カスケディア運動

カスケディア
現在の政治的区分（ワシントン、オレゴン、ブリティッシュコロンビア）に基づく生物地域の境界。
最大の都市	シアトル
公用語	英語（事実上）
異名	カスケディアン
エリア
• 合計	1,384,588 km 2 (534,592 平方マイル)
人口
• 2022年の推定	17,250,000
• 2020年国勢調査	17,134,999
GDP  (購買力平価)	2018年の推定
• 合計	1.1兆ドル推定[1] [2] [3]
• 一人当たり	推定69,153ドル
^ a. *統計は、ワシントン州、オレゴン州、ブリティッシュコロンビア州の情報を組み合わせて、米国とカナダの国勢調査記録から集計されています。

カスケディア運動は、北アメリカ西部のカスケーディア生物地域を拠点とする生物地域 独立運動です。潜在的な境界はさまざまで、既存の州や地方の政治的境界線に沿って引かれるものもあれば、より広い生態学的、文化的、政治的、経済的境界線に沿って引かれるものもあります。

提案されている国または地域は、主にカナダのブリティッシュコロンビア州と米国のワシントン州およびオレゴン州で構成され、シアトル、 バンクーバー、ポートランドなどの主要都市が含まれます。生物圏のすべての部分が含まれる場合、カスケーディアは北はアラスカ沿岸から南は北カリフォルニアまで広がり、内陸部ではアイダホ、モンタナ、ネバダ、ユタ、ワイオミング、ユーコンの各州の一部を含むことになります。より保守的な支持者は、カスケード山脈の頂上より西側の土地を含む境界を提案していますが、一部の支持者は、はるか北のアラスカとユーコン地方まで境界を提案しています。

現在のワシントン州、オレゴン州、ブリティッシュコロンビア州の統計のみを合わせた計測では、カスケーディアには1,700万人以上が住み、年間1兆1,000億ドル以上の商品とサービスを生み出す経済があるだろう。北カリフォルニア、アイダホ州、南アラスカの一部も含めれば、この数字はさらに増えるだろう。陸地面積で見ると、カスケーディアは世界で20番目に大きい国で、陸地面積は534,572平方マイル（1,384,588 km ²）で、モンゴルに次いでペルーを上回っている。^{[4]人口規模は}エクアドル、ザンビア、カンボジア、オランダと同程度だろう。

カスケディア運動には、さまざまな目標と戦略を持つグループや組織が含まれています。カスケーディア生物地域党などの一部のグループは、カスケーディア生物地域の独立に焦点を当てています^[5]。一方、501(c)3非営利団体であるカスケーディア生物地域局などの他のグループは、国家構造に代わる生物地域主義ネットワークの構築を目指しています。 ^{[6] [7]}

カスケディア運動が太平洋岸北西部地域内でのつながりと居場所の意識を育み、独立を目指すのにはいくつかの理由がある。運動が述べる主な理由には、環境保護、バイオリージョナリズム、プライバシー、市民の自由と権利、^[8]地域統合の強化、地元の食料ネットワークと経済などがある。^[9]

ダグ旗のデザイナーであるアレクサンダー・バレティッチは、カスケーディアは必ずしも分離を意味するものではなく、むしろ石油ピークの崩壊、地球温暖化、その他の差し迫った環境問題や社会経済問題の後の生存を意味するものだと主張している。 ^[10]

1800年以前には、ティラムック族、チヌーク族、ハイダ族、ヌートカ族、トリンギット族など数十の部族が50万人以上この地域に住んでいたと推定されています。彼らは主にカスケーディア生物圏内で生活し、貿易を行っており、植民地時代以前の輸送や貿易にはその広大な水路網を利用していました。^[11]彼らは多くの異なる言語を話していました。^[12]

先住民の主権、自然の権利、脱植民地化は、多くのカスケード人^[13]や先住民族の活動家にとって依然として重要な問題であり、彼らは米国憲法の枠組みの下では先住民の自決権は合法的に獲得できないと主張している^{[14] 。}

