ポートランド・ティンバーズ

1966年のイングランドのワールドカップ優勝後、英語圏諸国でサッカーの人気が著しく高まりました。米国は大きな影響を受け、オレゴン州ポートランドのような都市がこのスポーツを受け入れる道が開かれました。^{[ 1 ]}ポートランドのプロサッカーの成長は、1975年からクラブの7シーズン目である1982年まで、トップレベルの北米サッカーリーグ（NASL）の拡張チームとしてポートランドに誕生したポートランド・ティンバーズに遡ることができます。 ^{[ 2 ]}クラブの最大の功績は、リーグのプレーオフでの初シーズンに、リーグのディビジョン決勝で優勝し、サッカーボウル'75でタンパベイ・ロウディーズに敗れて準優勝したことです。^{[ 3 ]}この功績は、ポートランドでこのスポーツへの注目度を大幅に高めただけでなく、ポートランド・ティンバーズの名前のファンと認知度を高めることにもつながりました。^{[ 4 ]} 1985年にFCポートランドが設立され、ウェスタン・サッカー・アライアンス・リーグの創設クラブとなり、1990年に解散するまで競技を続けた。プロサッカーは2001年にUSLティンバーズが設立されるまで市内で休止状態だったが、USLプロのディビジョン2で競技を続け、2010年にクラブが解散した。USLクラブは2004年と2009年のレギュラーシーズンでリーグ最高の成績を収めた。^{[ 5 ]}

ポートランド・ティンバーズが 1975 年に NASL に加入した当時、初代監督はウェールズ出身のヴィック・クロウで、イングランドのウェスト・ミッドランズから 1975 年の創設チームの選手の多くを連れてきた。チームの多くのメンバーは、その地域のクラブから夏の間レンタル移籍していた。クリス・デンジャーフィールドは、バーミンガムのウルヴァーハンプトン・ワンダラーズからレンタル移籍していた 1975 年のチームのメンバーの 1 人だった。多くのチームメイトと同様に、彼はピッチ外でポートランドの人々と話をして時間を過ごし、ポートランドのサッカー文化の構築だけでなく、ティンバーズが街のアイデンティティの重要な一部となるのを助ける上で重要な役割を果たした。^{[ 4 ]}現在、ポートランドではかつてほどサッカーの認知度を高める必要性ははるかに少なくなっているが、チームメンバーが関係を維持し、地域社会でボランティア活動を行うことは、現代のポートランド・ティンバーズの文化の一部として残っている。

ティンバーズがNASLに参戦する最初のシーズンに先立ち、彼らは最初の契約選手としてマイケル・「ミック」・ホーバンを獲得した。ホーバンはキャリア初期をイングランドのアストン・ヴィラで過ごし、その後アメリカでデンバー・ダイナモスとアトランタ・チーフスで数シーズンプレーした。彼はサッカーボウル75に出場したチームの一員であり、ホーバンはかつて、チームがファンと非常に交流的だったと語っていた。これは彼が他のチームにいた頃と比べて珍しいことであり、素晴らしいコミュニティを築くのに役立ったと彼は信じていた。ピッチ外では、ホーバンはティンバーズの注目度と市内のサッカーの普及に重要な役割を果たした。ホーバンはチームのコミュニティ・リレーションズ・マネージャーの役​​割を担い、サッカーの認知度向上に尽力した。彼はチームがサッカーのルールを説明し、大人も子供もサッカーを体験できる機会を提供するクリニックを開催するのを支援した。ホーバンは、最初の3年間で約1000件のコミュニティイベントを開催したと述べている。ホバンはその後も長年にわたり、ユースアマチュアやプロレベルのコーチとして、この街に貢献し続けている。ポートランド・ティンバーズは、2014年に彼の功績を称え、リング・オブ・オナーを授与した。^{[ 1 ]}

ティンバーズのMLS参入の発表は、メリット・ポールソンにとって約2年にわたるプロセスの集大成であり、少なくとも2007年5月にポールソンが率いるグループがポートランド・ビーバーズとUSLティンバーズを買収した時まで遡る。このグループには、メリット・ポールソンの父である元財務長官ヘンリー・ポールソンも含まれていた。 ^{[ 6 ]}当時ポートランド市にとって最大の課題は、リーグが座席配置、フィールドの表面、スケジュールについて懸念していたため、MLSクラブを獲得するには新しいスタジアムが必要になるということだった。^{[ 7 ]}

