2005年イギリス総選挙

2005年イギリス総選挙

←  2001 2005年5月5日 2010  →
下院の全646議席のうち過半数に必要なのは324議席[n 1]
世論調査
登録済み	44,245,939
消す	27,148,510 61.4% ( 2.0ポイント)
第一党 第二パーティー 第三者   リーダー トニー・ブレア マイケル・ハワード チャールズ・ケネディ パーティー 労働 保守的 自由民主党 リーダー 1994年7月21日 2003年11月6日 1999年8月9日 リーダーの席 セジフィールド フォークストン とハイス ロス、スカイ 、ロッホアバー 前回の選挙 412議席、40.7% 166議席、31.7% 52議席、18.3% 前の席 403 165 51 獲得議席 355 ‡ 198 62 座席の変更 48* 33* 11* 人気投票 9,552,376 8,785,942 5,985,704 パーセンテージ 35.2% 32.4% 22.0% スイング 5.5ページ 0.7ページ 3.7ページ
結果のメイン表に示されているように、色は勝利した政党を表します。 * 境界の変更を示すため、これは名目上の数字です ‡この数字には議長のマイケル・マーティンは含まれません
選挙後の下院の構成
選挙前の首相 トニー・ブレア 労働党 選挙後の首相 トニー・ブレア 労働党

2005年イギリス総選挙は2005年5月5日木曜日に行われ、下院議員646名が選出された。トニー・ブレア首相率いる与党労働党は3回連続の勝利を収め、ブレアはハロルド・ウィルソンに続いて3度にわたり過半数政権を樹立した2人目の労働党党首となった。しかし、過半数は66議席に減少した。 4年前に獲得した過半数は167議席だった。イギリスのメディアは、この選挙結果を政府、特にブレアに対する信頼の崩壊の兆候と解釈した。

労働党が3回連続で選挙に勝利したのは今回が初めてだが、2024年まで労働党にとって最後の選挙勝利となる。チャールズ・ケネディ率いる自由民主党は3回連続で議席を増やし、2024年まで同党史上最多の議席を獲得し、1929年以来の英国自由党系列の中では最多の議席となった。労働党の選挙運動では好調な経済を強調した。しかし、ブレア首相の人気は低下しており、2003年にイギ​​リス軍をイラクに派遣するという物議を醸した決定によってさらに悪化した。それにもかかわらず、経済力とリーダーシップに関する世論調査では労働党が保守党をほぼリードし、保守党の指導者であるイアン・ダンカン・スミス（2001年～2003年）とマイケル・ハワード（2003年～2005年）はブレア首相の不人気につけ込むのに苦労し、2001年から2005年の議会を通じて世論調査で保守党は一貫して労働党に後れを取っていた。^[2]保守党は移民制限、管理の行き届いていない病院の改善、高い犯罪率の削減などの政策を訴えて選挙運動を行った。自由民主党は、特に国連で二度目の決議が採択されなかったことから、イラク戦争に強く反対する姿勢をとった。 ^[3]この反戦の姿勢は、幻滅した労働党支持者の共感を呼び、^[4]自由民主党は、その時点で党史上最大の得票率を獲得した。

ブレア首相は3期目の首相に就任し、労働党は355人の国会議員を擁していたが、得票率はわずか35.2%だった。これは、 2024年にキール・スターマーがさらに低い得票率で当選するまで、英国選挙史上、多数派政権としては最小の規模だった。得票数では、労働党は保守党をわずかに上回っただけだったが、議席数では依然として十分なリードを保っていた。保守党は前回の総選挙で獲得した議席より32議席多い198人の国会議員を送り出し、イングランドでの得票率では勝利したが、イングランドでの国会議員数は労働党より91人少ない結果となった。自由民主党は得票率が3.7%増加し、62人の国会議員を獲得し、1923年以来、第三政党として最多の議席を獲得した。反戦活動家で元労働党議員のジョージ・ギャロウェイは、リスペクト・ユニティ連合の旗の下で、ウーナ・キングを破ってベスナルグリーンとボウの議員に選出された。リチャード・テイラーはワイアフォレストのキダーミンスター健康問題議員から再選され、無所属候補のピーター・ローはブレナウ・グウェントで当選した。^[5]

