ワイルド ワイルド ウェスト

ワイルド ワイルド ウェスト
劇場公開ポスター
監督	バリー・ソネンフェルド
脚本	SSウィルソン ブレント・マドック ジェフリー・プライス ピーター・S・シーマン
ストーリー	ジム・トーマス ジョン・トーマス
に基づく	マイケル・ギャリソン 著『ワイルド・ワイルド・ウェスト』
制作：	ジョン・ピーターズ バリー・ソネンフェルド
主演	ウィル・スミス ケビン・クライン ケネス・ブラナー サルマ・ハエック テッド・レヴィン
撮影	マイケル・バルハウス
編集者	ジム・ミラー
音楽：	エルマー・バーンスタイン
制作 会社	ピーターズエンターテインメント ゾンネンフェルド・ジョセフソン・ワールドワイド・エンターテインメント
配布元	ワーナー・ブラザース
発売日	1999年6月30日（米国） ( 1999-06-30 )
実行時間	106分[1]
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	1億7000万ドル[2]
興行収入	2億2,210万ドル[2]

『ワイルド・ワイルド・ウエスト』は、ジムとジョン・トーマスの構想に基づく、バリー・ソネンフェルド監督 、S・S・ウィルソンとブレント・マドック、ジェフリー・プライス、ピーター・S・シーマンの共著による1999年のアメリカのスチームパンク西部劇である。マイケル・ギャリソンが制作した1960年代のテレビシリーズ『ワイルド・ワイルド・ウエスト』を大まかに翻案したこの作品は、テレビ映画『モア・ワイルド・ワイルド・ウエスト』（1980年）以来、オリジナルシリーズのキャラクターをフィーチャーした 唯一の作品である

この映画の主演はウィル・スミス（ 2年前の1997年にソネンフェルドと『メン・イン・ブラック』で共演）とケヴィン・クライン。2人の米国シークレット・サービスのエージェントが協力して、アメリカ西部開拓時代のあらゆる危険な脅威から米国大統領 ユリシーズ・S・グラント（クラインが二役）と米国を守る。この映画にはケネス・ブラナー、サルマ・ハエック、テッド・レヴィン、M・エメット・ウォルシュといった脇役が揃い、西部劇音楽のベテラン、エルマー・バーンスタインによるオーケストラ音楽と、インダストリアル・ライト＆マジックによる大規模な視覚効果も備わっている。

1999年6月30日にワーナー・ブラザースによってアメリカ合衆国で劇場公開され、製作費1億7000万ドル（公開当時のインフレ調整後では史上最も製作費のかかった映画の一つ）で制作されたが、 ^{[3] [4]興行} 的には失敗に終わり、国内興行収入は1億1380万ドル、海外興行収入は1億830万ドル、全世界で合計2億2210万ドルにとどまった。批評家から概ね否定的なレビューを受けたこの映画は、8つのラジー賞にノミネートされ、第20回ゴールデンラズベリー賞で最低作品賞と最低オリジナル楽曲賞（​​スミスの曲「ワイルド・ワイルド・ウェスト」 ）を含む5つの賞を受賞した。

1869 年のアメリカ南北戦争終結から 4 年後、アメリカ陸軍 大尉のジェームズ T.「ジム」ウエストとアメリカ連邦元帥のアルテマス・ゴードンは、元南軍 将軍「ブラッドバス」マクグラスを追う中で出会う。マクグラスは、ウエストの両親が殺害されたニューリバティでの虐殺の犯人と思われる。アメリカ大統領 ユリシーズ・S・グラントは、アメリカの主要な科学者の失踪とマクグラスによる反逆の陰謀について彼らに知らせ、科学者を見つける任務を与える。

列車「ザ・ワンダラー」に乗って、ウエストとゴードンは科学者タデウス・モートンの切断された頭部を調べ、足のない元南軍将校で天才工学者アリス・ラブレス博士につながる手がかりを見つける。パーティーの最中にラブレスの農園に潜入した二人は、誘拐された科学者の一人である父親のギジェルモ・エスコバルを救出するために協力してほしいと頼むリタ・エスコバルという女性を救出する。