2007 年 10 月、ポールソン氏は、PGE パークの改修には約 2,000 万ドル 、新しい野球場 (8,000 ～ 9,000 席) の建設には約 3,000 万ドルかかると告げられた。^{[ 8 ]} 2008 年 11 月までに、ポールソン氏はニューヨーク タイムズ紙に対し、ポートランドの納税者が 「ビーバーズのための新しい野球場を建設し、2001 年に納税者の負担 3,850 万ドルで改修されたばかりの PGE パークをサッカー用に改修する」ために 8,500 万ドルを費やすことを期待しており、その見返りとして、新しいメジャーリーグ サッカー チームをポートランドに誘致するためのフランチャイズ料として 4,000 万ドルを支払うと述べた。 ^{[ 6 ]} MLS はこの提案を支持し、リーグのオーナー数を増やし続けたいと考えていた (しばらくの間、すべてのチームはフィリップ アンシュッツ、ラマー ハント、ロバート クラフトの 3 人の男性によって所有されていた)。^{[ 6 ]} 

MLSフランチャイズの獲得を支持することはサム・アダムス市長とポートランド市議会にとって多くの問題を引き起こしたが、^{[ 9 ]} 2009年3月20日、ドン・ガーバーコミッショナーによりティンバーズがメジャーリーグサッカーの18番目のチームとして発表された。^{[ 10 ]}この発表は、ポートランドで開催された2009年NCAA男子ディビジョンIバスケットボールトーナメントの1回戦と2回戦の試合中に行われた。 ^{[ 11 ]}発表では、チームはポートランド・ティンバーズという名前を維持すると述べられていた。^{[ 12 ]}

元の名前を維持することは、ポートランドにおけるティンバーズの長年にわたる文化的存在感を反映しており、それはチームの幾度かの変遷を経ても変わらなかった。元ティンバーズのオーナー、メリット・ポールソンは、その強い歴史とサポーターの忠誠心のため、名前を変更する可能性は低いと説明した。このファンとのつながりは、後にクラブの組織化されたサポーターグループであるティンバーズ・アーミーに深く関わるようになった。^{[ 13 ]}

元フォワードでコロラド・ラピッズのアシスタントコーチを務めていたジョン・スペンサーが、 2010年8月10日にティンバーズの初代ヘッドコーチに任命された。また、USL-1 / USSF D-2ティンバーズの元ヘッドコーチ、ギャビン・ウィルキンソンがチームのゼネラルマネージャー兼テクニカルディレクターに昇格したことも発表された。^{[ 14 ]}

ティンバーズは、2010年11月24日のMLS拡張ドラフトの前に5人の選手と契約した。そのうち3人は2010年のティンバーズのD-2プロリーグチームの一員（スティーブ・クローニン、ブライト・ダイク、ライアン・ポア）、1人はD-2プロリーグのオースティン・アズテックスから契約（フォワードのエディ・ジョンソン）、1人はニューヨーク・レッドブルズとのトレードで獲得（ミッドフィールダーのジェレミー・ホール）した。2010年11月24日、ティンバーズは、2011年のもう1つの拡張チームであるバンクーバー・ホワイトキャップスFCとともにMLS拡張ドラフトに参加し、既存チームからそれぞれ10人の選手を選んだ。^{[ 15 ]}拡張ドラフト直後、ティンバーズは、 FCダラスからDCユナイテッドへ、ディフェンダーのロドニー・ウォレスとのトレードで、最初の指名選手（ミッドフィールダーのダックス・マッカーティ）を獲得したと発表した。^{[ 16 ]}ティンバーズとホワイトキャップスは、 2011年1月13日に行われた2011年MLSスーパードラフトにも参加し、ホワイトキャップスが1位指名権、ティンバーズが2位指名権を持っていた。バンクーバーは若手のオマール・サルガドを指名して一部を驚かせ、ポートランドはアクロンのミッドフィールダー/フォワードのダーリントン・ナグベを素早く指名した。^{[ 17 ]}

