ジャック・ノーワース

ジャック・ノーワース
ジャック・ノーワース
	1900年のノーワース
背景情報
出生名	ジョン・ゴッドフリー・クナウフ
生まれる	1879年1月5日、米国ペンシルベニア州; フィラデルフィア
死亡	1959年9月1日（80歳）米国カリフォルニア州; ラグナビーチ
ジャンル	ティン・パン・アリー
職業	作詞家; 歌手; 寄席芸人; 俳優;
配偶者たち）	ノラ・ベイズ、ルイーズ・ドレッサー

ジョン・ゴッドフリー・ナウフ（1879年1月5日 - 1959年9月1日）は、職業的にはジャック・ノーワースとして知られる、アメリカのソングライター、歌手、ボードビルパフォーマーでした。

バイオグラフィー

ノーワースはティン・パン・アレーのヒット曲の作者として知られている。1908年に「 Take Me Out to the Ball Game 」の歌詞を書いたが、これは彼の最も長く続くヒット曲である。彼がメジャーリーグの野球の試合を観戦したのは1940年になってからである。この曲は全米芸術基金とアメリカレコード協会が選んだ「世紀の歌」リストで第8位にランクインした。^[1]

彼の「シャイン・オン、ハーベスト・ムーン」は当時もっとヒットした。この曲の作曲への彼の関与については意見の相違がある。ブロードウェイの歴史家ジョン・ケンリックはエドワード・マッデンとガス・エドワーズをクレジットしているが、フォリーズのソングライターであるデイブ・スタンパーの家族は、彼がこの曲をノーワースの公式な共作者としてクレジットされているノーラ・ベイズのピアニストとして働いていたときに書いたと主張している。このヴォードヴィル劇団のピアニストでもあったジョージ・ガーシュウィンが作曲した可能性もある。ウィスコンシン州出身のアルバート・コッホも優れたソングライターだが、彼はこの曲を自分で書いて、権利を放棄して50ドルで売ったと主張している。

ノーワースが作曲したとされるその他の人気曲には、「Back to My Old Home Town」、「Come Along, My Mandy」、「Dear Dolly」、「Good Evening, Caroline」、「Holding Hands」、「Honey Boy」、「I'm Glad I'm a Boy/I'm Glad I'm a Girl」、「I'm Glad I'm Married」、「Kitty」、「Meet Me in Apple Blossom Time」、「Over on the Jersey Side」、「Since My Mother Was a Girl」、「Sing an Irish Song」、「Smarty」などがある。「Turn Off Your Light, Mr. Moon Man」は「Shine on, Harvest Moon」の続編である。

ペンシルベニア州フィラデルフィアで、セオドア・クリスチャン・クナウフとルイーズ・H・（ピアソン）・クナウフの息子としてジョン・ゴッドフリー・クナウフとして生まれたノーワースは、ショービジネスの世界に入ったときに名前をジャック・ノーワースに改めた。彼の父親はオルガン製作者で、フィラデルフィアのセント・マークス聖公会教会の聖歌隊指揮者でもあった。 ^[2]^{[ dead link ‍ ]}当時、特に宗教的な家庭に生まれた彼にとって、演劇は評判の良い職業ではなかった。数年間の航海の後、彼は20歳でニューヨークに上陸し、ショービジネスのキャリアに乗り出した。1908年、彼はノラ・ベイズと結婚し、一緒にボードビルで共演したが、1913年に離婚した。^[3]ジーグフェルド・フォリーズ（1909年）の後、ノーワースはブロードウェイの劇場で数多くの作品に出演し、1928年3月のアコースティコン・アワーへの客員出演など、初期のラジオでも聞かれた。彼は1958年4月13日、エド・サリバン・ショーに出演し、ニューヨーク・ヤンキースの4人の選手（フォード、ベラ、マントル、スコウロン）とともに「Take Me Out to the Ball Game」を歌った。^[4]

ベイズと結婚する前、彼は女優のルイーズ・ドレッサーと結婚していた。彼は3番目の妻ドロシー・アデルフィと共に初期のトーキー映画に出演した。彼の最後の映画出演はジャン・ルノワール監督の『南部人』（1945年）の医師役だった。 1944年のミュージカル映画『牧場物語』（アン・シェリダンがノーワースの恋人としてベイズを演じた）ではデニス・モーガンが、1978年のジーグフェルドの伝記映画『ジーグフェルド男と女たち』ではロン・ハスマンが彼を演じた。彼はソングライターの殿堂入りしている。