ラブレスは最新の兵器である蒸気動力の試作戦車の実演を行い、マクグラスの兵士を射撃訓練に使う。アポマトックス・コートハウスでマクグラスが降伏したのは「裏切り」だと非難し、ラブレスはマクグラスを撃ち、死んだと見なす。ゴードン、ウエスト、リタはマクグラスを見つけるが、マクグラスは死ぬ前にラブレスが虐殺の罪を着せたと明かす。ワンダラーでラブレスに追いつくと、パニックに陥ったリタは短い戦闘中に睡眠ガスを誤って放出し、ウエスト、ゴードン、そして自分自身が気絶する。

ラブレスが「ザ・ワンダラー」でリタを人質に取って走り去る中、ウエストとゴードンは目を覚ます。ラブレスは、黄金のスパイクの儀式でグラントを捕らえるつもりだと告げ、トウモロコシ畑の致命的な罠に2人を置き去りにする。辛うじて逃げ出したウエストとゴードンは、スパイダー・キャニオンにある彼の秘密の工業団地に続くラブレスの私設鉄道に偶然出くわす。そこで彼らは、ラブレスの最終兵器、ニトログリセリン砲を装備した巨大な機械蜘蛛を目撃する。ラブレスはこれを使って儀式でグラントとゴードンを捕らえる。一方、ウエストは蜘蛛に忍び込んでいるところをラブレスの手下の1人に撃たれ、死んだと思われて置き去りにされる。

ラブレスは自分の施設で、アメリカ合衆国を解体し、領土をイギリス、フランス、スペイン、メキシコ、ネイティブアメリカン、そしてラブレス自身に分割する計画を発表する。グラントが降伏を拒否すると、ラブレスはゴードンを処刑するよう命じるが、生き残ったウェストはベリーダンサーに変装してラブレスの注意をそらし、ゴードンが捕虜を解放できるようにした。

ラブレスはグラントを連れて蜘蛛に乗って逃げる。ラブレスは再びグラントに降伏を要求するが、グラントは拒否し、ラブレスは小さな町を破壊することで応じる。ゴードンとウエストは飛行機械を使って蜘蛛に追いつき、ウエストはラブレスの手下たちと戦い、その後機械の足になったラブレスと対峙する。グラントを解放した後、ゴードンはラブレスの片足を撃ち、ウエストが優位に立つ。機械の蜘蛛が崖に近づくと、ラブレスはマクグラスを殺すのに使った隠し銃でウエストを撃つが、蜘蛛の機械に当たり、峡谷の端で急に停止する。ウエストとラブレスは二人とも蜘蛛から落ちるが、ウエストは機械からぶら下がっている鎖をつかんで生き延びる。

グラントはゴードンとウェストを、彼の新しい米国シークレット サービスの第一号エージェントとして昇進させる。グラントがワンダラー号で出発する間、ウェストとゴードンはリタと再会し、求愛しようとするが、リタはエスコバー教授が実は彼女の夫であることを明かす。ゴードンとウェストはスパイダー号に乗って夕日に向かって去っていく。

