アメリカン・パイ（映画）

アメリカンパイ
劇場公開ポスター
監督	ポール・ワイツ
著者	アダム・ヘルツ
制作：	ウォーレン・ザイド クレイグ・ペリー クリス・ムーア クリス・ワイツ
主演	ジェイソン・ビッグス クリス・クライン ナターシャ・リオン トーマス・イアン・ニコラス タラ・リード メナ・スヴァリ ユージン・レヴィ
撮影	リチャード・クルード
編集者	プリシラ・ネッド・フレンドリー
音楽：	デビッド・ローレンス
制作 会社	ザイド/ペリープロダクション
配布元	ユニバーサル・ピクチャーズ
発売日	1999年7月9日 ( 1999-07-09 )
実行時間	95分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	1,100万ドル
興行収入	2億3,550万ドル

『アメリカン・パイ』は、1999年のアメリカの青春 コメディ映画で、ポール・ワイツが監督・共同プロデューサーを務め、アダム・ハーツが脚本を担当しています。この映画の主なアンサンブルキャストには、ジェイソン ・ビッグス、クリス・クライン、アリソン・ハニガン、ナターシャ・リオン、トーマス・イアン・ニコラス、、ミーナ・スヴァーリ、エディ・ケイ・トーマス、、ユージン・レヴィ、シャノン・エリザベス、クリス・オーウェン、ジェニファー・クーリッジが脇役として出演しています。物語は、卒業前に処女を捨てるという約束をした高校の同級生のグループを追うものです。

ウェス・クレイヴンの青春 ホラー映画 『スクリーム』（1996年）の成功後、ハーツは『アメリカン・パイ』の脚本を書き始めた。当初のタイトルは『1000万ドル以下で製作可能なタイトル未定のティーンエイジ・セックス・コメディ。ほとんどの読者はおそらく嫌うだろうが、あなたはきっと気に入るだろう』だった。大手映画スタジオ間で争奪戦が繰り広げられ、ユニバーサル・ピクチャーズが1998年にこの映画の権利を獲得した。初監督のクリス・ワイツとポール・ワイツがこの映画の監督として名を連ねたが、クレジットされたのはポールのみだった。『グレートフォールズ』という新しいタイトルで、1998年7月から9月にかけて撮影が行われた。アメリカ映画協会（MPAA）からNC-17の評価を受けたにもかかわらず、R指定を確保するために編集が行われた。映画のタイトルは後に『アメリカン・パイ』に変更された。

1999年7月9日にユニバーサル社によって米国で劇場公開された『アメリカン・パイ』は、当初批評家から賛否両論の評価を受けた。批評家は下品なユーモアについては賛否両論だったが、俳優の演技は賞賛した。それでもなお、この映画は興行的には成功し、1000万ドルの製作費で全世界で2億3550万ドルの収益を上げた。『アメリカン・パイ』は1990年代後半のティーン・セックス・コメディのジャンルを復活させた。この映画の成功により、3本の劇場公開続編『アメリカン・パイ2』、『アメリカン・ウェディング』、『アメリカン・リユニオン』、および5本のビデオ映画シリーズ『アメリカン・パイ・プレゼンツ』( 『バンド・キャンプ』、『ネイキッド・マイル』 、 『ベータ・ハウス』 、『ブック・オブ・ラブ』 、『ガールズ・ルールズ』)を含むフランチャイズも生まれた。

ミシガン州のイースト グレート フォールズ高校で、大学進学前の最後の学年を終えようとしている 4 人の友人たち。性的に未熟なジム レベンスタイン、無神経な学校のラクロスのスター、クリス "オズ" オストライカー、知的で哲学的なポール フィンチ、そしてガールフレンドのヴィッキーとセックスしたくてたまらないケビン マイヤーズ。女好きのスポーツマン、スティーブン スティフラーが主催するハウス パーティーで、友人たちは、クラスメイトのチャック シャーマンがどうやら童貞を捨てたらしいことを知る。自分たちの性経験のなさに苛立ち、4 人の友人たちは 3 週間後のプロムの夜までに童貞を捨てるという約束をする。

