Loading article…
ウィットチャーチ・スタフビル | |
|---|---|
| ウィットチャーチ・スタフビル町 | |
 メインストリート、ウィッチチャーチ・スタフビル | |
 フラグ  紋章  | |
| モットー： 都市に近い田舎。 | |
 ヨーク地域におけるウィットチャーチ・スタフビルの位置 | |
  ウィットチャーチ・スタフビル ウィットチャーチ・スタフビルと南オンタリオの関係 | |
| 座標: 44°00′31″N 79°19′03″W / 44.00861°N 79.31750°W / 44.00861; -79.31750 [1] | |
| 国 | カナダ |
| 州 | オンタリオ |
| 地方自治体 | ヨーク |
| 法人化 | ウィットチャーチ町 1792 |
| 法人化 | ストーフビル村 1877 |
| 合併 | 1971年1月1日 |
| 政府 | |
| • タイプ | 自治体 |
| • 市長 | イアン・ロヴァット[2] |
| • 評議員 | リスト |
| • マネーロンダリング防止プログラム | ポール・カランドラ |
| • MP | ヘレナ・ジャッケク |
| エリア [3] | |
• 合計 | 206.42 km 2 (79.70 平方マイル) |
| 標高 | 239メートル（784フィート） |
| 人口 （2021年）[3] | |
• 合計 | 49,864 |
| • 密度 | 241.6/km 2 (626/平方マイル) |
| • 成長 | +8.8% (2,016–2,021) |
| タイムゾーン | UTC−05:00 ( EST ) |
| • 夏 ( DST ) | UTC−04:00 (EDT) |
| 前方仕分けエリア | L0H (ゴームリー) L4A (ストーフビル、ヴァンドルフ) L0G (シーダーバレー) |
| 市外局番 | 905、289、365 |
| 高速道路 | ハイウェイ48 ハイウェイ404 |
| Webサイト | ホームページ |
ウィッチチャーチ ＝スタフビル（2021年人口49,864人[ 3] ）は、カナダのオンタリオ州グレータートロントエリアにある町で、トロント市内中心部から北に約50km（31マイル）、トロント・ピアソン国際空港から北東に約55km（34マイル）の場所に位置しています。面積は206.22 km 2 （79.62平方マイル）で、生態学的に敏感なオークリッジモレーンにあるヨーク地方自治体の中東部に位置しています。1993年以来のモットーは「都市に近い田舎」です。[5]
町は北はデイビスドライブ（ヨーク地方道路31号線）、東はヨーク・ダーラム線（ヨーク地方道路30号線）、西はハイウェイ404号線に囲まれている。南の境界線は19番街（ヨーク地方道路29号線）の北約200メートル（660フィート）の位置と一致しており、 1971年にマークハム郡区の一部であった土地が併合されたため不規則になっている。[6]
2011年から2021年の間に、町は32.8％成長しました。[7]民間住宅の数は2001年の7,642戸から2021年には16,705戸に急増し、民間住宅1軒あたり平均3.0人が住んでいます。[8]町は2031年までに総人口が72,109人、2041年に91,654人になると予測しており、増加のほとんどはストーフビルコミュニティの都市境界内と、ハイウェイ48に隣接する土地とストーフビルロードの南側にあります。[9]将来の成長は、オークリッジモレーン保護法（2001年）、グリーンベルト保護法（2005年）、および成長のための場所法（2005年）によって州によって規制されています。[10]これらの法律の目的は、環境的に敏感な土地での都市の無秩序な拡大を防ぎ、モレーンとその水文学的特徴の生態学的完全性を保護することです。
コミュニティ
