Loading article…
ラカイン州
ရခိုင်ပြည်နယ် アラカン州 | |
|---|---|
| ミャンマー語 の転写 | |
| • ラカイン | ラカイ・プレイ・ネイ |
| • ビルマ語 | ra.hkuing: プラニーナイ |
 ミャンマー（ビルマ）のラカイン州の位置 | |
| 座標: 19°30′N 94°0′E / 19.500°N 94.000°E / 19.500; 94.000 | |
| 国 |  ミャンマー |
| 地域 | 西海岸 |
| 国務長官になる前 | アラカン地区 |
| アラカン州に改名 | 1974年1月3日 |
| ラカイン州に改名 | 1989年6月18日 |
| 資本 | シットウェ |
| 政府 | |
| • 首相 | ウ・テイン・リン |
| • キャビネット | ラカイン州政府 |
| • 立法府 | ラカイン州議会 |
| • 司法 | ラカイン州高等裁判所 |
| エリア | |
• 合計 | 36,778.0 km 2 (14,200.1 平方マイル) |
| • ランク | 8日 |
| 最高標高 （ケマタウン） | 1,851メートル（6,073フィート） |
| 人口 （2014年） | |
• 合計 | 3,188,807 [1] |
| • ランク | 8日 |
| 人口統計 | |
| • 民族 | アラカン人（ラカイン人）、 バマル人（ビルマ人）、ロヒンギャ人、カマン人、チン人、ムロ人、カミ人、ザット人、マルマス人、デインネット人（チャクマ人）、マラマジ人など |
| • 宗教 （2024年推定） | |
| タイムゾーン | UTC+06:30 (ミリタリー標準時) |
| ISO 3166 コード | MM-16 |
| HDI（2017） | 0.520 [2] 最低· 13位 |
| Webサイト | rakhinestate.gov.mm |
ラカイン州( / r ə ˈ k aɪ n / ;ラカイン語・ビルマ語:ရခိုင်ပြည်နယ်;MLCTS:ra.hkuing pranynai、ラカイン語発音 : [ɹəkʰàiɰ̃ pɹènè]、ビルマ語発音: [jəkʰàiɰ̃ pjìnɛ̀]ミャンマーの州あり、旧称はアラカン州。西海岸に位置し、北はチン州マグウェ地域、バゴー地域、エーヤワディ地域、西ベンガル湾、北西はバングラデシュのチッタゴン管区州は、北緯17度30分から21度30分、東経92度10分から94度50分の間に位置しています。アラカン山脈またはラカインヨマが、ラカイン州と中央ビルマを北から南に隔てています。ラカイン州の沖合には、ラムリー島、チェドゥバ島、ミンガン。ラカイン州の面積は36,762平方キロメートル（14,194平方マイル）で、州都はシットウェ（旧称アキャブ）です。[3]
名前
この州は、ビルマ政府が1990年に英語名ラカインを採用するまで、歴史的に英語ではアラカンとして知られていました。[4]
歴史
アラカン（現在はラカインと改名）州の歴史は、おおまかに7つの部分に分けられる。最初の4つの区分と時代は、ラカイン北部、特にカラダン川沿いの主要政体の権力中心地の位置に基づいている。したがって、歴史はダニャワディ、ワイタリ、レイムロ、ミャウク・ウーに分けられる。ミャウク・ウーは1784～85年にビルマのコンバウン王朝に征服され、その後ラカインはビルマのコンバウン王国の一部となった。1824年に第一次英緬戦争が勃発し、1826年にラカイン（タニンダーリと共に）はビルマ人による戦争賠償金としてイギリス東インド会社に割譲された。こうしてラカインはイギリス領インドのビルマ州の一部となった。 1948年、ビルマは独立し、ラカイン州は新しく独立した国家の一部となった。
独立王国
900年代初頭、ビルマ族は西方への移動を開始し、アラカン山脈を越えて現在のラカイン州に定住しました。[5] [6] 1100年代までに、彼らはこの地域の支配権を固め、 13世紀までパガン帝国の属国となりました。 [7] [6]時が経つにつれ、これらのビルマ族の移住者は独特の文化的アイデンティティを形成し、最終的にラカイン人（アラカン人としても知られる）となりました。[6] [7]
ラカインの伝説によると、記録に残る最初の王国は、北部の町ダニャワディを中心として、紀元前34世紀に勃興し、紀元後327年まで存続した。ラカインの文書と碑文には、有名なマハムニ仏像は、釈迦がこの王国を訪れた紀元前554年頃にダニャワディで鋳造されたと記されている。紀元後4世紀のダニャワディ陥落後、権力の中心はワイタリの町を拠点とする新しい王朝に移った。ワイタリ王国は、4世紀半ばから紀元後818年までラカイン地方を支配した。この時代は、ラカイン文化、建築、仏教の古典時代とみなされており、ワイタリ時代は、それ以前の時代よりも多くの考古学的遺跡を残している。ワイタリの勢力が衰えると、レミオ川沿いの4つの町に新しい王朝が誕生し、4つの主要町が次々と首都となるレムロ時代が始まった。[要出典]
