Loading article…
| ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2012 | |
|---|---|
| 火を灯せ！ | |
 | |
| 日付 | |
| 準決勝1 | 2012年5月22日 |
| 準決勝2 | 2012年5月24日 |
| ファイナル | 2012年5月26日 |
| ホスト | |
| 会場 | バクー クリスタル ホール バクー、アゼルバイジャン |
| 発表者 | |
| 監督 | ラディスラウス・キラリー |
| エグゼクティブスーパーバイザー | ジョン・オラ・サンド |
| エグゼクティブプロデューサー | アディル・ケリムリ |
| ホスト放送局 | イクティマイテレビ（İTV） |
| Webサイト | eurovision.tv/イベント/バクー-2012 |
| 参加者 | |
| エントリー数 | 42 |
| ファイナリスト数 | 26 |
| 初参加国 | なし |
| 帰国国 |  モンテネグロ |
| 帰国不可国 | |
参加マップ
| |
| 投票する | |
| 投票システム | 各国は、お気に入りの10曲にそれぞれ12、10、8～1ポイントを与えた。 |
| 優勝曲 | |
ユーロビジョン・ソング・コンテスト2012は、ユーロビジョン・ソング・コンテストの第57回大会である。2011年のコンテストでエルとニッキの「ランニング・スケアード」で同国が優勝したことを受けて、アゼルバイジャンのバクーで開催された。アゼルバイジャンがコンテストを主催するのは、同国が初開催されてからわずか4年後の初めてのことだった。欧州放送連合（EBU）とホスト放送局のイクティマイ・テレビ（İTV）が主催したこのコンテストは、バクー・クリスタル・ホールで開催され、2012年5月22日と24日に2回の準決勝、5月26日に決勝が行われた。3回のライブショーは、アゼルバイジャンのテレビ司会者レイラ・アリエヴァ、ニュースキャスターのナルギス・ビルク＝ペテルセン、歌手のエルダル・ガシモフが司会を務めた。ガシモフは前回大会の優勝者の1人だった。[1] [2]
コンテストには42カ国が参加した。モンテネグロは2009年以来初めてコンテストに復帰した。一方、アルメニアはアゼルバイジャンとのナゴルノ・カラバフ紛争に伴う安全保障上の懸念から撤退した。ポーランドも財政上の懸念から参加しなかった。
優勝したのはスウェーデンで、歌はロリーン、作曲はトーマス・グソンとピーター・ボストローム。この曲は審査員投票とテレビ投票の両方で優勝し、最高492点中372点を獲得した。ロシア、セルビア、アゼルバイジャン、アルバニアがトップ5にランクインし、アルバニアはこれまでで最高の成績を収めた。「ビッグ5」国のうち、ドイツ、イタリア、スペインはすべてトップ10入りを果たし、それぞれ8位、9位、10位となった。
コンテスト開催までの間、開催国をめぐる政治的な懸念や抗議活動が相次いだ。人権侵害の記録や、バクーがコンテスト会場建設中に 強制立ち退きを行っているとの擁護団体の主張もその一つだった。
位置
アゼルバイジャンは、2011年の前回大会でエルとニッキが歌った「ランニング・スケアード」で優勝した後、2012年のユーロビジョン・ソング・コンテスト開催権を獲得した。[3] [4]アゼルバイジャンの首都であり最大の都市であり、カスピ海とコーカサス地方最大の都市でもあるバクーがコンテスト開催都市に指名され、会場はコンテスト開催の数か月前に市の海岸沿いに建設されたバクー・クリスタル・ホールであった。
2011年大会でアゼルバイジャンが優勝した直後、当局はイベントの開催地候補として、バクーの国旗広場近くに23,000席の新しいコンサート会場を建設すると発表した。 [5] [6] 3日後、主催者側は37,000席のトフィク・バフラモフ・スタジアムやヘイダル・アリエフ・スポーツ・エキシビション・コンプレックスなど他の会場候補も明らかにした。[7] 2011年8月2日、アルパイン・バウ・ドイチュランドAGがバクー・クリスタル・ホールの建設契約を獲得した。発表後すぐに、その地域で建設準備が始まった。[8]契約の全費用は明らかにされていないが、政府は会場建設のために600万AZNを割り当てた。 [9]
2011年9月8日、アザド・アゼルバイジャン・テレビ（ATV）は、バクー・クリスタル・ホールがコンテスト会場になると報じたが、当時EBUから正式な確認は行われていなかった。2011年10月31日、アゼルバイジャン国営放送局イクティマイ・テレビのイスマイル・オマロフ局長は、会場の選択は2012年1月に運営委員会で決定されると発表した。 [10] 2012年1月25日、バクー・クリスタル・ホールがコンテスト会場になることが確認された。[11]会場の収容人数は23,000人まで拡張されたが、各ショーに参加できたのは16,000人だけだった。[11]コンテストのチケットは、2012年2月28日からオンラインで購入可能になった。 [12] [13]
参加国
| ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2012 – 国別参加概要 | |
|---|---|
2012年1月17日、EBUは当初、2012年の大会には43か国が参加すると発表した。[14]第57回大会では、 2009年にアンドレア・デミロヴィッチが代表を務めて以来、モンテネグロが復帰した。[15]ポーランドは、UEFAユーロ2012（ポーランドがウクライナと共催）と2012年夏季オリンピックの財政的負担を理由に、不参加を決定した。[14]当初参加を予定していたアルメニアは、アゼルバイジャンとのナゴルノ・カラバフ紛争に伴う安全保障上の懸念から、後に申請を取り下げ、参加国数は42か国に減少した。[16]
再登場アーティスト
今年のコンテストには4人のアーティストが戻ってきた。マケドニア代表のカリオピは、 1996年のコンテストに「サモ・ティ」という曲で出場し、予選ラウンドで26位になったことがある。[20] [21]カリオピはその後、ユーロビジョン・ソング・コンテスト2016で再びマケドニア代表となった。
アイスランドのヨンシ[22]とセルビアのジェリコ・ヨクシモヴィッチ[23]は、どちらも2004年大会に出場したことがある。ヨクシモヴィッチは2004年にセルビア・モンテネグロ代表として「 Lane moje 」を歌い、同年2位となり、2008年の大会ではヨヴァナ・ヤンコヴィッチと共に司会を務めた。ヨンシは2004年に「Heaven 」を歌い、19位となった。 [24]
ジェドワードは2011年のコンテストで「リップスティック」という曲で8位に入賞した後、2年連続でアイルランド代表として参加した。 [25] [26]
2009年にスロベニア代表となったマルティナ・マジェルレが、スロベニアのバックボーカリストとして復帰した。
1956年の第1回ユーロビジョン・ソング・コンテスト優勝者のリス・アシアは、ラルフ・シーゲルとジャン・ポール・カラが作曲した「C'était ma vie」を2012年のコンテストのスイス国内選考にエントリーした。 [27] [28]しかし、この曲は接戦となった国内選考で8位に終わった。アシアはバクーでのイベントに名誉ゲストとして出席した。[29]
言語
ペルニラ・カールソンが歌ったフィンランドのエントリー「När jag blundar 」は、フィンランドにとってスウェーデン語でのエントリーとしては2番目（1990年のビートの「Fri?」に続く）であり、1998年以来スウェーデン語で歌われた最初のエントリーとなった。ブラノフスキエ・バブシュキが歌ったロシアのエントリー「Party for Everybody 」は、ウドムルト語で演奏された最初のエントリーであった。グルジアのエントリー「I'm a Joker 」は、グルジア語を含む最初のユーロビジョンのエントリーであり、ブルガリアの曲「Love Unlimited 」にはアゼルバイジャン語の歌詞がいくつか含まれていたが、両国ともこれまでコンテストに登場したことはなかった。
その他の国
アクティブなEBUメンバー
アルメニア – 2012年3月7日、欧州放送連合（EBU）は、当初参加国リストに含まれていたアルメニアの放送局ARMTVが撤退を決定したと発表した。これは、アゼルバイジャンのイルハム・アリエフ大統領が前週、「世界のアルメニア人」をアゼルバイジャンの「主な敵」の1つと呼んだことを受けてのことである。 [30] [31]その結果、アルメニアは欧州放送連合（EBU）から罰金を科され、欧州放送連合（EBU）の要件に従わなかった場合、将来のコンテストへの参加を禁止されるなど、さらなる罰則を受けると予想された。 [32] [33]アルメニアは、ナゴルノ・カラバフ紛争のため、1990年代初頭からアゼルバイジャンと継続的に戦争状態にあった。 [34]
アンドラ、チェコ共和国、ルクセンブルク、ポーランドのEBU現役会員放送局は、EBUによる参加者リストの発表前に不参加を表明した。[35] [36] [37] [38] [39] [40 ] [41] [42]モナコとモロッコの放送局も、以前から復帰の憶測があったにもかかわらず、同様の不参加を表明した。[43] [44] [45] [46]
EBU非加盟国
2011年11月26日、EBUの公式文書2通でリヒテンシュタイン唯一の国営放送局1FL TVがEBUの正会員に認定されたことが報じられ、同国でのデビューの憶測が飛び交った。[47]しかし、数日後、これらの文書には編集ミスがあったことが明らかになった。[48]
形式
.jpg/500px-Pht-Vugar_Ibadov_eurovision_(26).jpg)