ウィットチャーチ・ストーフビル町は、いくつかの異なるコミュニティと中間の田園地帯で構成されています。最大の都市部はストーフビルのコミュニティ（2021年の人口36,753人[11]）ですが、より大きな町の他のコミュニティには、バラントレー、ベセスダ、ブルーミントン、シーダーバレー、ゴームリー、レモンビル、リンカーンビル、マッセルマンズレイク、パインオーチャード、プレザントビル、プレストンレイク、リングウッド、ヴァンドルフ、ビビアン、ウェズリーコーナーズなどがあります。[12]
歴史
ウィッチチャーチ・タウンシップで発見された最も古い人工物は紀元前1500年のもので、リングウッド村（現在は都市部ストーフビルの一部）で発見された。[13] ヨーロッパ人が到着する前は、2つの先住民の道が今日のウィッチチャーチ・ストーフビルを通っていた。ヴァンドルフ・トレイルはルージュ川の源流からヴァンドルフ村の高地を通りニューマーケットまで走っていた。ルージュ・トレイルはルージュ川に沿ってマッセルマン湖から北西に走っていた。どちらもオンタリオ湖からシムコー湖まで深い森を抜ける先住民とクルール・デ・ボワの道システムの一部だった。[14]この地域には、プレストン湖、[15]ヴァンドルフ、[16]マッセルマン湖周辺のイロコイ族の集落を含む、いくつかの先住民の村があった。[ 17]
2003年、土地開発中にストーフビルで16世紀のヒューロン族の祖先の大きな村が発見されました。この場所（マントル遺跡）には1578年から1623年まで約2000人が住んでいました。 [18] 70以上のロング ハウスは柵で守られており、数万点の遺物がここで発掘されました。[19]
2012年、考古学者らは、この遺跡でバスク人と思われるヨーロッパの鍛造鉄斧の頭が発見されたことを明らかにした。これは「北米内陸部で発見された最古のヨーロッパの鉄片」である。 [20] その他の重要な後期接触前ヒューロン族の集落遺跡は、南東（ピカリング空港敷地内の以前のドレイパー遺跡）と都市部ストーフビルの北西（オンタリオ州道48号線沿いの後期ラットクリフまたはベイカーヒル遺跡、ケネディロード沿いのオールドフォートまたはオーロラ遺跡）に位置している。[21]
ウィットチャーチとマークハムの町の西端は、 1787年にトロント買収の一環として、英国王室がニュークレジット・ファースト・ネーションのミシサガ族から購入した。ウィットチャーチ町は、ヨーク郡の10の町の1つとして1792年に創設された。この町は、エリザベス・シムコー（アッパー・カナダ副総督サー・ジョン・グレイブス・シムコーの妻）の家族が住んでいたイングランドのヘレフォードシャー州ウィットチャーチ村にちなんで名付けられた。ウィットチャーチ町に最初のヨーロッパ人入植地が設立されたのは1790年代である。南中部オンタリオのミシサガ族は、1923年までウィットチャーチと南オンタリオのこれらの地域を正式に譲渡しなかった。[22]
1800年から1802年にかけて、ジョン・ステグマンは町の測量を完了し、土地譲渡制度を創設した。これにより、入植者への土地の組織的な分配が可能になり、各譲渡地には5つの200エーカー（0.81 km 2）の区画が含まれていた。この配置は今日でも見られ、この地域の道路網は譲渡地の境界の位置を反映している。[23]
この時期の初期の入植者には、クエーカー教徒[24]とメノナイト教徒が含まれていた。これらは、近隣のアメリカのペンシルベニア、バーモント、ニューヨークの各州出身の2つの平和主義グループである。両グループは宗教の自由を求めており、アッパー・カナダ政府からは、持続可能なコミュニティを築くために必要なスキルと能力を持ち、その結果、他の人々をこの地域に移住させることができる人々であるとみなされていた。[25]国王はまた、アメリカ独立戦争で13植民地と戦った見返りとして、ステグマンなどのドイツ人ヘッセン傭兵にアッパー・カナダの土地を与えた。[25]