ケヴィンは、処女を失う完璧な瞬間を待ちたいヴィッキーを誘惑するのに苦労しており、ケヴィンがセックスを望んでいるのは、愛していると言わないからだと恐れている。ヴィッキーの友人ジェシカのアドバイスを受けて、ケヴィンはヴィッキーにオーガズムを与えることで彼女の心を掴もうとする。兄に導かれて、彼は元生徒がまとめたセックスのヒントの本を見つけ、「舌のトルネード」クンニリングスのテクニックを使って、二人の関係をうまくよみがえらせる。フィンチは、自分の性的能力と大きな性器についての噂を広めるためにジェシカに金を払い、高校生の女子たちに人気者になる。スティフラーのプロムのデート相手がフィンチにプロムに誘われることを期待して彼を置いていくと、スティフラーはフィンチのモカチーノに下剤を混ぜて女子トイレに送り、そこで彼は激しい下痢に襲われる。群衆が集まってフィンチをあざ笑い、彼が丹念に作り上げた評判を台無しにする。オズは、自分の評判を知らない女の子を追いかけるために学校の合唱団に入るが、演奏を楽しむようになり、合唱団の少女ヘザーの注目を集め、プロムに誘われる。ヘザーはオズが繊細な性格を偽っていることに気付き、誘いを撤回するが、彼が本気で変わろうとしているのを見て和解する。

ジムは、オズの膣の説明に触発されて、経験不足から温かいアップルパイとセックスをするが、父親に見つかり、屈辱を受ける。チェコ人の交換留学生ナディアが、バレエのレッスンの後にジムの家で勉強を手伝ってほしいと頼むと、スティフラーはジムを説得してウェブカメラを設置し、ナディアが着替えるのを見られるようにする。ジムは知らず知らずのうちに、ライブストリームを学校の全メールディレクトリと共有し、ナディアが服を脱いでジムのポルノコレクションで自慰をする様子を全員が見られるようになってしまう。ケビンとフィンチはジムにナディアに会いに行くように勧め、ジムはそうする。ナディアもジムに一緒に行こうと誘うが、残念なことに、ジムはセックスをする前に2度射精してしまう。この公然の出来事の後、ナディアはチェコ共和国に送り返され、ジムは学校の笑いものになる。ジムはイライラしながら、彼女がライブ配信を見ていないと信じ、仲間外れにされ、一見世間知らずなバンドオタクのミシェルをプロムに誘う。

学校が終わりに近づくと、ヘザーへの気持ちが本気になったことに気づいたオズは、ラクロスの選手権試合を放棄してヘザーとデュエットする。プロムで、ケビンはジム、オズ、フィンチに約束を果たして処女を捨てるよう強く勧めるが、彼らはセックスをするという社会的圧力に不満を抱き拒否し、ケビンが約束を利用して処女を失うことへの恐怖を隠していると非難する。シャーマンがセックスをしたと嘘をついたことを知った後、少年たちはケビンと和解するが、ケビンは恐れていることを認める。

スティフラーの湖畔の別荘でのプロム後のパーティーで、ケビンはついにヴィッキーに愛を伝え、2人はセックスをする。その後、ヴィッキーは、別々の大学に通いながら遠距離恋愛を続けるのは非現実的だと認め、2人の関係を終わらせる。2人は互いへの愛を確認し合いながら別れる。オズはヘザーに自分の気持ちを告白し、2人は湖畔でロマンチックな夜を過ごす。フィンチはスティフラーの母親に言い寄り、2人はビリヤード台でセックスをする。スティフラーは後にそこに現れ気絶する。ミシェルは自分の攻撃的なセクシャリティを明かし、ジムを2階に連れて行き、処女を捧げる。翌日、ジム、オズ、フィンチ、ケビンは会い、高校卒業後に物事がどう変わるかを話し合い、次のステップに向けて乾杯する。

• ジェイソン・ビッグス：好色で世間知らずでドジな学生ジム役^{[1] [2]}
• クリス・クライン、ハンサムだが間抜けな学校の運動部のオズ役^[1]
• トーマス・イアン・ニコラス：ケビン役、ガールフレンドのヴィッキーとセックスしようと奮闘する真面目な学生^[1]
• ショーン・ウィリアム・スコットがスティフラー役を演じた。パーティー好きで悪名高い粗野で無作法な学生^{[1] [2]}
• エディ・ケイ・トーマス：フィンチ役、教養があり洗練された学生^[1]
• アリソン・ハニガン、内気なフルート奏者だが、性欲が強い一面を隠しているミシェル役^[1]
• クリス・オーウェン：シャーマン役、自称女たらし^[1]
• タラ・リード：ヴィッキー役、ケビンの恋人で、自分の人生を完璧にすることに執着している^{[2] [3]}
• ナターシャ・リオン、皮肉屋で世慣れた学生ジェシカ役^[1]
• メナ・スヴァーリ：優しい性格で純潔な聖歌隊の少女ヘザー役^[4]
• ユージン・レヴィ：ジムの父親、ジムの不器用だが協力的でセックスに肯定的な父親^{[5] [6]}
• シャノン・エリザベス、性的に早熟なチェコ人交換留学生ナディア役^[1]
• ジェニファー・クーリッジ：スティフラーの母親、魅惑的な熟女役^[2]

