1992–93 UEFAカップ

1992–93 UEFAカップ
トーナメント詳細
日付	1992年9月15日 – 1993年5月19日
チーム	64
最終順位
チャンピオン	ユヴェントス（3度目の優勝）
準優勝	ボルシア・ドルトムント
トーナメント統計
試合数	126
得点	394（1試合あたり3.13）
出席	2,337,805 (1試合あたり18,554)
最高得点者	ジェラルド・バティクル(オセール) ; 8 ゴール
	← 1991–92 1993–94 →

1992-93 UEFAカップは、 UEFAが主催する当時のヨーロッパの3部リーグのクラブサッカートーナメントの第22シーズンでした。決勝戦は、ドイツのドルトムントにあるヴェストファーレンシュタディオンとイタリアのトリノにあるスタディオ・デッレ・アルピで2試合にわたって行われました。この大会は、ドイツのボルシア・ドルトムントを合計6対1で破ったイタリアのクラブ、ユヴェントスが優勝し、3度目のUEFAカップのタイトルを獲得しました。

ユヴェントスはUEFAカップを3度制覇した初のクラブとなり、2試合制のUEFAカップ決勝で記録的な得点を記録した。ユーゴスラビアの崩壊と進行中のユーゴスラビア戦争に対する国際的制裁により、UEFAはすべてのユーゴスラビアチームの競技参加を禁止した。旧ユーゴスラビア共和国のスロベニアはUEFAカップに初めて代表として出場したが、オリンピア・リュブリャナは1960年代後半に非公式の前身であるインターシティーズ・フェアーズ・カップに出場したことがある。

協会チーム割り当て

1992-93 UEFA カップには、31 のUEFA加盟協会から合計 64 チームが参加し、全チームが第 1 ラウンドから 6 回のノックアウトラウンドに出場しました。各協会の参加チーム数を決定するために、当初は UEFA 国別係数に基づく協会ランキングが使用されていました。

協会1～3からはそれぞれ4チームが出場します。
協会4～8からはそれぞれ3チームが出場権を獲得します。
協会9～21からはそれぞれ2チームが出場権を獲得します。
協会22～32からはそれぞれ1チームが出場権を獲得します。

ヨーロッパにおけるさまざまな政治的再編と紛争により、チームの割り当てにさまざまな変更が生じた。ユーゴスラビア（ランキング10協会）とアルバニアは大会への参加を禁止され、その3つの出場枠は第3の出場枠として第9、11、12協会に渡った。東ドイツはドイツ再統一後に国として存在しなくなり、その成績はUEFAランキングから削除された。出場枠が1チーム不足したため、新たに結成されたスロベニアはランキング係数なしで大会への参加を許可された。

協会ランキング

1992-93 UEFAカップでは、各協会は1991年のUEFA国別係数に従って出場枠を割り当てられ、これは1986-87年から1990-91年までのヨーロッパの大会での成績を考慮に入れている。したがって、その前の数か月間にUEFAに加盟した新しいサッカー連盟は含まれていない。5年間の出場禁止期間を経て1990年にヨーロッパの大会に復帰したイングランドの得点は、ランキングに含まれる5シーズンのうち最後のシーズンに限定され、UEFAカップに出場したイングランドのクラブは2つだけだった。

^

ウェールズ: 1992年以前はウェールズには国内リーグがなく、ウェールズサッカー協会が主催する唯一の大会はウェールズカップであったため、ウェールズはヨーロッパの大会に1チームしか出場していなかった。それは、UEFAカップウィナーズカップに出場したウェールズカップの優勝者（または、イングランドの複数のチームも出場したため、ウェールズの最高位のチーム）のみであった。その仮想ランキングは、当時はUEFA国別ランキングがUEFAカップの出場枠を割り当てるためだけに使用されていたため、ウェールズは含まれていなかったため、独自の調査によるものである。