ティンバーズは2011年3月19日にMLS初戦で、当時MLS王者だったコロラド・ラピッズと対戦したが、3-1で敗れた。ティンバーズのMLS時代最初のゴールはケニー・クーパーが決めた。^{[ 18 ]}初シーズン、ポートランド・ティンバーズはウェスタン・カンファレンスで6位、全体で12位でシーズンを終えた。

2012年7月9日、ジョン・スペンサーはレアル・ソルトレイクに0-3で敗れた後、解任された。^{[ 19 ] [ 20 ]}ギャビン・ウィルキンソンがシーズン残りの期間、暫定的に指揮を執った。^{[ 21 ]}ティンバーズは2012年をリーグで3番目に悪い成績で終え、ウェスタン・カンファレンスでは9チーム中8位だった。^{[ 22 ]}しかし、MLSで初めてカスケードカップを獲得した。

2013年シーズンは、 2006年から2012年までアメリカU-23代表とアクロン大学ジップス男子チームの監督を務めていた新監督ケイレブ・ポーターの就任で始まった。ポーター監督の下、ティンバーズは2013年のMLSレギュラーシーズンで即座に成功を収めた。ウェスタン・カンファレンスで1位、MLS全体で3位となった。重要な選手はディエゴ・バレリで、ティンバーズはクラブ・アトレティコ・ラヌースから買い取りオプション付きのレンタルで獲得した（シーズン後半に買い取りオプションを行使した）。2013年のラマー・ハントUSオープンカップでは、クラブは準決勝に進出したが、レアル・ソルトレイクに敗れた。ティンバーズはフランチャイズ史上初のMLSプレーオフ出場も果たした。カンファレンス準決勝では宿敵シアトル・サウンダーズFCを合計スコア5-3で破った。ティンバーズはカンファレンス決勝で敗退し、2試合合計でレアル・ソルトレイクに再び敗れた（合計スコア5-2）。米国サッカー連盟がアメリカを拠点とするMLSチームがCONCACAFチャンピオンズリーグに出場する方法を変更したため、ポートランド・ティンバーズは2014-15 CONCACAFチャンピオンズリーグに出場権を獲得し、これが後に彼らが参加する最初の国際大会となった。^{[ 23 ]}

2014年のMLSシーズンでは、ティンバーズは前シーズンのような成功を再現できなかった。シーズン序盤は守備に苦戦し、最初の10試合で1勝3敗6分け（WLD）の成績だった。シーズン終盤には巻き返しを見せ、最終週末にはMLSプレーオフに出場するチャンスがあったものの、最終的には出場権を逃した。^{[ 24 ]}ティンバーズはシーズンをウェスタンカンファレンス6位、全体で11位で終えた。2014-15 CONCACAFチャンピオンズリーグでは、ティンバーズはグループステージでクラブ・デポルティーボ・オリンピアとアルファ・ユナイテッドと同組になった。アウェーゴール差でグループステージ敗退となった。^{[ 25 ]}オフシーズン中、ポートランドの主な焦点は、2014年シーズンのようなスロースタートを避けることだったが、2014年シーズンの終盤戦で負傷したディエゴ・バレリとウィル・ジョンソンが最初の数週間出場できなかったため、さらに困難になった。新加入選手には、レアル・ソルトレイクからナット・ボルチャーズ、ガーナ/ノルウェー人ゴールキーパーのアダム・ラーセン・クワラセイがいた。^{[ 26 ] [ 27 ]}

続くシーズン（2016年～2017年）

ポートランドの2016年のオフシーズンは、ホルヘ・ビジャファニャ、ウィル・ジョンソン、マキシ・ウルティ、ロドニー・ウォレスなどの主力選手の移籍で幕を開けた。ティンバーズの2016年シーズンは、ディフェンディングチャンピオンとして、コロンバス・クルーSCとの再戦での勝利で始まった。ポートランドの2016年シーズン全体は、ヘッドコーチのケイレブ・ポーターによって「2つのシーズンの物語」と表現された。^{[ 34 ]}チームはホームでは好成績を収めたものの、そのパフォーマンスはアウェイでは反映されず、シーズンを通して主力選手の負傷に悩まされた。ティンバーズはシーズン中、プロビデンス・パーク以外では1試合も勝てず、アウェイでの成績は0勝11敗6分け、全体では12勝14敗8分け（44ポイント）でシーズンを終えた。^{[ 35 ]}