『アメリカン・パイ』には、英語教師役のクライド・クサツ、コーチ・マーシャル役のローレンス・プレスマン、ジムの母親役のモリー・チーク、バンドメンバー役のクリスティーナ・ミリアン、2年生役のエデン・リーゲル、ミルフ・ガイ役のジョン・チョー、コートニー役のサッシャ・バレセ、アルバート役のエリック・ライブリー、スティフラーの弟役のイーライ・マリエンサル、ケビンの兄弟役のケイシー・アフレックも出演している。 ^[7]ロックバンド、ブリンク182のメンバー、トム・デロング、マーク・ホッパス、トラヴィス・バーカーは、ナディアとジムのライブストリームを観るバンドメンバーとしてカメオ出演している。^{[8] [a]}

脚本家のアダム・ハーツは、 1980年代にブームとなったティーンのセックスコメディのジャンルを復活させようとしていた。[ 9 ]^{ポーキーズ}とバチェラー・パーティーにインスピレーションを得て、ハーツはミシガン州イーストグランドラピッズ高校時代を基に脚本を書いた。^[10]彼は「子供たちのレベルで語りかけるティーンのコメディ、つまりR指定の映画」を作りたかった。^[11]

ティーン映画の復活を告げた『スクリーム』の興行的成功に刺激され、ハーツは6週間で脚本の初稿を完成させた。^{[9] [11]}仮題『1000万ドル以下で制作可能な、ほとんどの読者は嫌うだろうが、読者は気に入ると思う、タイトル未定のティーンエイジ・セックス・コメディ』 ^{[12] は}スタジオ間の争奪戦を巻き起こし、1998年にユニバーサル・ピクチャーズが75万ドルで落札した。^{[9] [11]}ユニバーサルは、1998年のアニメ映画『アンツ』の共同脚本家であるクリスとポール・ワイツをこの映画の監督に指名した。クリスは「この仕事を得たときは皆と同じように驚いた。それまで1フレームも監督したことがなかったからだ」と語っている。^[9]アメリカン・パイでは、クリスとポールが監督を分担したが、クレジットされているのはポールのみである。^[13]

ユニバーサルはジム・レヴェンシュタイン役にジョナサン・テイラー・トーマスを起用したいと考えていたが^{[14] [15]}、トーマスは断った。^[9] ジムの父ノア・レヴェンシュタイン役にはビル・マーレイが検討された。 ^{[16]最終的に} ユージン・レヴィがこの役にキャスティングされたが、当初は「もっと生粋のアメリカ人の父親」として書かれていたが、レヴィは「神経質で、苦しみ、過保護で、干渉しすぎる父親」として演じることに決めた。^[9]

当時『グレートフォールズ』と題されたこの映画の主要撮影は1998年7月21日に始まり、9月11日に終了した。^[17]

舞台はミシガン州だが、南カリフォルニア、特にロングビーチで撮影された。ミリカン高校は外観の撮影に使用され、ロングビーチ・ポリテクニック高校は内部の撮影に使用された。両校ともバージニア・カントリー・クラブとロス・セリトス地区（フェリスはある朝突然にとドニー・ダーコが撮影された場所）から5マイル以内の距離にある。^{[18] [19]}

映画では、この町は「イースト・グレートフォールズ」と呼ばれている。レストランのたまり場「ドッグ・イヤーズ」は、グランドラピッズの近隣イーストタウン地区にある人気のホットドッグレストラン、イェスタードッグがモデルになっている。 [ 20 ]^{イースト・グレートフォールズが対戦する「セントラル・チックス」と「セントラル」ラクロスチームは、近隣の}フォレスト・ヒルズ・セントラル高校の合同チームである。^[21]映画の仮題は「イースト・グランドラピッズ」だった。^[22]