2011年6月29日のユーロビジョン・リファレンス・グループの会議で、[49]電話投票システムを、2010年から2011年まで使用されていたシステムであるショー開始前に電話とSMS回線が開通するのではなく、すべての曲が演奏された後15分間開通する、2009年のコンテストで最後に使用された形式に戻すことが決定されました。各ショーの結果形式は同じままで、各国の投票は電話投票と国内審査員の間で50:50に分割されて決定されました。参加各国には、音楽業界のプロのメンバー5人で構成される独自の国内審査員がいました。[50]
2011年11月24日に発表された公式ルールでは、グランドファイナルの参加者数は開催国、ビッグファイブ、各準決勝の予選通過者10カ国を含めて26カ国に引き上げられた。ユーロビジョン・ソング・コンテストで26カ国がグランドファイナルに出場したのは2003年のコンテスト以来2回目である。[50] [51] [52]
準決勝の割り当て抽選
.jpg/500px-Eurovision_Song_Contest_2012,_semi-final_allocation_draw_(5).jpg)
第1準決勝出場国
決勝進出は確定しているが、準決勝第1戦にも投票する
第2準決勝出場国[c]
決勝進出は確定しているが、準決勝第2戦にも投票する
準決勝の出場順を決める抽選会は2012年1月25日にブタ宮殿で行われた。自動決勝進出国（アゼルバイジャン、フランス、ドイツ、イタリア、スペイン、イギリス）を除く出場国は、過去の投票結果に基づいて6つのポットに分けられた。これらのポットから、半分（または可能な限り半分に近い）が2012年5月22日の第1準決勝に出場した。そのポットの残りの半分は、2012年5月24日の第2準決勝に出場した。[53]この抽選会は、各国の代表団がリハーサルの開始時刻を知り、自動決勝進出国がどの準決勝に投票できるかを決定するためのおおよその出場順としても機能した。[54] [55]
グラフィックデザイン
コンテストのデザインは、アゼルバイジャンのニックネーム「火の国」に触発された「火を灯そう！」というモットーを中心に構築されました。[56]
各紹介ビデオポストカードは、アーティストとパフォーマーのショットで始まり、その後に手書きのフォントで国旗と国名が続き、背景には2012年のテーマアートの黄色、オレンジ、赤の炎が描かれている。[57]ポストカードはアゼルバイジャンのさまざまなショットで構成されており、キャプションには「アゼルバイジャン」と表示され、その下に「…の国」（例：豊穣の国、詩の国など）と書かれ、その後に町や地形の名前が続き、国の風景や文化を示している。[57]一部のポストカードは開催都市バクーに焦点を当てており、テキストが「バクー」に変わり、その下に「…の都市」（例：ジャズの都市、レジャーの都市など）と書かれている。ポストカードは、パフォーマンスを行う国の国旗の色で展示されたクリスタルホールのショットで終了している。これらのポストカードは、より幅広い観客に国を紹介する観光メカニズムとして機能した。 [57] [58]
アーティスト、曲、数字のグラフィック、表、投票グラフィックは2011年に使用されたものと同じままでしたが、2012年のテーマアートを組み込むために若干の変更が加えられました。[57]下位のポイント（1-7）は赤い四角で強調表示され、上位のポイント（8、10、12）はオレンジ色の四角で強調表示され、各四角はポイント値に応じてサイズが大きくなりました。両方のグラフィックセットは、ロンドンのブランドデザイン会社Turquoise Brandingによってデザインされました。[59] [60]
国営放送局
アゼルバイジャンでユーロビジョン・ソング・コンテストを放送したEBUメンバーであるİctimai Television (İTV)は、同国の公共放送局の一つである。[61] [62]アゼルバイジャンの通信情報技術副大臣イルティマス・ママドフは、通信ネットワークがこのイベントを主催する準備ができていると述べた。アゼルバイジャン最大の通信事業者であるアゼルセルが、このコンテストのプレゼンティングパートナーに選ばれた。[63] 2011年12月1日、İTVは、前年のコンテストでの質の高い仕事ぶりを理由に、ドイツの制作会社ブレインプールをこのコンテストの公式制作パートナーに指名した。[64]
コンテスト概要
準決勝1
アゼルバイジャン、イタリア、スペインは第1回準決勝で投票した。[53] EBUは、カファ・エ・ヴィシェスのバス事故のため、アルバニアの放送局ラジオ・テレビ・シュキプタール（RTSH）が放送を延期し、陪審員の投票のみを使用することを認めた。[65]
予選
準決勝2
フランス、ドイツ、イギリスは第2準決勝で投票した。ドイツは今回の準決勝でも投票するよう要請した。[53]棄権する前に、アルメニアはこの準決勝の前半でプレーすることになっていた。[16]
予選
ファイナル
勝者
スポークスマン
各国の投票発表の順番は、最終リハーサルの審査員の結果に基づいて抽選で決定された。2011年のコンテストと同様に、できるだけ盛り上がりを増すためにアルゴリズムが使用された。各国のスポークスマンは各国の横に表示されている。[70]
アルバニア –アンドリ・シャフ- モンテネグロ – マリヤ・マルコヴィッチ
ルーマニア –パウラ・セリング
オーストリア –カティ・ベロヴィッチ
ウクライナ – オレクシー・マティアス
ベラルーシ –ドミトリー・コルドゥン
ベルギー –ピーター・ヴァン・デ・ヴェール
アゼルバイジャン –サフラ・アリザデ
マルタ – キース・デミコリ
サンマリノ – モニカ・ファブリ
フランス –アマウリー・ヴァシリ
イギリス –スコット・ミルズ
トルコ – Ömer Önder 
ギリシャ – アドリアナ・マガニア
ボスニア・ヘルツェゴビナ –エルヴィル・ラコビッチ・ラカ
モルドバ – オリビア・フォルトゥーナ
ブルガリア –アンナ・アンゲロヴァ
スイス – サラ・ヒルデブランド
スロベニア –ロレッラ・フレゴ
キプロス – ルーカス・ハマトソス
クロアチア – ネヴェナ・レンデリ
スロバキア – マリア・ピエトロヴァ
マケドニア – クリスティーナ・タレフスカ
オランダ –ヴィヴィアン・ヴァン・デン・アセム
ポルトガル – ジョアナ・テレス
アイスランド –マティアス・マティアソン
スウェーデン –サラ・ドーン・ファイナー[71]
ノルウェー –ナディア・ハスナウイ
リトアニア – イグナス・クルパヴィチウス
エストニア –ゲッターヤーニ
デンマーク – ルイーズ・ウォルフ
ラトビア –ヴァルタース・フリーデンベルグス
スペイン –エレナ・S・サンチェス
フィンランド –ロルディ氏
ジョージア – ソフォ・トロシェリゼ
イタリア – イヴァン・バッチ
セルビア – マヤ・ニコリッチ
ドイツ –アンケ・エンゲルケ
ロシア –オクサナ・フェドロワ
ハンガリー –エヴァ・ノヴォドムスキー
イスラエル –オフェル・ナクション
アイルランド –グレイン・ソイジ[d]
.svg/500px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Flag_of_Switzerland_(Pantone).svg.png){kind=small}
詳細な投票結果
EBUとPwC監査会社は、個々の審査員と電話投票の結果を確認し、それらを統合してコンテストの全国投票を作成した。2012年6月18日、EBUは以下の結果を発表した。[72] [73]
準決勝1
予選
12ポイント
以下は、準決勝第 1 戦で各国が獲得した最大 12 ポイントの概要です。
準決勝2
予選
12ポイント
以下は、第 2 準決勝で各国が他のチームに与えた最大 12 ポイントの概要です。
ファイナル
勝者
12ポイント
以下は、グランドファイナルで各国が他の国に与えた最大 12 ポイントの概要です。
放送
ほとんどの国は、参加者に洞察を加え、必要に応じて投票情報を提供するために、バクーに解説者を派遣するか、自国から解説を行った。主催者は、参加国に加えて、コンテストはオーストラリアとニュージーランドでも放送されたと述べた。各国の放送に関する既知の詳細は、具体的な放送局や解説者を含め、以下の表に示されている。
事件
人権問題
アゼルバイジャンがユーロビジョン・コンテスト開催に多額の投資をしたことは、欧米メディアで「民主主義と人権状況の悪さに対する懸念を和らげる」試みとして広く取り上げられた。[141] [142]アラブの春に触発された2011年のアゼルバイジャン抗議運動で投獄された活動家エルヌール・マジドリは、コンテストを前にアゼルバイジャンのイメージを和らげる目的で釈放されたが、多くの政治犯が残った。[142] ヒューマン・ライツ・ウォッチはコンテスト前夜に「抗議者に対する暴力的な弾圧」があったと報告し、[143]アムネスティ・インターナショナルはコンテスト開催まで続いた「表現の自由、反対意見、非政府組織（NGO）、批判的なジャーナリスト、実際アリエフ政権を強く批判した人すべてに対する厳しい弾圧」を非難した。[144]
ヒューマン・ライツ・ウォッチはまた、バクー・クリスタル・ホールが建設された地区の建設のためにアパートを取り壊すために、地元住民を強制的に立ち退かせたアゼルバイジャン政府とバクー市当局を批判した。 [145]透明性と経済的権利を訴える団体、自由経済支援のための公的協会は、この立ち退きは「人権侵害」であり、「法的権限がない」と述べた。しかし、BBCへの声明で、 EBUは最近バクーを訪れた際に「メディアの報道で言及されているコンサートホールの建設は、きれいな建設現場ですでに順調に進んでおり、したがって取り壊しの必要はない」と観察したと述べた。[146] EBUは、コンテストの「非政治的」な性質と、建設はコンテストとは関係がないとするアゼルバイジャン政府の主張を引用した。[145]