2017年、チームは前年の課題であった守備の改善を最優先事項とし、中盤の補強も行った。^{[ 36 ]}ポートランドはCDサプリッサからロイ・ミラーとダビド・グスマンを獲得した。2016年に負傷したナット・ボルチャーズはティンバーズから新たな契約を提示されず、最終的にこのベテランディフェンダーは引退を決意した。ティンバーズはまた、ラヌースでバレリのチームメイトだったセバスティアン・ブランコをサン・ロレンソから獲得した。シーズン中盤には、ティンバーズはトルコのクラブ、カイセリスポルからセンターバックのラリーズ・マビアラも獲得した。シーズン後半、ミッドフィールダーのバレリは9試合連続でゴールを決め、MLSの新記録を樹立した。^{[ 37 ]}ポートランドはレギュラーシーズンの最後から2番目の試合で、プロビデンス・パークで行われたDCユナイテッド戦で4-0で圧勝し、再びプレーオフ進出を決めた。^{[ 38 ]}ティンバーズはシーズンをウェスタン・カンファレンス1位で終え、MLSチームとして2度目のカスケード・カップ優勝も果たした。ポートランドはウェスタン・カンファレンス準決勝でヒューストン・ダイナモに敗退した。ティンバーズの選手が初めてMLSのランドン・ドノバンMVP賞を受賞した。ヴァレリは20ゴール以上、10アシスト以上を記録し、その他にも数々の功績を残した。これはMLSのミッドフィールダーによる最多得点記録となった。^{[ 39 ]}

オフシーズン中、ケイレブ・ポーターは2017年11月16日にヘッドコーチを辞任し、チームを去った。^{[ 40 ]}

12月18日、ティンバーズは元ニューヨーク・コスモス監督のジョバンニ・サヴァレーゼを新監督に正式に任命したと発表し、MLS参入以来、ティンバーズにとって3人目の正式な監督となった。^{[ 41 ]} 2018年シーズンは最初の5試合で勝利を挙げられなかったものの、サヴァレーゼ監督率いるティンバーズはシーズン終盤に力強い戦いを見せ、2018年12月8日に2度目のMLSカップ出場を果たしたが、アトランタ・ユナイテッドに2-0で敗れた。^{[ 42 ]}

2019年シーズンは、プロビデンス・パークの大規模改修工事によって影が薄れ、スタジアムの東側に4,000席が追加されました。大規模な工事のため、ティンバーズはシーズンの最初の12試合をアウェーで戦いました。^{[ 43 ]}この長期遠征を終えたチームは、4勝6敗2分けというわずかな成績でした。ポートランドは残りのホームゲームでほとんど改善できませんでした。ティンバーズはシーズンを合計49ポイントで終え、ウェスタン・カンファレンスで6位となりました。彼らは2019年のプレーオフでソルトレイクでレアル・ソルトレイクと対戦し、2対1で敗れました。^{[ 44 ]}

ティンバーズは、2020年のメジャーリーグサッカーシーズンを、ホームでミネソタ・ユナイテッドFCに敗れ、MLS拡張チームのナッシュビルSCに勝利してスタートした。2020年3月12日、北米でのCOVID-19パンデミックのため、シーズンは長期中断に入った。^{[ 45 ]} 6月10日、MLSは「MLSイズバックトーナメント」と呼ばれるトーナメント形式が、7月8日にウォルト・ディズニー・ワールドのESPNワイド・ワールド・オブ・スポーツ・コンプレックスで始まり、8月11日の決勝で終了すると発表した。 ^{[ 46 ]}

ポートランドは、 LAFC、LAギャラクシー、ヒューストン・ダイナモと同じグループFでトーナメントを開始した。このグループはメディアによって「死のグループ」と呼ばれた。^{[ 47 ]}ティンバーズはトーナメントの初戦でチチャリート率いるギャラクシーを2-1で破り、5日後にヒューストンを同じスコアで下し、次のラウンドへの進出が確定した後、主に控え選手を起用してLAFCと2-2で引き分け、グループ首位で終えた。