映画の予算が少額だったため、ユニバーサルは撮影中に映画製作者にかなりの創造的自由を与え、俳優たちがセリフの多くを即興で演じることを許可した。^{[9] [23]}

1999年5月、映画公開直前にユニバーサルは『アメリカン・パイ』の国際配給権を400万～500万ドルで売却し、映画の興行成績に応じたボーナスを追加で支払った。この映画の配給権は1999年のカンヌ国際映画祭 で最も人気のある入札の一つであり、その大部分はサミット・エンターテインメントによって購入され、非英語圏の地域すべてをカバーした。^{[24] [25]}この売却はユニバーサルの財務リスク軽減戦略の一環であったが、映画の予算が1180万ドルと比較的低いこと、^[b]国際的なマーケティング費用が2000万ドルであること、そして国際的な興行収入が映画の世界興行収入の55%以上を占めていることを考えると、多くのハリウッドの幹部はこれを誤った判断だと考えた。^[25]プレミア誌は、この映画が米国で1億ドルの興行収入を予想し、夏の興行収入第8位の映画になると予想した。 [ ^26]ロサンゼルス・タイムズ紙によると、『アメリカン・パイ』は夏のヒット作になると予想されており、アメリカのティーン向けコメディは国外ではあまりヒットしないという慣習を破る可能性を秘めていたという。^[25]  

この映画は当初、アメリカ映画協会からNC-17の評価を受けていたが、編集によりR指定を獲得した。^{[9]ユニバーサルは、最近の}PG-13の ティーン映画と区別するためにR指定を望んでいた。^[26]

『アメリカン・パイ』は1999年7月9日にアメリカとカナダで公開された。^[27]公開初週末には 2,508の劇場で総額1,870万ドルの興行収入を上げ、劇場あたり平均7,460ドルを記録し、週末の興行収入トップの映画となった。公開2週目の『ワイルド・ワイルド・ウエスト』 （1,680万ドル）と公開3週目の『ビッグ・ダディ』（1,600万ドル）を上回った。 ^[28]公開2週目の『アメリカン・パイ』は興行収入1,360万ドルで第2位に落ち、前週から27.5%の減少となり、『アイズ ワイド シャット』（2,170万ドル）に次ぐ興行収入となり、公開初週の『レイクプラシッド』（1,100万ドル）を上回った。 ^[29]公開3週目には興行収入1010万ドルで第3位に落ち、興行収入3340万ドルのザ・ホーンティングと2190万ドルのガジェット警部が初登場した。^{[30] [31]} 『アメリカン・パイ』は公開5週目に興行収入8550万ドルで興行収入トップ10から外れ、公開25週目には興行収入1億250万ドルで劇場を後にした。この数字は1999年の興行収入第17位となった。^{[27] [32]}           

アメリカとカナダ以外では、『アメリカン・パイ』はさらに1億3290 万ドルの興行収入を上げていると推定され、^[27]ドイツ（3350 万ドル）で最高の興行収入を記録した（ドイツでは4週間1位を維持し、その年の興行収入最高を記録した）ほか、 ^{[33] [34]}イギリス（2210 万ドル）、フランス（1370 万ドル）、オーストラリア（1030 万ドル）、イタリア（800 万ドル）でも最高の興行収入を記録した。^[35]

全世界累計興行収入2億3550 万ドルを記録した『アメリカン・パイ』は、1999年の興行収入第12位の映画となり、『ビッグ・ダディ』 （2億3480万ドル）を上回り、 『ブレア・ウィッチ・プロジェクト』 （2億4860万ドル）に 次ぐ記録となった。^{[36] [c]} 

批評集積サイトRotten Tomatoesでは、この映画は130人の批評家から62%の評価を受けており、平均点は10点満点中5.8点となっている。総評は「信じられないほど恥ずかしい『アメリカン・パイ』はティーン映画というジャンルを復活させることに成功した」となっている。^[37] Metacriticでは、この映画は30人の批評家から100点満点中58点と評価されており、「賛否両論または平均的なレビュー」となっている。^[38] CinemaScoreによる観客投票では、映画ファンはA+からFの評価基準で平均「A−」と評価したと報告されている。^[39]