北アイルランドでは、1920年代から北アイルランドの政治を支配してきた、主要統一派政党の中でより穏健なアルスター統一党（UUP）の議員数が6人から1人に減少し、党首のデイヴィッド・トリムブル自身も議席を失った。より強硬派の民主統一党が9人の議員を選出し、北アイルランド最大の政党となった。トリムブルの他に、この選挙で庶民院を去った著名な議員には、元社会民主労働党（SDLP）党首のジョン・ヒューム、元閣僚のエステル・モリス、ポール・ボアテング、クリス・スミス、ジリアン・シェパード、ヴァージニア・ボトムリー、マイケル・ポーティロ、庶民院の父タム・ダリエル、トニー・バンクス、サー・テディ・テイラーがおり、一方、スティーブン・トウィッグはエンフィールド・サウスゲート選挙区を保守党に奪われた。

選挙後、マイケル・ハワードは敗北を認めて保守党党首を辞任し、後に首相となるデイヴィッド・キャメロンが後任となった。ブレアは2007年6月に首相と労働党党首を辞任し、当時の財務大臣ゴードン・ブラウンが後任となった。選挙結果はBBCで生中継され、ピーター・スノー、デイヴィッド・ディンブルビー、トニー・キング、ジェレミー・パクスマン、アンドリュー・マーが司会を務めた。

トニー・ブレア率いる与党労働党は、3期連続の政権獲得と大多数維持を目指していた。保守党は、1992年の総選挙以来労働党と自由民主党が失った議席の奪還と、野党から政権への転身を目指していた。自由民主党は、影の内閣の議員を標的とした「首切り」戦略で、両主要政党、特に保守党からの支持拡大を狙っていた。自由民主党も与党になること、あるいは野党になるほどの支持拡大を望んでいたが、より現実的には、労働党または保守党の少数政権が率いる議会で大きな役割を果たすことを望んでいた。北アイルランドでは、民主統一党が統一主義政治においてアルスター統一党からさらに支持拡大を図り、シン・フェイン党は民族主義政治において社会民主労働党を追い抜くことを目指していた。 （シン・フェイン党の議員は下院に議席を持たず、棄権政策をとっている。）独立派のスコットランド国民党とプライド・カムリ（ウェールズ党）は、それぞれスコットランドとウェールズのすべての選挙区に候補者を立てた。

多くの議席は他の政党によって争われ、その中には下院に現職議員がいない政党もいくつかあった。ウェストミンスターには代表者がいないが、地方議会や欧州議会に議席を持つ政党としては、北アイルランド同盟党、英国独立党、イングランドとウェールズの緑の党、スコットランド緑の党、スコットランド社会党などがある。健康懸念党も再び立候補した。立候補の意思を表明した政党の全リストは、2005年総選挙に出馬する政党のリストに掲載されている。

すべての政党は、政党のマニフェスト、政党の政見放送、そして一般に戦闘バスと呼ばれる車での全国巡回などの手段を使って選挙運動を行った。

イングランドの一部と北アイルランドでは、同じ日に地方選挙が行われました。投票は、英国標準時午前 7 時から午後 10 時( UTC+1 ) までの 15 時間にわたって行われました。この選挙は、トニー・ブレア首相の要請により、 エリザベス 2 世女王が 4 月 11 日に議会を解散してからわずか 3 週間後に行われました。

4月2日にヨハネ・パウロ2世が死去したことを受けて、選挙の呼びかけは4月5日まで延期されることが発表された。^[6]