ラウンド16では、ポートランドはFCシンシナティをリードしていたが、ゴールキーパーのスティーブ・クラークの終盤のミスによりティンバーズは同点となり、PK戦に突入した。シンシナティの選手たちは、試合の大半を守備に費やした後、同点ゴールをユーモラスに「駐車したバス」を真似て祝った。クラークはPK戦で挽回し、ポートランドは1-1（4-2）で勝利し、次のノックアウトゲームに進出した。ラウンド8では、ポートランドはニューヨーク・シティFCに早々に失点してリードを許したが、後半に3連続得点を挙げ、アンディ・ポロの見事なボックス外からのシュートで締めくくられた3-1の楽勝を収めた。^{[ 48 ]}準決勝でフィラデルフィア・ユニオンと対戦したティンバーズは、ジェレミー・エボビッセとセバスティアン・ブランコのゴールで難敵に立ち向かい、2-1で勝利を収め、2018年のMLSカップ以来となるクラブ初のタイトルゲーム出場を果たし、決勝に進出した。

MLSイズバック・トーナメントの決勝戦で、地元オーランド・シティと対戦したポートランドは、27分にディエゴ・バレリからのパスを受けたラリーズ・マビアラがダイビングヘッドで先制点を挙げた。オーランドは39分に同点に追いついたが、66分にディフェンダーのダリオ・ジュパリッチがティンバーズでの初ゴールを決め、ポートランドは再びリードを奪った。ポートランドの守備陣はリードを守り切り、2-1で勝利。サヴァレーゼ監督率いるポートランド・ティンバーズがMLSイズバック・トーナメントのチャンピオンとなった。

2020年8月26日、ポートランド・ティンバーズの選手たちは、 2020年のアメリカ人アスリートストライキの一環として、その夜のサンノゼ・アースクエイクスとの試合を行わないことを投票で決定した。^{[ 49 ]}その後、試合は9月16日に延期された。^{[ 50 ]}

2021年、ティンバーズはウェスタン・カンファレンスで4位となり、その後、トップシードのコロラド・ラピッズを破り、下馬評の低いレアル・ソルトレイクを抑え、 MLSクラブとして3度目のカップ決勝に進出した。サッカーボウル'77以来初めて、ポートランドはアメリカサッカーのトップリーグのチャンピオンシップを主催し、ティンバーズは決勝でニューヨーク・シティFCと対戦した。前半にリーグ得点王のバレンティン・カステジャノスが決めたゴールをフォワードのフェリペ・モラが94分に帳消しにした後、ティンバーズとNYCFCは延長戦を1-1の同点で終えた。ティンバーズはPK戦で2本のPKをセーブされ、4-2で敗れカップを逃し、MLSカップ決勝で2度目の敗北となった。

ティンバーズは2024年シーズンをコロラド・ラピッズを4-1で破り、屋根材会社のダベラを新たなシャツスポンサーとして迎えてスタートした。シャツスポンサーシップは、同社のオーナーに対するセクハラ疑惑のため2月28日にキャンセルされた^{[ 60 ]}。これは、NWSLの混乱（ソーンズは2023年のオフシーズンに売却された）を受けてクラブがファンと築いてきた緊張関係により、さらに影響を及ぼした^{[ 61 ]} 。最終的に、ティラムックが後継スポンサーとなった^{[ 62 ]} 。MLS時代の歴史上2度目となる、ティンバーズとソーンズによる男女混合のチャリティマッチ「グリーン・イズ・ゴールド・チャリティマッチ」がプロビデンス・パークで行われ、環境保護NPOのザ・ネイチャー・コンサーバンシーとキープ・オレゴン・グリーンに約10万ドルが寄付された。

ティンバーズの攻撃陣は、クラブにとって困難なシーズンの中で輝きを放ち、ブラジル人攻撃選手のエバンダーとウルグアイ人フォワードのジョナサン・ロドリゲス、チリ人フォワードのフェリペ・モラが、チームのMLS総得点65のうち45を叩き出した。^{[ 63 ]}チーム自体はウェスタン・カンファレンスで9位となり、2024年のMLSカップ・プレーオフのプレーインゲームに出場するのに十分な成績を収めた。8位のバンクーバー・ホワイトキャップスのBCプレイスでのスケジュールの都合によりプロビデンス・パークで開催されたこの試合で、ティンバーズはバンクーバーに5-0で完敗した。2024-25年のオフシーズン、エバンダーがティンバーズの経営陣に公然と不満を表明する中、^{[ 64 ]}クラブはスター攻撃選手でありMLSベストイレブンにも選ばれたエバンダーを、MLSリーグ内移籍の新方式を利用してFCシンシナティに1200万ドルで売却した。^{[ 65 ]}