1813年にアメリカの政治家トーマス・ジェファーソンが毛皮王ジョン・ジェイコブ・アスターに送った手紙では、アスターがフォート・アストリア（アスターの太平洋毛皮会社の沿岸毛皮交易拠点）を設立したことを祝福し、フォート・アストリアについて「大陸のあちら側における偉大で自由な独立帝国の萌芽であり、その自由と自治がこちら側だけでなくあちら側からも広がり、全域にその完全な確立を保証するだろう。イギリス人がこの入植地を解体できれば、実に悲惨なことになるだろう。自国の不当な自由に対する彼らの頑迷さと、他国のあらゆる自由に対する常習的な敵意が、その試みを誘発するだろう」と述べている。^{[15] [16]ジェファーソンの手紙の同じ年、フォート・アストリアは}モントリオールに拠点を置くイギリス北西会社に売却された。

ジョン・クィンシー・アダムズはジェファーソンのアストリア砦に関する見解に同意し、北西部全体を「アストリア帝国」と名付けたが^[17]、同時に大陸全体が「神の摂理により一つの国家が住む運命にある」とも考えていた。^[18] 1820年代になっても、ジェームズ・モンローとトーマス・ハート・ベントンはロッキー山脈の西側の地域が独立国家になると考えていた。^[18]

1840年代から、この地域の白人アメリカ人の中には、少数ではあったものの、自分たちの国を作ろうとする者もいた。オレゴン開拓者のジョン・マクローリンは、バンクーバー砦から管理されていたコロンビア地区のハドソン湾会社に首席事務官（地域管理者）として雇われた。マクローリンはオレゴン・カントリーの初期の歴史において重要な勢力であり、その独立を主張した。^{[19] 1842年、マクローリンは（弁護士を通じて）}オレゴン・ライシーアムでの討論中に、米国から独立した国家を提唱した。^[19]この見解は当初支持を集め、決議が採択された。ウィラメット渓谷の最初の入植者が1843年に一連の政治的基礎となる会議（ウルフ会議と呼ばれる）を開催したとき、大多数が独立共和国の設立に投票した。^[20]メソジスト伝道団のジョージ・アバネシーは、独立国家の設立を待つために行動を延期した。 ^[19]

1843年5月、オレゴン・カントリーの開拓者たちは、暫定政府として最初の西洋式の政府を作った。数か月後、オレゴン州の基本法が起草され、議会、執行委員会、司法制度、経費を賄うための寄付制度が作られた。超アメリカ派のメンバーは、基本法の最終条項は「米国が我々に管轄権を及ぼすまで」であり、オレゴン準州の独立運動を終わらせようとすると主張した。^{[21] [22]} ジョージ・アバネシーが、その最初の、そして唯一の暫定知事に選出された。^[23] 1850年代半ばから1860年代初めにかけて、準州は脱退の考えを模索し、奴隷制支持派の民主党員ベムジャミン・スタークが、カリフォルニアの政治家ウィリアム・グウィンとともに「太平洋連合」の形成を支持し、その考えを主張した。^{[24] [25]}

コロンビア川の北側におけるイギリスの領有権は、 1846年の論争を呼んだオレゴン条約によってアメリカに譲渡された。1860年には、それぞれ影響力のある個人から「太平洋共和国」の創設に関する3つの異なる声明が出された。^[26]

アメリカ合衆国の南部諸州がアメリカ連合国を結成するために脱退したとき、オレゴン準州の開拓者の中には、連合国の不安定さを独立を求めるもう一つの機会と捉えた者もいた。南北戦争当初のカリフォルニア連邦軍の指導者は、自身も南軍の支持者であったが、その運動は反対派よりも弱かった。カリフォルニア人に連邦に留まるよう説得した功績により、トーマス・スター・キングは、アメリカ合衆国議会議事堂の国立彫像ホールコレクションで「カリフォルニアの英雄」2人のうちの1人として称えられた^{[27]が、2009年に彼の像は}ロナルド・レーガンの像に置き換えられた。^[28]

この時期の独立運動は根付かなかったが、ワシントン大学同窓会 会長のアデラ・M・パーカーはシアトル・キャンパスの起工式での演説で、太平洋岸北西部は新たな地域文化を築くべきだと主張した。