コンテストの優勝者ロリーンは、大会期間中に地元の人権活動家と会った唯一の参加者だった。彼女は後に記者団に「アゼルバイジャンでは毎日人権が侵害されている。このようなことに沈黙してはならない」と語った。 [144]アゼルバイジャン政府のスポークスマンは、コンテストが「政治化」されるべきではないと彼女を批判し、EBUに同様の会合をこれ以上開催しないように要請した。[147]スウェーデンの外交官は、EBU、スウェーデンの放送局SVT、ロリーンはコンテストの規則に違反していないと答えた。 [148]
5月26日、反政府デモ参加者のフラッシュモブが警察によってすぐに解散させられた。 [141]活動家たちは、選挙戦の終わりに国際的な注目が再びアゼルバイジャンから離れると、弾圧に直面するのではないかと懸念を表明した。[142]ドイツの投票結果を発表する前に、ドイツのスポークスマン、アンケ・エンゲルケは、アゼルバイジャンの人権問題に言及したライブ声明を発表し、「今夜は誰も自分の国に投票できなかった。しかし、投票できることは良いことだ。そして、選択肢があることは良いことだ。アゼルバイジャン、旅の幸運を祈る。ヨーロッパはあなたたちを見守っている。」と述べた。[149] [150]
イランとの緊張
イラン当局は、アゼルバイジャンがコンテストを主催することに反対し、イランの聖職者であるアヤトラ・モハンマド・モジタヘド・シャベスタリとアヤトラ・ジャアファル・ソバニは、アゼルバイジャンを「反イスラム的行動」で非難するとともに、アゼルバイジャンがゲイ・パレードを主催していると主張した。[151]これにより、バクーのイラン大使館前で抗議活動が発生し、参加者はイランの指導者を嘲笑するスローガンを掲げた。アゼルバイジャン大統領府の公共および政治問題部長であるアリ・ハサノフは、ゲイ・パレードの主張は事実ではないと述べ、イランに対しアゼルバイジャンの内政に干渉しないよう助言した。[152]これに対してイランはバクーから大使を召還し、[153]アゼルバイジャンはバクーでの大会開催に関連したイランの発言について正式な謝罪を要求し、[154]その後アゼルバイジャンもイランから大使を召還した。[155]
5月30日、アゼルバイジャン国家安全保障省は、コンテストに対する一連の計画されたテロ攻撃を阻止したと発表した。標的には、バクー・クリスタル・ホール、バクーのマリオットホテルとヒルトンホテルが含まれていた。 [156] 8月22日、デイリー・テレグラフは、西側情報機関によると、イランの最高指導者アリー・ハメネイが、コンテスト開催中にアゼルバイジャンを含む西側諸国とその同盟国に対するテロ攻撃を開始するよう、精鋭部隊のコッズ部隊に自ら命令したと報じた。 [157]
その他の賞
2012年のユーロビジョン・ソング・コンテストでは、優勝者のトロフィーに加え、マルセル・ベザンソン賞とバルバラ・デックス賞の授与が争われた。コンテスト前には、 OGAE（ユーロビジョンファンの総合組織）による投票も行われた。
マルセル・ベザンソン賞
マルセル・ベザンソン賞は、当時のスウェーデン代表団長で1992年の代表であるクリステル・ビョークマンと1984年の優勝者であるリチャード・ヘリーによって2002年から運営されており、コンテストの決勝に残った曲を表彰する。[158]賞は、芸術賞、作曲家賞、報道賞の3つの部門に分かれている。[159]
オガエ
ヨーロッパ内外の40以上のユーロビジョン・ソング・コンテスト・ファンクラブの組織であるOGAEは、2002年にマルセル・ベザンソン・ファン賞として初めて開催された毎年恒例の投票アンケートを実施している。すべての投票が行われた結果、2012年のアンケートでトップにランクされた作品は、ロリーンの「ユーフォリア」で、コンテストの優勝者でもあった。上位5位の結果は以下のとおりである。[160] [161] [162]
バーバラ・デックス賞
バーバラ・デックス賞は、毎年最も服装がひどいアーティストに贈られるユーモラスなファン賞である。 1993年のコンテストで自らデザインしたドレスを着て最下位になったベルギー代表にちなんで名付けられたこの賞は、1997年から2016年までファンサイト「ハウス・オブ・ユーロビジョン」によって授与され、2017年からはファンサイト「songfestival.be」によって運営されている。[163] [164]
公式アルバム
ユーロビジョン・ソング・コンテスト: バクー 2012は、欧州放送連合がまとめたコンピレーションアルバムで、 2012年5月4日にユニバーサルミュージックグループからリリースされた。このアルバムには、2012年のコンテストに出場した全42曲が収録されており、決勝に進出できなかった準決勝進出曲も含まれている。 [165]
チャート
参照
注記
- ^ 具体的には、オーバーエスターライヒ州で話される中央バイエルン地方の方言、ミュールフィアトレリッシュ
- ^ ドイツ公共放送連合ARDを代表して[19]
- ^ ab 当初準決勝2に進出が決まっていたアルメニアは、2012年3月に大会から撤退した。
- ^ アイルランドは当初、32番目に投票結果を発表する予定だったが、42番目（最下位）となった。これは、投票結果発表直前の議事録に技術的な問題があったためである。
- ^ ab ノルウェーはブルガリアと同数のポイントを獲得したにもかかわらず、より多くの国からポイントを獲得したため10位で終了したとみなされ、その結果、ノルウェーはブルガリアを破って決勝に進出した。
- ^ ab オランダはベラルーシと同じポイント数で終了したにもかかわらず、より多くの国からポイントを獲得したため、15位で終了したとみなされます。
- ^ ab ルーマニアはマケドニアと同じポイント数で終了したにもかかわらず、より多くの国からポイントを獲得したため、12位で終了したとみなされます。
- ^ 2012年5月26日と27日に放送
参考文献
- ^ Jarmo Siim (2012年4月16日). 「Eldar、Nargiz、Leylaがユーロビジョン2012の司会を務める」. 欧州放送連合. 2012年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月15日閲覧。
- ^ “Eurovision 2012 Hosts: Leyla, Nargiz, Eldar”. Oikotimes.com. 2012年4月16日. 2012年6月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月15日閲覧。
- ^ 「アゼルバイジャンのユーロビジョン復活」news.com.au 2011年5月16日。2013年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月15日閲覧。
- ^ Daniel Sperling (2011年5月14日). 「アゼルバイジャンがユーロビジョン・ソング・コンテスト2011で優勝」Digital Spy。2012年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月15日閲覧。
- ^ Тарана Мустафаева (2011 年 5 月 17 日)。 「Евровидения-2012」は何ですか？ （ロシア語で）。アンプレス.com。 2011 年 10 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年7 月 15 日に取得。
- ^ 「ユーロビジョン2012の特別コンサート会場がバクーの中心部に建設へ」abc.az、2011年5月16日。2011年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月9日閲覧。
- ^ 「アゼルバイジャン、ユーロビジョン2012の開催地をまだ選定していない」abc.az、2011年5月19日。2011年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月9日閲覧。
- ^ 「ドイツ企業、アゼルバイジャンの首都に近代的なスポーツ・コンサート複合施設を建設」en.apa.az . APA通信社。2012年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年9月1日閲覧。
- ^ 「2012年4月にバクーに2番目に大きなスポーツ・コンサート複合施設が登場」abc.az . FINEKO Analytic & Informational Agency。2011年9月1日。2012年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月1日閲覧。
- ^ 「一般：参照グループバクー行き」ESCDaily.com、2011年8月29日。2012年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月15日閲覧。
- ^ ab Jarmo Siim (2012年1月25日). 「Crystal Hall、ユーロビジョン2012の会場として承認」. 欧州放送連合. 2012年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月25日閲覧。
- ^ 「ユーロビジョン2012の開催地はバクーで、近年のコンテスト史上最大規模になる見込み」。トレンドニュースエージェンシー。2011年9月1日。2012年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年9月1日閲覧。
