「Losing My Mind」は、もともと 1971 年のミュージカル「Follies」の元ショーガール、サリー・デュラント・プラマーのキャラクターのためにスティーブン・ソンドハイムが書いた曲です。この曲は、歌手で女優のライザ・ミネリによって1989 年にイギリスのシングル チャートとヨーロッパでトップ 10 ヒットとなり人気を博しました。「Losing My Mind」は長年にわたって多くのアーティストによってカバーされてきました。
フォリーズ
背景
「Losing My Mind」は、オリジナルのブロードウェイ作品『フォリーズ』でサリー・デュラント・プラマー役のドロシー・コリンズによって初めて上演された。[1]フォリーズのその後の作品でこの曲を歌った他の出演者には、バーバラ・クック(1985)、ジュリア・マッケンジー(1987)、ドナ・マッケニー(1998) 、ジュディス・アイヴィー(2001)、ビクトリア・クラーク(2007)、[1]バーナデット・ピーターズ(2011)、イメルダ・スタウントン(2017) がいる。
この曲は、ミュージカルの「ラブランド」の部分でサリーのキャラクターが歌うためのトーチソングとして書かれた。この曲は「サリーが理想の恋人であるベンに夢中になっていることを表現している...細部にまで細心の注意を払って、ソンドハイムはサリーを日の出から眠れない夜まで導き、彼女の存在のすべての瞬間が彼女の憧れによって定義されていることを明らかにする...この曲は...彼女がこの不滅の欲望の架空の世界でどれほど自分を見失っているかを探っている。」[2]元々の舞台では、サリーは「ぴったりとした、ビーズのついた銀色の」ドレスを着て、マイクを持って舞台に登場した。[3]フェニックス出身の「かわいい」サリーは「物憂げなトーチシンガーになった」。彼女は「彼女が歌う麻痺状態を反映して、自分のセリフを繰り返している...「まるで気が狂いそうだ」というフレーズが6回も出てくる。」[3]
ソンドハイムは、彼のキャリアにおける最初の文学的履歴書である『Finishing the Hat』の中で、この歌がジョージとアイラ・ガーシュインの『The Man I Love 』のパスティッシュであることを明らかにしている。[4]
ライザ・ミネリ版
| 「気が狂う」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| ライザ・ミネリのシングル | ||||
| アルバム「Results」より | ||||
| B面 | 「今夜は永遠だ」 | |||
| リリース | 1989年8月5日 | |||
| 記録済み | 1988/89 | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 4 : 09 (7") | |||
| ラベル | エピック– ZEE 1 | |||
| 作詞家 | スティーブン・ソンドハイム | |||
| プロデューサー | ペット・ショップ・ボーイズ、ジュリアン・メンデルソーン | |||
| ライザ・ミネリのシングル年表 | ||||
| ||||
| ミュージックビデオ | ||||
| YouTubeの「Losing My Mind」 | ||||
背景
イギリスのシングルチャートで最も成功したのは、アメリカの歌手で女優のライザ・ミネリによるもので、6位に達した。アイルランドでは、ミネリのバージョンは2位に達した。これは、ペット・ショップ・ボーイズとジュリアン・メンデルソーンがプロデュースした1989年のスタジオアルバム「リザルト」からのリードシングルであった。12インチリリースは、ビルボードマキシシングルセールスチャートで最高11位を記録した。アメリカのダンスチャートでも最高26位を記録した。[5]
ペット・ショップ・ボーイズの「Losing My Mind」(ニール・テナントがボーカルを歌っている)のデモ版は、後にリミックスされ、ペット・ショップ・ボーイズのシングル「Jealousy」のB面としてリリースされた。このデモ版には、ミネリがリリース時には含めないことを選択した叫び声が含まれている。[6]ペット・ショップ・ボーイズは、2022年のヨーロッパでのドリームワールドツアーと、アメリカでのユニティツアー(ニュー・オーダーとの共演)でもこの曲を演奏した。 [7] 2004年、Q誌は「あなたが絶対に手に入れるべき1010曲」のリストにミネリのバージョンを掲載した。[1]
批評家の反応
ミュージックウィーク誌のデイヴィッド・ジャイルズは、この曲でペットショップボーイズがミネリを「蘇らせた」と述べた。 [8]ナンバーワン誌のエドウィン・J・バーナードは、この歌手の「Losing My Mind」のカバーバージョンを「エネルギーに満ちている」と評した。[9]ワシントンポスト紙のジョー・ブラウンは、「ミネリはこの曲の皮肉と繊細さを完全に見逃しており、代わりに文字通り気が狂ったかのように演奏し、曲の途中で電子音の狂乱のフーガと独白を話し、ダンスフロアでキャンプの騒ぎを引き起こすことは間違いない」と書いた。 [10]レコードミラー誌のフィル・チーズマンは、このシングルをレビューした際、「ペットショップボーイズはポップミュージックが何であるかを正確に理解している人々だ。それは何もないことだ。だから彼らは素晴らしい」と書いた。[11]
トラックリスト
- 7インチ エピック / ZEE 1 (イギリス)
- 「ルーシング・マイ・マインド」(7インチ・ミックス) – 4:09
- 「今夜は永遠」 – 5:03
※MC(ZEE M1)でも発売
- 12インチ エピック / ZEE T1 (イギリス)
- 「Losing My Mind」(エクステンデッド ミックス) – 7:01
- 「ルーシング・マイ・マインド」(7インチ・ミックス) – 4:09
- 「今夜は永遠」 – 5:03
* CD(ZEE C1)でも入手可能
- 12インチ エピック / 49-68858 (米国)
- 「Losing My Mind」(エクステンデッド・リミックス) – 7:01
