歴史 1683年、ニューヨーク市の毛皮商人フランシス・ロンバウトとグリアン・ヴァープランクは、 ワッピンガー 族から後にビーコン市となる土地を購入した。この売買は1685年にイングランド王ジェームズ2世によって ロンバウト特許状 で承認された。ロンバウトは1691年に亡くなり、その持ち分は娘のキャサリン・ブレットに遺贈された。ロンバウト特許状は1706年に分割され、ブレットは ヴィス・キル 沿いの約28,000エーカー(110 平方キロメートル ) の 土地を受け取り、維持した。
ブレットは自分の土地の一部を他の入植者に売却したが、多くの場合、その土地に製粉所を建てる権利を保持していた。19世紀の最初の3分の1の間、ダッチェス郡はニューヨーク州の郡の中で小麦生産量で1位だった。[ 3 ] ブレットの土地にある製粉所は、川の両岸から農民を引き寄せた。1748年、ブレットと他の入植者のグループは、デニングスポイントの北にある「ロウアーランディング」の水辺近くにフランクフォートストアハウスを建てることに合意した。この店は、この地域の河川輸送の始まりを示し、フィッシュキルランディングは河川港へと発展した。[ 4 ] 1780年には早くも24隻の船がフィッシュキルランディングから出航していた。フィッシュキルランディングに2,000エーカーの土地を所有していたジョン・ピーター・デウィントは 、1815年にロングドックを建設することで、港としての地位をさらに高めるのに貢献した。フィッシュキルランディングの村は1864年に法人化された。[ 5 ]
マテワンはフィッシュキル・ランディングの東約1.5マイル、クリークの河口からも同じくらいの距離にあるフィッシュキル・クリーク沿いに位置しており、その水力特性が製造業の中心地としての発展に貢献した。フィッシュキル山脈の麓に位置し、 ニューバーグ・ダッチェス・アンド・コネチカット 鉄道とニューヨーク・アンド・ニューイングランド鉄道の 両方の駅であり、フィッシュキル・ランディングとは駅馬車と鉄道で結ばれていた。[ 6 ]
この都市は独立戦争中、様々な役割を果たした。軍需物資の製造拠点として、また要塞や信号拠点としても機能した。都市の名前は、近くのビーコン山頂 で焚かれた狼煙に由来する。
1800年代、この都市は工場都市となり、「アメリカの帽子製造の中心地」として知られるようになり、一時期には50近くの帽子工場が稼働していた。マテワン製造会社はこの地域で最初に帽子製造に特化し、500人の従業員を雇用していた。その後、ダッチェス・ハット・ワークスなど多くの会社が続き、1900年までに1日に450ダースの帽子を生産し、マンハッタンに自社のショールームを所有していた。[ 7 ]
ビーコンは1913年に市として法人化され 、フィッシュキル・ランディング村とマッテワン村、そしてフィッシュキル町のグレンハム集落のごく一部が合併して 誕生 した 。
2012年に撮影された、修復前のビーコン地区の空き家。 1960年代には、都市再開発 により重要な歴史的建造物がいくつか破壊されました。[ 2 ] [ 8 ] 1975年には、かつて大きな観光名所であったダッチェス・スキー場が閉鎖されました。[ 9 ] また、1970年代には、経済の低迷によりビーコンの工場のほとんどが閉鎖されました。その結果、1970年頃から1990年代後半まで続く深刻な経済不況が発生し、その間、市内の商業スペースと工場の約80%が空室となりました。1990年代後半から、世界最大級の現代美術館であるディア・ビーコンが 2003年に開館したことで、ビーコンは芸術的、商業的な再生を始めました。新たな開発により、都市は拡大し続けています。[ 2 ]
地理 LR バーリーによる1886年のマテワンの 透視図 とランドマーク一覧米国国勢調査局 によると、この都市の総面積は4.9平方マイル(13 平方キロメートル ) で 、そのうち4.8平方マイル(12 平方キロメートル ) が 陸地、0.1平方マイル(0.26 平方キロメートル ) が 水域である。総面積の2.25%が水域で、これにはビーコン貯水池 が含まれる。
ハドソン川 の東岸に位置するビーコンは、数多くの史跡や大都市に近いことで知られています。バナーマンズ・キャッスル やウェストポイント まではわずか数分です。また、ビーコンは有名なビーコン山を 背景に、ハドソン川を正面に望む場所にあります。川を挟んで向かい側には、より大きな姉妹都市であるニューバーグがあります。ビーコンは、 ハドソンバレー 地域の州都であるポキプシー から南へわずか20分の距離です。コネチカット州ダンベリーは 東へ約30マイル、ニューヨーク市は南へ55マイルのところにあります。
近隣地域 この都市には以下の地区が含まれます。
主な地区 二次的な地域 ノースツリーストリート サウスツリーストリート 商業地区(メインストリート周辺)―過去10年間でアーティストのスタジオ、ショップ、レストランなどが立ち並び、活気を取り戻した。 「デイヴィス」または「アパート群」(サウスアベニュー沿いに公営住宅が集中している地域) 「フォレスタル・ハイツ」――この団地にある唯一の高層ビルには、年金生活を送る高齢者が一部居住しており、周辺地域の2階建てアパートには生活保護受給者が住んでいる。 「ザ・ダーク」(フィッシュキル・クリークの東側、イースト・メイン沿いの地域。概ね、ビーコン消防署1の周辺地域を指す。)