西洋が東洋の流行や理想にひるむことなく従うべきだというのは、アメリカがヨーロッパの基準に従うべきだというのと同じくらい誤りで致命的である。西洋は、大胆かつ偏見なく、自らの理想を発見し、それに従うべきだ。文学と哲学におけるアメリカの基準は、遠い東洋によって長い間決められてきた。野生的で自由なもの、力強く充実したものが西洋から生まれ、最終的なアメリカのタイプとして認識されるだろう。あの大きな山々の陰から、独特の個性が生まれ、他の流行を取り入れ、新しい理想を創造し、世代がそれを正当化するだろう。—
「正当な形式」1894年^[29]

19世紀半ばにオレゴンになる前にジェファーソン州を作ろうとする試みがあり、その後1930年代にも再び試みられた後、住民はこの地域で最もよく知られている運動を試みた。1940年から1941年にかけて、主催者は武装してカリフォルニア州イリーカ南部のハイウェイ99を封鎖し、自動車運転者から通行料を徴収し、独立宣言を配布してメディアの注目を集めた。カリフォルニア州ハイウェイパトロールの警官が現場に到着すると、「カリフォルニアに戻るように」と言われた。この運動は、南オレゴンと北カリフォルニアがそれぞれの州政府から脱退して米国内で別の州を形成することを提案することで、この地域に注目を集めるために起こされた。^{[30]州政府からの注目と資金が不足していると考えられたため、金の皿と2つのX、つまり「}二重十字」を描いた旗のデザインが採用された。^[31]しかし、 1941年12月7日の日本軍による真珠湾攻撃後、この運動は急速に終焉を迎えた。^[32] スタントン・デラプレーンによるジェファーソン州の報道は1942年のピューリッツァー報道賞を受賞した。^[33]

1956年、オレゴン州ケイブジャンクションとカリフォルニア州ダンスミアのグループが、南オレゴンと北カリフォルニアをそれぞれの州の統治者から引き離してジェファーソン州を形成すると脅した。^[31]

アーネスト・カレンバックの環境ユートピア小説『エコトピア』（1975年）は、米国から分離独立してから20年後に秘密主義の共和国（旧ワシントン州、オレゴン州、北カリフォルニア）を巡るアメリカ人記者ウィリアム・ウェストンの物語です。最初は警戒し、不安を感じていたウェストンでしたが、中央集権的に計画され、規模が縮小され、環境の持続可能性という制約内に収まるように再適応された社会を目の当たりにします。

カスケディアはバイオリージョナリズムに根ざした考え方である。^[34]カスケディア人は、現在のアメリカやカナダの国境や州境が地理やそこに住むコミュニティを恣意的に分割していると感じており、カスケーディアバイオリージョンはその場所とそこに住む人々や住民をよりよく表していると考えている。^[35]

初期のカスケーディア運動は、1980 年代初頭に開催された一連のカスケーディア「バイオリージョナル会議」を通じて形成されました。これらの会議は、北米バイオリージョナル会議 (NABC) の地域的拡大であり、社会のニーズとガバナンスに関する大陸および地域に焦点を当てた会議と並行して開催されるよう設​​計されていました。最初のカスケーディア バイオリージョナル会議は、1986 年にワシントン州オリンピアのエバーグリーン州立大学で開催され、^[36]続いて 1987 年にイシュ川バイオリージョナル合流点、^[37]および 1988 年に太平洋カスケーディア バイオリージョナル会議が開催されました。^[38]これらの集会にはそれぞれ、流域の「代表者」として約 100 人が集まりました。

カスケード生物圏はフレーザー川、スネーク川、コロンビア川の流域によって定義され、ワシントン州、オレゴン州、アイダホ州、カリフォルニア州、ネバダ州、ワイオミング州、モンタナ州、アラスカ州、ブリティッシュコロンビア州、アルバータ州の全域または一部を包含している。南はメンドシノ岬から北はセントエイリアス山まで、東はイエローストーンカルデラまで広がっている。^[39]