8年間の持続的な経済成長のおかげで、労働党は教育や医療などの公共サービスへの投資を増やし、強い経済をアピールすることができた。しかし、これは2003年のイラク侵攻という物議を醸した問題によって影を潜め、当時国民の幅広い批判にさらされ、選挙戦を通じてブレアを悩ませた。ゴードン・ブラウン財務大臣は選挙戦で重要な役割を果たし、ブレアに同行して頻繁に登場し、経済が労働党のメッセージの中心であり続けるよう徹底した。

最近選出された保守党党首マイケル・ハワードは、わずか18か月前に前党首イアン・ダンカン・スミス^[7]を追い出したばかりの党に、豊富な経験と安定性をもたらした。保守党の選挙運動は、オーストラリアの戦略家リントン・クロスビーが指揮した。^[8]選挙運動は、移民問題など、より伝統的な保守派の問題に焦点を当てており、「移民制限を課すことは人種差別ではない」というスローガンで物議を醸した。^[9]また、彼らは「我々と同じことを考えているのか？」というスローガンを掲げ、労働党の「汚い」病院や犯罪率の高さを批判した。^[10]

しかし、労働党は、 1992年から1997年の不人気なメージャー政権におけるハワードの役割を強調することで反撃し、党の選挙放送でハワードを攻撃し、刑務所の暴動や家の差し押さえなど、ハワードの内務大臣在任中のシーンをモンタージュで流した。また、ハワードと保守党の歴代党首4人（イアン・ダンカン・スミス、ウィリアム・ヘイグ、ジョン・メージャー、マーガレット・サッチャー）を映した看板キャンペーンを開始し、「英国は機能している。保守党に再び台無しにさせてはならない」というキャプションを付けた。^[11]

自由民主党にとって、これはチャールズ・ケネディ党首が戦った2度目で最後の選挙戦だった。ケネディはイラク戦争に強く反対し、有権者に対してより現実的なアプローチを個人的に提案し、それが好評を博した。しかし、自由民主党のマニフェスト発表会で地方所得税について尋ねられたケネディは、数字に困惑しているように見え、ケネディの能力に疑問が投げかけられた。^[12]自由民主党と保守党の両党は、野党の両党が反対し廃止を約束していた労働党の授業料導入に取り組むことに熱心だった。^[13]

投票終了時（22:00 BST）に投票箱は封印され、開票センターに戻された。開票は開票官の監視下で進められ、開票官は結果がわかり次第、開票結果を発表する義務があった。前回同様、最初に開票結果を公表するために選挙区間で激しい競争があった。サンダーランド・サウスは過去3回の選挙でのパフォーマンスを繰り返し、22:45 BST頃、労働党現職のクリス・マリンが11,059票の過半数で国会議員に再選されたと発表（これまでの最高記録には2分及ばなかったが、最初に開票結果を発表した最長連続記録としてギネスブックに掲載される資格を得た）。投票自体は（労働党の安全な選挙区、労働党の安全な地域で）保守党への約4％、自由民主党への4.5％の支持率の変動を示し、22:00 BST直後に発表されたBBC/ITVの出口調査の予測をいくらか下回った。

次に当選を宣言したのはサンダーランド北部で、続いてホートンとワシントン東部で、両選挙区の労働党議員は議席を維持したものの、現職の過半数が最大9%減少した。スコットランドで最初に当選を宣言した議席はラザグレンとハミルトン西部で 、これも労働党が確保した議席であるが、過半数が4%減少した。最初に当選者が入れ替わった議席はパトニーで、労働党の過半数である2,771議席は強力な保守党の挑戦により約5,000議席（6.2%）減少した。この議席は保守党にとって初めて当選を宣言した議席でもあった。最初に当選を宣言した自由民主党の議席はノース・イースト・ファイフで、自由民主党副党首のサー・メンジーズ・キャンベル氏が1987年以来保持していた選挙区である。

ウェスト・サセックス州クローリー選挙区は、どの選挙区よりも僅差で過半数を獲得し、労働党のローラ・モファット氏が3回の再集計の結果、保守党のヘンリー・スミス氏を37票差で抑えた。