• ウィル・スミスがアメリカ陸軍大尉ジェームズ・T・「ジム」・ウェストを演じる
• ケヴィン・クライン（アルテマス・ゴードン連邦保安官/ユリシーズ・S・グラント大統領役）
• ケネス・ブラナー（アリス・ラヴレス博士役）
• リタ・エスコバル役のサルマ・ハエック
• テッド・レヴィンが「ブラッドバス」マクグラス将軍役を演じる
• M・エメット・ウォルシュ（コールマン連邦保安官役）
• バイ・リン（ミス・メイ・リー・イースト役）
• ロドニー・A・グラント（ハドソン役）
• ベル役ガルセル・ボーヴェ
• ムニティア役のムゼッタ・ヴァンダー
• ミス・リッペンライダー役のソフィア・エン
• アマゾニア役のフレデリック・ファン・デル・ヴァル
• エスコバー教授役のゲイリー・カルロス・セルバンテス
• マイケル・シムズ（タデウス・モートン教授役）
• ガラでプランテーション所有者ジョージ・ワシントンを演じるジェリー・ポッター
• イアン・アバクロンビーが英国高官を演じる
• メキシコ高官役のイスマエル・「イースト」・カルロ
• スペイン高官としてのオレステス・マタセナ
• フランスの高官を演じるクリスチャン・オーバール
• アラン・ピンカートン役のE・J・キャラハン
• デブラ・クリストファーソン（ドーラそっくりさん役）
• スコット・サンドラー（若きジョー・フィネガン役）（クレジットなし）
• デレク・ミアーズ「メタルヘッド」役（クレジットなし）
• ナイフを持った凶悪犯役のデビッド・リー（クレジットなし）

1992年1月、バラエティ誌はワーナー・ブラザースがマイケル・ギャリソンのテレビ番組『ワイルド・ワイルド・ウエスト』の映画化権を取得し、リチャード・ドナーを雇ってシェーン・ブラック脚本の映画化を監督させ、メル・ギブソンをジム・ウェスト役で演じさせたと初めて報じた（ドナーは偶然にもオリジナルシリーズの3エピソードを監督していた）。しかし、ドナーとギブソンは1994年に『マーベリック』 （西部劇テレビシリーズを原作とした別の映画）の映画化に取り組むためにプロジェクトを離れた。それにもかかわらずプロジェクトは開発段階のまま続き、 1995年にはトム・クルーズが主演すると噂された。クルーズは翌年、『ミッション:インポッシブル』の映画化で主演を務めた。 ^[5]

ウィル・スミスとバリー・ソネンフェルドとの話し合いは、 2人がコロンビア映画で『メン・イン・ブラック』の製作を終えた1997年2月に始まった。^{[6]スミスは}『マトリックス』の主役を辞退し、 『ワイルド・ワイルド・ウエスト』に主演した。^{[7]ワーナー・ブラザースは、}ジョージ・クルーニーをスミスと共演するアルティマス・ゴードン役に誘い、ケヴィン・クライン、マシュー・マコノヒー、ジョニー・デップも候補に挙がっていた。一方、脚本家のS・S・ウィルソンとブレント・マドック（ 『ショート・サーキット』と『トレマーズ』の脚本家として知られる）は、1997年4月から5月の間にスタジオに雇われ、映画の脚本を書いた。^{[8]クルーニーは}『ジャック・フロスト』を降板した後、翌年8月に契約し、ウィルソンとマドックの脚本はジェフリー・プライスとピーター・S・シーマン（ 『ロジャー・ラビット』と『ドク・ハリウッド』の脚本家として知られる）によって書き直された。^[9]しかし、1997年12月、ソネンフェルドとの合意により、クルーニーはクラインに交代した。「最終的に、私に代わって役を改造しようとしてこのプロジェクトにダメージを与えるよりも、私が退いて他の誰かを獲得させる方が良いと全員が判断したのです。」^[10]

