガー氏が2022年10月20日に区長に選出されました。2021年の市議会選挙以降、区行政の構成は次のとおりです。

姉妹都市

ミッテは姉妹都市である：^[14]

ベイオール (イスタンブール)、トルコ (2008)
ボトロップ、ドイツ (1983)
中央 AO (モスクワ)、ロシア (2006)
中国、朝陽市（北京）（2004年）
千代田区 (東京)、日本 (1994)
フロッグン、ノルウェー（1990）
東大阪市（1959年）
ホロン、イスラエル (1970)
カッセル、ドイツ (1979)
ペトログラツキー（サンクトペテルブルク）、ロシア（1994）
シュヴァルム・エーダー・クライス、ドイツ (1992)
新宿 (東京)、日本 (1994)
トゥールコアン、フランス (1995)
島根県津和野町( 1995)

ギャラリー

ベルリン大聖堂からミッテを見渡す

参照

ベルリン＝ミッテ（選挙区）

参考文献

^ “Einwohnerinnen und Einwohner im Land ベルリン午前 31 日。2023 年 12 月”.ベルリン-ブランデンブルク統計局。 2024 年 2 月。
^ “Seite wird geladen” (PDF) . 2013 年 9 月 22 日にオリジナルからアーカイブ(PDF)されました。2011 年 8 月 16 日に取得。
^ “Seite wird geladen” (PDF) . www.statistik-berlin-brandenburg.de。2021 年 8 月 30 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2022 年5 月 22 日に取得。
^ “Bündnis 90/Die Grünen Kreisverband Mitte und Fraktion in der BVV Mitte” (PDF)。SPDベルリンミッテ。 2021 年 11 月 3 日。2023年 4 月 7 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2023 年3 月 3 日に取得。
^ ab 2023年のベルリン選挙の再選挙により期間が短縮
^ “BVV wählt Grüne ins Amt: Stefanie Remlinger ist neue Bezirksbürgermeisterin von Berlin-Mitte”. Der Tagesspiegel オンライン(ドイツ語)。ISSN 1865-2263。 2022年11月13日のオリジナルからアーカイブ。2023-03-03に取得。
^ “Wedding kurz & knapp - Weddingweiser” (ドイツ語)。2022年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月3日閲覧。
^ “Grün-rote Zählgemeinschaft in Mitte steht”. BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN ベルリン-ミッテ(ドイツ語)。 2023-12-03 のオリジナルからアーカイブされました。2023-03-03に取得。
^ ラダ、ウーヴェ (2012-07-05)。「Wie Rot-Schwarz regiert: Alles wird platt gemacht」。Die Tageszeitung: taz (ドイツ語)。ISSN 0931-9085 。2023-03-03に取得。
^ “ベルリン: SPD は PDS と FDP を監視する”. Der Tagesspiegel オンライン(ドイツ語)。ISSN 1865-2263。 2023-12-03 のオリジナルからアーカイブされました。2023-03-03に取得。
^ “ベルリン: Nicht immer stellt der Gewinner den Bürgermeister”. Der Tagesspiegel オンライン(ドイツ語)。ISSN 1865-2263。 2023-12-03 のオリジナルからアーカイブされました。2023-03-03に取得。
^ “ベルリン: Besetzung der Bezirksamtsposten: Im Rathaus von Mitte sind alle Stühle schon vergeben”. Der Tagesspiegel オンライン(ドイツ語)。ISSN 1865-2263。 2023-12-03 のオリジナルからアーカイブされました。2023-03-03に取得。
^ “Die Wahlen zu den Bezirksverordnetenversammlungen am 21. Oktober 2001” (PDF)。2023-12-03 にオリジナルからアーカイブ(PDF)されました。2023-03-03に取得。
^ "Städtepartnerschaften des Bezirks Mitte". berlin.de (ドイツ語)。ベルリン。 2020年8月25日。2023年10月7日のオリジナルからアーカイブ。2021年2月8日閲覧。

外部リンク

公式ホームページ（ドイツ語）
ベルリンの公式ホームページ（英語）

[1] “Einwohnerinnen und Einwohner im Land ベルリン午前 31 日。2023 年 12 月”.ベルリン-ブランデンブルク統計局。 2024 年 2 月。

[2] “Seite wird geladen” (PDF) . 2013 年 9 月 22 日にオリジナルからアーカイブ(PDF)されました。2011 年 8 月 16 日に取得。

[3] “Seite wird geladen” (PDF) . www.statistik-berlin-brandenburg.de。2021 年 8 月 30 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2022 年5 月 22 日に取得。

[4] “Bündnis 90/Die Grünen Kreisverband Mitte und Fraktion in der BVV Mitte” (PDF)。SPDベルリンミッテ。 2021 年 11 月 3 日。2023年 4 月 7 日のオリジナルからアーカイブ(PDF) 。2023 年3 月 3 日に取得。

[:0-5] 2023年のベルリン選挙の再選挙により期間が短縮

[6] “BVV wählt Grüne ins Amt: Stefanie Remlinger ist neue Bezirksbürgermeisterin von Berlin-Mitte”. Der Tagesspiegel オンライン(ドイツ語)。ISSN 1865-2263。 2022年11月13日のオリジナルからアーカイブ。2023-03-03に取得。

[7] “Wedding kurz & knapp - Weddingweiser” (ドイツ語)。2022年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年3月3日閲覧。

[8] “Grün-rote Zählgemeinschaft in Mitte steht”. BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN ベルリン-ミッテ(ドイツ語)。 2023-12-03 のオリジナルからアーカイブされました。2023-03-03に取得。

[9] ラダ、ウーヴェ (2012-07-05)。「Wie Rot-Schwarz regiert: Alles wird platt gemacht」。Die Tageszeitung: taz (ドイツ語)。ISSN 0931-9085 。2023-03-03に取得。

[10] “ベルリン: SPD は PDS と FDP を監視する”. Der Tagesspiegel オンライン(ドイツ語)。ISSN 1865-2263。 2023-12-03 のオリジナルからアーカイブされました。2023-03-03に取得。

[11] “ベルリン: Nicht immer stellt der Gewinner den Bürgermeister”. Der Tagesspiegel オンライン(ドイツ語)。ISSN 1865-2263。 2023-12-03 のオリジナルからアーカイブされました。2023-03-03に取得。

[12] “ベルリン: Besetzung der Bezirksamtsposten: Im Rathaus von Mitte sind alle Stühle schon vergeben”. Der Tagesspiegel オンライン(ドイツ語)。ISSN 1865-2263。 2023-12-03 のオリジナルからアーカイブされました。2023-03-03に取得。

[13] “Die Wahlen zu den Bezirksverordnetenversammlungen am 21. Oktober 2001” (PDF)。2023-12-03 にオリジナルからアーカイブ(PDF)されました。2023-03-03に取得。

[14] "Städtepartnerschaften des Bezirks Mitte". berlin.de (ドイツ語)。ベルリン。 2020年8月25日。2023年10月7日のオリジナルからアーカイブ。2021年2月8日閲覧。

ミッテ

地理

歴史