- ^ Ryan Wilson (2012年2月15日). 「Baku 2012: Tickets on sale from 28th February」オーストラリア: ESCXtra.com。2013年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月16日閲覧。
- ^ ab Siim, Jarmo (2012年1月17日). 「43カ国がユーロビジョン2012に出場」. 欧州放送連合. 2014年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月17日閲覧。
- ^ 「ユーロビジョン・ソング・コンテスト2009決勝」。欧州放送連合。2009年5月16日。2015年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月17日閲覧。
- ^ ab Siim, Jarmo (2012年3月7日). 「アルメニア、ユーロビジョン2012から撤退」. 欧州放送連合. 2014年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月12日閲覧。
- ^ “Baku 2012 Participants”. 欧州放送連合. 2023年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月19日閲覧。
- ^ “2012 – 57th edition”. diggiloo.net . 2022年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月19日閲覧。
- ^ 「Alle deutschen ESC-Acts und ihre Titel」[すべてのドイツのESCアクトとその歌] www.eurovision.de (ドイツ語). ARD. 2023年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月12日閲覧。
- ^ Pozzi, Renee (2011年11月19日). 「FYRマケドニア：カリオピがバクーに内部選出！」ESCDaily.com。2013年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月25日閲覧。
- ^ 「Eurovision Song Contest 1996」。欧州放送連合。1996年5月18日。2010年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月17日閲覧。
- ^ G, Luke (2012年2月11日). 「Baku 2012: "Mundu eftir mér" for Iceland」. ESCDaily.com. 2013年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月25日閲覧。
- ^ Mourinho, Daniel (2012年5月5日). 「Željko Joksimović returns to Eurovision」. ESC Radio . 2013年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月25日閲覧。
- ^ 「ユーロビジョン・ソング・コンテスト2004決勝」。欧州放送連合。2004年5月15日。2010年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月17日閲覧。
- ^ G, Luke (2012年2月25日). 「アイルランド：ジェドワードが『ウォーターライン』で復帰」. ESCDaily.com. 2012年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月25日閲覧。
- ^ “Eurovision Song Contest 2011 Final”. EBU . 2011年5月14日. 2012年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月17日閲覧。
- ^ 「ユーロビジョン初優勝者のリス・アシアがスイス選考に曲を提出」。2012年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月23日閲覧。
- ^ 「リス・アシア」. Les archives de la Radio télévision suisse (フランス語)。スイスのラジオテレビ。 RTS のアーカイブのプロジェクト。 2011 年 11 月 6 日。2014 年 3 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年5 月 23 日に取得。
書類
- ^ Teuber, Verena (2012年7月1日). 「Eurovision weekend held in Berlin from 3 August-5 August」. OGAE Germany . 2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月25日閲覧。
- ^ 「アルメニア、アゼルバイジャン主催のユーロビジョン番組から撤退」BBCニュース。2012年3月7日。2012年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月2日閲覧。
- ^ Anna Barseghian、Daisy Sindelar (2012年5月22日). 「No Saturday Night Fever, As Armenia Mulls Eurovision Blackout」. Radio Free Europe/Radio Liberty . 2012年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月15日閲覧。
- ^ Melnikov, Valery (2012年5月3日). 「アルメニア、ユーロビジョン2012への参加拒否で罰金」モスクワ: RIAノーボスチ。2012年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月3日閲覧。
- ^ Nuhiu, Rinor (2012年5月2日). 「EBU: アルメニア、撤退遅延で制裁を受ける」 ESC Daily. 2012年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月3日閲覧。
- ^ Резолюция СБ ООН № 822 от 30 апреля 1993 года (ロシア語)。国連安全保障理事会。 1993 年 4 月 30 日。2011 年 5 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年1 月 4 日に取得。
- ^ Nuhiu, Rinor (2011年11月10日). 「アンドラ：RTVAが欧州放送連合を脱退！」ESCDaily . 2013年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月16日閲覧。
- ^ 「アンドラ：2012年の復帰予定なし」ESCDaily.com 2011年10月19日。2011年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年10月19日閲覧。
- ^ 「チェコ共和国：バクーへの帰還なし」ESCDaily.com 2011年11月24日。2011年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年11月24日閲覧。
- ^ “ルクセンブルク：ユーロビジョン2012に参加せず” EurovisionTimes 2011年12月31日。2012年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月16日閲覧。
- ^ Pozzi, Renee (2011年11月7日). 「ポーランド：TVP、11月24日に参画決定」ESCDaily . 2013年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月16日閲覧。
- ^ G, Luke (2011年12月16日). 「ポーランド：TVPがユーロビジョン2012から撤退」. ESCDaily . 2012年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月16日閲覧。
- ^ 「ユーロビジョン2012：参加者リストなし、会場なし、チケットなし…希望なし？」Eurovision Times 2012年1月8日。2012年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月13日閲覧。
- ^ 「EBU: 参加者リストは来週発表予定」Eurovision Times 2012年1月13日。2012年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月15日閲覧。
- ^ 「モナコ：ユーロビジョンへの復帰について語る」EurovisionTimes 2011年11月23日。2012年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月16日閲覧。
- ^ 「モナコ：期待はずれ」EurovisionTimes 2011年12月3日。2012年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月16日閲覧。
