アンドリュー・ジャクソン・ダウニング

アンドリュー・ジャクソン・ダウニング
生まれる	( 1815-10-31 )1815年10月31日 米国ニューヨーク州ニューバーグ
死亡	1852年7月28日(1852-07-28)（36歳） ハドソン川、ニューヨーク、アメリカ
休憩所	シーダーヒル墓地、ニューヨーク州ニューバーグ
職業	造園家（後にランドスケープアーキテクトと呼ばれる）、園芸家
知られている	ゴシックリバイバル建築への貢献、アメリカ初の大造園家
スタイル	カーペンターゴシック、ゴシックリバイバル、イタリア風
配偶者	キャロライン・デウィント・ダウニング (1815–1905)

アンドリュー・ジャクソン・ダウニング（1815年10月31日 - 1852年7月28日）^[1]は、アメリカの造園家、園芸家、作家であり、アメリカ合衆国のゴシックリバイバルの著名な提唱者であり、雑誌『The Horticulturist』の編集者（1846年 - 1852年）であった。ダウニングはアメリカの造園建築の創始者とみなされている。

ダウニングはニューヨーク州ニューバーグで、車輪職人で後に苗木業者となったサミュエル・ダウニングとユーニス・ブリッジの子として生まれた。16歳で学校を卒業した後、ニューバーグの町にある父親の苗木園で働き、次第に造園と建築に興味を持つようになった。植物学と造園に関する著作を書き始め、その後、これらの分野について徹底的に勉強し始めた。1838年にジョン・ピーター・デウィントの娘キャロライン・デウィントと結婚した。 ^[2]

ダウニングの正式な執筆活動は、1830年代に新聞や園芸雑誌に記事を書き始めたときに始まりました。1841年に彼の最初の著書『北米に適応した造園の理論と実践に関する論文』が出版され、大成功を収めました。これは米国で出版された最初のこの種の本でした。^[3]この本で、ダウニングは、家庭規模で自然を大切にすることで礼儀正しさを奨励するという観点から、造園建築、つまり造園について語りました。自然は美しく、道徳的にも有益であることを示しています。^[4]

1842年、ダウニングはアレクサンダー・ジャクソン・デイヴィスと共同で『コテージ・レジデンス』という本を出版した。これは、ロマン主義的な建築とイギリスの田園風景を融合させた住宅のパターン集として非常に影響力のあるものだった。その内容は、ジョン・クラウディウス・ラウドンの著作に大きく影響を受けている。 ^[5]この本は広く読まれ、参考にされ、いわゆる「カーペンター・ゴシック」やハドソン川ブラケット建築様式が、商業用、個人用の両方のビクトリア朝建築業者の間で広まった。

ダウニングは、キャリアのこの初期の段階では、北東部全域の顧客のために景観設計や園芸の改修も行っていました。

ダウニングは弟のチャールズとともに『アメリカの果物と果樹』（1845年）を執筆したが、これは長く定番の著作となった。1850年代初頭、ダウニングは「ジョナサンの素晴らしい冬」というリンゴを「インペリアル・オブ・キーパーズ」と呼び、それがきっかけでヨーク・インペリアル・リンゴと改名された。^{[6] [7]}これに続いて『カントリー・ハウスの建築』（1850年）が出版されたが、これは革命的で影響力のあるパターン本であり、デイビスとの共同作業の終焉を告げるものとなった。インテリアや家具の膨大な図面を完成させたデイビスの芸術家としての才能は読者を魅了し、住宅所有者が追加のデザイナーを雇わずに自分の空間を装飾するための初期の参考ガイドとして役立った。^[8]

1840年代半ばまでに、ダウニングの名声と名声は確立されました。^[要出典]これにより、ニューヨーク州アルバニーの出版者兼印刷業者であるルーサー・タッカーとの親交が生まれ、タッカーはダウニングを新しい雑誌の編集に雇いました。 「The Horticulturist and Journal of Rural Art and Rural Taste」は、 1846年の夏にダウニングの編集で初めて発行され、彼は1852年に亡くなるまでこの雑誌の編集者を務めました。この雑誌は、園芸、果樹学、植物学、昆虫学、農村建築、造園、そして非公式にはさまざまな形の公共福祉を通じて、彼が社会に与えた主な影響でした。この雑誌で、ダウニングはニューヨーク公園（後にセントラルパークとなる）の建設を初めて主張しました。この雑誌で、ダウニングは最終的にセントラルパークの設立につながる州立農業学校の必要性を主張しました。ダウニングは、建築、造園デザイン、さらには道徳的問題に関する洗練された趣味についての彼の見解を読者に啓蒙し、影響を与えるよう努めました。^[要出典] 1845年、ダウニングは国立デザインアカデミーの名誉会員に選出された。