肯定的なレビューではキャストが称賛され、ティーンのセックスコメディーのジャンルの最新版とみなされた。エンターテインメント・ウィークリーのオーウェン・グレイバーマンはこの映画を「誠実さと人工物のハイブリッド」と呼び、「アメリカン・パイの女の子たちが男の子と同じくらいセックスに夢中になっているのは、現代のティーン文化の大きな変化を反映している」と付け加えた。 ^[40]映画評論家のロジャー・エバートはこの映画に4つ星のうち3つを与えた。彼は「この映画は独創的ではないが、明るくて勤勉で、時には面白く、そして、ここが重要なことだが、意地悪ではない。登場人物は優しくて愛らしい」と指摘した。^[41]

この映画ではグロテスクなコメディが多用されており、多くの人が1998年の同様に下品な映画『メリーに首ったけ』と比較した。^{[41] [40] [42] [43]}この件について、エバートは「グロテスクなギャグは、その唯一の目的が私たちを不快にさせることだと面白くないが、それがアクションから無意識に浮かび上がってくると面白いことがあることに気づいた... 『アメリカン・パイ』はコメディのルールを守っている」とコメントした。^[41] Salon.comのメアリー・エリザベス・ウィリアムズは賛否両論のレビューを投稿し、キャスティングを称賛し「 『アメリカン・パイ』の驚きは、いい子と彼女たちとセックスしたがる豚のような男の子の単なる繰り返しではないということだ。ここでの男性キャラクターは、実際に陰茎の持続勃起症の単なる奴隷以上の何かに進化している」と述べた。^[42]英国の雑誌Sight & Soundに寄稿したケビン・マーハーは「アメリカン・パイが本物のウィットと輝きを提供するのは、女性キャラクターの存在によるものだ」と述べている。 ^[43]

より否定的なレビューでは、グロテスクなギャグへの依存を批判し、この映画を1980年代のティーンのセックスコメディの比喩の焼き直しと表現した。^{[44] [45] [46] [47]} ニューヨークタイムズのスティーブン・ホールデンは、「今年の浅はかなティーン映画の大豊作の中で、これは最も浅はかで、最も好色だ。最大のヒットになるかもしれない」と述べた。^[45]サンフランシスコエグザミナーのウェズリー・モリスは、この映画は「女の子に対するばかばかしいほど神聖な見方」をしていると述べたが、キャストを称賛し、「アメリカンパイ」は「気まずいスカトロの馬鹿騒ぎではなく、感傷的な結末を選んでいるなど、意図しない方法でより興味深い」と述べた。^[44]ボストングローブのジム・サリバンは、 「アメリカンパイ」は「感傷的なドロドロの、グロテスクで下品な高校生の騒ぎ」であると書いた。^[46]ハリウッド・レポーター誌の紙面レビューでは、この映画は「好感の持てるキャスト陣が揃っているが、平凡な脚本と演出によって俳優陣の演技が抑えられているように見える。その結果、魅力的なキャスト陣の演技力のせいで、この映画を本来よりも好きになってしまう」と評されている。^[48]

2000年のアメリカン・コメディ・アワードでは、ユージン・レヴィが映画部門の最も面白い助演男優賞にノミネートされた。^[49]第6回ブロックバスター・エンターテイメント・アワードでは、レヴィがコメディ映画部門の最優秀助演男優賞を受賞し、ジェイソン・ビッグスとミーナ・スヴァーリがそれぞれ最優秀男優賞と最優秀女優賞（新人）にノミネートされた。^{[50] [51]} 2000年のMTVムービー・アワードでは、『アメリカン・パイ』が最優秀映画賞にノミネートされ、ビッグスは最優秀コメディ演技賞とブレイクスルー男性演技賞にノミネートされた。シャノン・エリザベスはブレイクスルー女性演技賞にノミネートされた。^[52]

この映画は2000年のティーン・チョイス・アワードで6部門にノミネートされ、コメディ部門、ブレイクアウト・パフォーマンス部門、クリス・クラインの嘘つき部門、スリーズバッグ部門、ビッグスの男優部門、アップルパイのシーンのケミストリー部門でノミネートされた。^{[53]ジョセフ・ミドルトンとミシェル・モリス・ガーツは、}アメリカ・キャスティング・ソサエティ賞の長編映画部門最優秀キャスティング賞アルティオス賞も受賞した。^[54]

アメリカン・パイは1999年12月21日にDVDとVHSで劇場公開版と無修正版の両方がリリースされた。^[55]無修正版は2001年1月11日にレーザーディスクでリリースされた。この映画の新しい2枚組アルティメット・エディションDVDリリースは、続編のアメリカン・パイ2のリリースに合わせて2001年7月31日にデビューした。^[56]