^

東ドイツ:東ドイツに以前割り当てられていたスロットは、ドイツ再統一と前年のNOFVオーバーリーガの終了により適用されなくなった。UEFAランキング導入以来初めて国が消えたため、前例のない決定が必要となった。2つのスポットが空いたため、UEFAは東ドイツを考慮しなくなった。その結果、トルコが追加スポットゾーンに移動し、タイトル保持者のためにリストの下部にもう1つの場所が空いた。後者は不要になったため、新しい国であるスロベニアに与えられた。

^

ソビエト連邦、ロシア、ウクライナ:ソビエト連邦は、1991年のソビエトトップリーグの終了後まもなく正式に解体されました。ロシア、ウクライナ、UEFAの合意により、ウクライナはソビエトサッカーの伝統をすべてロシアに譲渡し、ロシアは直ちに、1992年のヴィシュハ・リーハと1992年のウクライナカップを通じて、 UEFAチャンピオンズリーグとカップウィナーズカップにウクライナ代表として別途参加することを承認しました。一方、UEFAカップの出場枠は、ソビエトリーグの結果に基づいて授与されましたが、チームは各自の協会のために競いました。ウクライナの大会の結果を受けて、2つのロシアチームと1つのウクライナチームがソビエトの出場枠を獲得しました。

^

アルバニア:アルバニアの政治情勢が崩壊し、代表チームがUEFA欧州選手権1992予選を完了できなかったため、アルバニアのすべてのクラブは1992-93シーズンのヨーロッパの大会から除外されました。アルバニアのUEFAカップ出場権は、協会9のスコットランドに3番目の出場権として割り当てられました。アルバニアでは、パルティザーニがUEFAカップに出場するはずでした。

^

ユーゴスラビア: 1991-92 ユーゴスラビアファーストリーグが終了してから 1 週間後、ユーゴスラビアは、国の分裂とそれに続く戦争により国連から出場禁止処分を受け、ヨーロッパのクラブ大会から失格となった。UEFA カップの 2 つの出場枠は、ルーマニアとオーストリアの11-12 協会の 3 番目の出場枠として割り当てられた。ユーゴスラビアでは、ヴォイヴォディナとOFK ベオグラードがリーグの順位により出場権を獲得していた。

チーム

括弧内のラベルは、各チームがどのようにして競技に出場したかを示しています。

TH: タイトル保持者
CW: カップ優勝者
CR: カップ準優勝
LC: リーグカップ優勝者
2位、3位、4位、5位、6位など: リーグ順位
PW: シーズン終了時のヨーロッパ大会プレーオフの勝者

注記

^
ロシア/ウクライナ:ソビエト連邦の崩壊後にロシアとウクライナの間で結ばれた当初の合意によれば、1991年のソビエトトップリーグを通じてUEFAカップに出場する資格を得たチームは、それぞれの連盟で、ウクライナ2チームとロシア1チームで競い合うことになり、ウクライナはUEFAチャンピオンズリーグとヨーロッパカップウィナーズカップの出場権を独自に獲得することができた。UEFAカップ出場権を獲得したウクライナのチームの1つであるチョルノモレツは、 1992年のウクライナカップで優勝し、ヨーロッパカップウィナーズカップに出場したが、出場権を獲得できなかった次点のチームにその座を譲った。この次点のチームはディナモ・モスクワであり、ロシアにはウクライナ1チームと並んで2番目のチームが存在することになった。
^
オーストリア: FCスワロフスキー・チロルはUEFAカップ出場資格を得たが、チームは解散し、オーストリア・ブンデスリーガのライセンスはヴァッカー・インスブルックに引き継がれた。ヴァッカー・インスブルックは新チームとみなされていたが、UEFAカップの順位を維持し、事実上1986年の出来事を覆した。

スケジュール

大会のスケジュールは次の通りです。試合は火曜日、水曜日、木曜日に予定されており、最初の 4 ラウンドは実質的に 3 日間に分かれて試合が行われました。準決勝の第 1 戦は火曜日に、第 2 戦は火曜日と木曜日に行われましたが、決勝戦は水曜日に行われました。

第1ラウンド

^{1 :}パリ・サンジェルマンが2対0でリードしていたが、スタンドでの事件により51分に試合が中断された。その後、パリ・サンジェルマンはUEFAにより0対3の不戦勝と判定された。

第一戦

1992年9月15日