1850年、ダウニングがイギリスを旅行していたとき、イギリス人カルバート・ヴォークスによる大陸の風景水彩画の展覧会が彼の興味を引いた。彼はヴォークスにアメリカへの移住を勧め、ニューバーグで繁盛することになる画廊を開いた。ダウニングとヴォークスは1850年秋からダウニングが亡くなる1852年夏まで一緒に仕事をした。2人は一緒に多くの重要な建築や景観プロジェクトを設計した。彼らは歴史家ジョエル・T・ヘッドリー、中国貿易商ウォーレン・デラノ、ビール醸造家マシュー・ヴァッサーのためにハドソン渓谷の住宅を設計し、改築した。会社が住宅プロジェクトを引き受けるようになると、ダウニングはロンドンからフレデリック・クラーク・ウィザーズ(1828–1901)を雇い、ウィザーズは1852 年初頭に製図工として会社に加わった。彼らの最も名誉ある造園設計は、ホワイトハウスの敷地とワシントン DC のスミソニアン協会であった。スミソニアン協会での仕事は、ヴォークスがThe Horticulturistに寄稿した記事の着想となり、政府は芸術を認識し支援すべき時が来たという見解を述べた。

1846 年にスミソニアン協会が設立され、すぐにワシントン DC のナショナル モールに新しい協会の建物の建設が開始されました。ジェームズ レンウィックのノルマン様式の建物は、スミソニアンの建物のロマンチックな雰囲気に合うようにモールを造園する動きを刺激しました。ミラード フィルモア大統領は、ダウニングに、モールを物理的に放置された状態から回復させる計画を作成するよう依頼しました。

ダウニングは1851年2月27日、スミソニアン協会の理事にナショナル・モールの計画を提出した。この計画は、ピエール（ピーター）・シャルル・ランファンが1791年に将来の連邦首都の計画で示した幾何学的で古典的なモールのデザインから大きく逸脱したものだった（ランファン計画を参照）。^[9]ランファンの「グランド・アベニュー」の代わりに、ダウニングは4つの独立した公園を構想し、さまざまな種類の木々で区切られた曲線の歩道と車道をつなげた。ダウニングの目的は、国のモデルとなり、「自然なスタイルの造園」の影響力のある例となり、「生きた木と低木の公共博物館」となる国立公園を形成することだった。^{[10] [11]}

フィルモア大統領は1851年にダウニングの計画の3分の2を承認したが、議会は費用がかかりすぎると判断し、スミソニアン博物館周辺の開発に必要な資金しか支給しなかった。1853年、議会はすべての資金を打ち切ったため、計画は完全には完成しなかった。^[12]しかし、連邦政府機関はその後半世紀にわたり、ダウニングの計画に従ってモール内にいくつかの自然公園を開発した。 [ ^11]公園は1902年のマクミラン計画で説明された特徴に置き換えられるまで残った（ナショナルモールの歴史を参照）。^[11]

• ジョエル T. ヘッドリー ハウス、「シーダー ローン」、ニューヨーク州ニュー ウィンザー(1850–1851)
• マシュー・ヴァッサーコテージと門番小屋、「スプリングサイド」、ニューヨーク州ポキプシー（1850年）^[13]
• ウォーレン・デラノ・ハウスの改築、「アルゴナック」、ニューヨーク州ニューバーグ（1851年）、焼失し再建
• ウィリアム・L・フィンドレー邸、ニューヨーク州ニューバーグ（1850-1851）、取り壊し
• ロバート・P・ドッジ・ハウス、ワシントンD.C.（1851年頃-1853年）^[14]
• フランシス・ドッジ・ハウス、ワシントン D.C. (1851 年頃 - 1853 年)
• デイヴィッド・ムーア・ハウス、ニューヨーク州ニューバーグ（1851-1852）^[15]
• ウィリアム・A・M・カルバート博士邸、ニューヨーク州ニューバーグ（1851-1852）
• ダニエル教区の家、ニューポート、ロードアイランド（1852年）、焼失し再建された

• 
  ジョエル・T・ヘッドリー・ハウス（1850-1851）
• 
  スプリングサイドの景観デザイン (1850)
• 
  スプリングサイド門番所（1850）
• 
  デイヴィッド・ムーア・ハウス（1851）
• 
  ロバート・P・ドッジ・ハウス（1851年頃～1853年）

• 国民の国に対する誇りは、故郷に対する誇りと結びついています。繁栄、教育、愛国心など、自分たちが体現したいと願う価値観を象徴するように家を飾り、建てることができれば、国民はより幸せになり、よりよい国民になれるでしょう。
• 「良い家は良い文明につながる。」
• 「個人の家は人々にとって大きな価値がある。」
• 「田舎の家には道徳的な影響力がある。」
• 良い家は、そこに住む人々に道徳的な存在を追求するよう促します。