ティンバーズは2025年シーズンを8位で終え、ウェスタン・カンファレンスのプレーイン・トーナメント出場圏内に復帰した。シーズン最終日には、新加入のサンディエゴFCにホームで0対4の大敗を喫し、シーズンを締めくくった。

2026年シーズンは期待外れのスタートとなり、5月23日のサンノゼ戦でホームで1-3の敗北を喫し、ティンバーズ・アーミーはフィル・ネビル監督の解任を要求した。5月25日、フィル・ネビル監督が双方合意の上でティンバーズを離れたことが発表された。ティンバーズは最初の14試合で14ポイントを獲得していた。^{[ 66 ]}

ティンバーズ2のコーチであるジャック・キャシディは、ネビルの退任後、2026年6月5日に暫定ヘッドコーチに任命された。^{[ 67 ] [ 68 ]}キャシディのヘッドコーチとしての初戦はシアトル・サウンダーズ戦で、ライバルチームに5対1で圧勝し、MLS時代における両クラブの直接対決シリーズでポートランドが挙げた最大の勝利となった。^{[ 69 ]}

ティンバーズは7月21日にマルティ・シフエンテスを監督に任命したが、ジャック・キャシディは彼の着任まで暫定監督を務め続けた。

2010年9月、ポートランド・ティンバーズのユニフォームはアラスカ航空がスポンサーとなることが発表された。^{[ 72 ]} 2010年12月9日、ポートランド国際空港で行われたランウェイショーでユニフォームが披露された。ホームユニフォームは2色の半分の緑色のシャツで、^{[ 73 ]}オルタネートユニフォームはポートランドがバラの街として知られていることにちなんで赤色だった。^{[ 74 ]}

2021年2月23日、ポートランドが同年からチームの袖スポンサーとしてTikTokと契約を結んだことが発表された。契約には、同社の「TikTok for Good」キャンペーンへの協力も含まれていた。 ^{[ 75 ]}アラスカは、ソーンズ組織内での虐待疑惑を受けてNWSLPAに資金の一部を寄付した翌年の2023年シーズン終了時にスポンサーシップを撤回した。 ^{[ 76 ]} 2023年11月、46の拠点を持つオレゴン州に拠点を置く住宅リフォーム請負業者DaBellaが後任となった。^{[ 77 ]} DaBellaのCEOドニー・マクミラン・ジュニアがセクシャルハラスメントで告発された後、ティンバーズは2024年2月28日、レギュラーシーズンの1試合目でスポンサーシップを終了した。^{[ 78 ]} 2023年にMLSシーズンパスが開始されたのを皮切りに、ティンバーズは左袖のユニフォームスポンサーとしてApple TV+を初めて採用した。^{[ 79 ]}

2024年シーズンの途中の2024年5月12日、ティンバーズは、ジャージの前面の新しいスポンサーとしてティラムック郡クリーマリー協会との複数年契約を発表した。 ^{[ 80 ]} 2025年のMLSシーズンに向けて、アップルはすべてのクラブのキットの左袖用にカスタムデザインのApple TVパッチを作成し、ティンバーズのパッチは緑と金色だった。2024年シーズンの終了とともに長期のTikTok契約が終了したため、2025年シーズンの開始時に右袖のスペースが空いた。^{[ 81 ]} 2025年12月9日、ティンバーズは、 2026年シーズンからバンク・オブ・アメリカが新しいメインスポンサーとなり、以前のスポンサーであるティラムックに代わって右袖前面に移動することを発表した。^{[ 82 ]}

ホーム用、アウェイ用、そしてその他のユニフォーム。

• 家

• 離れて

• 代替

ティンバーズは、2011年にMLSに移行してから2020-2021年のパンデミックまで、ホームゲームをすべて完売させ、リーグ記録となる163試合連続完売を達成した。^{[ 90 ] [ 91 ]}ティンバーズはシーズンチケットの販売数を15,300枚に制限しており、一時は10,000枚のシーズンチケットのウェイティングリストがあり、これはほとんどすべての大学フットボールチームよりも多い。^{[ 92 ] [ 93 ]}