前回の英国選挙での出口調査の問題を受けて、BBCとITVは初めてモリとNOPの結果を使用してそれぞれのデータを統合することに合意した。全国120か所の投票所で2万人以上がこの世論調査のためにインタビューを受けた。予測は非常に正確で、当初の予測では労働党が66議席（160議席から減少）で政権に復帰すると見られていたが^[14]、最終結果（候補者の死去により選挙が延期されたサウススタッフォードシャーを含む）は確かに労働党が66議席で過半数を占めた。

イギリスの予想得票率は、労働党35%（2001年より6%減）、保守党33%（1%増）、自由民主党22%（4%増）、その他政党8%（1%増）であった。^[14]しかし、出口調査によると保守党が44議席と最も大きく議席を増やすと予想され、自由民主党はわずか2議席しか獲得しないと予想されていた。出口調査で予想された自由民主党の得票率は正確だったが（実際の22.0%に対して22.6%）、自由民主党と労働党の接戦地域では全国得票率に基づく予想よりも良い結果となり、11議席の純増を達成した。

スコットランドでは大きな境界変更があり、議席数は 72 から 59 に減少しました。この結果、各政党は議席を失いました。以下の想定上の選挙結果は、 2005 年の新しい境界で選挙が行われた場合の 2001 年の選挙結果に基づいています。

Wikinewsには関連ニュースがあります:

• 2005年英国総選挙の結果

英国標準時午前4時28分、労働党がコービー選挙区で勝利したことが発表され、当時宣言されていた下院議席のうち324議席を獲得して過半数を獲得し、労働党は下院646議席のうち355議席を獲得した。労働党は一般投票の35.3%を獲得し、有権者の約22%に相当し、投票率は61.3%で、2001年の投票率59.4%から上昇した。^[15]

予想通り、有権者の失望により多くの野党への支持が高まり、投票資格のある多くの有権者が投票に行かなくなった。労働党は党史上初めて3期連続で政権を握ったが、労働党の過半数は167議席から67議席に減少した（サウススタッフォードシャーの選挙宣言前と同じ）。労働党が過半数を獲得したことが明らかになると、保守党のマイケル・ハワード党首は第一線から引退する意向を発表した。最後に選挙を宣言したのは、6月24日金曜日の午前1時過ぎに延期されたサウススタッフォードシャーの投票所だった。

選挙後、英国の選挙制度に対する批判がさらに続いた。改革を求める声は特に自由民主党支持者から上がり、同党は得票率22.1%で総議席数の10%強しか獲得していないと指摘した。得票数よりも大幅に高い議席率を獲得した政党は労働党、民主統一党、シン・フェイン党、および候補者を1人しか擁立しなかったヘルス・コンサーンのみであった。選挙結果のギャラガー不均衡指数は16.76となった。

労働党政権は、史上初めて3期目に政権に復帰したことは、国民が労働党の統治を支持し、保守党が引き続き不人気であることを示していると主張した。しかし、労働党の得票率は35.3%に低下し、英国下院の歴史上、多数派政権を形成した党の中で最低の得票率となった。多くの地域で労働党の得票率の崩壊により、多くの議席が入れ替わった。労働党は新たな議席を獲得できなかったが、これは1945年以降の選挙ではほとんど例を見ないことである。労働党は、保守党と自由民主党に議席を失っただけでなく、ウェールズで最も安全な議席であるブレナウ・グウェント^{[16]を無所属の}ピーター・ローに、ベスナル・グリーンとボウをリスペクト候補のジョージ・ギャロウェイに奪われた。

保守党は、議席数の増加は労働党政権への失望の表れであり、次の選挙で保守党が躍進する前兆であると主張した。3回連続で議席数が減少し、2001年にはわずか1議席の純増にとどまったが、2005年は1983年の有名な 圧勝以来初めて保守党の議席数が大幅に増加した総選挙となった。ただし、保守党の得票率はわずかにしか伸びず、この選挙は3回連続で保守党の得票率が35%を下回った総選挙となった。一部の地域では、保守党の得票率は実際に下がった。保守党は、労働党が依然として議席の過半数を獲得していたものの、労働党より得票数が多かったため、イングランドの総選挙で勝利したと主張した。^[17]