ウィットチャーチ・タウンシップにおける最初の集落の多くは、タウンシップ全体の主要道路の交差点や、土地から伐採された木材を加工するための製材所を建設できる小川の近くに開発された。[26]ストウファービルはそのような村落の一つで、メノナイト教徒のエイブラハム・ストウファーの製材所と製粉所を中心に発展した。彼は妻のエリザベス・リーザー・ストウファーとともに1804年にペンシルベニア州チェンバーズバーグから移住した。彼は600エーカー（2.4 km 2）の土地を取得した。[27]エリザベスの兄弟ピーター・リーザーは、当初リーザービルと呼ばれていた現在のマークハムを設立した。その後数年間で、主にメノナイト教徒である55家族がペンシルベニア州からストウファービルに移住した。 [28]ストウファーの製材所は、メインストリートのウィットチャーチ側のダフィンズ・クリークで1817年までに稼働していた。 1825年までに彼はメインストリートの向かいのマークハムタウンシップ側にも製粉所を構えた。[29]
1830年代初頭、旧ストーフビル道路が主に原生林を切り開き、ヨーク（トロント）とブロック・タウンシップを結んだ。[30] 1832年に郵便局が開設され、ストーフビルという名前が標準化された。[31] 1839年、イギリスから来た新しい居住者は、ストーフビルには「教会（近隣のアルトナにあるメノナイト集会所以外）、パン屋、肉屋はないが、サドルバッグ（メソジスト巡回）説教師が時々やって来て、学校で集会を開いていた」と記している。[32]ストーフビルは「急進派の意見の中心」であり「革命の温床」の1つであると考えられており、ウィリアム・ライアン・マッケンジーが1837年から1838年にかけてのアッパー・カナダ反乱の計画をここで発表した。[33]
ストーフビルの村落は1840年代に急速に成長し、1849年までに「医師と外科医が1人、商店が2軒、居酒屋が2軒、鍛冶屋が1人、荷馬車職人が1人、オートミール工場が1軒、仕立て屋が1人、靴職人が1人」を擁するようになった。[34]人口は1851年に350人、1866年に600人、1881年に866人に達し、メノナイト派、メソジスト派、長老派、聖公会、バプテスト派、会衆派の多様な宗教が信仰されていた。[35] 1869年の人口はバラントレー75人、ブルーミントンは50人、ゴームリーは80人、レモンビルは75人、リングウッドは100人でした。[36] 1876年には、ストーフビルの村からリングウッド、バラントレー、レモンビル、グラスゴー、アルトナ、クレアモントまで定期的に駅馬車が運行されていました。[37]
1877年、ストーフビルは法人化された村となった。[38]ストーフビルの成長は、1871年に建設されたトロント・ニピシング鉄道の設立によって促進され、この鉄道はストーフビルとアクスブリッジをトロントと結んだ。1877年には、シムコー湖のジャクソンズポイント北まで2本目の線路が建設された。これらの接続は、主にこれらの地域で伐採および製材された木材を輸送するための信頼性が高く効率的な手段を提供するために作られた。[6]すぐにストーフビルジャンクションは1日30本の列車を運行するようになった。[39]この繁栄の時代に、ストーフビルのビジネスマンRJデイリーは大きな音楽ホール、ローラースケートリンク、カーリングリンクを建設した。[40] 1911年、ストーフビルには公立図書館、2つの銀行、2つの新聞社、電話と電信の接続があった。[41]