この映画のサウンドトラックはビルボード200チャートで最高50位に達した。^[57]

以下の曲は映画に含まれていましたが、サウンドトラックには収録されていません。

• Sex-o-rama バンド – 「Love Muscle」 (冒頭でジムがポルノ ビデオを見ているシーンが流れ、次にジムがパイとセックスをしているシーンが流れる。)
• ザ・ベンチャーズ– 「ウォーク・ドント・ラン」（フィンチがトイレに走るときに流れる。）
• ベアネイキッド・レディース– 「ワン・ウィーク」 (映画の中で 2 回再生されます。1 回はパーティーのシーンで、もう 1 回は映画の最後でジムの父親がウェブカメラでジムがストリップしているのを見ているシーンです。)
• ブライアン・ジョーンズタウンの虐殺- 「地獄へ行く」（スティフラーのパーティーの前の最初のドッグ・イヤーズシーンで再生されます。）
• サード アイ ブラインド– 「Semi-Charmed Life」 (パーティー後の Dog Years のシーンで再生されます。)
• Oleander – 「I Walk Alone」（パーティーシーンの 1 つで再生され、スティフラーがバンドのメンバーのためにドアを開け、パーティーから彼らを拒否します。）
• ホール- 「セレブリティ スキン」（ケビンがヴィッキーにオーラルセックスをするときに再生されます）
• エバークリアー– 「Everything to Everyone」（ドックにいるオズとヘザー、家の中にいるケビンとヴィッキーのモンタージュ中）
• ハーヴェイ・デンジャー– 「Flagpole Sitta」（ジムがウェブカメラをセットアップするときに再生されます。）
• デューク・ダニエルズ – 「Following a Star」（ジムがタキシードを買っているシーンとヴィッキーが鏡の中で踊っているシーンのモンタージュ）
• サイモン & ガーファンクル– 「ミセス・ロビンソン」(フィンチがスティフラーの母親を誘惑するときに流れる。)
• Libra Presents Taylor – 「Anomaly - Calling Your Name (Granny's Epicure Mix)」(ナディアがジムとセックスしようとしているときに再生されます。)
• エタ・ジェイムス– 「At Last」 (ジムがスローモーションでナディアの方へ歩いていくときに再生されます。)
• ファイブ・イージー・ピーシズ - 「Turn It Around」（ケビンがヴィッキーにオーガズムを与えるコツを兄に尋ねるシーン）
• ロニ・ローズ– 「あなたが来るなんて思ってもみなかった」（オズとヘザーがキスするとき）
• ノラ・ジョーンズ– 「The Long Day is Over」
• マーヴィン・ゲイ– 「ハウ・スウィート・イット・イズ（あなたに愛されるために）」
• マリア・マルダー– 「ミッドナイト・アット・ザ・オアシス」
• シンプル・マインズ– 「ドント・ユー（フォーゲット・アバウト・ミー）」

2019年のこの映画公開20周年に際し、評論家のスコット・トビアスはガーディアン紙にこの映画の功績について寄稿し、その成功は「性的屈辱」のぎこちなさを「身近でありながら過激」に捉えていることに一部起因するとの見解を示した。^[61]彼はまた、この映画が、ジャド・アパトー監督の『40歳の童貞男』や『スーパーバッド 童貞くん』といった、その後の猥褻だが繊細なブロマンス・コメディ映画に与えた影響についても言及した。「1999年、『アメリカン・パイ』は一つの段階の終わりと次の段階の始まりにありました。だからこそ、時代遅れでありながら先見の明があるようにも思えます。ケーブルテレビ対応の学生寮やグロテスクなコメディの、より淫らな時代の遺物であり、深い友情とより成熟した長続きするロマンスの可能性に根ざした、より甘い猥褻さへの先見でもあるのです。」^[61]

しかし、トビアスと他の脚本家たちは、女性や男らしさについての批評、ナディアが無断で撮影されるという設定など、この映画のより有害な側面を認めている。^{[61] [62] [63]}彼は、この映画は「異性についてほとんど考慮していない。異性は、厚かましくも性欲が強いか、あるいは自分の貞操を慎重に守り、『愛している』とか、スピークイージーのパスワードのような他の感受性の見せかけを待っている。女性は、登場人物にとってと同じように、映画製作者自身にとっても不可解な存在のようだ。これは、『アメリカン・パイ』よりずっと前から、そしてそれ以降も、ティーンのセックス・コメディの連続性における残念な部分でもある」と書いている。^{[61]脚本家のアダム・ハーツは、}ポーキーズのような過去のティーン映画よりも性差別の少ない映画を作りたかったが、脚本が完全に成功したわけではないことを認めている。^[9]