自由民主党は、議席数と得票率の継続的な漸進的な増加は、両党からさらに議席を獲得できる立場にあることを示していると主張した。彼らは特に、約190の選挙区で現在2位であり、1992年の総選挙で労働党に純損失を被り、 1997年には労働党から議席を1つも奪えなかったため、2001年の総選挙で労働党から得た議席を保持し、実際にさらに議席を獲得したという事実を指摘した。自由民主党はまた、保守党から3議席を奪うことに成功し、その1つはウェストモーランドとロンズデールでティム・ファロンがティム・コリンズを破った「首切り戦略」の使用によるものであった。これは上級保守党員をターゲットにした。^[18]

自由民主党の得票率は3.7％増加し、保守党は0.6％増加したが、労働党は5.4％減少した。

英国メディアはこの結果を政府、特にブレア首相に対する信頼の崩壊の指標と解釈した。

一方、スコットランド国民党はスコットランドでの立場を改善し、1987年に両議席を失った労働党から西部諸島とダンディー東部を奪還した。 ^[19]ウェールズではプライド・カムリが議席を獲得できず、セレディギオンを自由民主党に奪われた。北アイルランドではアルスター統一党がほぼ壊滅し、ノース・ダウンを維持したのみで、党首のデイヴィッド・トリムブルはアッパー・バンで議席を失った。初めて、DUPが北アイルランドで最大の政党となった。

これは1929年以来初めて、どの政党も1000万票以上を獲得しなかった総選挙であった。これは1923年以来最も「三つ巴」となった選挙であったが、自由民主党は1980年代の社会民主党・自由同盟の全国投票数の多さに絶対数でも割合でも匹敵することはできなかった。労働党、保守党、自由民主党の合計得票数は、1922年以来、主要三党の得票数としては最低となった。

^[20]

労働党の355議席という数字にはマイケル・マーティン議長は含まれていない。北アイルランドの政党一覧も参照のこと。

^[要出典]

^[21]

労働党から保守党へ（31）

• ベクスリーヒースとクレイフォード
• ブレインツリー
• クルーイド ウェスト
• クロイドン セントラル
• ダンフリースシャー、クライズデール、ツイードデール
• エンフィールド サウスゲート
• ディーンの森
• グレイブシャム
• ハマースミス・アンド・フラム
• ハーウィッチ
• ヘメル・ヘムステッド
• ホーンチャーチ
• イルフォードノース
• ケタリング
• ランカスターとワイア
• モンマス
• ノースイーストミルトンキーンズ
• ノーサンプトン サウス
• ピーターバラ
• プレセリ ペンブルックシャー
• パトニー
• リーディングイースト
• ラグビーとケニルワース
• セントオールバンズ
• スカーバラとウィットビー
• シップリー
• シュルーズベリーとアチャム
• ウェリングバラ
• ウェリン・ハットフィールド
• ウィンブルドン
• レキン

労働党から自由民主党へ（11）

• バーミンガム ヤードリー
• ブリストル ウェスト
• ケンブリッジ
• カーディフセントラル
• イースト・ダンバートンシャー
• ファルマスとカムボーン
• ホーンジーとウッドグリーン
• インバネス、ネアン、バデノック、ストラスペイ
• リーズ北西部
• マンチェスター ウィジントン
• ロッチデール