ダウニングの建築設計は、主に絵のように美しいゴシック様式とイタリア様式で建てられた一戸建ての田舎の家でした。彼はすべてのアメリカ人が良い家を持つに値すると信じていたので、富裕層向けの別荘、労働者向けのコテージ、農民向けの農家の3つのタイプの家を設計しました。

ダウニングは、建築と美術は家の所有者の道徳に影響を与える可能性があり、家の外観を改善することで、その家に接するすべての人々の「善行」に役立つと信じていました。彼は、アメリカの一般的な利益は、優れた趣味と美しい建築によって恩恵を受けていると書いています。ダウニングは、家族の家が道徳教育の場となり、中流階級のアメリカ人が人生の意味を探求する中心になりつつあることに気づきました。

ダウニングは、田舎の住宅は周囲の風景に溶け込み、自然の生息地と融合すべきだという考え方を展開した。また、建築は機能的でなければならず、住宅のデザインは美しく機能的であるべきだとも信じていた。著書『カントリー ハウスの建築』の冒頭には、建築の本当の意味について長々と書かれたエッセイがある。ダウニングは、最もシンプルな建築でさえも美の表現であるべきだが、デザインは美しさのために有用性を無視してはならないと書いている。さらに、「完璧な建築では、実用性の原則が美のために犠牲にされることはなく、美によって高められ、高貴なものになるだけだ」とも述べている。彼は、造園と建築を芸術だと考えていた。^[16]

『コテージ・レジデンス』では、28軒の家の設計図を掲載した。家の設計図に加えて、庭、果樹園、植物を植える敷地の設計図も含まれていた。『カントリー・ハウスの建築』^[17]では、コテージ、農家、別荘の設計図を掲載し、内装、家具、暖房や換気の最良の方法について論じている。彼の設計の中にはシンプルで手頃なものもあり、あらゆる社会階層の人が都市の外で生活を楽しむことができた。この著書の中で、彼は別荘風のコテージを真似て建築要素を借用した建築業者を趣味が悪いと批判した。その例としては、小さなコテージに大きな木製の柱のあるポーチコを付け加えた寺院のコテージ、コテージの屋根を埋めるために多くの切妻を付け加えた三角帽子のコテージ、適切に彫り込んだ縁板の代わりに「ジンジャーブレッド」風の鋸で切った薄い板を使用するなど、装飾部品の不適切な使用などがある。^[18]ニューヨーク州ニューバーグにある彼の邸宅、ハイランド・ガーデンは非常に広く、丁寧に造られた敷地と、捕鯨業を営む義父が世界中から持ち込んだ植物や木々が植えられた多くの温室があった。

ダウニングは、自身のデザインの出版を通じて、玄関ポーチを普及させたとされています。彼は、ポーチを家と自然をつなぐものとみなしていました。建築技術の進歩によりポーチの建設が容易になり、この 2 つの要因が相まって、当時は住宅に玄関ポーチが頻繁に建てられるようになりました。同時に、鉄道や蒸気船の登場により、多くの人々が都市から郊外へと移住していました。ダウニングは、自然との関わりが人類に癒しの効果があると信じ、すべての人が自然を体験できるようにしたいと考えていました。

1852年7月28日、ダウニングは妻と親戚とともに蒸気船ヘンリー・クレイ号に乗っていた。船がニューヨーク州ヨンカーズの南、ハドソン川沿いを航行していたとき、船体中央部で火災が発生した。ボイラーの爆発で炎が木造船全体に広がり、ダウニングは他の80名とともに死亡した。^[19]数日後、灰になった遺体と衣服が数点回収された。^{[20] [21]}

ダウニングの遺体は最初はオールドタウン墓地に埋葬されたが、後に彼の出生地であるニューヨーク州ニューバーグのシーダーヒル墓地に移された。

ダウニングの死後、ウィザーズ・アンド・ヴォークスが彼の建築事務所を引き継いだ。彼の死後、作家で友人のナサニエル・パーカー・ウィリスはダウニングを「我が国の日常のポケットの中の美の貨幣の不足を補う唯一の約束者。彼は野原や森を見て、そこから何が作れるかを教えるために呼び寄せることができる唯一の人物だった」と評した。^[22]

ダウニングはヴォークスだけでなく、造園家の フレデリック・ロー・オルムステッドにも影響を与えた。2人はニューバーグにあるダウニングの自宅で出会った。1858年、彼らの共同設計であるグリーンスワード計画は、ニューヨーク市の新しいセントラルパークの設計コンペで選ばれた。1860年、オルムステッドとヴォークスは、ダウニングの胸像を新しい公園に設置することを提案した。「故AJダウニングの労働に対する国民の恩義を適切に認識し、公園自体がその直接的な成果の1つであると我々は感じている」。この記念碑は公園内に建てられることはなかったが、ダウニングを称える記念壷がスミソニアン城近くのエニッド・A・ハウプト庭園に立っている（アンドリュー・ジャクソン・ダウニングの壷を参照）。^[23]