イスラム教のデリー・スルタン朝とベンガル・スルタン朝による部分的な支配の後、 1429年にミン・ソー・モンによって最後のミャウー王国が建国された。ミャウーはベンガル湾地域の商業的に重要な港と拠点として機能し、アラビアやヨーロッパとの広範な海上貿易に関与していたため、ラカイン人はこの時代を彼らの歴史の黄金時代とみなしている。[要出典]ベンガル・スバーのチッタゴンに沿ったその一部は、後にムガル帝国の皇帝アウラングゼーブによって征服された。国はムガル帝国に敗れた後、18世紀以降着実に衰退した。国内の不安定、反乱、王の廃位は非常に一般的だった。ポルトガル人は、アジアで勢力を誇っていた時代に、アラカンに一時的な拠点を得た。[8] [9] [10] [11]
ビルマの統治
1785 年 1 月 2 日、内部で分裂していたこの王国はコンバウン王朝の侵略軍の手に落ちました。マハムニ像はビルマ軍によって戦利品として持ち去られました。こうして、拡張主義のビルマはイギリス東インド会社の領土と直接接触することになり、これが将来の敵意の激化の舞台となりました。さまざまな地政学的問題から第一次英緬戦争(1824 年 - 1826 年) が勃発しました。マハムニ像がビルマ軍によって戦利品として持ち去られたため、今度は寺院の巨大な鐘が総督府軍によって持ち去られ、ベンガル軍第 2 大隊のリサルダールであるインド兵、ビム・シンにその勇敢さが認められて与えられました。この碑文の刻まれた巨大な鐘は、現在インドのウッタル・プラデーシュ州カンシラム・ナガル県カスガンジ町近郊のナドライ村の寺院に今も設置されています。敵対行為を終結させたヤンダボ条約（1826年）において、ビルマはタニンダーリ（テナセリム）とともにアラカンをイギリス領インドに割譲した。イギリスはアキャブ（現在のシットウェ）をアラカンの首都とした。後にアラカンはイギリス領インド帝国のビルマ州の一部となり、さらにビルマが独立した王室植民地となった際にイギリス領ビルマの一部となった。アラカンはミャウー朝時代に伝統的な区分に従って行政上3つの地区に分けられた。
イギリス統治
ラカイン州は、イギリス統治に対して戦った複数の反乱の中心地であり、特に僧侶のウ・オッタマとウ・セインダが率いていました。第二次世界大戦中、ラカイン州は日本軍のビルマ占領下で自治権を与えられ、アラカン防衛軍として知られる独自の軍隊も与えられました。アラカン防衛軍は連合国側に寝返り、1945年初頭に日本軍に反旗を翻しました。ラカイン州（アラカン）は第二次世界大戦中に多くの戦闘の舞台となり、最も有名なのは1942～43年のアラカン戦役とラムリー島の戦いです。
ビルマの独立
1948年、ラカイン州はビルマ連邦内の一地方となり、3つの県はアラカン管区となった。1950年代から、アラカン州の分離独立と回復を求める運動が高まった。この感情を鎮めるため、1974年、ネ・ウィン将軍率いる社会主義政府は、少なくとも名目上はラカイン族の地域的多数派を認め、アラカン管区から「ラカイン州」を設立した。
2010年以降（2008年憲法以降）
2010年以来、ラカイン州にはフラ・マウン・ティンとマウン・マウン・オン少将の2人の首相がいた。フラ・マウン・ティン（2011年1月-2014年6月20日）は、 2010年の総選挙でアン郡区からUSDPを代表するラカイン州議会議員に選出された。彼は、2012年から2014年にかけてイスラム教徒とラカイン民族の間で激しいコミュニティ間紛争が再発した後、その職を辞した。[12] 2014年に、マウン・マウン・オン少将（2014年6月30日-現在）が彼の後任となった。オン氏は、2014年6月21日に選挙管理委員会によって軍任命のラカイン州議会議員に指名される前は、国境問題担当副大臣およびラカイン州緊急調整センター長を務めていた。アラカン国民党が反対したにもかかわらず、2014年6月30日に州首相への任命が正式に決定した。[13]
2012年ラカイン州暴動
2012年のラカイン州暴動は、ロヒンギャ族のイスラム教徒と、ラカイン州の多数派であるラカイン仏教徒との間で起こった一連の紛争である。暴動前、大多数を占める仏教徒のラカイン人の間では、祖先の州で自分たちがまもなく少数派になるのではないかという強い不安が広まっていた。 [14]暴動は、ラカイン人によるビルマ人イスラム教徒10人の殺害やロヒンギャ族によるラカイン人1人の殺害など、数週間にわたる宗派間の争いの末にようやく起こった。[15] [16] 双方とも、村全体が「壊滅」した。[16] [17]ビルマ当局によると、ラカイン仏教徒とロヒンギャ族のイスラム教徒の間の暴力により、78人が死亡、87人が負傷、最大14万人が避難を余儀なくされた。[18] [19]政府は夜間外出禁止令を発令し、同地域に軍隊を派遣することで対応した。