バイオリージョンの境界は流域と生態地域によって定義され、政治的境界は生態学的および文化的境界と一致するべきであり、文化は場所から生まれるという信念に基づいています。現在のカスケードのバイオリージョナリストは、この枠組みを、資本主義と国民国家に代わる、独立性、自治、そしてコミュニティと地域をよりよく表すものと考えるものの議論として利用しています。^[40]

カスケディア生物地域旗は、ダグ旗、または単にカスケーディア旗とも呼ばれ、カスケーディア運動のシンボルとして広く受け入れられています。^[41]これは、1994年にポートランド出身のアレクサンダー・バレティッチによってデザインされました。これは生物地域を直接表現することを意図しており、緑は森林、青は水、白は雪をかぶった山々を表し、ダグラスファーの木は地域の回復力を象徴しています。^{[42] [43] [44]}バレティッチは旗の象徴性について次のように述べています。^[45]

カスケディア旗は、空間の境界という抽​​象的な概念よりも、もっと具体的なものを伝えています。それは血の旗でも国家の栄光の旗でもなく、生物圏への愛、つまり私たちの生態学的家族、自然の境界、そして私たちが暮らし愛する場所への愛なのです。

カスケディアを国境を越えた経済地域とする考えは、さまざまな市民指導者や組織に受け入れられてきた。「メインストリート カスケディア」交通回廊のコンセプトは、1991年から1992年にかけてシアトル市長の ポール シェルによって考案された。 ^[46]シェルは後に、1999年のアメリカ計画協会の大会で国境を越えた取り組みを擁護し、「カスケーディアは、ユージーンからブリティッシュコロンビア州バンクーバーまでの回廊の文化的、地理的な現実を、州、国、都市よりもよく表している」と述べた。^{[47]シェルはまた、}ブリティッシュコロンビア州ウィスラーからオレゴン州メドフォードまでの回廊沿いの都市の市長を集めてカスケーディア市長会議を結成した。最後の会議は2004年5月に開催された。 ^[48] 1990年代には、カスケーディア経済会議やカスケーディア回廊委員会などの他の国境を越えたグループが設立された。^[49]

この地域には、いくつかの協力組織や州間または国際機関がサービスを提供しており、特に2008年以降は、環境、森林、漁業管理、緊急事態への備えと重要なインフラ、地域の高速鉄道と道路輸送、観光に関する生物地域的に調整された政策に新たな重点を置く太平洋沿岸協力協定が締結されました。^[50]

ブリティッシュコロンビア州バンクーバーからポートランドまでの地域^{[51]は、地域計画者、学者、政策立案者からなる連合体であるアメリカ2050全国委員会によって新興}メガリージョンと呼ばれています。このグループは、メガリージョンを「[大都市圏間の]境界が曖昧になり始め、新しい地理スケールが生まれる」地域と定義しています。^[52] これらの地域は、経済システムが連動しており、天然資源と生態系が共有されており、共通の交通システムがこれらの人口密集地を結び付けています。この地域はカスケード山脈の陸地面積の17%を占めていますが、カスケード山脈の人口の80%以上が住んでいます。強化運転免許プログラムなどのプログラムを使用すると、ワシントン州とブリティッシュコロンビア州の境界をより簡単に越えることができます。^[53]

カスケードの分離主義運動は、一般的に、彼らの政治的動機は主に政治、経済、文化、環境のつながりと関係していると主張している。また、東部の連邦政府は疎遠で、対応が遅く、州や州によるさらなる生物地域統合の試みを妨げているという信念も関係している。^[54]これらのつながりはオレゴン準州、さらにカスケードと最も関連のあるオレゴン・カントリーにまで遡る。この地域が2つの国によって統治されていたにもかかわらず、単一の政治単位として扱われた最後の時期である。^[54] 2004年の米国大統領選挙後の政治的抗議が、ワシントン州やオレゴン州など民主党が大多数を占める州全体での分離主義運動の再開の主な理由であると主張する人もいる。^[55]