ダウニングが設計した最も保存状態の良い建築物は、ニューヨーク州ニューウィンザーにあるジョエル・T・ヘッドリーの邸宅「シーダー・ローン」で、ヴォークスとの最初の共同作業の1つです。^[24]他に現存する数少ない建築物としては、ニューバーグのデイビッド・ムーア邸とウィリアム・A・M・カルバート博士邸がありますが、どちらも改造されたり廃墟になっています。彼のオリジナルの構想を象徴するのが、ニューヨーク州ポキプシーにあるマシュー・ヴァッサーの邸宅「スプリングサイド」の門番小屋です。ダウニングが設計した門番小屋と邸宅の庭園は、国定歴史建造物に指定されています。

ダウニングの妻と家族の友人たちは、ニューバーグの自宅にあった壷の形をしたダウニングの記念碑を建てた。彼らはその記念碑に、彼が書いた「都市に広々とした公園を作り、その門を朝日のように広く、すべての人々に向けて開きなさい」という言葉を刻んだ。

ダウニングのイタリア風建築物として現存するもう一つの建物、ロバート ドッジ ハウスは、現在ワシントン DCのジョージタウンに大きく改造されて建っています。ドッジ ハウスは、窓、窓枠、装飾品を除けば、同じくダウニングとヴォークスの設計によるフランシス ドッジ ハウスと正反対の建物でした。

1889 年、ニューバーグ市はオルムステッドとヴォークスに公園の設計を依頼しました。彼らは、かつての指導者にちなんで公園に名前をつけるという条件で、この依頼を引き受けました。公園は 1897 年にオープンし、「ダウニング パーク」と呼ばれました。これが彼らの最後の共同作業となりました。

植物学者ジョン・トーリーはダウニングにちなんでこの属をダウニングギアと名付けました。

• 北米に適応した造園の理論と実践に関する論文、1841年。^[25]
• コテージレジデンス：または、北米に適応した田舎のコテージのデザインシリーズ、1842年。アンドリュー・ジャクソン・ダウニング著『ビクトリア朝のコテージレジデンス』として再版、ドーバー出版、1981年。^[26]
• アメリカの果物と果樹：あるいは、庭園と果樹園における果樹の栽培、繁殖、管理全般：この国で栽培されている在来種と外国産の果物の最も優れた品種すべての説明付き、1847年。^[27]
• カントリーハウスの建築：コテージ、農家、別荘のデザイン、内装、家具、最良の暖房換気方法についての注釈付き、D.アップルトン＆カンパニー、1850年。アンドリュー・ジャクソン・ダウニング著『カントリーハウスの建築』として再版、ドーバー出版、1969年。^[28]
• 「良き家の道徳的影響について」2 . Horticulturist. 1818年2月。pp. 345–47。2010年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年8月30日閲覧。

• チャールズ・E・ベヴァリッジとデイヴィッド・シュリヤー編『セントラルパークの建設、1857-1861年』
• デイヴィッド・スカイラー、味覚の使徒：アンドリュー・ジャクソン・ダウニング、1815年～1852年。
• ジュディス・K・メジャー『新世界に生きる：AJ・ダウニングとアメリカの造園』MIT出版、1997年。
• ローゼンツヴァイク、ロイ&ブラックマー、エリザベス(1992)。『公園と人々: セントラルパークの歴史』コーネル大学出版局。ISBN 0-8014-9751-5。
• クリス・A・ハンセン『ハドソン川の死の航路：ヘンリー・クレイ号の難破』パープル・マウンテン・プレス、2004年10月。ISBN 1-930098-56-1 ; ISBN 978-1-930098-56-5。  
• ショーン・T・ライト、鉄道および郊外開発の歴史家。ネイサン・カルース家およびフランク・L・ライト家の子孫。

ウィキメディア・コモンズには、アンドリュー・ジャクソン・ダウニングに関連するメディアがあります。

ウィキソースには、アンドリュー・ジャクソン・ダウニングに関する1900 Appletonsのアメリカ伝記百科事典の記事のテキストがあります。

• インターネット アーカイブにあるアンドリュー ジャクソン ダウニングの著作またはアンドリュー ジャクソン ダウニングに関する作品
• グリーンスワード財団
• ニューヨーク市公園・レクリエーション局
• マシュー・ブレイディによるアンドリュー・ジャクソン・ダウニングの肖像画（不明瞭）