この映画にはテレビシリーズからの重要な変更がいくつかある。例えば、映画でケネス・ブラナーが演じたドクター・ラブレスは小人から蒸気動力の車椅子を使う足のない男（エピソード「The Night of the Brain」の悪役が使っていたものに似ている）になった。また、彼のファーストネームもミゲリートからアーリスに変更され、南北戦争後に北部を倒そうとする南部人という動機が与えられた。ケヴィン・クラインは映画でアルテマス・ゴードンを演じており、その性格はロス・マーティンが演じたドラマ版の彼と似ているが、ジム・ウェストよりもはるかに自己中心的である。映画では、クラインのゴードンはオリジナルシリーズでマーティンが演じたゴードンよりもばかばかしく、滑稽で、あり得ない発明をしており、またテレビシリーズでは彼とウェストは非常に親しい友人で、お互いを命を預けて信頼し合っていたのとは異なり、ウェストに対して激しいライバル関係にあることが描かれている。ゴードンは確かにシリーズの3つのエピソード（「鋼鉄の暗殺者の夜」、「大佐の幽霊の夜」、「大恐喝の夜」）でグラントの物まねをしたが、それらは同じ俳優によって演じられたわけではない。さらに、ウェストは当初、アフリカ系アメリカ人ではなく白人のロバート・コンラッドによって演じられており、ウェストの両親がニューリバティでのラブレスの虐殺の犠牲者の一人であったため、これはプロットの重要なポイントとなっている。

ジョン・ピーターズは監督のソネンフェルドと共にこの映画を製作した。映画監督のケヴィン・スミスは、An Evening with Kevin Smith に掲載された2002年のQ&Aイベントで、1997年にピーターズの下で第5作のスーパーマン映画の脚本家として働いたことについて語った。彼は、ピーターズが、とりわけ第3幕でスーパーマンが巨大な蜘蛛と戦うことを要求したことを明らかにした。^[11]バットマンの監督ティム・バートンが参加した後、スミスの脚本はボツになり、さらなる問題により映画は製作されなかった。1年後、彼はピーターズがプロデューサーとして参加したWild Wild Westが公開され、最終幕に巨大な機械の蜘蛛が登場すると述べた。 ^[12]ニール・ゲイマンはまた、ピーターズが提案された映画化『サンドマン』に巨大な機械の蜘蛛を入れることを主張したと明らかにした。^[13]

主要撮影は1998年1月に開始される予定だったが、3ヶ月後の1998年4月22日に延期された。^{[14]アルテマス・ゴードンとドクター・ラブレスの両列車の車内シーンは、}カリフォルニア州バーバンクのワーナー・ブールバード4000番地にあるワーナー・ブラザース・バーバンク・スタジオのセットで撮影され、車外シーンはアイダホ州のカマス・プレーリー鉄道で撮影された。映画の中で放浪者を演じるのは、米国で稼働中の最古の蒸気機関車の一つであるボルチモア・アンド・オハイオ4-4-0 25号車である。1856年にマサチューセッツ州トーントンのメイソン・マシン・ワークスで製造され、後に製造者に敬意を表してウィリアム・メイソンと改名された。 ^[15]プリプロダクション中、機関車は修復と再塗装のためストラスバーグ鉄道の蒸気工場に送られた。 ^[15]この機関車はボルチモアの「蒸気の日」にあるB&O鉄道博物館に展示された。ウィリアム・メイソンとインヨー（オリジナルのテレビシリーズで使用された機関車）は、どちらも1956年のディズニー映画「蒸気機関車大追跡」に登場した。

西部劇の映像の多くは、ニューメキシコ州サンタフェ周辺、特にクック・ムービー・ランチ（現在のセロ・ペロン・ランチ）の西部劇の町の撮影セットで撮影された。スタントや花火のシーンの撮影中に、計画されていた建物の火災が制御不能になり、待機していた地元の消防隊をあっという間に圧倒した。火事が鎮火する前に、町の大部分が破壊された。^[16]

メインテーマを含むこの映画の管弦楽曲は、 『荒野の七人』など多くの西部劇映画の音楽を手掛けたベテラン、エルマー・バーンスタインが作曲・指揮した。スコアは主に西部劇の交響曲の伝統に従っているが、ロックパーカッションや電子オルガンを目立つように取り入れた現代的な音楽スタイルを採用することで、映画の時代錯誤的な遊び心も時折表現している。スコアにはまた、オリジナルのテレビシリーズのリチャード・マーコウィッツのテーマ曲が1つのキューに短く取り入れられている（映画ではクレジットされておらず、アルバムにも収録されていない）。皮肉なことに、これはテレビシリーズに忠実な映画の数少ない要素の1つであり、テレビシリーズでもテーマ曲のクレジットはマーコウィッツにはなかった。スコアの追加部分はバーンスタインの息子ピーターが作曲し、娘のエミリーがオーケストラとプロデューサーを務めた。