歴史的な地区 ロウアー・メインストリート歴史地区(2026年) バーンズビル、またはティオロンダは、フィッシュキル川の河口近くの集落で、フィッシュキル・ランディングの南約1マイルのところにあり、ティオロンダ帽子工場があった。1880年の人口は217人だった。帽子工場は、1850年以前に廃業したこの場所の古い綿紡績工場の跡地に建てられた。その後、この場所に製粉所と製材所が建てられたが、1878年にルイス・トンプキンスによって帽子工場が建設された際に取り壊された。この工場の少し下には、マダム・ブレット製粉所の跡地があり、これはそれと間違えられている。[ 10 ]
グローブビルという地名は、かつてこの地を覆っていた広大なオークの林に由来する。グローブビルには非常に古くから製粉所があり、1820年頃にはクエーカー教徒のサミュエル・アプトンが所有していた。彼はそれをアブラハム・デュボワから取得した。アプトンはまた、水路の反対側に石造りの建物を建て、縮絨工場として使用した。1840年以降のある時期に、この土地はグレンハム社に売却され、同社はそれを毛織物工場に転換し、梳毛、紡績、織物を行った。[ 10 ]
メインストリートとサウスアベニューの交差点から東へ数ブロック進んだ部分は、ロウアー・メインストリート歴史地区と呼ばれ、趣のある イタリア 風の 建物に多くの小規模店舗が軒を連ねている。
人口統計
2020年国勢調査 2020年の国勢調査 によると、ビーコンの人口は13,769人でした。中央年齢は41.5歳でした。住民の18.8%が18歳未満で、16.6%が65歳以上でした。女性100人に対して男性は89.5人、18歳以上の女性100人に対して18歳以上の男性は87.8人でした。[ 23 ] [ 24 ]
住民の99.9%は都市部に居住し、0.1%は農村部に居住していた。[ 25 ]
ビーコンには5,780世帯があり、そのうち24.8%に18歳未満の子供が住んでいた。全世帯のうち、38.4%が夫婦世帯、20.1%が男性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯、32.8%が女性世帯主で配偶者やパートナーがいない世帯であった。全世帯の約34.4%が単身世帯で、11.7%は65歳以上の単身世帯であった。[ 23 ]
住宅戸数は6,262戸で、そのうち7.7%が空室だった。持ち家の空室率は1.7%、賃貸住宅の空室率は5.9%だった。[ 23 ]
2000年国勢調査 2000年の国勢調査[ 27 ] によると、市の人口は13,808人でした。国勢調査では、市内には5,091世帯、3,360家族が居住していることも明らかになりました。人口密度は、国勢調査人口13,808人に基づくと、1平方マイルあたり2,891.6人(1平方キロメートルあたり1,116.5人)でした。 住宅数は5,406戸で、平均密度は1平方マイルあたり1,132.1 戸 ( 1 平方キロメートルあたり437.1戸 ) でした。市の人種構成は、白人 が9,440人(68.37%) 、少数民族が4,368人(31.63%)でした。少数派人口はアフリカ系アメリカ 人が2,713人(19.65%)と最も多く、次いでヒスパニック系 またはラテン系が2,334人(16.90%)となっている。その他の少数派グループとしては、 他の人種 が956人(6.92%) 、アジア系が 181人(1.31%) 、ネイティブアメリカンが 43人(0.31%)、太平洋諸島系 が0.00%となっている。また、市内には2つ以上の人種に該当すると回答した住民が475人(3.44%)いる。
国勢調査データによると、5,091世帯のうち、34.7%は18歳未満の子どもと同居しており、44.6%は夫婦 世帯、16.9%は夫のいない女性世帯主の世帯、34.0%は非家族世帯でした。全世帯の28.6%は単身世帯で、10.4%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人数は2.61人、平均家族人数は3.23人でした。
市の総人口のうち、18歳未満が27.1%、18歳から24歳が7.1%、25歳から44歳が31.9%、45歳から64歳が21.7%、65歳以上が12.2%でした。年齢の中央値は36歳でした。女性100人に対し男性は90.3人でした。18歳以上の女性100人に対し男性は86.3人でした。
市内の世帯収入の中央値は45,236ドル、家族収入の中央値は53,811ドルでした。男性の収入の中央値は40,949ドル、女性は29,154ドルでした。市の1人当たりの収入は 20,654ドルでした。1,465人の住民(人口の11%)と310世帯(全世帯数の9.1%)が貧困線 以下で生活していました。全人口のうち、18歳未満の住民834人(11%)、65歳以上の住民99人(8.6%)が貧困線以下で生活していました。市の住宅ストックは現在、10%が補助付き住宅で構成されており、そのうち約400戸は州および連邦政府の住宅プロジェクトでした。
政府 市庁舎(2008年)
統治機関 ビーコン市は市長・議会制で運営されています。市長は全市規模の選挙で選出されます。市議会は6名の議員で構成され、うち2名は全市から選出されます。残りの4名は4つの選挙区から選出されます。また、市行政官は市長の意向により任命され、市役所のすべての部署と部門の運営を監督します。市のウェブサイトの「行政」セクションには、現在選出されている役人や任命されている役人に関する情報が掲載されています。