2012年6月10日、ラカイン州で非常事態が宣言され、軍が同地域の統治に参加することが認められた。[20] [21]海外のロヒンギャNGOは、ビルマ軍と警察がロヒンギャ・ムスリムを逮捕し暴力行為に参加することで標的にしていると非難している。[18]しかし、国際危機グループが実施した詳細な調査によると、両コミュニティとも軍による保護に感謝している。[22]多くの僧侶組織は、ロヒンギャを支援するNGOからの援助を阻止する措置を講じている。[23] 2012年7月、ビルマ政府は国勢調査にロヒンギャ少数民族を含めなかった。 ロヒンギャは1982年以来バングラデシュ出身の無国籍 ベンガル人ムスリムとして分類されている。 [24]ビルマでは約14万人のロヒンギャが国内避難民キャンプに収容されたままである。[25]国連 当局者とヒューマン・ライツ・ウォッチはロヒンギャ迫害を民族浄化と表現した。[26] [27]国連のミャンマー人権特使は「ロヒンギャコミュニティに対する差別と迫害の長い歴史は...人道に対する罪に相当する可能性がある」と報告し、[28]ジェノサイドの進行を警告している。[29]国連ミャンマー特別調査官の ヤンヒー・リーは、ミャンマーはロヒンギャ全人口を追放したいと考えていると考えている。[30]
武力紛争の再燃（2016年～現在）
2024年12月現在、州行政評議会軍事政権はシットウェ郡区、チャウピュー郡区、ムナウン郡区のみを安定的に支配している。ラカイン州の残りの地域はアラカン軍によって支配されているか、激しい争いが繰り広げられている。[31]
ミャンマー政府による政治弾圧
2015年の選挙でアラカン民族党がラカイン州で過半数の票を獲得した後、NLD政府は州レベルでの行政権の共有を拒否した。アラカン人は議会での提案が頻繁に拒否されたり、取り上げられなかったりすると繰り返し不満を訴えた。[32] [33]
2018年1月16日、当局がミャウー王国滅亡233周年を記念する行事を禁止したことを受けて、ミャウー住民数千人が抗議行動を起こした。地元警察が群衆に発砲し、7人が死亡、12人が負傷した。この行事の演説者2人、著名なラカイン州政治家のエイ・マウンは、違法結社法第17条(1)、刑法第121条および第505条に基づき、大逆罪および扇動罪で起訴され、シットウェーを拠点とする活動家ワイ・フン・アウンは、刑法に基づき公共物損壊罪で起訴された。抗議行動で負傷したラカイン州の若者8人は、政府の財産および公共資産を破壊したとして、第6条(1)に基づき拘留され起訴された。[34] [35]
2017年、アウンサンスーチー国家顧問とタマドゥは、全国停戦合意（NCA）の必須ステップである国家レベルの政治対話を拒否した。この合意では、地域の利害関係者が大規模な公開協議で提案を話し合い、その結果はラカイン州で開催される連邦和平会議（21世紀パンロン）で代表者に共有される。2017年2月、 NCA署名8党のうちの1党であるアラカン解放党は、ラカイン州で民族に基づいた国家レベルの政治対話を開催することを提案したが、アウンサンスーチーはALPの準備がまだできていないとして、その要請を断った。ALPは必要な準備を行い、対話開催の承認を求める書簡を3回提出したが、政府からの返答はなく、共同実施調整会議（JICM）でアウンサンスーチーは、ラカイン州のロヒンギャ族イスラム教徒に関する敏感な問題を理由に、再び要請を断った。[36] [37]
連邦選挙管理委員会（UEC）は2020年10月16日、2020年ミャンマー総選挙をパウクタウ、ポンナギュン、ラテーダウン、ブティダウン、マウンドー、チャウクタウ、ミンビャ、ミエボン、ミャウウーの各郡区、チャウピュー郡区内の2つの地区と52の村落、アン郡区内の3つの地区と29の村落、シットウェ郡区内の4つの地区、トゥングアップ郡区内の10の地区と52の村落では実施しないと発表した。UECは、暴力が続いているため、これらの郡区では自由で公正な選挙の実施は不可能であると主張した[38] 。トゥングアップ郡区を除いて、ラカイン民族政党がこれらの郡区で圧倒的に優勢である。ラカイン民族発展党（RNDP）とアラカン民族党（ANP）[39]は、2010年と2015年の総選挙でこれらの郡の議席の過半数を獲得しました。[40]その後、ラカイン州では推定120万人が投票権を失いました。[要出典]
2019年のインターネット遮断
ミャンマー政府は2019年6月21日、ラカイン州のポンナンギュン、チャウトー、マウンドー、ブティダウン、ラテーダウン、ミャウー、ミンビャ、ミエボン、チン州のパレトワを含む9つの郡区でインターネットサービスの遮断を承認した。[41]
この制限は2019年9月に9郡区のうち5郡区で解除された。ラカイン州の4郡区（マウンドー、ブティダウン、ラテダウン、ミエボン）とチン州の1郡区（パレトワ）である。しかし、2020年2月にこれら5郡区で制限が再課された。[42]