- ^ 「モロッコがユーロビジョンへの参加を表明」News.Az 2011年8月3日。2011年8月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月9日閲覧。
- ^ “Bakıdakı "ユーロビジョン" da Afrika ölkəsi iştirak edə bilər". Gün.Az (アゼルバイジャン語)。 2011 年 8 月 3 日。2011 年 11 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2011 年8 月 9 日に取得。
- ^ 「リヒテンシュタインはEBUのメンバーか?」Eurovision Times 2011年11月26日。2012年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月17日閲覧。
- ^ 「リヒテンシュタイン、ユーロビジョン2012に参加せず」。Eurovision Times。2011年11月29日。2012年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月17日閲覧。
- ^ 「ユーロビジョン・ソング・コンテスト参照グループ」。欧州放送連合。2012年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月16日閲覧。
- ^ ab Bakker, Sietse (2011年6月29日). 「EBU、2012年からテレビ投票期間を再開」. 欧州放送連合. 2012年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月4日閲覧。
- ^ 「2012年ユーロビジョン・ソング・コンテスト規則の抜粋」(PDF) 。欧州放送連合。2011年11月24日。 2012年3月21日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2011年11月25日閲覧。
- ^ 「ユーロビジョン・ソング・コンテストの歴史」。欧州放送連合。2003年5月24日。2011年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月16日閲覧。
- ^ abc Escudero, Victor (2012年1月25日). 「準決勝割り当て抽選結果」. 欧州放送連合. 2013年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月25日閲覧。
- ^ Siim, Jarmo (2012年1月21日). 「Eurovision 2012 slogan presentation on 25 January」. 欧州放送連合. 2012年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月24日閲覧。
- ^ Siim, Jarmo (2012年3月19日). 「Baku: All songs officially submitted to EBU」. 欧州放送連合. 2013年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月19日閲覧。
- ^ Siim, Jarmo (2012年1月25日). 「Baku 2012: Light your fire!」. 欧州放送連合. 2015年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月25日閲覧。
- ^ abcd 「第1回準決勝が終了、決勝進出者は10名に！」欧州放送連合。2012年5月22日。2012年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月7日閲覧。
- ^ 「第2準決勝：予選通過者が10名に」。欧州放送連合。2012年5月24日。2012年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月7日閲覧。
- ^ 「Eurovision Song Contest 2012 Official Logo + Visual Identity」。Turquoise Branding。2012年1月25日。2012年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月25日閲覧。
- ^ 「Baku 2012: Light your fire!」欧州放送連合。2012年1月25日。2015年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月7日閲覧。
- ^ Siim, Jarmo (2011年8月29日). 「ユーロビジョン・ソング・コンテスト運営団体、バクーで初会合」. 欧州放送連合. 2012年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月31日閲覧。
- ^ 「2012年のホスト放送局」。欧州放送連合。2011年8月24日。2011年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月24日閲覧。
- ^ 「Azercell が Eurovision 2012 のプレゼンティング パートナーに」 Azercell Telecom LLC プレス サービス 2011 年 8 月 16 日。2011 年 9 月 18 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8 月 24 日閲覧。
- ^ 「Brainpool が Eurovision 2012 の制作パートナーに選出」。欧州放送連合。2011 年 12 月 1 日。2013 年 5 月 31 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2 月 3 日閲覧。
- ^ “アルバニア、今夜の準決勝を延期放送へ”.欧州放送連合. 2012年5月22日. 2012年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月22日閲覧。
- ^ abc 「2012年放送順抽選結果！」。欧州放送連合。2012年3月20日。2012年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月7日閲覧。
- ^ “First Semi-Final of Baku 2012”. 欧州放送連合. 2021年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月1日閲覧。
- ^ “Second Semi-Final of Baku 2012”. 欧州放送連合. 2021年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月1日閲覧。
- ^ “Grand Final of Baku 2012”. 欧州放送連合. 2021年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月1日閲覧。
- ^ Roxburgh, Gordon (2012年5月26日). 「今夜の投票の進行順序」. 欧州放送連合. 2012年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月26日閲覧。
- ^ ミルヤ・ボクホルム (2013 年 4 月 22 日)。 「YOHIO プレゼンター・デ・スヴェンスカー・ユーロビジョン・ソング・コンテスト」。SVT.se (スウェーデン語)。 2013 年 4 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年4 月 22 日に取得。
- ^ Hondal, Victor (2012年6月18日). 「Split Jury and Televoting results announcement」. ESCToday.com. 2012年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月18日閲覧。
- ^ abcd Siim, Jarmo (2012年6月18日). 「Eurovision 2012 split jury-televote results revealed」. 欧州放送連合. 2012年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月1日閲覧。
- ^ “Results of the First Semi-Final of Baku 2012”. 欧州放送連合. 2021年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月1日閲覧。
- ^ “ユーロビジョン・ソング・コンテスト2012 準決勝（1） - スコアボード”. 欧州放送連合. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月23日閲覧。
- ^ “Results of the Second Semi-Final of Baku 2012”. 欧州放送連合. 2021年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月1日閲覧。