緊急対応 警察本部 1944年のフランクリン・ルーズベルト大統領の 訪問時の発言で、ビーコンの戦争への貢献を称賛した。ビーコン市はダッチェス郡緊急対応局に参加しています。警察への通報はすべてビーコン市警察に送られ、ビーコン市警察が車両を派遣します。消防や医療支援の通報はすべて郡緊急対応局が対応します。ビーコン市消防局は、有給職員とボランティア職員で構成される組織で、市内の消火活動、救助活動、救急医療の初期対応を行っています。ビーコンボランティア救急隊 は、有給職員とボランティア職員で構成される組織で、市内で基本救命処置( BLS)と 高度救命 処置(ALS)を提供する移動救命処置サービス(MLS)を提供しています。
交通機関
公共交通機関
電車
ビーコン・インクライン鉄道 1902年から1978年まで、マウントビーコン・インクライン鉄道は 、当時存在したインクライン鉄道の中で最も急勾配の鉄道の一つでした(勾配74%)。推定350万人が、標高1,540フィート(470 メートル)の マウントビーコン 山頂までこの鉄道を利用しました。火災と破壊行為により、このインクライン鉄道は破壊されました。1996年から2022年まで、マウントビーコン・インクライン鉄道復元協会は、このアトラクションの再開に向けて活動しましたが、最終的にプロジェクトに必要な資金を集めることができませんでした。[ 30 ]
ニューバーグ・ビーコンフェリー ニューバーグ・ビーコンフェリー は、ハドソン川を横断するフェリーサービスで、ニューヨーク州ニュー バーグとビーコンを結び、主にラッシュアワー時に通勤客を輸送している。
自転車インフラ 市内には専用の自転車レーンはありません。2022年、メインストリートアクセス委員会は、道路の幅が狭いため、自転車インフラはメインストリートに隣接して整備するのが最適であると勧告しました。[ 31 ] 2022年10月、ビーコン市議会は、ダッチェス郡に対し、休止中の ビーコン鉄道線路 沿いのレールトレイルを長期計画にどのように組み込むかを調査するよう要請しました。[ 39 ]
ビーコン・スループ・クラブ ビーコン・スループ・クラブは、1978年にスループ「ウッディ・ガスリー」 の進水をもって始まりました。この船は、ピート・シーガー とトシ・シーガー によってサイラス・ハムリン に建造が依頼されました。ハムリンは、1969年にハドソン川スループ復元事業のためにハドソン川スループ「クリアウォーター」を建造していました。 [ 40 ] クラブの目的は、「ハドソン川とその周辺に影響を与える健全な生態学的慣行への関心を促進および奨励すること」、「ニューヨーク州ビーコンのウォーターフロントでピクニック、工芸、フェスティバル、その他のコミュニティの集まりなどの関連するレクリエーション活動を組織および手配すること」、「セーリングへの関心を促進し、ボートでの良好な親睦と安全を育むこと、ボート競技を奨励すること、航海術と航法の科学を促進し、その技能と技術に関する情報とトレーニングへのアクセスを提供すること、そして会員の使用とレクリエーションのために適切なクラブハウスと停泊地を提供および維持すること」です。[ 41 ] ビーコン・スループ・クラブは毎年、地域活動のための資金を集め、社会問題や環境問題への意識を高めるために、イチゴ祭り 、トウモロコシ祭り、カボチャ祭りを開催している。[ 42 ]
ビーコン・クライメート・アクション・ナウ(BCAN)ビーコン気候行動ナウ(BCAN)は、気候正義とそれに関連するケアの危機に焦点を当てたコミュニティ活動グループです。BCANはニューヨーク州ビーコンで活動しており、ハドソンバレー周辺からメンバーがいます。[ 43 ]
キャンペーン BCANの最初のキャンペーンは、ニューヨーク州ビーコンでの新築建物における天然ガスの使用禁止に焦点を当てたものでした。[ 44 ] BCANはこのキャンペーンを2022年秋に立案し、戸別訪問、公開イベント、教育啓発活動、地元の環境擁護団体とのパートナーシップ、ビーコン市議会との市民参加を通じて行動を組織しました。2023年3月20日、[ 45 ] ビーコン市議会は、2024年1月1日に発効する住宅および商業ビルの電化を義務付ける2023年地方条例第1号[ 46 ] の可決に賛成票を投じました。この地方条例の可決により、ビーコンはニューヨーク州で新築建物における化石燃料の使用を禁止した3番目の自治体となり、ハドソンバレーでは最初の自治体となりました。[ 47 ]
ビーコンでは、2010年に創刊され金曜日に発行される週刊新聞「ハイランズ・カレント」[48]と、水曜日に 発行 される 「ビーコン・フリー・プレス」 の2紙が発行されている。日刊紙「ビーコン・イブニング・ニュース 」は、1961年から1990年まで同市で発行されていた。AMラジオ局WBNR はビーコンに拠点を置いている。[ 49 ]
アトラクション