2020年2月22日、ヤンゴンに約100人の学生が集まり、政府軍が少数民族反乱軍アラカン軍と戦う中、民間人の犠牲者が増加しているラカイン州とチン州でのインターネット遮断の終了を要求した。抗議活動を組織した学生9人は、無許可の集会を違法とし、最長6ヶ月の懲役刑を科す平和的集会法第19条に基づき訴訟を起こした。[43] [44]
2020年5月1日にマウンドー郡区でインターネットサービスが復旧しました。
2020年8月1日には、ラカイン州のブティダウン、チャウタウ、ミンビャ、ミャウウー、ミエボン、ポンナギュン、ラテーダウン郡区とチン州のパレトワ郡区の残りの7つの郡区で2Gインターネットサービスが許可された。しかし、3Gと4Gサービスは制限されたままであった。[45]
2021年2月2日、ミャンマー軍がクーデターで権力を掌握した翌日、ラカイン州とチン州の8つの郡区でモバイルインターネットサービスが復旧した。[46]
人口統計
ラカイン州（旧アラカン州）は、ビルマの多くの地域と同様に、多様な民族が暮らしている。ビルマの公式統計によると、アラカン州の人口は3,118,963人である。[47]
ラカイン族が多数派を占め、次いでロヒンギャ族が相当数いる。[48] [49]ラカイン族は主に低地の谷間やラムリー島、マナウン（チェドゥバ）島に居住している。テト族、カメイン族、チン族、ムロ族、チャクマ族、カミ族、ダインネット族、ベンガル・ヒンズー教徒、マラマグリ族など他の少数民族も主に州の丘陵地帯に居住している。
州僧伽マハナヤカ委員会の2016年の統計によると、ラカイン州には12,943人の仏教僧が登録されており、ミャンマーの僧伽の総会員数の2.4％を占めている。僧伽の総会員数には、見習僧侶と完全な出家した比丘の両方が含まれている。 [50]僧侶の大多数はトゥッダンマ派（88.9％）に属し、次いでシュエギン派（3.9％）が続き、残りの僧侶は他の小規模な僧院に属している。[50]ラカイン州には534人のティラシンが登録されており、ミャンマーのティラシンコミュニティ全体の0.9％を占めている。[50]
ラカイン族は伝統的に上座部仏教徒である。1983年の国勢調査によると、ラカイン州のラカイン族の98.63%が仏教徒で、1.19%がイスラム教徒であった。チン族は3番目に大きな民族であり、1983年の国勢調査では人口の4%を占めていた。当時、ラカイン州のチン族64,404人のうち、55.76%が仏教徒で、33.79%がアニミズム信者であった。[51]バングラデシュとの国境付近と沿岸地域では、人口の80～96%以上がイスラム教徒であった。 1983年の国勢調査によれば、ラカイン州のロヒンギャの99.82%、その他の外国人の99.24%、混血の89.20%、インド人の85.50%、パキスタン人の67.51%がイスラム教徒であった。[51]
行政区分
_State_in_Myanmar.png/500px-Map_of_Rakhine_(Arakan)_State_in_Myanmar.png)
ラカイン州は、以下の通り 5 つの地区から構成されており、2002 年の面積と公式推定人口を示しています。
- シットウェ（12,504 km 2 ; 1,099,568人）
- ミャウー（最近シットウェ県から分離）
- マウンドー(3,538 km 2 ; 763,844 人)
- チャウピュー（9,984 km 2、人口458,244人）
- サンドウェ(10,753 km 2 ; 296,736 人)
- ラカイン州総面積: 36,778 km 2 ; 人口 2,915,000人
これらの地区を合わせると、合計17の郡区[52]と1,164の村落地域がある。シットウェは州の州都である。
輸送
中央ビルマからラカイン州へ向かうアラカン山脈を越える道路はほとんどない。越える幹線道路は、中央ラカイン州のアンからムンブラ（ビルマ語の発音ではミンビャ）への道路、 [53]、ラカイン州中南部のトゥングアップからパムタウンへの道路、[ 53 ]、ラカイン州最南部のグワからガサインチャウンへの道路の3本である。 [53] [54] [55]ヤンゴンやマンダレーからシットウェや人気のビーチリゾートであるガパリへの移動には、今でも飛行機が一般的な手段である。シットウェから本土への幹線道路が建設されたのは1996年になってからである。同州にはまだ鉄道は通っていない（ただし、ミャンマー鉄道はパテインからポンナギュン・チャウタウ・ミャウト・ウー・ミンビャ・アンを経由してシットウェまで480kmの鉄道延伸を発表している）。[56]
ラカイン州の空港は
中国の投資により、マラッカ海峡を通らずにインド洋から中国への天然ガスと原油の輸送を容易にするためにチャウピューに深海港が建設された。[57]
ラカイン州で交通に便利な川は
経済
ラカイン州はミャンマーで最も貧しい州の一つです。[58]人口の69%以上が貧困状態にあります。[59]
