Loading article…
ケタリングはノーサンプトンシャーにある選挙区[ n 1 ]で、2024年以来、労働党のロージー・ライトニングが英国議会下院議員を務めている[ n 2 ]。
ケタリングは、人口約67,000人の大都市ケタリングを中心とするノーサンプトンシャーの選挙区です。 [ 2 ]選挙区内の他の町は、デスボロー、バートン・ラティマー、ロスウェルです。ケタリングと周辺の小さな町は、特に鉄鉱石採掘と靴製造において産業の歴史があります。[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]選挙区の富裕度は平均的です。ケタリングの中心部には貧困層がいますが、選挙区の残りの部分は概して裕福で、特にケタリングの東郊外はそうです。[ 6 ]選挙区全体の住宅価格は、イースト・ミッドランズの他の地域と似ており、全国平均よりも低くなっています。[ 7 ]
一般的に、この選挙区の住民は教育水準は低いものの、収入と専門職の就業率は平均的です。[ 7 ]住民の多くは医療、小売、製造業に従事しています。[ 8 ] 2021年の国勢調査では、人口の90%が白人でした。[ 7 ]地方議会では、ケタリングの町は主に緑の党の議員によって代表され、バートン・ラティマーと選挙区の東部は改革UKの議員によって選出され、デスボロー、ロスウェル、および選挙区の西部は保守党によって選出されています。この選挙区の有権者は、 2016年の国民投票で欧州連合からの離脱を強く支持しました。推定61%がブレグジットに賛成票を投じ、全国平均は52%でした。[ 7 ]
1983年以前は、この選挙区は同名の町ではなく、近隣の工業都市コービーによって支配されていました。コービーは労働党を広く支持していたため、ケタリングは労働党の確固たる議席となり、 1945年からコービーが分離して独自の選挙区となる1983年まで、労働党はすべての選挙でこの議席を獲得しました。現在のケタリングは保守党寄りの傾向が強くなっていますが、労働党は1997年、2001年、2024年の選挙で地滑り的勝利を収めています。
この選挙区は、主要都市ケタリング、小規模都市デスボロー、ロスウェル、バートン・ラティマー、そして多数の村々を包含しています。半農村地帯の選挙区であり、有権者の大多数は都市部に居住し、一部の区は行政教区または集落としての地位を持つ多様な農村地域で構成されています。
1918年～1950年：デスボロー、ケタリング、ロスウェルの都市地区、ブリックスワース、ケタリング、オクセンドンの農村地区、およびノーサンプトンの農村地区内のグレート・ビリング、リトル・ビリング、ウェストン・ファベルの教区。
1950年に創設された選挙区には、1983年の総選挙でコービーが独自の選挙区を獲得するまで、概して（20世紀後半には）労働党が多数を占めていた工業都市コービーが含まれていた。
1950年～1974年：ケタリング市、バートン・ラティマー、デスボロー、コービー、ロスウェルの各都市地区、およびブリックスワースとケタリングの各農村地区。
1974年～1983年：ケタリング市、バートン・ラティマー、コービー、デスボロー、ロスウェルの各都市地区、およびケタリング農村地区。
1983年～1997年：ケタリング自治区、およびダベントリー地区のボートン・アンド・ピッツフォード、ブリックスワース、クリップストン、モールトン、オーバーストーン・アンド・ウォルグレイブの各区。
1997年～2010年：ケタリング自治区、およびダベントリー地区のボートン・アンド・ピッツフォード、ブリックスワース、クリップストン、ギルズボロー、モールトン、オーバーストーン・アンド・ウォルグレイブ、スプラットン、ウェルフォードの各区。
2010年～2021年：ケタリング自治区。
境界委員会によるウェストミンスター選挙区の第5回定期見直しでは、ノーサンプトンシャー州の人口増加に伴い、同州に議席を追加することが提案された。議会は2010年の勧告を承認し、これにより新たな選挙区であるサウス・ノーサンプトンシャーが誕生した。その結果、境界変更に伴い、ケタリング選挙区からダヴェントリー地区の選挙区が分離した。
2024年～現在：ノース・ノーサンプトンシャーのバートン・アンド・ブロートン、コービー・ルーラル（一部）、クローバー・ヒル、デスボロー、アイズ、ノースオール、ロスウェル・アンド・モーズリー、ウィックステッド・アンド・ウィンドミルの各区。[ 9 ]
現在の国会議員は労働党のロージー・ライトニング氏です。彼女は2024年の選挙で、現職の保守党議員フィリップ・ホロボーン氏を破り当選しました。この選挙は全国的に労働党が圧勝した選挙でした。ライトニング氏の勝利以前は、1983年にコービー氏が議席を失って以来、ケタリング選挙区は保守党の地盤であり、労働党が勝利したのは1997年と2001年の2回の圧勝のみで、それぞれわずか189票と665票（得票率0.3%と1.2%）の僅差でした。彼女の得票差は、コービー氏が議席を失って以来、労働党にとって過去最大の得票差でした。
1918年の境界変更以前は、少なくとも現在のケタリング選挙区の大部分は、ミッド・ノーサンプトンシャー選挙区内に含まれていた。
1885年の境界変更以前は、少なくとも現在のケタリング選挙区の大部分は、国会議員2名を選出していたノース・ノーサンプトンシャー選挙区内に含まれていた。
注：1983年の選挙における選挙区の境界線変更により、この選挙区は1979年には保守党が獲得していたはずだった。というのも、選挙区の一部が新設されたコービー選挙区に移管され、新境界線では名目上は労働党の地盤となっていたため、ウィリアム・ホームウッドはそこで再選を目指したが、失敗に終わったからである。
ブリティッシュ・カウンシルは、 1945年の総選挙に関する短編映画を制作し、ケタリング選挙区での選挙戦を描いた。[ 26 ]
北緯52度25分、西経0度45分/北緯52.42度、西経0.75度/北緯52.42度、西経-0.75度