公園とレクリエーション バナーマン城トラスト :ビーコン歴史協会との連携。フォレスタル公園:リバティ通り沿いのフォレスタル小学校に隣接するこの大きな遊び場にはバスケットボールコートがあり、地元住民に長年愛されている。(市内) グリーンストリートパーク:市内のマウンテンサイド地区にある近隣公園(市内) ハモンド・フィールド:市内リバーサイド地区にある近隣公園で、主に市内の学校区の施設として利用されている。「ビーコン・ブルドッグス」の陸上競技場とアメリカンフットボール場がある。(市内) グリーンウェイ・トレイル:フィッシュキル・クリーク への非連続的なトレイルアクセスを提供する公共のトレイル。トレイル区間の継続的な開発はビーコン市の条例で義務付けられており、フィッシュキル・クリーク・グリーンウェイおよびヘリテージ・トレイル・マスタープランに含まれています。[ 50 ] ハドソン・ハイランズ州立公園 :市のすぐ南、市の裏手に位置する州立公園。ビーコン山を含む広大な州立公園。(市街地から東へ南へ1~3分)ロングドックパーク メモリアルパーク:市の中心部に位置し、市の「セントラルパーク」としての役割を果たしています。市内最大の公園であり、多くの市民イベントが開催されます。(市内) マウントビーコン公園 :かつて歴史的なマウントビーコン・インクライン鉄道 があった場所とその周辺にハイキングコースがあり、マウントビーコン火災監視塔 へのアクセスも可能です。ハドソン・ハイランズ・フィヨルド・トレイルは、ビーコンのダウンタウンと コールド・スプリング を結ぶ全長7.5マイル(12.1km )の 歩行者および自転車道として計画されており、ニューヨーク市から電車で来るハイカーがハドソン・ハイランズ州立公園 の登山口に安全に到達し、川岸の景色を楽しめるようにするものです。[ 51 ] ピート・アンド・トシ・シーガー・リバーフロント・パーク:ハドソン川 に突き出た半島に位置する、市内の河畔公園。数多くのイベントが開催される非常に活気のある公園。2014年に改名された。[ 52 ] (市内)ビーコンのリバープール:ハドソン川を浄化し、安全に泳げる場所を提供するためのプロジェクト。 サウスアベニューパーク:フォレスタルハイツ住宅団地の公園。主に市の青少年バスケットボールプログラムであるビーコンフープスプログラムに使用されている。(市内) ユニバーシティ・セトルメント・パーク:市が所有し、公園・レクリエーション局が運営しています。レンタル可能な劇場スペースがあり、ビーコン・グレイズ・ディスクゴルフコースと、夏季に地域住民に開放される140フィート×50フィートの屋外プール、ビーコン・プールも併設されています。(市内)
スポーツ
アマチュアスポーツ アマチュアラグビークラブ「ハドソンバレー・レベルズ」は、女子ラグビーチーム(2005年設立)と男子チーム(2002年設立)で構成されています。2011年には、ユニバーシティ・セトルメント・キャンプの森と野原にディスクゴルフ(フリスビーゴルフ)コースが建設されました。この18ホールのコース「ビーコン・グレイズ」は無料で一般に開放されています。ストロークプレーのトーナメントが時折開催されます。
ビーコン高校に は、体育部が運営するフィットネスセンターと25ヤードのスイミングプールがあり、会員になれば一般にも開放されている。[ 53 ]
大衆文化において 主要映画作品:
ドローニング・モナ :映画の製作スタジオであるコード・エンターテインメントは、1999年の撮影中にこの映画が同市を舞台とし、一部が同市で撮影されたと主張している。映画は同市を舞台とし、同市でシーンが撮影された。 [ 81 ] スーパー・トルーパーズ :この映画は都市を舞台としており、「タウン・コップ」のシーンやほとんどの屋内シーンは1999年に都市で撮影されました。アンダーグラウンド映画として始まり、その後非常に人気のある「ティーンコメディ」映画になりました。 [ 82 ] ノーバディーズ・フール :主にシュナイダー家の自宅で撮影された。その他多くのシーンは1994年に市内で撮影され、特にメインストリートの「アメリカのメインストリート」としての魅力を描いた3、4のシーンが印象的だった。この映画には、ポール・ニューマン、ブルース・ウィリス、メラニー・グリフィス、フィリップ・シーモア・ホフマンといったオールスターキャストが出演した。ジェシカ・タンディの遺作となった。 [ 83 ] クワイエット・プレイス (2018):映画のワンシーンがビーコン・ナチュラル・マーケットで撮影された。 [ 84 ] 映画『ザ・キラー』 (2023年):この映画のあるシーンは、ビーコン・ウォーターフロントで撮影された。テレビ:
その他: ベトナム戦争中にアメリカ海軍に所属していたアッシュビル級砲艦USSビーコン(PG-99) は、ビーコンにちなんで命名された。
参考文献 ↑ 「ArcGIS REST サービス ディレクトリ」。米国国勢調査局。2022年 1 月 19 日のオリジナルからアーカイブ。2022年 9 月 20 日 取得 。 1 2 3 Dilawar, Arvind (2019年3月1日). 「ニューヨーク市からの移住者と川沿いの町の住民がその町の魂をかけて争う」 . ニューヨーク・タイムズ . 2021年6月15日のオリジナルから アーカイブ済み。 2021年 11月21日 閲覧 。 ↑ 「ダッチェス郡」の全文 " . archive.org . 2017年 7月9日 取得 .↑ ニューヨーク州ダッチェス郡の歴史 ウィリアム・E・ヴァープランク著「フィッシュキルの町」ハスブルック著『ダッチェス郡の歴史』所収 ↑ チザム、ヒュー 編 (1911)。 「フィッシュキル・ランディング」 。 ブリタニカ百科事典 。第 10巻(第11 版)。