ジャック・ノーワースは1959年にカリフォルニア州ラグナビーチで心臓発作で亡くなり、カリフォルニア州アナハイムのメルローズ・アビー記念公園に埋葬された。この公園はロサンゼルス・エンゼルスの球場から州間高速道路5号線を渡ったところにある。^[5]

2010年7月11日、心配したファンの資金援助により、高さ3フィート（0.91メートル）の黒い花崗岩の記念碑がジャックの実際の墓石から約100フィートのところに設置されました。^[6]

野球の試合に連れてって

「Take Me Out to the Ball Game」は、ジャック・ノーワースとアルバート・フォン・ティルツァーの作詞で、1908 年 9 月にエジソン・レコードでエドワード・ミーカーが歌った。

このファイルの再生に問題がありますか?メディアヘルプを参照してください。

シャイン・オン、ハーベスト・ムーン

1909年、エジソン・レコードは、ジャック・ノーワースとノラ・ベイズの1908年のヒット曲「シャイン・オン、ハーベスト・ムーン」をエイダ・ジョーンズとビリー・マーレーと録音した。

このファイルの再生に問題がありますか?メディアヘルプを参照してください。

参考文献

^ 「Songs of the Century」CNN 2001年3月7日。 2020年7月2日閲覧。
^ 「『Take Me Out to the Ball Game』」野球の不朽のテーマソングの最初の 100 年。シカゴカブスが世界チャンピオンに君臨し、ジョンマグローがニューヨークジャイアンツの監督として 30 年にわたる任期の初期段階にあり、テディルーズベルトがホワイトハウスに就任し、国民的娯楽に独自の新しい曲が誕生した。USA Today。2008年。
^ Kibler, M. Alison. 「Nora Bayes」. Jewish Women's Archive . Jewish Women's Archive. 2019年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月9日閲覧。
^ ニューヨーク・ヤンキースのスターたちがエド・サリバン・ショーで「Take Me Out to the Ball Game」を歌う、 2023年7月8日閲覧
^ 「スポーツ賛美歌作家の記念碑が除幕される」オレンジカウンティレジスター。2010年7月11日。 2022年12月19日閲覧。
^ アントン・マイク (2010-07-12). 「彼らはまだ彼の102年前のヒット曲を歌い続けている」ロサンゼルス・タイムズ。 2010年7月28日閲覧。

聞く

ジャック・ノーワース（5曲）

外部リンク

IMDbのジャック・ノーワース
アメリカの歴史的録音のディスコグラフィーにあるジャック・ノーワースの録音。
ノラ・ベイズとジャック・ノーワース: Together and Alone 2008-09-18 にWayback Machineでアーカイブ( Archeophone Records 5007)
ジャック・ノーワースとノーマン・H・リーによるグレート・ウォー・シアターでのレビュー

[1] 「Songs of the Century」CNN 2001年3月7日。 2020年7月2日閲覧。

[2] 「『Take Me Out to the Ball Game』」野球の不朽のテーマソングの最初の 100 年。シカゴカブスが世界チャンピオンに君臨し、ジョンマグローがニューヨークジャイアンツの監督として 30 年にわたる任期の初期段階にあり、テディルーズベルトがホワイトハウスに就任し、国民的娯楽に独自の新しい曲が誕生した。USA Today。2008年。

[3] Kibler, M. Alison. 「Nora Bayes」. Jewish Women's Archive . Jewish Women's Archive. 2019年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月9日閲覧。

[4] ニューヨーク・ヤンキースのスターたちがエド・サリバン・ショーで「Take Me Out to the Ball Game」を歌う、 2023年7月8日閲覧

[5] 「スポーツ賛美歌作家の記念碑が除幕される」オレンジカウンティレジスター。2010年7月11日。 2022年12月19日閲覧。

[latimes-6] アントン・マイク (2010-07-12). 「彼らはまだ彼の102年前のヒット曲を歌い続けている」ロサンゼルス・タイムズ。 2010年7月28日閲覧。