この時期の彼の映画の多くと同様に、ウィル・スミスは映画のプロットに基づいたヒップホップの曲「ワイルド・ワイルド・ウエスト」を録音した。「ワイルド・ワイルド・ウエスト」は米国のポップチャートでナンバーワンヒットとなったが、ゴールデンラズベリー賞の最低オリジナルソング賞も受賞した。プロデュースはロブ・フサリで、彼はスティーヴィー・ワンダーの1976年のヒット曲「アイ・ウィッシュ」からサンプリングした。この曲にはR&Bグループのドルー・ヒルもゲストボーカルとして参加しており、ドルー・ヒルのリードシンガーであるシスコがスターになるきっかけとなった。オールドスクールラッパーのクール・モー・ディーは1987年に「ワイルド・ワイルド・ウエスト」のシングルを録音しており、この新しい「ワイルド・ワイルド・ウエスト」のコーラスでは、以前の「ワイルド・ワイルド・ウエスト」のコーラスを再演している。 1999年のMTVムービー・アワードでは、スミス、ディー、ドルー・ヒル、シスコがこの曲を演奏し、ワンダーがピアノでコーラスのリプライズを演奏した。^[17]

1999年6月30日、パラマウント・ピクチャーズとワーナー・ブラザースのR指定映画『サウスパーク：ビガー、ロンガー＆アンカット』と同時に公開されると、10代の映画ファンがPG-13指定の『ワイルド・ワイルド・ウェスト』のチケットを劇場で購入したにもかかわらず、代わりに『サウスパーク』を見に行ったというニュースがいくつか報道された。^[18]これは、両映画の公開2か月前に起きたコロンバイン高校銃乱射事件による道徳的パニックを受けて、当時の米国大統領ビル・クリントンが提案した、子供がR指定映画に忍び込むことをより困難にする映画業界の取り締まりの結果であった。^[19]

ワーナー・ブラザースは、『ワイルド・ワイルド・ウエスト』を夏の大ヒット作として大々的に宣伝したが、ブラッド・バードのアニメ映画『アイアン・ジャイアント』は『ワイルド・ワイルド・ウエスト』の2か月後に公開された。これは論争を巻き起こした。というのも、スタジオが他の映画とともに『ワイルド・ワイルド・ウエスト』の宣伝に資金を費やすことに決めたため、最終的には興行成績が振るわなかったにもかかわらず、『アイアン・ジャイアント』は公開時に酷評された『ワイルド・ワイルド・ウエスト』よりも批評家から高い評価を受けていたからである。^{[20] [21]}

ワーナー・ホーム・ビデオは、1999年11月30日にVHSとDVDで『ワイルド・ワイルド・ウエスト』を発売した。 ^[22]レーザーディスクでは1999年12月28日に発売され、^[23]ブルーレイでは2011年5月29日に発売された。

『ワイルド・ワイルド・ウエスト』は公開初週末に27,687,484ドルの興行収入を上げ、独立記念日の週末には40,957,789ドルを稼ぎ、北米興行収入第1位となった。^[24]公開2週目には『アメリカン・パイ』に次いで2位に落ち、1680万ドルを稼いだ。 ^[25]この映画は5か月後の1999年10月10日に劇場公開を終了し、製作費1億7000万ドルに対して国内で1億1380万4681ドル、海外で1億830万ドル、全世界で合計2億2210万4681ドルの興行収入にとどまり、商業的には失敗に終わった。^[2]