この地域の主な作物は米で、農地全体の約 85% を占めています。ココナッツとニッパヤシのプランテーションも重要です。漁業は主要産業で、漁獲物のほとんどはヤンゴンに運ばれますが、一部は輸出もされています。木材、竹、薪などの木材製品は山から採取されます。原始的で浅い手掘りの井戸から少量の低品質の原油が産出されますが、石油と天然ガスの生産の可能性はまだ未開拓です。
観光業は徐々に発展しつつあります。古代の王都ミャウーの遺跡やガパリのビーチリゾートは外国人観光客にとって大きな魅力ですが、施設はまだ原始的で、交通インフラも未発達です。
ミャンマーのほとんどの地域では慢性的な電力不足が見られるが、ラカイン州のような農村部では問題はさらに深刻である。2009年、人口300万人の州の電力消費量は30MWで、国全体の発電能力の1.8%を占めた。[60] 2009年12月、軍事政権はサイディン、タタイチャウン、レイムロミットの3つの水力発電所を8億ドル以上かけて増設した。3つの発電所を合わせると687メガワットの発電が可能で、余剰電力は他の州や管区に配電される。[60]
教育
ミャンマーにおける教育機会は、ヤンゴンとマンダレーの主要都市以外では極めて限られている。以下は、2013～2014年度の州の公立学校制度の概要である。[61]
シットウェ大学は州内の主要大学です。
健康管理
ミャンマーの医療は全般的に劣悪である。軍事政権は国内総生産の0.5%から3%を医療費に費やしており、これは常に世界最低水準である。[62] [63]医療は名目上は無料であるが、実際は公立の診療所や病院であっても患者は薬や治療費を支払わなければならない。公立病院には基本的な設備や機器の多くが欠けている。一般にヤンゴンとマンダレー以外の地域の医療インフラは非常に劣悪であるが、ラカイン州のような遠隔地ではさらに劣悪である。ラカイン州全体の病床数はヤンゴン総合病院より少ない。以下は同州の公的医療制度の概要である。[64]
参照
- アラカン王の一覧
- アラカン戦役 1942-1943 (第二次世界大戦の戦役)
- ラカイン州文化博物館
注記
参考文献
- ^ ab 国勢調査報告書。2014年ミャンマー人口・住宅国勢調査。第2巻。ネピドー：移民・人口省。2015年5月。17ページ。2019年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月11日閲覧。
- ^ 「Sub-national HDI - Area Database - Global Data Lab」。hdi.globaldatalab.org。2018年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月13日閲覧。
- ^ 「ラカイン州の地図」（PDF） Themimu.info 。 2015年7月31日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ デイ、ケイティ、エドワーズ、エリーゼM.（2020年12月31日）。『ラウトレッジ・ハンドブック・オブ・レリジョン・アンド・シティズ』ラウトレッジ。ISBN 978-1-000-28926-8。
- ^ チャーニー、マイケル・W.（2021年8月31日）、「ラカイン州の宗教と移住」、オックスフォードアジア史研究百科事典、オックスフォード大学出版局、doi：10.1093/acrefore/9780190277727.013.414、ISBN 978-0-19-027772-7、2022年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月11日閲覧。
- ^ abc Ware, Anthony; Laoutides, Costas (2018年10月1日). 「ラカイン・ビルマ語の物語: 『独立』、『統一』、『浸透』」. doi :10.1093/oso/9780190928865.003.0004. 2022年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月22日閲覧。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ ab Druce, Stephen C. (2020)、大石幹夫（編）、「ミャンマーの望まれない少数民族：ロヒンギャ危機の歴史と分析」、グローバル化するASEANにおける紛争管理、シンガポール：Springer Singapore、pp. 17–46、doi：10.1007/978-981-32-9570-4_2、ISBN 978-981-329-569-8、S2CID 211420005 、 2022年9月13日取得
- ^ ヒュー・チザム編 (1911)。。ブリタニカ百科事典。第2巻 (第11版)。ケンブリッジ大学出版局。315ページ。