- ^ “ユーロビジョン・ソング・コンテスト2012 準決勝（2） - スコアボード”. 欧州放送連合. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月23日閲覧。
- ^ 「バクー2012グランドファイナルの結果」。欧州放送連合。2021年5月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月1日閲覧。
- ^ “Eurovision Song Contest 2012 Final – Scoreboard”. 欧州放送連合. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月23日閲覧。
- ^ “Song Contest mit Stermann & Grissemann”. ORF.at (ドイツ語). 2011年5月1日. 2012年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月12日閲覧。
- ^ “Trackshittaz: Mit schlechter Quote gen Baku”. Kurier (ドイツ語). 2012年5月10日. 2012年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月12日閲覧。
- ^ “Lukas Plöchl kommentiert im TV”. news.at (ドイツ語). 2012年5月25日. 2012年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月21日閲覧。
- ^ “Könül Arifqızı və Saleh Bağırov「ユーロビジョン-2012」ni şərh edəcək”. Gun.az (アゼルバイジャン語)。 2012 年 5 月 15 日。2012 年 5 月 16 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年5 月 15 日に取得。
- ^ “アンドレ・ヴェルミューレンとピーター・ヴァン・デ・ヴェールの解説者、ユーロヴィジーソングフェスティバル”.コツ.be。 2012 年 4 月 26 日。2013 年 7 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年4 月 26 日に取得。
- ^ “ユーロビジョン 2012: ル・デュ・オーティエ・ラエ・レスト・ア・ブリュッセル!”.シネテレレビュー.be。 2012 年 4 月 18 日。2013 年 7 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年4 月 26 日に取得。
- ^ “Eurosong 2012 – Baku”. BHRT . 2012年5月15日. 2012年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月25日閲覧。
- ^ “メリナ、キプロスからコメント” (ギリシャ語). 2012年5月18日. 2012年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月15日閲覧。
- ^ “トホルム・スカル・コメンテレ・ダンスク・グランプリ”. DR（デンマーク語）。 2011 年 12 月 28 日。2012 年 3 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年5 月 14 日に取得。
- ^ “ユーロビジョン ラウルキルパイルン 42 キルパイルビイシア ラウアンタイイラン エシカセルマラトニッサ”.イール（フィンランド語）。 2012 年 5 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年5 月 11 日に取得。
- ^ “ユーロビジョン ラウルキルパイル 2012 決勝戦。Äänestysohjeet”.イール（フィンランド語）。 2012 年 9 月 20 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年1 月 4 日に取得。
- ^ ab "プログラム ドゥ Le 57ème Concours Eurovision de la chanson". France Télévisions (フランス語)。 2012 年 6 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年5 月 8 日に取得。
- ^ “楽しい夜会: ミレイユ・デュマとシリル・フェローのユーロビジョンのコメント”.レックスエクスプレス。 2012 年 3 月 12 日。2012 年 5 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年3 月 13 日に取得。
- ^ 「ESC 2012 Eurovision Song Contest 2012」（ドイツ語）. ARD . 2012年5月18日. 2012年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月18日閲覧。
- ^ 「NDR 2 Spezial: Der umstrittene ESC in Baku」（ドイツ語）NDR。2012年5月24日。2013年5月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月24日閲覧。
- ^ “Eurovision Song Contest 2012”. hr (ドイツ語). 2012年5月24日. 2012年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月1日閲覧。
- ^ ΕΛΛΑΔΑ: ….τελικά η Μαρία Κοζάκου ταξιδεύει στο Μπακού!.オガエ（ギリシャ語）。 2012 年 4 月 30 日。2012 年 5 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年7 月 15 日に取得。
- ^ “Gunda goes to the Eurovision Song Contest”. blikk.hu (ハンガリー語). 2012年12月12日. 2012年1月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年1月7日閲覧。
- ^ 「Hellulagt í lakkskóm í Baku」（アイスランド語）。ルヴ。 2012 年 5 月 14 日。2014 年 1 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年7 月 15 日に取得。
- ^ “RTÉ Presspack - The Eurovision Song Contest Semi-Finals”. rte.ie. RTÉ Press Centre . 2012年5月20日. 2021年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月23日閲覧。
- ^ “RTÉ Presspack - The Eurovision Song Contest *Final*”. rte.ie. RTÉ Press Centre . 2012年5月26日. 2021年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月23日閲覧。
- ^ “RTÉ Presspack - The Eurovision Song Contest Grand Final”. rte.ie. RTÉ Press Centre . 2012年5月26日. 2021年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月23日閲覧。
- ^ “ノン・ソロのギアラッパのバンド: フェデリカ・ジェンティーレのセミフィナーレ (ラジオ 2)”. eurofestival.ws (イタリア語)。 2012 年 5 月 12 日。2012 年 8 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年5 月 12 日に取得。
- ^ “La Finale dell'Eurovision 2012 affidata a Solibello e Ardemagni (Radio 2)”. eurofestival.ws (イタリア語)。 2012 年 5 月 18 日。2012 年 5 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年5 月 18 日に取得。
- ^ 「アンマリー・ガタヴァ・エイロヴィツィヤス・プスフィナーラム」（ラトビア語）。テレビネット.lv. 2012 年 5 月 21 日。2012 年 5 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年5 月 21 日に取得。
- ^ 「Noskaties, kādas dziesmas piedalīsies Eirovīzijas finālā VIDEO」（ラトビア語）。 Kasjauns.lv. 2012 年 5 月 26 日。2012 年 5 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年5 月 26 日に取得。
- ^ “Subota, 26. maj 2012”. MRT1. 2023年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年4月23日閲覧。