ポートランド・ティンバーズの主なサポーターグループはティンバーズ・アーミーです。そのメンバーは、ティンバーズの試合で大声で熱狂的な応援をし、騒々しい雰囲気を作り出すことで知られており、また左派的な政治的立場も持っています。^{[ 94 ] [ 95 ] [ 96 ]}ティンバーズ・アーミーは、アメリカのメディアで国内最高、あるいは最高クラスのサポーターグループの一つとして常に言及されており、ティンバーズのファンも同様の評価を受けることがよくあります。^{[ 97 ] [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ]}

ティンバーズ・アーミーは、2001年にカスケード・レンジャーズとして設立されました。^{[ 101 ]}これは、北米太平洋岸北西部のカスケード山脈にちなんだものです。このグループは、PGEパーク（「ピギー」）のセクション107（「ウッドシェッド」）に集まり、ドラム、旗、スカーフ、発煙筒、絶え間ないチャントと応援でヨーロッパ風の応援席を作り始めました。2002年までに、スコットランドのサッカークラブ、レンジャーズへの偏愛という印象を払拭するため、また当時のティンバーズのユニフォームがレンジャーズのライバルであるセルティックのユニフォームに似ていたため、グループ名はティンバーズ・アーミーに変更されました。^{[ 102 ]} 2012年までに、ティンバーズ・アーミーは試合日にノースエンドに4,000人以上が集まるようになりました。

サポーターたちは試合日以外にも、Soccer City USAのメッセージボードを通じて集まることが多かった。そこでファンたちはUSL時代にクラブとその将来について話し合った。多くのサポーターは、クラブをMLSに移転するというより広いアイデアを支持する「MLS to Portland」ウェブサイトにも貢献した。これらの努力は最終的に、ファンとクラブの連絡役として機能する民主的に選出された理事会を持つ組織化されたサポーターグループである107istの結成につながった。107istはサポーター活動を管理し、クラブ主導の取り組みへのファンの参加のための枠組みを提供する。^{[ 13 ]}

2019年、ティンバーズ・アーミーは、ティンバーズサポーターが掲げる旗に鉄戦線のシンボルを使用することをめぐり、MLSのフロントオフィスと衝突し、全国ニュースになった。MLSは、極右のシンボルとともに反ファシストのシンボルを「政治的な看板」の全面禁止として禁止したが、アーミーはこれに異議を唱え、声明の中で、ファシズム、人種差別、性差別への反対は政治的ではないと主張した。^{[ 103 ]}アーミーとMLS幹部の間で長引く公の争いが起こり、8月のシアトル戦での抗議行動で最高潮に達した。この試合では、ナチス・ドイツで鉄戦線が解散した1933年を記念して、全国放送された試合の最初の33分間、TAは意図的に沈黙を守った。^{[ 104 ]}

ティンバーズ・アーミーによる抗議活動がメディアで取り上げられた後、メジャーリーグサッカーの関係者は、アーミーやリーグ内の他のサポーターグループと会合を開くと発表した。その1か月後の2019年9月24日、リーグはアイアン・フロントを禁止する方針を撤回し、ティンバーズのサポーターが再びこのシンボルを使用できるようにすると発表した。^{[ 105 ]}これは、アメリカのスポーツ界では珍しい事例であり（MLSでは最初の事例の一つ）、サポーターグループが組織的な対応でリーグに直接立ち向かい、方針変更を強要した。^{[ 106 ]}

カスケディアカップは、カスケーディア生物圏の3つのサッカークラブ、ティンバーズ、シアトル・サウンダーズFC、バンクーバー・ホワイトキャップスFCの間で行われるトロフィーと競技会です。ポートランドは、1974年に参戦を開始したシアトルとバンクーバーに続き、1975年にNASLに参入し、後にカスケーディアライバル関係として知られるようになるライバル関係に3番目で最後のクラブとして加わりました。1970年代の元のNASLにおける3つのクラブのライバル関係は、2001年から2008年のUSLにも続き、現代のMLSのライバル関係にも引き継がれています。^{[ 13 ]}