ケンブリッジ大学出版局。437ページ 。 ↑ 「Matteawan」 。www.usgennet.org 。 2012年11月3日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2012年12 月 6日 に取得。 ↑ プラット、フランシス・マリオン(2019年5月28日)。 「ビーコンの帽子製造の歴史 - ハドソン バレーワン」 。hudsonvalleyone.com 。 2019年12月3日のオリジナルから アーカイブ 。 2019年 12月3日 に取得。 ↑ 「都市再開発により失われた歴史的住宅:「シーダー・ローン」」 「 .ビーコン歴史協会 。2017年7月30日。2021年11月21日にオリジナルからアーカイブ。2021年11月21日 に取得。↑ レバ、ジェニファー(2014年12月1日)。 「ハドソンバレーの長らく忘れ去られていたスキー場(再訪)」 。 ハドソンバレーマガジン 。 2021年11月21日にオリジナルから アーカイブ。 2021年 11月21日 に取得 。 1 2 「ジェームズ・H・(ジェームズ・ハデン)スミス著『ニューヨーク州ダッチェス郡の歴史 :イラストと著名な人物や開拓者の伝記的スケッチ付き』(全125ページ中107ページ)をオンラインで無料で読む」 www.ebooksread.com 2021 年7月9日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2021年 7月4日 に取得 。 ↑ 「博物館、歴史団体、地元の歴史家、図書館ガイド / ダッチェス - オレンジ - パットナム - ロックランド - アルスター - ウェストチェスター - ブロンクス」、ニューヨーク州エルムズフォードのロウアー・ハドソン会議発行、第2版、1989年。 ↑ 「デニングズ・ポイント:歴史とレンガ工場」 。brickcollecting.com 。 2017 年7月3日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2017年 7月9日 に取得。 ↑ ヘロン、ジム(2006)。 デニングズ・ポイント:紀元前4000年から21世紀までのハドソン川の歴史 。ブラック・ドーム・プレス 。ISBN 9781883789510 2023年10月2日にオリジナルからアーカイブされました。2017年 8月11日 に取得 。↑ 「国立公文書館 NextGen カタログ」 。catalog.archives.gov。2023年 4 月 16 日のオリジナルから アーカイブ済み 。2023 年 4 月 16 日 取得 。 ↑ ポコラ、ベッキー、パール、ディラン(2024年2月27日)。 「運転せずに行ける素晴らしい旅行9選」 。 フォーブス 。 2024年3月3日のオリジナルから アーカイブ 。 2024年 3月3日 に取得。 ↑ Mid Hudson News 、「ビーコンの象徴的なダミーライトが営業再開」 、ニューススタッフ、2022年8月13日、2023年7月10日に Wayback Machineに アーカイブ済み、2023年7月10日に取得。↑ ペトロベッリ、ピエルルイジ。カザーティ、マリサ・ディ・グレゴリオ。ジェスルム、オルガ。ヴェルディアーニ、研究研究所 (1996)。 「Sorgete! Ombre serene!」: l'aspetto visivo dello spettacolo verdiano 。 EDT社。 ISBN 9788885065130 2023年5月23日にオリジナルからアーカイブされました。2023年 4月15日 に取得 。↑ 「ニューヨーク州カナジョハリーのチャーチストリートにあるダミーライトは、この種のものとしては最後のひとつである」 。2008年9月1日。 2008年9月1日の オリジナル からアーカイブ。 2023年 4月15日 取得 。 ↑ The Leader-Herald 、ディベンドルフがカナジョハリー市長選で勝利、チケットが圧勝 、タイラー・A・マクニール、2023年3月22日、 2023年7月10日にWayback Machine に アーカイブ済み、2023年7月10日に取得。↑ The Recorder 、カナジョハリー村がワグナー広場から歴史的なダミーライトを永久的に撤去へ 、シェナンドー・ブリエール、2022年8月10日、 Wayback Machine に2023年7月10日に アーカイブ済み、2023年7月10日に取得。↑ 「国勢調査」 。Census.gov。 2014年10月3日のオリジナルから アーカイブ。 2015年 6月4日 取得 。 ↑ 「米国国勢調査局クイックファクト」 。米国国勢調査局。 2023年10月2日にオリジナルから アーカイブ済み。 2022年 2月26日 に取得 。 1 2 3 「2020年国勢調査人口統計プロファイル(DP1)」 。 米国国勢調査局 。2021年。 2026年 4月25日 取得 。 1 2 「2020年国勢調査区割りデータ(公法94-171)」 。 米国国勢調査局 。2021年。 2026年 4月25日 取得 。 ↑ 「2020年国勢調査人口統計および住宅特性(DHC)」 。 米国国勢調査局 。2023年。 2026年 4月25日 取得 。 ↑ 「ニューヨーク州ビーコンの人口」 。 