ウィッチチャーチ・タウンシップでの集中的な林業は大規模な森林伐採につながり、ウィッチチャーチ北部の薄い土壌を砂漠に侵食しました。1850年までにウィッチチャーチ・タウンシップの森林率はわずか35%で、1910年までに7%に減少しました。[42]その結果、シムコー湖ジャンクション鉄道線は1927年に廃止されました。[43]森林再生の取り組みは地元で始まり、森林再生法（1911年）の可決により、これらの地域を再生するプロセスが始まりました。この目的のために、1924年にウィッチチャーチ・スタウフビル北部の大規模な保護地域であるビビアンの森が設立されました。この開発は、土壌の保水力を回復し、春の洪水と夏の干ばつの周期を減らすのに役立っています。2008年、町には62平方キロメートルを超える保護林がありました。[44]この森林は、北米で荒廃した景観を復元した最も成功した例の 1 つと考えられています。[45]しかし、2007 年にトロントおよび地域保全局は、この地域ですぐに植林を始めなければ、都市化の進行による同様の環境影響が、ウィッチチャーチ・ストゥーフビル南部 (ルージュ川流域の源流) にも及ぶ可能性があると予測しました。[46]ウィッチチャーチ歴史委員会は、1993 年にはすでに、新しい世代の「ウィッチチャーチ・ストゥーフビル住民」に、「木や森林を敬意を持って扱うよう注意を払う」よう警告していました。1990 年代には、都市化とコンクリート道路建設によって森林遺産が再び破壊されることのないよう注意が必要です。[47]
ウィッチチャーチ・ストゥーフビルの村落の成長は林業の衰退後停滞していたが、1970年代にトロント首都圏の開発とそれに伴う新たな通勤者の到来により、人口は再び増加し始めた。これらの発展により、州レベルでの自治体統治の再検討が行われた。1971年1月1日、ウィッチチャーチ・タウンシップとストゥーフビル村が合併してウィッチチャーチ・ストゥーフビル町が誕生し、合計人口は11,487人となった。町の南境界も、メインストリートの元の南境界から4つの農地南に移動された。この土地は以前はマークハム・タウンシップの一部であった。[48]
ウィッチチャーチ・ストーフビルは1973年に紋章を採用した（右の情報ボックスを参照）。ウィッチチャーチ・タウンシップの元々の紋章である平和の鳩が紋章に描かれており、ストーフビルを含む町の多くのコミュニティを創設した平和主義者のクエーカー教徒とメノナイト教徒の開拓者を思い起こさせる。1707年のイギリス連合旗は、イギリス帝国ロイヤリストに敬意を表している。白い教会はウィッチチャーチを象徴し、星と聖杯はストーファー家（スイス）の紋章から取られている。[49]
トロントの成長は、ウィットチャーチ・ストーフビルに深刻な環境問題をもたらした。1962年から1969年にかけて、硫酸、水酸化カルシウム、石油廃棄物が、埋め立て地として設計されたことのない、町の主要帯水層の真上にある、ライニングのないウィットチャーチ・ストーフビルのゴミ捨て場に、毎月何十万リットルも投入された。その後、トロントからの固形廃棄物が何年にもわたって投入された (1982年には1日あたり1,100トン)。1980年代初頭、当初「心配する母親たち」と名付けられた団体は、ウィットチャーチ・ストーフビルの流産率が州平均の15%に対して26%であること、また町のガンや先天異常率が高いことを発見した。[50]環境省は1974年と1981年に検査された井戸には発がん性物質（変異原）がごくわずかしか含まれていないと確信していたが、町は「ヨーク衛生施設第4号」の拡張に反対した。州レベルでの草の根運動が盛んに行われた後、1983年6月30日に施設の閉鎖命令が出された。[51] 1984年、オンタリオ州議会で、井戸水にPCBが検出され、汚染された浸出液が1日あたり27,000ガロンも施設から漏れ出し、地下水の水質を脅かしていると報告された。[52]
1990年代にストーフビル線に新しい通勤鉄道サービスが開始され、1996年にはバラントレー村落の大規模な新開発のために安全な水を確保するために2つの深層帯水層井戸が掘削され[53] 、オンタリオ湖からの取水能力を追加したヨーク・ダーラム下水道大パイプの物議を醸した拡張が行われ、ウィッチチャーチ・ストーフビルは大きな自己変革を開始しました[54]。19世紀後半と似て、責任ある土地と水の管理、そして毎年多くの新住民がコミュニティに積極的に溶け込んでいくことが、今後ウィッチチャーチ・ストーフビルの課題と機会を決定づけるでしょう。
