ドリス・イートン・トラヴィス

ドリス・イートン・トラヴィス
1922年のドリス・イートン・トラヴィス
生まれる	ドリス・イートン ( 1904-03-14 )1904年3月14日 ノーフォーク、バージニア州、米国
死亡	2010年5月11日(2010-05-11)（享年106歳） 米国ミシガン州コマース
休憩所	ガーディアン エンジェル墓地、ミシガン州ロチェスター
その他の名前	ドリス・レヴァント ルシール・レヴァント
母校	オクラホマ大学
職業	女優 ダンサー ダンサー インストラクター ダンススクールのオーナー兼マネージャー 作家 牧場主
活動年数	1909–2010
配偶者たち	ジョー・ゴーハム ​ ​ （ 1923年生まれ 、1923年死去） ポール・トラヴィス ​ ​ （ 1949年生まれ 、2000年死去）
親族	メアリー・イートン（姉） パール・イートン（姉） チャールズ・イートン（兄）

ドリス・イートン・トラヴィス（1904年3月14日 - 2010年5月11日）は、アメリカのダンサー、舞台・映画女優、ダンスインストラクター、オーナー兼マネージャー、作家、牧場主であり、ジーグフェルド・フォリーズのブロードウェイ演劇レビューに出演した評判の高いコーラスガールの一団、ジーグフェルド・ガールの最後の生き残りであった。

彼女は幼いころから舞台で演技を始め、兄弟とともにショービジネス界のパフォーマーの大家族である「セブン・リトル・イートンズ」の一人となった。13歳で舞台でブロードウェイデビューを果たし、1年後には有名なジーグフェルド・フォリーズのメンバーに抜擢された。これは同ショー史上最年少のキャストだった。彼女は1920年代から1930年代初頭にかけて、舞台や無声映画で演技を続けた。

舞台や映画でのキャリアが衰退すると、トラヴィスはアーサー・マレー・スタジオのダンスインストラクターとして第二のキャリアを開始し、デトロイトの地元テレビタレントとなった。アーサー・マレーとの関わりは30年続き、その間に彼女は昇進を重ね、約20のスクールチェーンを所有・管理するまでになった。アーサー・マレーでのキャリアから引退した後、彼女は夫とともに馬牧場を経営し、その後学校に戻り、最終的にいくつかの学位を取得した。彼女には2人の子供がいる。

トラヴィスは、ジーグフェルド・フォリーズ時代や、その他の舞台活動に関する数冊の本やドキュメンタリーで取り上げられました。トラヴィスは慈善公演の主役として舞台に復帰しました。彼女は最後の公演から1か月後の2010年に 106歳で亡くなりました。

彼女は、バージニア州ノーフォークでメアリー（旧姓サンダース）とチャールズ・H・イートンの7人兄弟の1人として生まれた。^[1]彼女はクリスチャン・サイエンティストとして育てられ、生涯を通じて実践者であり続けた。^[2]トラヴィスは4歳のとき、ワシントンD.C.で姉妹のメアリーとパール・イートンとともにダンスのレッスンに通い始めた。1911年、3人の姉妹はワシントンD.C.のベラスコ劇場で上演されたモーリス・メーテルリンクのファンタジー劇『青い鳥』に雇われた。トラヴィスは「夜の宮殿」の場面で眠っている子供の役としてショーの端役を演じたが、これが彼女のプロの演劇家としてのキャリアの始まりとなった。^[3]

1912年の『青い鳥』の後、イートン三姉妹と弟のジョーはポリ・ストック・カンパニーの様々な演劇やメロドラマに出演し始めた。彼女たちはすぐにプロフェッショナルで信頼できる多才な俳優としての評判を得て、仕事に困ることはほとんどなかった。^[3]

1915年、3姉妹はポーリのために新しく制作された『青い鳥』に出演した。ドリスとメアリーはミチルとティルチルの主役を与えられた。姉弟はその後、シューバート兄弟がプロデュースしたこの劇のニューヨークおよびロードツアーで、同じ役を再演するよう招待された。ショーが終了すると、ドリスと、4人の姉弟の後を追ってショービジネスの世界に入った弟のチャールズはポーリとの仕事に戻り、コート劇場で行われた最初のブロードウェイショー『マザー・キャリーの鶏たち』に一緒に出演した。イートン一家は全員ニューヨーク市に移り住み、そこで子供たちは様々な舞台プロジェクトでキャリアを積んだ。^{[3] [4]}