国勢調査ビューア 。2015年2月3日にオリジナルからアーカイブ済み 。 2015年 2月3日 に取得。 ↑ 「米国国勢調査ウェブサイト」 。 米国国勢調査局 。 1996年12月27日のオリジナルから アーカイブ済み。 2008年 1月31日 取得 。 ↑ 「The Evening News - Google News Archive Search」 . news.google.com . 2023年4月15日のオリジナルから アーカイブ済み 。 2023年 4月15日 に取得。 ↑ "About = Howland Public Library" . beaconlibrary.org . 2023年4月15日のオリジナルから アーカイブ済み 。 2023年 4月15日 に取得。 ↑ 「終着点」 。 ハイランズ・カレント 。2022年4月29日。 2023年4月15日のオリジナルから アーカイブ 。 2023年 4月15日 に取得。 1 2 「ビーコン・メインストリート・アクセス委員会諮問報告書 2022年2月草案」 (PDF) 。 2023年6月21日にオリジナルから アーカイブ (PDF) 。 2023年 4月15日 に取得 。 ↑ 「LOOPバス時刻表」 。 公共交通局 。ニューヨーク州ダッチェス郡政府。2012年3月26日。 2013年3月12日の オリジナルからアーカイブ。 2012年 6月1日 取得 。 ↑ "Schedule: Route A Northbound - Beacon to Poughkeepskie". Map your LOOP Route . Duchess County, NY, Government. 2012. Archived from the original on July 15, 2014. Retrieved June 1, 2012 . ↑ "Schedule: Route B Northbound - Beacon to Poughkeepskie". Map your LOOP Route . Duchess County, NY, Government. 2012. Archived from the original on July 15, 2014. Retrieved June 1, 2012 . .↑ "Schedule: Route F Eastbound - Beacon to Hopewell Jct". Map your LOOP Route . Duchess County, NY, Government. 2012. Archived from the original on July 16, 2014. Retrieved June 1, 2012 . . Finally one more line (Route G) runs solely within Beacon with the one exception of returning to Poughkeepsie at the end of the day.↑ "Public Transportation". City of Beacon . Archived from the original on April 15, 2023. Retrieved April 15, 2023 . ↑ "Free Loop Bus Conducting Survey". The Highlands Current . April 7, 2023. Archived from the original on April 16, 2023. Retrieved April 15, 2023 . ↑ Simms, Jeff (February 10, 2023). "Beacon Loop Bus Seeks Riders". The Highlands Current . Archived from the original on March 28, 2023. Retrieved March 3, 2024 . ↑ "Beacon Hopes to Move Rail Trail Forward". The Highlands Current . September 30, 2022. Archived from the original on March 31, 2023. Retrieved April 15, 2023 . ↑ "History of the Beacon Sloop Club". www.beaconsloop.org . Archived from the original on April 15, 2023. Retrieved April 15, 2023 . ↑ "The Beacon Sloop Club- Home". www.beaconsloop.org . Archived from the original on March 24, 2023. Retrieved April 15, 2023 . ↑ "The Beacon Sloop Club- Festivals". www.beaconsloopclub.org . Archived from the original on July 10, 2023. Retrieved July 10, 2023 . ↑ 「グループは、ビーコンの新しい建物でのガス燃焼器具の使用禁止を求めている」 。