- ^ “Utorak, 22. maj 2012” [2012年5月22日火曜日]. TVCG 1. 2023年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月27日閲覧。
- ^ “Subota, 26. maj 2012” [土曜日、2012年5月26日]. TVCG 1. 2023年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月27日閲覧。
- ^ “Četvrtak, 24. maj 2012” [2012年5月24日木曜日]. TVCG 2. 2023年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月27日閲覧。
- ^ “Utorak, 22. maj 2012” [2012年5月22日火曜日]. TVCG MNE. 2023年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月20日閲覧。
- ^ “Četvrtak, 24. maj 2012” [2012年5月24日木曜日]. TVCG SAT. 2023年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月20日閲覧。
- ^ “Subota, 26. maj 2012” [土曜日、2012年5月26日]. TVCG SAT. 2023年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月20日閲覧。
- ^ 勝者、メリケ (2011 年 10 月 28 日)。 「ヤン・スミットは、スリンガーズ・オプ・ザクの最高の任務 – メトロ」。メトロニューズ.nl。 2011 年 11 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年1 月 14 日に取得。
- ^ “Welkom op de site van Eurovision Artists”. Eurovisionartists.nl . 2012年4月17日. 2012年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月17日閲覧。
- ^ 「Eurovision Song Contest 2012 – finale」NRK (ノルウェー語) 2012年5月15日。2012年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月15日閲覧。
- ^ “57.° フェスティバル ユーロヴィサン ダ カンサオン 2012”. rtp.pt。 2012 年 5 月 17 日。2013 年 5 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年5 月 17 日に取得。
- ^ 「ルーマニアのテレビ番組表」PORT.ro (ルーマニア語) 2012年5月20日。2012年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月20日閲覧。
- ^ "Евровидение-2012". Russia.tv. 2012年5月25日. 2012年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月25日閲覧。
- ^ “Ecco il video ufficiale de "L'amore è femmina". E San Marino..." eurofestival.ws (イタリア語)。 2012 年 5 月 7 日。2012 年 8 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年5 月 25 日に取得。
- ^ “Pesma Evrovizije 2012”. RTS (セルビア語). 2012年5月19日. 2012年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月19日閲覧。
- ^ “Utorak, 22. maj 2012” [2012年5月22日火曜日]. RTS Sat. 2023年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月20日閲覧。
- ^ “Četvrtak, 24. maj 2012” [2012年5月24日木曜日]. RTS Sat. 2023年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月20日閲覧。
- ^ “Subota, 26. maj 2012” [土曜日、2012年5月26日]. RTS Sat. 2023年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月20日閲覧。
- ^ “Eurovízia s Balážom a Hubinákom - vyberajte najlepší komentár!”. RTVS。 2012年5月29日。2018年5月16日のオリジナルからアーカイブ。2018 年5 月 15 日に取得。
- ^ “Pesem Evrovizije 2012: Predizbor、prenos iz Bakuja”. SLO2。 2023年4月23日のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 23 日に取得。
- ^ “Pesem Evrovizije 2012: Predizbor、prenos iz Bakuja”. SLO2。 2023年4月23日のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 23 日に取得。
- ^ “Pesem Evrovizije 2012、prenos iz Bakuja”. SLO1。 2023年4月23日のオリジナルからアーカイブ。2023 年4 月 23 日に取得。
- ^ “José María Íñigo repite como comentarista de TVE en el Festival de Eurovisión”. RTVE (スペイン語)。 2012 年 4 月 30 日。2012 年 4 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年4 月 30 日に取得。
- ^ “ジーナ・ディラウィ、エドワード・アフ・シレン・コメンテラー・ユーロビジョン・ソング・コンテスト”. Sveriges Television (スウェーデン語)。 2012 年 4 月 17 日。2012 年 4 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年4 月 17 日に取得。
- ^ “TV-Programm 26. Mai 2012”. Schweizer Fernsehen (ドイツ語). 2012年5月10日. 2012年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月10日閲覧。
- ^ “mardi 22 mai à 21:00 sur RTS Deux Eurosong 2012 22. Mai 2012”.テレビ スイス ロマンド(フランス語)。 2012 年 5 月 18 日。2012 年 5 月 13 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年5 月 18 日に取得。
- ^ “martedì 22 maggio 2012、21:00 sur RSI La 2 Eurosong 2012”. Radiotelevisione svizzera di lingua italiana (イタリア語)。 2012 年 5 月 19 日。2012 年 5 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年5 月 19 日に取得。
- ^ “Özveren'in veliahtı kim?”. posta.com.tr (トルコ語). 2012年4月15日. 2012年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月1日閲覧。
- ^ 「Пісенне Євробачення 2012 – Пер程ий Національний канал」（ウクライナ語）。 1tv.com.ua。 2012 年 4 月 20 日。2013 年 4 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年5 月 25 日に取得。
- ^ 「BBC One – ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2012 準決勝1」BBC。2012年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月13日閲覧。
- ^ 「BBC – ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2012」。BBCオンライン。2011年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年2月27日閲覧。