1918年までにパール・イートンはジーグフェルド・フォリーズのダンサー兼演出家助手になっていた。フォリーズは1907年から1931年までニューヨークのブロードウェイで上演された一連の凝ったミュージカル・レビューである。パリのフォリー・ベルジェールに触発され、フォリーズはフロレンツ・ジーグフェルドによって考案され、制作された。^[5]トラヴィスがパールと一緒にリハーサルに参加したとき、ダンス監督のネッド・ウェイバーンが彼女を見つけ、1918年のフォリーズの夏のツアー・カンパニーの役に雇った。^{[6] [7]}

8年生を終えたその日、トラヴィスはザ・フォリーズのジーグフェルド・ガールになるためのリハーサルを始めた。^{[8]児童労働法と}ジェリー協会の監視を逃れるため、彼女は「ドリス・レヴァント」（幼い姪の名前）と「ルシール・レヴァント」という芸名で活動した。16歳になるとすぐに、彼女は本名を使い始めた。ウェイバーンは彼女の本当の年齢を知っている数少ない人物の1人で、彼女の母親がザ・フォリーズのツアーに同行するよう手配し、劇団の有料会員となった。^{[3] [7]}

トラヴィスはジーグフェルドと数年間付き合い、1918年、1919年、1920年のジーグフェルド・フォリーズと1919年のミッドナイト・フロリックスに出演した。^{[4]彼女は主役の}マリリン・ミラーの代役だった。 トラヴィスはイートン家の一員でこのショーで成功した唯一の人物ではなかった。1922年までに、メアリー、パール、ドリス、ジョー、そして10歳のチャールズの姉弟が全員、フォリーズのいずれかの版に出演していた。彼女がフォリーズに最後に出演したのは1920年の版だった。^{[3] [6]}

トラヴィスは17歳で1921年の恋愛ドラマ『アット・ザ・ステージ・ドア』で映画デビューを果たした。この作品では無声映画スターのビリー・ダブと共演した。彼女のキャリアは1920年代から1930年代初頭にかけて開花した。彼女はイギリスとエジプトでドナルド・クリスプ監督と共演した『テル・ユア・チルドレン』など、無声映画に数多く出演したほか、5つの異なるブロードウェイショーに出演し、ロサンゼルスのハリウッド・ミュージック・ボックス・レビューやゴーハム・フォリーズ、ニューヨークのハリウッド・クラブで踊った。 ^{[3] [6]}

ハリウッド・ミュージック・ボックス・レビューに出演中、トラヴィスはナシオ・ハーブ・ブラウン作曲の「雨に唄えば」と「ドール・ダンス」という2つの重要な曲をデビューさせた。後者の曲​​の作詞者はトラヴィスだったが、正当な評価は得られなかった。1929年にはケーブルテレビで放映された「ザ・ベリー・アイディア」にも出演した。18歳のとき、ゴーラム・フォリーズのプロデューサー、ジョー・ゴーラムと結婚した。結婚生活は6か月で、ゴーラムが心臓発作で亡くなったことで終わった。^{[3] [6]}

トラヴィスは1935年にミュージックボックスシアターで最後のブロードウェイショー「メリリー・ウィー・ロール・アロング」に出演した。 ^{[4]彼女のキャリアは、彼女の兄弟たちと同様、1930年代に衰退した。彼女は}ロングアイランドのストックシアターの仕事に戻り、兄のチャールズと短期間ではあるが成功しなかったボードビルに進出した。^[3]

1936年、彼女はニューヨークのアーサー・マレー・ダンス・スタジオにタップダンスのインストラクターとして雇われた。彼女は32年間アーサー・マレー・カンパニーに在籍し、教師から自分の学校を経営するまでになった。彼女は最終的にミシガン州中に合計18のアーサー・マレー・スタジオを設立し、所有した。彼女はまた、デトロイト・ニュースに「On Your Toes」と題したダンスに関するアドバイスと解説のコラムを執筆し、7年間地元のテレビ番組の司会を務めた。^{[3] [7] [9]}