- ^ アーサー・P・フェイア（1841年）。アラカンの記録。688ページ。
- ^ サンジェイ・スブラマニヤム（2012年4月30日）。『アジアにおけるポルトガル帝国、1500-1700年：政治経済史』ジョン・ワイリー・アンド・サンズ、179ページ。ISBN 978-0-470-67291-4。
- ^ ドナルド・F・ラック、エドウィン・J・ヴァン・クレー（1993年6月15日）。ヨーロッパの形成におけるアジア：進歩の世紀：第1巻：貿易、宣教、文学。シカゴ大学出版局。143ページ。ISBN 978-0-226-46753-5。
- ^ ラカイン州首相が辞任 2014年6月21日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ ラカイン州に新首相が就任 Archived 26 June 2014 at the Wayback Machine
- ^ 「ミャンマー：ラカイン州の政治」（PDF）。国際危機グループ。2014年10月22日。14ページ。
- ^ 「ミャンマーでロヒンギャ族の暴動、4人死亡：政府」ロイター2012年6月8日。2015年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月9日閲覧。
- ^ ab Lauras, Didier (2012年9月15日). 「ミャンマー、騒乱をめぐる世界的な非難に晒される」Agence France-Presse、Philippine Daily Inquirer より。2012年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月15日閲覧。
- ^ 「1年後：ミャンマー、ラカイン州の避難」UNHCR 2013年6月7日。2015年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7月31日閲覧。
- ^ ab Hindstorm, Hanna (2012年6月28日). 「ビルマ当局、ロヒンギャ族を標的にしていると英国議会が報じる」。Democratic Voice of Burma。2018年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月9日閲覧。
- ^ 「国連難民高等弁務官事務所、ミャンマーの人道的ニーズに対応するため職員を再配置」国連ニュース2012年6月29日。2013年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月29日閲覧。
- ^ リン・テット (2012 年 6 月 11 日)。 「အေရးေပၚအေျခအေနေၾကညာခ်က္ 「。」。イラワジ島。 2012 年 6 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年6 月 11 日に取得。
- ^ Keane, Fergal (2012年6月11日). 「ビルマで古い緊張関係が再燃」BBCニュース2018年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月11日閲覧。
- ^ 「ミャンマー軍：兵舎に戻る？」（PDF） 。国際危機グループ。2014年4月22日。 2015年2月17日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2015年2月17日閲覧。
- ^ Hindstorm, Hanna (2012年7月25日). 「ビルマの僧侶、イスラム教徒コミュニティの排除を呼びかけ」.インディペンデント. ロンドン. 2015年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月25日閲覧。
- ^ 「ロヒンギャ族は国民ではない：ミャンマー大臣」ザ・ヒンドゥー。チェンナイ、インド。2012年8月1日。2016年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月8日閲覧。
- ^ 「米国ホロコースト博物館、ミャンマーの虐げられたロヒンギャ・ムスリムの窮状を強調」AP通信、2013年11月6日。2015年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月8日閲覧。
- ^ 「ミャンマー、ロヒンギャの民族浄化を望んでいる 国連当局者」BBCニュース。2016年11月24日。2021年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月25日閲覧。
- ^ 「ビルマのアラカン州における人道に対する罪とロヒンギャ族イスラム教徒に対する民族浄化」。ヒューマン・ライツ・ウォッチ。2013年4月22日。2015年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月25日閲覧。