- ^ 「BBC – メディアセンター – BBC ユーロビジョン・ソング・コンテスト報道 2012」。BBCオンライン。2013年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月2日閲覧。
- ^ 「Armenia is back for 2013」OGAE 2012年5月28日。2013年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月6日閲覧。
- ^ Knox, David (2011年5月3日). 「Airdate: Eurovision Song Contest 2012」. tvtonight.com.au . 2012年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月9日閲覧。l
- ^ “SBS To Air Eurovision 2012”. Oikotimes.com 2011年10月13日. 2012年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月7日閲覧。
- ^ ab Leonard, Peter (2012年5月26日). 「アゼルバイジャンはユーロビジョン・ソング・コンテストが人権侵害の記録から気をそらすことを望んでいる」Global Edmonton。2012年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月15日閲覧。
- ^ abc Elder, Miriam (2012年5月25日). 「ユーロビジョンはアゼルバイジャンの人権にほとんど役立たない」. The Guardian . 2014年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月26日閲覧。
- ^ Gogia, Giorgi (2012年5月23日). 「ユーロビジョン：法廷からの眺め」.ウォール・ストリート・ジャーナル. 2020年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月26日閲覧。
- ^ ab Margarita Antidze (2012年5月25日). 「スウェーデンのユーロビジョンスターがアゼルバイジャンの権利をめぐる争いに巻き込まれる」ロイター. 2012年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月26日閲覧。
- ^ ab 「アゼルバイジャン：街の美化のため住宅所有者が立ち退きを命じられる。ユーロビジョン2012を前に一部は強制退去」。ヒューマン・ライツ・ウォッチ。2012年2月29日。2012年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月6日閲覧。
- ^ McGuinness, Damien (2011年12月22日). 「ユーロビジョン開催のためバクーから立ち退き」BBCニュース。2012年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年5月17日閲覧。
- ^ 「Azerbaidzhan syyttaa ruotsin viisuedustajaa politikoinnista」（フィンランド語）。エール。 2012 年 5 月 24 日。2012 年 5 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年7 月 15 日に取得。
- ^ “ローリーン・ミットの外交官ドラマ”.ダーゲンス・ニュヘテル（スウェーデン語）。 2012 年 5 月 24 日。2012 年 7 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年7 月 15 日に取得。
- ^ “ウムストリッテナー ユーロビジョン ソング コンテスト。ダンケ、アンケ!”.デア・シュピーゲル（ドイツ語）。 2012 年 5 月 27 日。2012 年 8 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年7 月 15 日に取得。
- ^ 「アンケのバクーへの勇敢なメッセージ - ユーロビジョン2012最終戦」2012年5月27日。2014年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月15日閲覧- YouTube経由。
- ^ Antidze, Margarita (2012年5月22日). 「イランの「ゲイ」ユーロビジョン批判がアゼルバイジャンとの緊張を生む」ロイター。 2012年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月15日閲覧。
- ^ Lomsadze, Girgoi (2012年5月21日). 「アゼルバイジャン：ポップミュージック対イスラム教」. EurasiaNet.org. 2012年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月15日閲覧。
- ^ 「イラン、ユーロビジョン開催に先立ちアゼルバイジャン特使を召還」AFP 2012年5月22日。2012年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月15日閲覧。
- ^ 「アゼルバイジャン、ユーロビジョンをめぐりイランに謝罪を要求」。Voice of America。2012年5月24日。2012年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月15日閲覧。
- ^ 「アゼルバイジャン、イラン駐在大使を召還」ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ2012年5月30日。2012年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月15日閲覧。
- ^ Mammadov, Elman (2012年5月30日). 「ユーロビジョンの『テロ計画』阻止：アゼルバイジャン」. American Free Press . 2013年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月15日閲覧。
- ^ Coughlin, Con (2012年8月23日). 「イランの最高指導者が西側諸国への新たなテロ攻撃を命令」デイリー・テレグラフ。2012年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月22日閲覧。
- ^ 「マルセル・ベザンソン賞 - 紹介」Poplight.se。2013年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月15日閲覧。
- ^ “Marcel Bezençon Awards–Eurovision Song Contest”. eurovision.tv . 2017年4月2日. 2019年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月19日閲覧。
- ^ 「Eurovision Fanclub Network」。OGAE。2013年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月15日閲覧。
- ^ 「クラブの歴史」（フィンランド語）。OGAE Finland。2012年6月5日。2012年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月17日閲覧。
- ^ Hondal, Victor (2012年5月25日). 「OGAE 2012 世論調査: スウェーデンが圧勝」. ESCToday.com. 2012年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月15日閲覧。
- ^ “Barbara Dex Award”. eurovisionhouse.nl . 2012年. 2014年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月13日閲覧。
- ^ Roxburgh, Gordon (2015年6月8日). 「Rona NishliuがBarbara Dex Awardを受賞」. eurovision.tv . 欧州放送連合. 2012年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月3日閲覧。
- ^ 「Eurovision Song Contest - Baku 2012」。itunes.apple.com。iTunes。2012年5月1日。2014年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月4日閲覧。
- ^ 「ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2012」Offiziellecharts.de.GfKエンターテイメントチャート。2018年3月17日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2012に関連するメディアがあります。
- 公式サイト
北緯40°20′39″ 東経49°51′01″ / 北緯40.3442° 東経49.8502° / 40.3442; 49.8502