spectrumlocalnews.com 。 2023 年4月15日のオリジナルから アーカイブ済み 。 2023年 4月15日 に取得。 ↑ 「ビーコンが電気の歴史を作る」 。 ハイランズ・カレント 。2023年3月24日。 2023年4月15日のオリジナルから アーカイブ 。 2023年 4月15日 に取得。 ↑ 「2023年3月20日 ビーコン市議会会議議事録 」 ↑ 「ビーコン地方条例第1号(2023年)」 (PDF) 。 2023年4月15日にオリジナルから アーカイブ (PDF) 。 2023年 4月15日 に取得 。 ↑ ベラミー、ラナ(2023年3月21日)。 「ビーコン市、2024年から新築建物のガス使用禁止を義務付け」 。 タイムズ・ユニオン 。 2023年4月15日時点のオリジナルより アーカイブ。 2023年 4月15日 閲覧 。 ↑ 「ハイランズ・カレント | フィリップスタウン(コールドスプリング、ネルソンビル、ギャリソン)と ビーコン(ニューヨーク州)のニュース」 。highlandscurrent.org 。 2018年10月17日のオリジナルから アーカイブ。 2018年 12月2日 取得 。 ↑ "WBNR-AM 1260 kHz - Beacon, NY" . radio-locator.com . 2016年11月24日のオリジナルから アーカイブ済み。 2023年 4月15日 取得 。 ↑ 「グリーンウェイ・トレイル委員会」 。 ビーコン市 。 2023年4月15日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2023年 4月15日 に取得。 ↑ 「ハドソン・ハイランズ・フィヨルド・トレイル」 。 シーニック・ハドソン 。2023年。 2023年4月15日のオリジナルから アーカイブ 。 2023年 4月15日 に取得。 ↑ 「ビーコン公園の献呈式でピートとトシ・シーガー夫妻を称える」 。 ポキプシー・ジャーナル 。 2019年12月21日のオリジナルから アーカイブ。 2018年 6月27日 取得 。 ↑ 「プール会員」 。ビーコン市学区。 2022年2月26日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2022年 2月26日 に取得。 1 2 マーフィー、ロバート・J.、ヴァンビューレン、デニス・ドーリング(2003年10月24日)。 ビーコン再訪 。アーカディア出版。96 ページ 。ISBN 978-0-7385-3450-3 2021年7月5日 に取得 。↑ 「BCSDアスレチック殿堂」 。 2006年7月23日に オリジナル からアーカイブ済み 。 2006年 2月1日 に取得。 ↑ ウィリアムズ大学紀要 。1921年。91ページ。 2023 年10月2日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2021年 7月6日 に取得。 ↑ ウーリー、アレクサンダー(1999年5月23日)。 「ジェームズ・フォレスタルの失脚」 。 ワシントン・ポスト 。 2021年7月31日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 7月5日 閲覧 。 ↑ディトータ、ドナ(2019年8 月 8日)。 「イライジャ・ヒューズがオレンジを率いる時が来た」 。Syracuse.com 。 2020年10月2日のオリジナルから アーカイブ。 2021年 3月29日 取得 。 ↑ リー、ウィリアム F. (2005). アメリカン・ビッグバンド . ハル・レナード社. p. 273. ISBN 978-0-634-08054-8 2023年10月2日にオリジナルからアーカイブされました。2021年 7月5日 に取得 。↑ Pylant, James (2004). "Elizabeth Montgomery's Family Tree" . www.bewitched.net . 2016年3月3日のオリジナルから アーカイブ済み。 2021年 7月5日 取得 。 ↑ マーカス、ロバート(1987年3月8日)。 「DIGGER RISES TO THE TOP」 。 シカゴ・トリビューン 。 2022年5月25日のオリジナルから アーカイブ。 2021年 7月5日 取得 。 ↑ Ding, Erin Chan (2016年5月6日). 「デュページ大学の新学長はスキャンダル後のリーダーシップ経験を持つ」 . シカゴ・トリビューン . 2021年7月7日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 7月5日 閲覧 。 ↑ マーキス、アルバート N. (1928). アメリカ人名録 。第 15 巻。シカゴ: AN マーキス。p. 1999 – Google ブックス 経由 。 ↑ Martelli, AJ (2018年6月4日) 「ビーコンのレニー・トーレス、今夜MLBドラフトの運命を待つ」 。 ポキプシー・ジャーナル 。 2023年10月2日のオリジナルから アーカイブ。 2018年 6月20日 取得 。 (購読が必要です) ↑ ヒューバート、ブライアン(2014年12月24日)。 