アメリカン・パイでは、ビッグス、エリザベス、ハニガン、リオンなど、多くの主要キャストがブレイクした。^{[64] [65] [66]}スコットは、複数の昼間の仕事を掛け持ちしていた状態からフルタイムの俳優へと転身し、この映画の真のブレイクアウト・メインストリーム・スターとみなされたが、^{[67] [65] [68]出演者のほとんどは}アメリカン・パイシリーズ以外で成功を再現することはできなかった。^[65]

『アメリカン・パイ』は最も象徴的なティーン映画のリストに頻繁に挙げられる。^{[69] [70] [71]}エンターテインメント・ウィークリーのベスト50高校映画のリストでは、 『アメリカン・パイ』は第22位にランクされた。^[72]

「 MILF（ママとセックスしたい）」という言葉は、スティフラーの母親（ジェニファー・クーリッジ）のキャラクターに関連して使われた。この映画で「MILF」が使われたことで、この言葉が一般大衆に広まり、広く知られるようになった。^[73]

映画の中でジムがアップルパイの中にペニスを入れるシーンは、おそらく映画の中で最も悪名高いシーンとなった。^[74]

『アメリカン・パイ』は、2001年のパロディ映画『ノット・アナザー・ティーン・ムービー』でパロディ化された数多くのティーン映画の1つである。^[75]この映画は有名なパイのシーン、オズとナディアのキャラクター、そしてティーンの処女の誓いなどをパロディ化している。

『アメリカン・パイ』の成功により、すぐに続編『アメリカン・パイ2』（2001年）が製作され、興行的に前作を上回った。^{[66] [64] [76]}大学1年目を終えた少年たちのミシガン湖での休日の冒険を描いたこの映画では、主要キャストが再登場した。^[77] 2001年のインタビューで、ハーツは、観客が登場人物に愛着を持ち続ける限り、数え切れないほどの続編が作られる可能性があると語った。^[78] 『アメリカン・パイ2』の成功により、3作目の『アメリカン・ウェディング』（2003年）が製作され、興行的には前作ほどではなかったものの、やはり好成績を収めた。^{[66] [64] [78]}ジムとミシェルの差し迫った結婚式を描いた『アメリカン・ウェディング』では、理由は不明だが、クライン、スヴァーリ、リード、リオンなど主要キャスト数名が省略された。^{[79] [80]}

『アメリカン・パイ3』の興行収入が低かったため、アメリカン・パイ・プレゼンツの名の下に、家庭用ビデオのスピンオフ映画4本が製作された。 『バンド・キャンプ』（2005年）、『ネイキッド・マイル』（2006年）、『ベータ・ハウス』（2007年）、『ブック・オブ・ラブ』（2009年）である。^{[64] [66]}これらの映画はメインシリーズとは異なるキャラクターに焦点を当てているが、ジムの父親役のレヴィやスティフラー家の親戚役が登場する。^{[66] [81]}

4作目のメイン作品である『アメリカン・パイ』 (2012年)では、数年ぶりに高校の同窓会に集まった友人たちを主人公に、オリジナルキャストが再集結する。ハーツに代わって脚本家のジョン・ハーウィッツとヘイデン・シュロスバーグが脚本を担当し、フランチャイズに新たな視点を提供することを目指した。^{[64] [66] [81]} 5作目のアメリカン・パイ・プレゼンツ映画『ガールズ・ルール』は、女性の友人グループを描いた作品で、2020年に公開された。^[66] 4本のメイン映画は 合計9億9000万ドルの収益を上げており、これに「儲かる」アメリカン・パイ・プレゼンツのスピンオフ作品を加えると、アメリカン・パイシリーズは 2020年時点で10億ドルのフランチャイズとなっている^{[アップデート]}。^{[66] [64]}

ウィキクォートにアメリカン・パイに関する引用があります。

• 公式サイト
• IMDbのアメリカン・パイ
• ロッテン・トマトのアメリカン・パイ
• TCM 映画データベースのアメリカン・パイ
• AllMovieのアメリカン・パイ
• Box Office Mojoのアメリカン・パイ