しかし、今後数年間にウィットチャーチ・ストゥーフビルが直面する最も重大な課題は、連邦政府がウィットチャーチ・ストゥーフビルのすぐ南東（ピカリング空港の土地）に国際空港を開発する可能性である。現在の計画案では、3つの滑走路のうち2つへの進入はウィットチャーチ・ストゥーフビルのコミュニティの真上になる。1つ目はバラントレー、マッセルマンズ湖、ストゥーフビル市街地の北東角の上空で、飛行機は535メートルから365メートル（ストゥーフビルの許容建物高さは43メートル）まで降下（または上昇）する。2つ目はゴームリーとディクソンヒル地域（ウォルマートとスマートセンターの近く）の上空である。[55] 2010年5月、グレーター・トロント空港局が連邦政府のために「ニーズ評価調査」を完了した。 「デューデリジェンスレビュー」の後、カナダ運輸省は2011年7月に報告書を発表し、空港が必要になる可能性が最も高い時期を2027年から2029年と特定し、2004年の計画草案報告書で提案された敷地レイアウトを確認した。[56]
2019年後半、町は「ブランド化」上の理由から、標識からウィッチチャーチという言葉を削除することを決定しました。標識にはストーフビル町と表示されますが、正式名称はウィッチチャーチ・ストーフビルのままです。[57]
政府
市営
ウィットチャーチ・スタフビルは市長と6人の評議員によって統治されており、6つの市区それぞれに1人の評議員が代表として参加している。ウィットチャーチ・スタフビル市長はヨーク地域議会で町を代表する。元々の区の境界は1971年の合併で作成され、2010年の市議会選挙のために2009年に修正され、2022年の市議会選挙のために2021年に再度修正された。[58] 2022年の選挙時点で選出された評議員は以下の通りである。[59]
市長：イアン・ロヴァット
評議員: ヒューゴ・T・クローン、モーリス・スミス、キース・アクトン、リック・アプトン、リチャード・バートリー、スー・シャーバン
ヨーク地域学区教育委員会の理事1名がウィットチャーチ・スタフビルとオーロラを代表するために選出され、ヨークカトリック学区教育委員会の理事1名も選出される。フランス公立学校委員会の理事1名とフランスカトリック学校委員会の理事1名も市長と市議会議員と同じ投票で選出される。2022年の選挙時点で選出された理事は以下の通りである。[59]
イギリス公立学校委員会: メラニー・ライト
イギリス独立教育委員会: エリザベス・クロウ
コンセイユ・スコレール・ヴィアモンド：ステファニア・シグルドソン・フォーブス
コンセイユ・スコレール・カトリック・モンアヴニール：ドナルド・ブレイス
2008年、ウィットチャーチ・ストゥーフビルの住民の94.4%が、ウィットチャーチ・ストゥーフビルの町での生活の質全般に満足、または非常に満足していた。大規模な地域調査では、回答者の約30%が町を「良い」「良い」「素敵」「すばらしい」「快適」と評価し、回答者の半数以上がコミュニティや小さな町の雰囲気を好み、46.3%が友好的な近隣環境を楽しんでいた。[60] 2008年に住民が指摘した最も重要な自治体の問題は、道路システムの改善の必要性、交通問題、都市化の進行と過密、土地利用開発とスプロール化、町での生活費（税金と使用料を含む）であった。[61]新規開発や自然保護対策に関する環境アセスメントを含む環境保護は、住民にとって重要度が高いが満足度は低い問題であると特定された。マッセルマンズ湖の村落では、2009年に住民の72％が湖と周辺地域の環境の健全性について懸念を抱いていました。[62]
2011年8月、市役所はストーフビルのサンディフォードドライブ111番地にあるビジネスパークエリアに移転しました。[63]市役所は以前はサンディフォードドライブ37番地（2008年）とシビックアベニュー（1959年）にありました。