2004年、3クラブのサポーターは、太平洋岸北西部の3クラブ間の対戦成績が最も優れたクラブに毎年贈られる「カスケードカップ」を創設した。2011年、3クラブが再び同じリーグでプレーするようになったため、カップはMLSに移管された。ポートランドは2009年、2010年、2012年、2017年、2022年、2024年の6回、このカップを獲得している。

ポートランドは2015年に、カスケード地方で初めてMLSカップを制覇したチームとなった。

NASLとUSLの時代、チームのマスコットはティンバー・ジムという名の白髪混じりの木こりだった。^{[ 119 ]} 2008年1月24日、ジムは引退を発表した。彼の最後の別れは、2008年4月17日にプエルトリコ・アイランダーズと対戦した試合で、ティンバーズは1対0で勝利した。^{[ 120 ]}

ティンバー・ジョーイはそれ以来非公式のマスコットを務め、2008年6月14日のユベントス・プリマヴェーラとの親善試合で新しい公式マスコットとして就任しました^{[ 121 ]。}この試合はティンバーズが1-0で勝利し^{[ 122 ]} 、2011年のMLS参入までその役割を果たし続けています。ジョーイは、ティンバーズがゴールを決めるたびにチェーンソーで大きな丸太から丸太（または「クッキー」）を切り出すというジムのトレードマークを引き継いでいます。この丸太は試合後にゴールを決めた選手に贈られます。チームが完封（クリーンシート）を達成した場合、ゴールキーパーにも丸太が贈られます。ティンバー・ジョーイは、ポートランドに拠点を置くアウトドアツールメーカーのレザーマンがシャツスポンサーとなっている特注のユニフォームを持っています。

2026年7月31日現在^{[ 125 ]}

注：国旗はFIFAの出場資格規定で定められた代表チームを示しています。一部例外があります。選手はFIFA以外の国籍を複数持つ場合があります。

ポートランド・ティンバーズに関わり、特別な栄誉に値する人物に贈られる賞。現在、この特別なグループのメンバーはわずか6名のみ。

殿堂入りした人々の名前は、現在プロビデンス・パークとなっている場所の北東の隅上部に掲示されている。^{[ 133 ]}クライヴ・チャールズの背番号は、彼の死後わずか3日後の2003年8月29日のハーフタイムセレモニーで永久欠番となった。^{[ 134 ]}ティンバー・ジムの背番号は、2008年4月17日のハーフタイムセレモニーで永久欠番となった。 ^{[ 135 ]}ティンバー・ジムは現在、リング・オブ・オナーに殿堂入りした唯一の非選手である。^{[ 136 ]}ジョン・ベインとジミー・コンウェイは、2011年3月19日に行われたクラブ初のMLSホームゲームのハーフタイムに新メンバーとして発表された。^{[ 133 ]}ミック・ホーバンは、2014年3月8日のハーフタイムセレモニーで殿堂入りした。^{[ 137 ] [ 138 ]}ディエゴ・バレリは、2023年7月15日にプロビデンス・パークで行われたコロンバス・クルーSCとの試合中に行われたティンバーズのリング・オブ・オナーに殿堂入りした、MLS時代の最初の選手である。

• MLSフェアプレー賞：2011年

これはティンバーズが過去5シーズンで達成した成績の一部です。シーズンごとの詳細な履歴については、「ポートランド・ティンバーズのシーズン一覧」をご覧ください。

^ 1.平均観客数にはリーグ戦の統計のみが含まれます。 ^ 2.トップ得点者には、リーグ戦、MLSカッププレーオフ、USオープンカップ、MLSイズバックトーナメント、CONCACAFチャンピオンズリーグ、FIFAクラブワールドカップ、その他の大陸対抗戦で得点したすべてのゴールが含まれます。

ティンバーズが2011年にMLSに参入してから2020年のCOVID-19パンデミックまで、レギュラーシーズンのホームゲームはすべて完売しており、100回目の完売は2016年9月10日だった。^{[ 140 ]}

DNQ = 資格を満たさなかった

ポートランドはCONCACAFチャンピオンズリーグに3回出場しており、最初の出場は2014-15年大会だった。^{[ 141 ]}

スコアと結果では、ポートランドの得点数が最初に記載されます。