- ^ 「国連専門家、ミャンマーのラカイン州の人権状況悪化に警戒」2017年9月18日アーカイブ、 2014年4月7日、国連ニュースセンター、2017年9月18日閲覧
- ^ イブラヒム・アジーム（2016年10月11日）。「ロヒンギャ族は大量虐殺の瀬戸際にいる」ハフィントン・ポスト。
- ^ 「ビルマ政府、ロヒンギャ族全員を「追放」しようとしていると非難される」インディペンデント。2017年3月14日。2017年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月25日閲覧。
- ^ AAは、悪名高いミャンマー軍事政権の将軍がイラワジ川のマウンドーで逮捕されたと伝えている。2024年12月11日。
- ^ 「意見 | アラカン軍はラカイン州に何をもたらすのか?」The Irrawaddy 2019年1月11日。2019年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月30日閲覧。
- ^ “Hluttaw struggles to find voice on Rakhine”. 2018年3月15日. 2020年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月28日閲覧。
- ^ “8月13日に行われたアラカン人抗議者8人の負傷裁判で、裁判所は双方の主張を聴取する” The Irrawaddy 2018年8月2日。2019年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月30日閲覧。
- ^ 「ミャンマーのラカイン州、ミャウー鎮圧に関する調査委員会を設置」ラジオ・フリー・アジア。2019年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月30日閲覧。
- ^ 「アウンサンスーチー氏、ラカイン州での国家レベルの政治対話を拒否」The Irrawaddy 2017年4月27日。2019年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月30日閲覧。
- ^ 「ラカイン州の指導者ら、政府の干渉を理由に政治対話パネルを廃止」The Irrawaddy 2018年3月21日。2019年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月30日閲覧。
- ^ ပြည်ထောင်စုရွေးကောက်ပွဲကော်မရှင်က ရွေးကောက်ပွဲကျင်းပခြင်း မပြုနိုင်သည့်နယ်မြေများ ထုတ်ပြန်ကြေညာ 2020 年 10 月 18 日にウェイバック マシンでアーカイブ、2020 年 10 月 16 日www.uec.gov.mm、2021 年 3 月 23 日にアクセス
- ^ wracked-by-conflicts-arakan-national-party-splits-again 2020年10月18日アーカイブ、Wayback Machine www.mmtimes.com、2021年3月23日アクセス
- ^ 2015年ラカイン州議会選挙結果 Archived 18 October 2020 at the Wayback Machine www.themimu.info、アクセス日2021年3月23日
- ^ 「NGO、ラカイン州のインターネット遮断は『命の危険』だと主張」Mizzima Myanmar News and Insight 2019年6月29日。2019年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月4日閲覧。
- ^ 「ミャンマー、紛争で荒廃したラカイン州とチン州でインターネット遮断を再度実施：通信事業者」ロイター2020年2月5日。2020年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月28日閲覧– www.reuters.com経由。
- ^ 「ミャンマーの学生、インターネット遮断抗議で訴追される」バンコクポスト、2020年2月24日。
- ^ 「当局、ラカイン州のインターネット遮断抗議活動で学生を逮捕」Mizzima Myanmar News and Insight。2020年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月2日閲覧。
- ^ telenor-says-internet-restrictions-continues-rakhine-chin.html 2021年2月19日アーカイブ、Wayback Machine www.mmtimes.com、2021年3月23日アクセス