彼女の教え子の一人、発明家でエンジニアのポール・トラヴィスは、11年間の交際の末に彼女の夫となった。彼らは1949年3月19日に結婚し^[10]、2000年にポールが亡くなるまで50年以上の結婚生活が続いた。彼らには子供はいなかった。^{[3] [9]} 1968年にダンススタジオ事業から引退した後、トラヴィスと夫はオクラホマ州ノーマンに移り、牧場を設立した。当初の220エーカー（89ヘクタール）の区画は880エーカー（356ヘクタール）に拡大し、牧場で飼育されたクォーターホースの多くはレースで成功した。牧場は2008年までトラヴィスが管理する寄宿施設として主に運営されていた。^{[6] [9]}

1992年、88歳だったトラヴィスはオクラホマ大学を優秀な成績で卒業し、ファイ・ベータ・カッパ^[11]に選ばれた。^[3]彼女は2004年に100歳で オークランド大学から名誉博士号を授与された。

1997年、彼女と4人の元ジーグフェルド・ガールズはニューアムステルダム劇場の再オープンのために再結成した。彼女は後に、自分だけがまだ踊れる人だったと回想している。^[1]翌年、トラヴィスはブロードウェイとニューアムステルダム劇場に戻った。そこは彼女が80年前の1918年に初めて出演したのと同じ会場で、ブロードウェイ・ケアーズ/エクイティ・ファイツ・エイズのための慈善イベントであるイースター・ボンネット・コンペティションに参加した。彼女はショーの「幸運のお守り」となり、観客の人気者となり、ほぼ毎年作品に出演し続け、昔のダンスを披露して観客からスタンディングオベーションを受けることが多かった。^{[3] [7] [12]}

1999年、彼女はジム・キャリーと共演した『マン・オン・ザ・ムーン』で70年ぶりに映画に出演した。2001年、ノナ・オテロ・フリードマン（1908年4月2日 - 2001年8月3日）の死去に伴い、彼女は最後のジーグフェルド・ガールの生き残りとなった。彼女はジーグフェルド・フォリーズや彼女の兄弟や同僚に関するいくつかのドキュメンタリーやインタビューに出演した。また、2003年には自伝と家族の歴史を記した『The Days We Danced 』を出版し、2004年に100歳になった。 ^{[1] 2006年には、ピューリッツァー賞候補のローレン・レドニスによる写真コラージュ伝記『} Century Girl: 100 Years in the Life of Doris Eaton Travis, Last Living Star of the Ziegfeld Follies』の題材となった。^[要出典]

2008年1月、トラヴィスはマイアミビーチのアールデコウィークエンドフェスティバルのオープニングパレードのグランドマーシャルを務めました。^{[9]彼女がダンスを披露した最後の公の場への登場は、2010年4月27日のイースターボンネットショーのオープニングであり、その2日後にマンハッタンの}バーンズ＆ノーブル書店で作家のスチュアート・ラッツとのインタビューに登場したのが最後の公の場でした。^{[13] [14]}

2010年5月11日、トラヴィスはミシガン州コマースで動脈瘤のため106歳で亡くなった。^{[13] [15]} 5月12日、ブロードウェイの照明は彼女に敬意を表して暗くなった。^[1]彼女はミシガン州ロチェスターのガーディアンエンジェル墓地に埋葬されている。^[要出典]

^[16]

• レッドニス、ローレン。『センチュリー・ガール：ジーグフェルド・フォリーズ最後の生き残りのスター、ドリス・イートン・トラヴィスの生涯100年』、ニューヨーク、ハーパーコリンズ、2006年、ISBN 978-0-06-085333-4。 

ウィキメディア・コモンズには、ドリス・イートン・トラヴィスに関連するメディアがあります。

• 2010年のミッドナイトパレスとのインタビュー
• ローレン・レドニス氏へのインタビュー
• 2008年アールデコウィークエンドのトラヴィスのプロフィール
• NPR: 存命中の最年長ジーグフェルドの少女
• IMDbのドリス・イートン・トラヴィス