デビッド・エレレイ

デイヴィッド・ローランド・エレレイ（MBE 、1954年9月3日生まれ^[1]）は、イングランドの元サッカー 審判員であり、フットボールリーグ、プレミアリーグ、FIFAで審判を務めた。2021年9月現在、 IFABのテクニカルディレクターを務めている。^[2]

著名な審判員としてのキャリアの中で、エレレイはイングランド国内の審判員にとって最高の栄誉であるFAカップ決勝戦を含む、多くの有名な試合を裁いた。オックスブリッジ出身で、日中はパブリックスクールの教師をしていたため、エレレイはマスコミから「教師っぽい」^{[3] 、「上品な」 [4]}と評されてきた。教師としての役割は、引退前の一流審判員としての役割と時間の重なりを伴っていた。彼は定期的にサッカー委員会​​に助言を行っている。^[5]

ケント州ドーバー生まれのエレレイは、ドーバー男子文法学校で教育を受け、様々なスポーツで優秀な成績を収め、13歳で小遣い稼ぎにサッカーの審判を始めた。^{[3] [6] [7]}オックスフォード大学ハートフォード・カレッジで地理学を学ぶ奨学金を獲得し、熱心なラグビー選手およびボート選手でもあった。^[8]大学在学中、ヘレニック、イスミアン、パネルリーグを経て、 1986年にフットボールリーグの審判になった。1992年にプレミアリーグの審判員リストに掲載されるまでその職に留まり、同年にはFIFAの審判にもなった。^[9]

エレレイは職業地理教師であり、2009年に退職するまでハロー校で30年以上を過ごし、地理部長、寄宿舎長、ドゥルーリーズ・ハウスの舎監など様々な役職を歴任した^{[10] 。教師としてのキャリアの初期には、}ラグビーとクリケットの伝統で知られるハロー校で、1927年以来行われていなかったフットボールを1977年に物議を醸しながら再導入したことで知られている^[11]。^[3]

エレレイは1999年にFIFA公認審判員を退任したが、それまで35カ国で78の国際試合を審判していた。ウェンブリー・スタジアムで13回審判を務めたが、 1998年のフランスワールドカップでは学校の都合で審判を務めることはできなかった。 ^{[3] [12]}

審判員としてのキャリアにおいて、エレレイは1994年のFAカップ決勝でマンチェスター・ユナイテッド対チェルシー戦で疑わしいペナルティキックを与えたことなど、数々の事件で記憶されている。^[13]エレレイは後に自伝の中で「考えずに吹いてしまった」と認めており、間違いを犯したことはわかっていたものの、考えを変えることはできなかった。^{[12] [14]}

1997年、エレレイはFAカップ準決勝の3部リーグのチェスターフィールドFCとプレミアリーグのミドルスブラFCの試合で、ボールが明らかにゴールラインを越えたにもかかわらずチェスターフィールドに得点を認めず、ミドルスブラにフリーキックを与えたことで再び論争の的となった。試合は3-3で終了し、ミドルスブラが再試合で3-0で勝利し、チェスターフィールドの決勝進出の望みは絶たれた。^{[15] [16]}

彼は、1999年のFAカップ準決勝の再試合でヴィラパークで行われたアーセナル戦でライアン・ギグスが「ワンダーゴール」を決めた時や、1996年のウィンブルドン戦でデビッド・ベッカムが自陣から得点した時の主審を務めた。 ^{[17]彼はマンチェスター・ユナイテッドの}ロイ・キーンを4回退場させたが、エレレイが引退した後の2003年、キーンは彼に幸運を祈る手紙とサイン入りのユニフォームを送った。^{[12] [4]} 2024年、スティック・トゥ・フットボールのポッドキャストで解説者として働いていたとき、キーンはギャリー・ネヴィルとともに、エレレイがキーンに何度もレッドカードを出したことは「階級制度によるもの」だと示唆し、イアン・ライトも「同じ雰囲気を感じた」と同意した。^[18]

1999年、リバプールが逆転勝利を阻止する可能性があった後、エラリーはマンチェスター・ユナイテッドのサポーターから殺害予告を受けた。彼はリバプールに疑わしいペナルティを与え、パスを試みたデニス・アーウィンを退場させたが、これは明らかに審判の旗が見えなかったためだった。リバプールは試合を2対2の同点にした。ユナイテッドの会長マーティン・エドワーズは、アーセナルがリーグ優勝した場合にエラリーに優勝メダルを作ることを提案した。しかし、この結果はユナイテッドのポールポジションやそのシーズンのタイトル獲得には影響せず、数日後にアーセナルはリーズで敗れた。

2002年、彼は当時17歳だったウェイン・ルーニーに初めてレッドカードを与えた。^[19]同年、エレレイは私立学校の代表としてFA評議会に選出された。^[20]

彼は2002-03シーズンの終わりに審判を引退した。彼の最後の試合は2003年5月3日のニューカッスル・ユナイテッド対バーミンガムの1-0の勝利で、その試合で彼はブルーズのディフェンダー、マシュー・アップソンを退場させた。^[21]

2003年、プレミアリーグの審判員ジェフ・ウィンターは、10年以上にわたりイギリスと世界の審判の最前線にいたエレレイは、フィールド上で「非常に厳格」であるという評判を得ていたが、「選手たちから受けた尊敬は、彼のアプローチが公正で、断固として、一貫していることを示している」と書き、エレレイを審判員の「模範」として挙げた。^[22]

2004年、エレレイはイングランド審判協会の名誉会長に3年間就任し^{[20] 、} FIFAとUEFAの審判員およびインストラクターを務めた。また、独立学校サッカー協会の会長も務めた^[23]。

エレレイは2010年にシェフィールド・ハラム大学から名誉博士号を授与された。^[24]彼はサッカーへの貢献により2014年の誕生日叙勲で大英帝国勲章（MBE）を授与された。 ^[25]

彼は少なくとも2016年5月から国際サッカー連盟のテクニカルディレクターを務めている。^[2]

イングランドサッカー界で最も有名な人物の一人であるエレレイの生涯は、チャンネル4の受賞ドキュメンタリー『The Man in Black 』で紹介されました。

• 審判員!: 人生の一年 デイヴィッド・エレレイブルームズベリー出版1998年ISBN 9780747536925。
• 『中間者の男』タイム・ワーナー2004年ISBN 9780751535808。^[26]

• David Elleray の審判キャリア統計( Soccerbaseより) ( Wayback Machineで 2008-01-06 にアーカイブ)
• EU-Football.info の David Elleray 審判プロフィール
• WorldFootball.net の David Elleray 審判プロフィール
• サンデータイムズの記事 2010年1月10日