カスケード独立運動は、2016年11月8日のドナルド・トランプの米国大統領選で、オレゴン州で分離独立の住民投票が提案された後、再び人気が高まった。 ^[56]この提案を提出した個人はその後、請願を取り下げた。^[57]この時期には、いくつかの新しいカスケーディア組織も結成された。トランプの選挙直後、カスケーディア分離運動のアイデアを探求するために、数百人の人々を直接集める一連のYes Cascadia会議が組織され、後にVote Cascadiaに名前が変更された。^{[58] [59]}

カスケード独立運動のメンバーは、 1980年のセントヘレンズ山の側方噴火を記念して5月18日を「カスケーディアの日」と宣言し、その日の前後1週間を「カスケーディア文化週間」としている。^[60]

ブリティッシュコロンビア州カスケーディア党は2016年に結成され、2017年のブリティッシュコロンビア州総選挙でカスケーディア生物圏の主権を主張するために2人の候補者を指名したが、どちらも当選しなかった。^{[61] [62]} 2020年のブリティッシュコロンビア州総選挙では候補者を立てなかった。

2021年5月、カスケーディア生物地域党が設立され、カスケーディア生物地域の米国とカナダからの独立と、いくつかの社会的、環境的、経済的改革を主張した。^[63]

ブリティッシュコロンビア州では、グレイシャー・メディア・アンド・リサーチ社が2020年に実施した世論調査で、カスケーディアとブリティッシュコロンビア州が独立国家となることへの支持が大幅に高まっていることが示されています。独立国家としての支持は、2018年と2019年の17％から27％に上昇しています。18～34歳のブリティッシュコロンビア州民は、35～54歳（支持率28％増）や55歳以上（支持率18％増）よりも、州が独立できると考える傾向にあります（支持率37％増）。特にカスケーディアが何らかの形でワシントン州やオレゴン州と合併するというアイデアに対する支持は、特に若い世代でかなり肯定的で、18～34歳では66％、35～54歳では60％、55歳以上では48％でした。アルバータ州での「ウェグジット」運動に対する支持は15％と低いままです。^[64]

2005年にウエスタンスタンダード誌が実施した世論調査では、「西カナダ人は自分たちの国を建設するというアイデアを検討し始めるべき」かどうかが問われ、西カナダの回答者の35.6%が同意した。^[65]

アンガス・リードは、西カナダのアイデンティティに関する4部構成の研究を実施し、2017年12月下旬から2018年1月上旬にかけて4,024人のカナダ人を対象に調査を行った。その結果、ブリティッシュコロンビア州民の54％がワシントン州との共通点が最も多いと感じており、カリフォルニア州を選んだのは18％、アルバータ州を選んだのはわずか15％、オンタリオ州を選んだのは9％、マニトバ州、サスカチュワン州、または他のカナダの地域を選んだのは3％未満であった。このつながりは新しいものではないが、着実に拡大し続けている。（1991年には、ブリティッシュコロンビア州の回答者の半数がアンガス・リード・グループに対し、ワシントン州との共通点が最も多いと答えた）さらに重要なのは、1991年には、ブリティッシュコロンビア州とアルバータ州、およびカナダの他の地域との相互認識がはるかに高かったことである。^[66]

ワシントン州とオレゴン州でのカスケーディアへの支持を具体的に測ることは、これらの州については調査が行われていないため難しいが、分離独立の考えに対する支持は米国史上最高水準にある。^[67] 2021年、ブライトライン・ウォッチは6月16日から6月26日にかけて2,750人のアメリカ人を対象に「（あなたの州が）米国から脱退して新しい連合（5つの地域連合のリスト）に加わることに賛成ですか、反対ですか？」という調査を実施した。この世論調査では、地域分離の考えに対する支持は太平洋地域と南部地域で最も高く、共和党員の66％、南部の無党派層の50％、太平洋地域の民主党員の47％が分離独立の考えを支持していることが判明した。この調査では、ブライトラインはワシントン州、オレゴン州、アラスカ州、ハワイ州、カリフォルニア州の地域連合^[68]を太平洋地域連合として使用した。全体として、米国全体では分離独立の考えに対する支持は37％だった。^[69] 2022年の世論調査では、バージニア大学政治センターが同様の結果を発表し、トランプ支持者の52％とバイデン支持者の41％が「国を分割し、青/赤の州が連邦から脱退する時期が来た」という意見に少なくともある程度同意していることが明らかになった。^[70]