自由民主党から保守党へ（5）

• ギルフォード
• ラドロー
• ニューベリー
• トーリッジとウェストデボン
• ウェストン・スーパー・メア

保守から自由民主党へ（3）

• ソリハル
• トーントン
• ウェストモーランドとロンズデール

労働党からSNPへ（2）

• ダンディー・イースト
• ナ・ヘレナン・アン・イアル

UUPからDUPへ（2）

• イーストアントリム
• サウスアントリム

労働者から独立へ（1）

• ブレナウ・グウェント

自由民主党から労働党へ（1）

• レスター・サウス

PCから自由民主党へ（1）

• セレディギオン

UUPからSDLPへ（1）

• ベルファスト南部

尊敬すべき労働（１）

• ベスナルグリーンとボウ

SDLPからシン・フェイン党へ（1）

• ニューリーとアーマー

選挙後、労働党が政権を維持し、トニー・ブレアが首相に留任した。選挙の翌朝、ブレアはバッキンガム宮殿を訪れ、女王に選挙結果を伝え、組閣の許可を得て、首相としての3期目の任期を開始した。ブレアは翌週末に内閣と次官の改造を行い、2005年5月9日に正式発表を行った。財務大臣、内務大臣、外務大臣という最高位のポストは変わらなかったが（それぞれゴードン・ブラウン、チャールズ・クラーク、ジャック・ストロー）、数人の新人が加わった。最も注目すべきは、デビッド・ブランケットが雇用年金大臣として内閣に復帰したが、年末前に別のスキャンダルにより再び辞任を余儀なくされ、全国的な報道機関と野党による解任運動が巻き起こった。^[22] パトリシア・ヒューイットが新保健大臣、テッサ・ジョウェルが文化大臣に留任、アラン・ジョンソンが貿易産業大臣に昇進した。一方、ルース・ケリー氏は教育部門の職を維持し、マーガレット・ベケット氏は環境部門に留まった。

新議会は5月11日に下院議長の選挙のために召集された。

5月6日、マイケル・ハワードは保守党の党首を退くと発表したが、その前に党首規定の見直しが行われた。正式な党首選挙は10月に始まり、最終的にデイヴィッド・キャメロンが勝利した。5月7日、デイヴィッド・トリムブルはアルスター統一党の党首を辞任し、 6月24日のアルスター統一党評議会で サー・レグ・エンペイが後任に選出された。

ブレアの後継首相ゴードン・ブラウン（2007年6月27日就任）は2010年4月6日にバッキンガム宮殿を訪れ、4月12日に議会を解散するよう女王に要請した。次の選挙は2010年5月6日に行われた。^[23]

• ジョン・バートル、アンソニー・キング編『Britain at the Polls 2005』（2005年）抜粋および本文検索
• アンドリュー・ゲデス、ジョナサン・トンジ編『イギリスの決断：2005年英国総選挙』（2005年）311ページ
• デニス・カヴァナ、デイヴィッド・バトラー編『2005年英国総選挙』（2006年）政治学者によるエッセイ

• ウィキメディア・コモンズにある2005年イギリス総選挙に関連するメディア
• NSD: 欧州選挙 * http://news.bbc.co.uk/nol/ifs_news/hi/uk_news/politics/vote_2005/default.stm データベース – 英国

主要政党

• 私たちと同じことを考えていますか？保守党
• 英国は後退ではなく前進、労働党
• 本当の選択肢、自由民主党

議席を獲得した小政党

• 機能するリーダーシップ、民主統一党
• 私たちはより良いウェールズ、プライド・カムリを築くことができる
• 平和、正義、平等、尊重の党
• スコットランドを大事にしよう、スコットランド国民党
• 2005 年ウェストミンスター選挙宣言、シン・フェイン
• SDLP マニフェスト 2005、社会民主労働党
• アルスター統一党マニフェスト 2005、アルスター統一党

その他の政党

• 同盟の活動: ウェストミンスターであなたのために働く、北アイルランド同盟党
• 英国民主主義の再建、英国国民党
• 本当の変化のための本当の選択、イングランドとウェールズの緑の党
• 2005年自由党マニフェスト
• 人々、地球、平和、スコットランド緑の党
• SSP マニフェスト 2005、スコットランド社会党
• 社会主義英国のための綱領、社会主義労働党
• 私たちは国を取り戻したい、英国独立党
• 2005年総選挙マニフェスト、ベリタス