「エッフェル塔を楽器に変えたポキプシー出身のジョセフ・ベルトロッツィ氏に会う」 。 デイリー・フリーマン 。 2021年7月9日のオリジナルから アーカイブ。 2021年 7月5日 取得 。 ↑ モース、オードリー(1973年7月29日)。 「メル・バーンクラント漫画コレクション」 。 スター・ガゼット 。ガネット・ニュース・サービス。49ページ。 2021 年7月9日にオリジナルから アーカイブ。 2021年 7月5日 に取得 。 ↑ 「フィッシュキル・ランディング療養所にいた有名な女性作家」 。 ビーコン歴史協会 。2017年2月13日。 2021年11月21日にオリジナルから アーカイブ 。 2021年 11月21日 に取得。 ↑ マロッツィ、ヴィンセント M. (2020 年 10 月 2 日)。 「マルホランド・ドライブからそう遠くない場所で、愛が芽生えた」 。 ニューヨーク・タイムズ 。2021 年 7 月 9 日のオリジナルから アーカイブ。2021 年 7 月 5 日 取得 。 ↑ Bleu, Rayvin (2021年1月7日). 「多作なポップアーティストがハドソンバレーを拠点に」 . Spectrum News 1 . 2021年7月9日のオリジナルより アーカイブ済み。 2021年 7月5日 閲覧 。 ↑ 「143年後に再埋葬が求められる」 。 ニューヨーク・タイムズ 。1971年12月5日。 2021年7月9日にオリジナルから アーカイブ 。 2021年 7月5日 に取得。 ↑ 「歴史」 . ハウランド文化センター . 2021年7月9日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2021年 7月5日 に取得。 ↑ 「ブルース・モルスキー - 略歴」 。brucemolsky.com 。 2021 年7月9日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2021年 7月5日 に取得。 ↑ コーソン、フィル(2005年9月26日)。 「デイビッド ・ リースとのQ&A」 。Lawrence.com 。 2021年7月9日のオリジナルから アーカイブ済み。 2021年 7月5日 取得 。 ↑ ムッソ、アンソニー P. (2016 年 3 月 8 日)。 「サージェントはウォデネテを庭のキャンバスと見ていた」 。 ポキプシー ジャーナル 。2021 年 7 月 9 日のオリジナルから アーカイブ。2021 年 7 月 5 日 取得 。 ↑ パレレス、ジョン(2014年1月28日)。 「フォーク音楽と社会変革の擁護者、ピート・シーガー氏、94歳で死去」 。 ニューヨーク・タイムズ 。 2015年7月14日のオリジナルより アーカイブ。 2021年 7月5日 閲覧 。 ↑ マーティン、ダグラス(2013年7月11日)。 「フォークシンガーの伝説の妻、トシ・シーガー、91歳で死去」 。 ニューヨーク・タイムズ 。 2017年8月21日のオリジナルから アーカイブ。 2013年 8月7日 取得 。 ↑ Cafaro, Caitlin Drexler (2021年10月8日) 「療養所からスパへ:ビーコンのクレイグ・ハウスがまたもや変貌を遂げる」 Times Union 。 2022年2月25日のオリジナルより アーカイブ。 2022年 3月3日 閲覧 。 ↑ 「クリフォード・ G ・シュル - 略歴」 。nobelprize.org 。 2021年7月9日にオリジナルから アーカイブ済み 。 2021年 7月5日 に取得。 ↑ ライジック、メレナ(2008年12月14日)。 「地下鉄駅で芸術的なつながりを作る」 。 ニューヨーク・タイムズ 。 2016年12月20日のオリジナルから アーカイブ。 2021年 7月5日 取得 。 ↑ マーフィー、ロバート・J.、ヴァンビューレン、デニス・ドーリング(2003年10月24日)。 『ビーコン再訪』 。アーカディア出版。100 ページ 。ISBN 978-0-7385-3450-3 2021年7月5日 に取得 。↑ インターネット・ムービー・データベースで確認済み ↑ 「オリジナルとは異なり、『スーパー・トルーパーズ』の続編は地元では撮影されず、4月20日に公開予定」 。 ジャーナル・ニュース 。2018年4月17日。 2021年8月3日にオリジナルから アーカイブ。 2021年 7月5日 に取得 。 ↑ スタインバーグ、ジャック(1994年1月16日)。 「ハドソン川沿いのハリウッド」 。 ニューヨーク・タイムズ 。 2021年7月9日時点のオリジナルより アーカイブ。 2021年 7月5日 閲覧 。 ↑ 「町の中の静かな場所」 。 ハイランズ・カレント 。2018年4月14日。 2021年7月9日にオリジナルから アーカイブ 。 2021年 7月4日 に取得。 ↑ Cronin, Brian PJ (2016年10月30日). "Star-Crossed Beacon" . 2016年11月4日のオリジナルから アーカイブ済み 。 2017年 7月9日 取得。 ↑ " 「セヴェランス」がビーコンのイーストエンドで撮影 - 店先は飾り付けられている - 分かっていることはこちら」。リトル・ビーコン・ブログ 。2021年3月12日。 2023年 3月13日のオリジナルからアーカイブ。2023年3月13日 に取得 。