これはゾグビー・インターナショナルによる以前の研究に基づくもので、2018年に全国世論調査を実施し、アメリカ人の39％が独立を支持し、68％の人が州または地域が平和的に米国から脱退する権利を認めており、これはアメリカ南北戦争以来の最高率であることが明らかになった。^[71]この数字には民主党員の41％が含まれており、独立を支持する最大の人口統計は黒人アメリカ人の47％で、これまでの最高層（2017年にはラテン系が51％）を上回り、共和党員が39％でそれに続いた。^[72]

しかし、これらの研究はいずれも独立カスケーディアの形成について具体的に論じたものではない。この運動は1990年代に多くの議論を呼んだが^{[46] 、} 9月11日の攻撃後の安全保障とアメリカ国家主義の高まりにより運動の勢いはしばらく後退したが、この概念は社会と国民意識にさらに深く根付いていった。^[46] 2011年1月、タイム誌はカスケーディアを「トップ10の志望国」のリストの8位に挙げ、「実現する可能性はほとんどない」と指摘した。^[73]

• ダグラスモミの木を描いたダグ旗は、カスケーディア運動で最も一般的に採用されている旗のようだ。[ 74 ^]オレゴン州ポートランド出身でカスケーディアの生物地域意識活動家であるアレクサンダー・バレティッチが1994年から1995年の学年度にデザインした。 ^[75]青は空と太平洋、白は雲と雪、緑は森林を表している。^[76] 2010年現在、「ダグ」はポートランド・ティンバーズのサポーターグループであるティンバーズ・アーミーにも採用されており、時には巨大な旗が掲げられているが、シアトルやバンクーバーのサポーターもこの旗を掲げている。^[77] 3チームはサポーターがスポンサーとなっているカスケーディア・カップで競い合っている。2010年、ポートランドのホップワークス・アーバン・ブリュワリーは、ダグ旗をラベルの一部にしたセセッション・ブラックIPAを発売した。 ^[78]
• ドキュメンタリー『占領されたカスケーディア』はバイオリージョナリズムと環境保護主義に焦点を当てており、脱植民地化の概念とカスケーディア独立運動の成長を探求している。^[79]
• 2005年の北米SFコンベンション（NASFiC）であるカスケーディア・コンは、カスケーディア共和国のウェブサイトやその他の情報源からの資料を使用して、カスケーディアのコンベンションとして紹介されました。^[80]
• 2010年、アーティスト、バイオリージョン支持者、環境活動家であるロイド・ヴィヴォラは、「O Cascadia - 太平洋岸北西部のフォークアンセム」という曲を書き、録音しました。^[81]
• 2013年、カスケーディア協会サッカー連盟（CAFF）が設立され、ミュンヘンでの年次総会でNF理事会に加盟しました。^[82]同年後半、同連盟はConIFAに加盟しました。
• 2016年に出版された『カスケーディアに向けて』では、太平洋岸北西部の社会的アイデンティティ、バイオリージョナリズムと自由の概念、差し迫った市民問題、そして平和的かつ合憲的に達成されるカスケーディア独立の可能性について探究している。^{[83] [一次資料以外が必要]}
• 2017年、カスケーディア協会サッカー連盟はConIFAの2018年ワールドフットボールカップへの出場権を獲得した。2018年には、元シアトル・サウンダーズFCのディフェンダー、ジェームズ・ライリーがキャプテンを務めるサッカーチームをロンドンで行われた2018年ConIFAワールドフットボールカップに派遣した。^{[84] [85]}これは、北米のチームがConIFAの大会に出場した初めてのケースとなった。
• 2018年、ロイド・ヴィヴォラの曲「O Cascadia」のオーケストラバージョンがカスカディア代表チームに採用された。2018年6月2日、サットンのカーシャルトン・アスレティックFCのウォー・メモリアル・スポーツ・グラウンドで行われたバラワとの試合のキックオフ前に、この曲とバラワンの国歌が演奏された。チームは6位を獲得した。
• 2019年、バンクーバーを拠点とするバンド、サイード・ザ・ホエールが「Cascadia」というアルバムをリリースした。^{[86] [87]}
• 2020年のビデオゲーム「プロジェクト・ウィングマン」は、地理と地政学が劇的に変化した終末後の地球で起こる、カスケーディア独立の概念に基づいた戦争を描いています。アラスカと島となった北米西海岸の一部を含むカスケーディア連合は、大陸だけでなく環太平洋地域を含む超大国、太平洋連邦から離脱することが示されています。