- ^ ミャンマー西部のモバイルインターネット接続が復旧 Archived 14 March 2021 at the Wayback Machine www.irrawaddy.com、アクセス日2021年3月23日
- ^ 暫定結果の概要(PDF)。移民・人口省。2014年8月。2014年9月3日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ^ 「シットウェ方言を話すラカイン人」。2013年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月22日閲覧。
- ^ 「ランブレ方言を話すラカイン人」。2011年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月22日閲覧。[検証に失敗しました]
- ^ abc 「1377年（2016年）のワゾ僧侶と尼僧の記録」。州サンガ・マハ・ナヤカ委員会。2016年。2021年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月19日閲覧。
- ^ ab 1983_rakhine_census_report 2021年2月2日アーカイブ、Wayback Machine www.dop.gov.mm
- ^ 「ミャンマーの州/管区と郡区の概要地図」Wayback Machineに 2010 年 12 月 3 日にアーカイブミャンマー情報管理ユニット (MIMU)
- ^ abc 「ラカイン州の地図」 2011年4月27日アーカイブWayback Machine Myanmar's Net
- ^ ケルナー、ヘルムートおよびブルンス、アクセル (1998)ミャンマー (ビルマ): 最新の旅行ガイド、 Nelles Verlag、ミュンヘン、ドイツ、p. 224、ISBN 3-88618-415-3
- ^ 「大臣がラカイン州の道路と橋を視察」 2005年11月7日アーカイブ、Wayback Machineにて The New Light of Myanmar 2001年6月12日。2010年11月1日閲覧。
- ^ 「ミャンマー、西部州を結ぶ初の鉄道を建設へ」新華社通信、2009年2月19日。2011年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月28日閲覧。
- ^ 「アカウント停止」burmacentredelhi.org . 2012年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ロヒンギャ難民のバングラデシュへの流入は衰える気配なし」エコノミスト。2017年10月19日。2017年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年10月24日閲覧。
- ^ 「ロヒンギャへの攻撃を抑制するというアウンサンスーチー氏の考えは機能しない」エコノミスト。2017年9月14日。2017年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月16日閲覧。
- ^ ab 「ミャンマー、西部州に水力発電所を増設」。新華社通信。2009年12月7日。2011年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年12月8日閲覧。
- ^ 「ミャンマーのデータについては国連統計局」教育統計年鑑、2013_2014。2015年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月15日閲覧。
- ^ 「PPI: 世界の医療費支出のほぼ半分は米国が占めている」 2007年1月17日。2008年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ヤスミン・アンワル (2007年6月28日). 「ビルマ軍事政権は蔓延する疾病の原因とされる」. カリフォルニア大学バークレー校ニュース. 2012年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「州および管区別の病院および診療所」。ミャンマー中央統計局。2011年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月19日閲覧。
さらに読む
- コリス、モーリス（1943年）、「大いなるイメージの国：アラカンにおけるマンリケ修道士の存在体験」（米国出版1958年、アルフレッド・A・ノップフ）。
ウィキメディア・コモンズには、ラカイン州に関連するメディアがあります。