Rotten Tomatoesでは、131人の批評家のレビューに基づいてこの映画の支持率は16%で、平均評価は4.1/10です。このサイトの批評家の総意は、「大げさで、狂気的で、ほとんど笑いのない『ワイルド・ワイルド・ウェスト』は、脚本よりも特殊効果に多くの注意を注いだ奇妙な失敗作です」です。^[26] Metacriticでは、この映画は25人の批評家に基づいて100点満点中40点であり、「一般的に賛否両論から否定的なレビュー」を示しています。^[27] CinemaScoreによる観客の投票では、A+からFスケールで平均「C+」の評価がこの映画に与えられました。^[28]

シカゴ・サンタイムズのロジャー・エバートは、この映画に4つ星中1つ星を与え、「ワイルド・ワイルド・ウェストはコメディのデッドゾーンだ。シーンが失敗して終わっていくのを信じられない思いで見つめる。映画はすべてコンセプトだけで内容がない。手の込んだ特殊効果は、スクリーンでお金が燃えているのを見ているようだ」と書いた。^[29] ニューヨーク・タイムズのジャネット・マスリンは、この映画に否定的なレビューを与え、「この映画は現実からあまりにもかけ離れているため、そのストーリーテリングは漫画本の基準から見ても恣意的であり、登場人物には共通点や感情的なつながりがない」と述べた。^[30]

『ワイルド・ワイルド・ウエスト』は後にスティンカーズによる「100年、100本のスティンカー」リスト（20世紀の最悪の映画100本を挙げたもの）の下位20位にランクインしたが、『バトルフィールド・アース』に敗れた。^{[32] [33]}

ヒップホップとR&Bミュージックを収録したサウンドトラックは、1999年6月15日にインタースコープ・レコードとオーバーブルック・ミュージックからリリースされた。このサウンドトラックは、ビルボード200とトップR&B/ヒップホップ・アルバムの両方で最高4位を記録した。

アクションアドベンチャー ビデオ ゲーム「Wild Wild West: The Steel Assassin」は、映画の公開からほぼ 6 か月後の 1999 年 12 月 7 日に SouthPeak Interactiveによって開発され、リリースされました。

1997年、脚本家のギルバート・ラルストンは、このシリーズを原作とした長編映画の制作をめぐってワーナー・ブラザーズを訴えた。ラルストンはオリジナルのテレビシリーズ『ワイルド・ワイルド・ウェスト』の制作に携わり、パイロット版「地獄の夜」の脚本も書いた。ラルストンは宣誓供述書の中で、1964年にプロデューサーのマイケル・ギャリソンから「シリーズのアイデアがあり、商業的にも良いアイデアなので、西部劇のヒーローとジェームズ・ボンドのタイプを同じ番組で組み合わせられるか知りたい」と言われたと説明している。^[34]ラルストンは、その後、南北戦争の登場人物、形式、ストーリーのアウトライン、およびテレビシリーズのベースとなる脚本の草稿9部を作成したと述べた。例えば、ジム・ウェストという名の秘密諜報員が、不器用なグラント大統領のために秘密任務を遂行するというアイデアは彼のものだった。

ラルストンの体験は、1950年代から60年代にかけてハリウッドでよく見られた慣行を浮き彫りにした。当時は、人気シリーズの制作に関わったテレビ脚本家がプロデューサーやスタジオに番組の功績を横取りさせ、脚本家から数百万ドルの著作権料を騙し取っていた。しかし、ラルストンは訴訟が解決する前に1999年に亡くなり、ワーナー・ブラザースは彼の遺族に60万ドルから150万ドルを支払った。^[35]

• 1990年代の西部劇映画一覧
• スチームパンク作品一覧

Wikiquote には、 Wild Wild Westに関する引用があります。

• IMDbのワイルド ワイルド ウェスト
• ‹テンプレート AllMovie タイトルは削除対象として検討されています。› AllMovie の Wild Wild West
• 予算（記録的） - The Numbers.com