• アメリカ合衆国の分離
• カナダの分離
• オレゴン州の境界紛争
• リンカーン（北西部の州として提案）
• ジェファーソン（太平洋沿岸州候補）
• グレーターアイダホ運動
• 北米統合
• カスケディアカップは、太平洋岸北西部のメジャーリーグサッカーの最高のチームに毎シーズン授与されるトロフィーです。
• 左海岸
• 北西部領土命令

• トッド、ダグラス。「カスケード人：共通の文化的特徴と価値観」バンクーバー・サン。2008 年 5 月 7 日。
• アブラハム、ケラ。「自由なカスケーディア」ユージーン・ウィークリー。2006 年 9 月 9 日。
• フレミング、トーマス。「アメリカの崩壊」ナショナル・レビュー、1997年6月28日、第49巻、第14号
• ガウク、マシュー（2006年11月9日）。「エバーグリーン革命へようこそ」。ザ・マートレット。 2018年4月6日閲覧。^{[リンク切れ‍ ]}代替 URL
• ヘンケル、ウィリアム B.「カスケーディア：（さまざまな）心の状態」シカゴレビュー、1993 年、第 39 巻、第 3/4 号
• ヤンソン、デイヴィッド。分裂すれば立ち上がる、団結すれば倒れる（2006年） -カウンターパンチ、2006年12月20日
• ケチャム、クリストファー。「離脱の可能性が高い - 自治を積極的に推進する著名人へのインタビュー」Good Magazine、2008 年 1 月。
• ムートハート、ライアン C. 『カスケーディアへ』ミネアポリス、ミネソタ州: ミル シティ プレス。ISBN 978-1-63505-158-2。 
• ポール・ナスバウム。「団結して分裂について考える」フィラデルフィア・インクワイアラー、2006 年 11 月。
• オーバービー、ピーター。「ここから出よう。」コモン コーズマガジン、Win92、第 18 巻、第 4 号
• クレイン、デイビッド、ポール・フレイザー、ジェームズ・D・フィリップス。「西部地域主義：カスケーディアに関する見解」カナダ・米国法ジャーナル、2004年、第30巻、p321-347、22ページ
• パウエル、マーク W.「アメリカ大陸: ブリティッシュ コロンビアの将来は『オールド カナダ』にかかっていないかもしれない」ウォール ストリート ジャーナル、1995 年 6 月 9 日、A11 ページ
• トッド、ダグラス (2008)。『カスケーディア、つかみどころのないユートピア：太平洋岸北西部の精神を探る』。バンクーバー、ブリティッシュコロンビア州、カナダ：ロンズデール・プレス。ISBN 978-1-55380-060-6。
• ウィル、グドルン。「カスケーディア・ライジング」。バンクーバー・レビュー、2006年。
• ウッドワード、スティーブ。「カスカディアへようこそ」オレゴニアン、2004 年 11 月 14 日。
• 「カスケーディアへようこそ。」エコノミスト、1994年5月21日、第331巻、第7864号

ウィキメディア・コモンズには、カスケーディアに関連するメディアがあります。

• Freecascadia.org は、カスケーディア旗のデザイナーであり、バイオリージョナリズムの提唱者である Alexander Baretich のウェブサイトです。
• カスケディア生物地域部 - カスケディア運動の主要 Web サイト。生物地域主義、運動、参加方法についての広範なセクションがあります。
• カスケード生物地域党 - カスケードの原則と生物地域主義を推進する政治組織