スタントン・ヒル(スタン)・デラプレーン(1907年10月12日 - 1988年4月18日)は、アメリカの旅行作家で、アイリッシュコーヒーをアメリカに紹介した人物として知られています。同僚のコラムニスト、 ハーブ・ケインから「かけがえのない最後の人物」と呼ばれたデラプレーンは、サンフランシスコ・クロニクル紙に53年間勤務し、1942年に報道で ピューリッツァー賞を受賞しました。
若いころ
デラプレーンはイリノイ州シカゴで生まれ、シカゴとカリフォルニア州サンタバーバラとモントレーの高校に通った。[1]
キャリア
デラプレーンのジャーナリストとしての経歴は、1933年から1936年までアペリティフ・マガジンの記者として始まり、その後サンフランシスコ・クロニクルの記者に就任した[1]。彼は1942年にジェファーソン州の描写でピューリッツァー賞報道賞を受賞した。ジェファーソン州は、カリフォルニア北部とオレゴン南部の住民が不満を表明するために半ば本気で提案した州であった。 [2]また、1946年と1959年にはナショナル・ヘッドライナー賞も受賞した。 [2] 1944年と1945年には、第二次世界大戦の太平洋戦域で従軍記者を務めた。[1]
アイリッシュコーヒー
アイルランドのシャノン空港でアイリッシュコーヒーを飲んだ後、デラプレーンは当時サンフランシスコのブエナビスタカフェのオーナーだったジャック・ケップラーを説得し、自分のバーでもアイリッシュコーヒーを出すように勧めた。1952年11月10日、[3] [4] 2人はアイリッシュコーヒーの作り方を何時間もかけて完成させた。伝えられるところによると、デラプレーンは外のケーブルカーの線路で気を失いそうになったほどだった。[5] [6]
ポストカード
デラプレーンは1953年から「ポストカード」というユーモラスな旅行コラムを連載していた。 [ 1]後年、デラプレーンはテレグラフ・ヒルの自宅で旅行記事(彼は「ポストカード」と呼んでいた)を書き、ワシントン・スクエア・バー&グリルのピアノのそばでマティーニとタバコを飲みながら書き上げ、それを配達員に新聞社に送っていた。彼の文体は非常に短い文と断片的な文が特徴で、それは通勤電車に揺られながら新聞を読まなければならないサンフランシスコ市営鉄道の乗客のためにあったと彼は言った。 [5]彼は自分の話を誇張したり、時にはフィクションにしたりすることで知られ、ノースビーチ地区やサンフランシスコに住む様々な風変わりな人々についてよく書いた。[7]彼の文体について、イギリスの評論家アリスター・クックは次のように書いている。 [8] 「スタントン・デラプレーンは、若く幸せで、ヘミングウェイの完全に成功した弟子のように書いた。彼は6、7語以上の文章を書くことはめったになく、形容詞を使わずに何週間も過ごすことができた。私が何度も探究したが決して発見できなかった彼の独特の魔法は、これらの単純な文章を、小川の川床を流れる湧き水のように、最も楽に、そしてスムーズに流し続けることだった。彼は面白い作家でなくてはならず、それは二重ドームの哲学者から軽量ジャーナリストまで、本当にごく少数の作家だけが正当に主張できる才能である。」
ピンポンパパ
デラプレーンの2つ目のヘッドライナー賞は、18人の妻を娶った重婚罪で逮捕されたミュニ鉄道の車掌フランシス・ヴァン・ウィーの半フィクション作品に対して贈られたものである。 [7]デラプレーンは、ルイ・アームストロングの人気曲「デュマのディン・ドン・ダディ」にちなんでヴァン・ウィーを「D車線のディン・ドン・ダディ」と呼び、この物語を全国的に大ヒットさせた(実際には、ヴァン・ウィーはD車線で働いたことはなかった)。[9]この物語に触発されて、アメリカのスウィング・リバイバル・バンド、チェリー・ポッピング・ダディーズはヴァン・ウィーについての新曲「D車線のディン・ドン・ダディ」を書き、[9]ウォーレン・サップとキム・ジョンソンがダンシング・ウィズ・ザ・スターズシーズン7で準優勝した際にこの曲を披露した。[10]
デラプレーンの最後のコラムは彼が亡くなった日に掲載され、ノースビーチでの昔の思い出を綴ったものだった。[7]
出版作品
- スタントン・デラプレーン(1953年)。デラプレーンからのポストカード。ダブルデイ。
- スタントン・デラプレーン (1959)。『スタントン・デラプレーンの小さな世界、私たちの小さな惑星における人生の明るい面についてのスタントン・デラプレーンの観察』。カワード・マッキャン。
スタントン・デラプレーン。
- スタントン・デラプレーン、ロバート・ウィリアム・デ・ルース (1960)。メキシコのデラプレーン: 短くて楽しいガイド。カワード・マッキャン。
- スタントン・デラプレーン(1961年)。そして彼女はどのように成長したか。カワード・マッキャン。
そして彼女はどのように成長したか。
- スタントン・デラプレーン(1963年)。『パシフィック・パスウェイズ』、マグロウヒル。
- スタントン・デラプレーン、スチュアート・ニクソン(1976年)。スタン・デラプレーンのメキシコ。クロニクル・ブックス。ISBN 978-0-87701-084-5。
参照
参考文献
- ^ abcd サム・G・ライリー (1995)。アメリカ新聞コラムニスト人名辞典。グリーンウッド出版グループ。ISBN 978-0-313-29192-0。
- ^ ab 「スタントン・デラプレーン、80歳、サンフランシスコの作家」ニューヨーク・タイムズ。1988年4月21日。 2013年9月2日閲覧。
- ^ Nolte, Carl (2006-11-22). 「サンフランシスコ コーヒー、クリーム、砂糖、そしてアイリッシュウイスキー…しかしブエナビスタはブランドを変更」サンフランシスコクロニクル。2013年9月2日閲覧。
- ^ 「ブエナ・ビスタ、アイリッシュコーヒーの製法を改良」サンフランシスコ・クロニクル。2008年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Carl Nolte (2008-11-09). 「アイリッシュコーヒーをアメリカにもたらした男」サンフランシスコ・クロニクル。 2013年9月2日閲覧。
- ^ John King (2008-11-09). 「SFバーがアイリッシュコーヒー56周年を祝う」サンフランシスコ・クロニクル。2013年9月2日閲覧。
- ^ abc Carl Nolte (2005-12-09). 「デラプレーンは食事や飲酒、コラム執筆を行った場所を称える:旧友がノースビーチのバーに彼のタイプライターを飾る」サンフランシスコ・クロニクル。 2013年9月2日閲覧。
- ^ アメリカからの手紙:スタントン・デラプレーン(1907-1988)、1988年4月22日放送。
- ^ ab Rick Laubscher . 「Ding Dong Daddy: The real story」. Inside Track.
- ^ Sheila Franklin (2008-09-24). 「A Dose of Reality: Dancing With the Stars 7 - Week 1 - Part 2」. The Trades .