- 「ルーシング・マイ・マインド」(7インチ・ミックス) – 4:09
- 「Losing My Mind」(ウルティミックス) – 7:32
- 「Losing My Mind」(Ultimix 吹替) – 5:07
チャート
参照
参考文献
- ^ ab 「フォリーズ、1971年ブロードウェイ公演」SondheimGuide.com、2011年6月7日アクセス
- ^ ゴードン、ジョアン・レスリー。『フォリーズ』芸術は簡単ではない:スティーヴン・ソンドハイムの演劇、ダ・カーポ・プレス、1992年、ISBN 0-306-80468-9、pp. 114–115
- ^ グッドハート、サンダー著「The End of Ever After」スティーブン・ソンドハイムを読む; 批評エッセイ集、テイラー&フランシス、2000年、ISBN 0-8153-2832-X、p. 23
- ^ スティーヴン・ソンドハイム、「フォリーズ」『Finishing the Hat』(ニューヨーク:アルフレッド・A・ノップフ、2010年)、235ページ。
- ^ ホイットバーン、ジョエル(2004)。ホットダンス/ディスコ: 1974–2003。レコードリサーチ。p. 177。
- ^ ヒース、クリス(2018)。『Introspective: Further Listening 1988-1989』(小冊子)。ペット・ショップ・ボーイズ。パーロフォン・レコード。p.24。0190295826178。
- ^ ライアン、ジム。「ニュー・オーダー、ペット・ショップ・ボーイズ、ポール・オークンフォールドが寒さにも関わらず『ユニティ・ツアー』でシカゴを襲う」フォーブス。 2023年4月14日閲覧。
- ^ Giles, David (1989年8月5日). 「シングルス」(PDF) . Music Week . p. 23. 2023年3月13日閲覧。
- ^ Bernard, Edwin J. (1989年10月11日). 「アルバム」.ナンバーワン. p. 43. 2023年3月12日閲覧。
- ^ ブラウン、ジョー(1989年11月19日)。「ミネリ、ロンシュタット、ザドラ:異なるアプローチを取る」ワシントンポスト、p. G06。
- ^ Cheeseman, Phil (1989年8月5日). 「45はPhil Cheesemanによってレビューされました」(PDF) . Record Mirror . ロンドン: Spotlight Publications Ltd. p. 28. ISSN 0144-5804 . 2021年10月25日閲覧– World Radio History経由。
- ^ 「チャート照会に関するARIAからの回答、2014年1月17日受信」Imgur.com。2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月9日閲覧。
- ^ 「austriancharts.at > Liza Minnelli – Losing My Mind」(ドイツ語)Hung Medien 。 2017年2月3日閲覧。
- ^ “Ultratop Vlaanderen > ライザ・ミネリ – Losing My Mind” (オランダ語).フン・メディアン。2017 年2 月 3 日に取得。
- ^ 「Eurochart Hot 100」(PDF) . Music & Media . 1989年9月2日. 2020年9月25日閲覧。
- ^ ペンナネン、ティモ (2021). 「ライザ・ミネリ」。 Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (フィンランド語)。ヘルシンキ:クスタンヌソサケイティオ・オタヴァ。 p. 172 .2022 年7 月 3 日に取得。
- ^ 「lescharts.com > Liza Minnelli – Losing My Mind (chanson)」(フランス語)Hung Medien 。 2017年2月3日閲覧。
- ^ 「The Irish Charts – All there is to know > 'Losing My Mind' の検索結果」 Fireball Media . 2017年2月3日閲覧。
- ^ 「クラシフィッシュ」。Musica e dischi (イタリア語) 。2022 年6 月 7 日に取得。「Tipo」を「Singoli」に設定します。次に、「Artista」フィールドで「Liza Minnelli」を検索します。
- ^ 「top40.nl > Liza Minnelli – Losing My Mind」(オランダ語). Dutch Top 40 . 2022年6月7日閲覧。
- ^ 「dutchcharts.nl > Liza Minnelli – Losing My Mind」(オランダ語)Hung Medien 。 2017年2月3日閲覧。
- ^ 「charts.nz > Liza Minnelli – Losing My Mind (song)」. Hung Medien . 2017年2月3日閲覧。
- ^ サラヴェッリ、フェルナンド (2005 年 9 月)。Sólo éxitos: año a año、1959 ~ 2002 (第 1 版)。スペイン: Fundación Autor-SGAE。ISBN 84-8048-639-2。
- ^ 「オフィシャルチャート > ライザ・ミネリ」。The Official UK Charts Company 。 2017年2月3日閲覧。
- ^ 「トップダンスシングル」(PDF)。ミュージックウィーク。1989年9月2日。p.27 。 2023年8月30日閲覧– World Radio History経由。
- ^ 「Liza Minnelli – Losing My Mind」(ドイツ語)GfK Entertainment。2017年2月3日閲覧。
外部リンク
- 「歌の録音、『Losing My Mind』」、SondheimGuide.com