市長一覧
- ケン・ローシュウェイ、1971年から1972年
- ゴードン・ラットクリフ、1973年から1978年
- エルドレッド・キング（1927-2011）、1978年から1984年 - 1965年から1968年までマークハムの学校理事を務め、後にヨーク地域委員長（1985年から1997年）、GOトランジットの役員を務めた。ストーフビルに住み、後にアクスブリッジに移住した。
- トム・ウッド、1984年から1985年
- フラン・セインズベリー、1985年から1994年
- ウェイン・エマーソン、1994年から2003年 - 現在のヨーク地域委員長（2015年 -）
- スーザン・シャーバン、2003年から2006年
- ウェイン・エマーソン、2006年から2014年
- ジャスティン・アルトマン、2014年から2018年
- イアン・ロヴァット、2018年から現在
地方
州レベルでは、ウィットチャーチ・ストーフビルはマークハム・ストーフビル選挙区に属している。2018年以来、この選挙区はオンタリオ州議会において、与党オンタリオ進歩保守党の議員であるポール・カランドラによって代表されている。
連邦政府
連邦レベルでは、ウィットチャーチ・ストーフビルはマークハム・ストーフビル選挙区に属している。2019年10月の連邦選挙以来、この選挙区はオンタリオ州の元コミュニティー・社会サービス大臣であるヘレナ・ジャッケックによって代表されている。[64]
地理と環境
ウィットチャーチ・スタフビルの大部分はオークリッジモレーンの上にあります。[65]モレーンは海抜290～373メートルのこぶのある丘陵で、約2万5千～1万年前にウィスコンシン氷河の融解水によって堆積した不規則に堆積した砂と砂利（堆積した氷河堆積物）の層で構成されています。 [66]後退する氷河が巨大な氷の塊を残して埋めてしまった場合もあり、それが溶けるとケトル湖と呼ばれる深くて水に満ちた窪地ができました。プレストン湖、ヴァン・ノストランド湖、マッセルマン湖はその一例です。
ウィットチャーチ・スタフビルの境界には分水嶺がある。オークリッジモレーンの頂上にある小川や河川は北に流れ、ヒューロン湖流域の一部であるシムコー湖盆地に流れ込む。南部（ブルーミントンロードの南）はルージュ川とダフィンズクリークの源流となっており、どちらもオンタリオ湖盆地に流れ込んでいる。[67]これらの源流には、ウィットチャーチ・スタフビル南部全体の多くの小さな小川やクリークが含まれる。それらの特定と保護、さらにこれらの地域での森林再生は、急速な都市化による最悪の環境影響（例えば、鉄砲水、浸食、地下水汚染）を相殺できるルージュ川流域の水資源を再構築するために緊急に必要であるとされている。[68]樹木が密集したビビアン浸透地域は、オークリッジ帯水層複合体に地下水を供給している 環境的に重要な水文学的浸透地域である。
ウィットチャーチ・ストーフビルの北西の角はモレーンの外側にあり、シルトと細かい砂で覆われた古代の湖底であるションバーグ湖平原の一部です。かつての湖底の上に形成された土壌は、水はけがよく、耕作に適した農地です。ハイウェイ 48の西側にあるウィットチャーチ・ストーフビルの最南端はモレーンの下にあり、粘土質ロームの平原です。
ウィットチャーチ・ストーフビル原産の樹木種には、アメリカンマウンテンアッシュ、バルサムモミ、ビターナットヒッコリー、ブラックチェリー、ブラックスプルース、バーオーク、イースタンヘムロック、イースタンホワイトシーダー、ピーチリーフウィロー、ピンチェリー、レッドオーク、レッドメープル、レッドパイン、シャグバークヒッコリー、シルバーメープル、サトウメープル、タマラック、トレムリングアスペン、ホワイトバーチ、ホワイトオーク、ホワイトパイン、ホワイトスプルースなどがある。[69] 2012年、ウィットチャーチ・ストーフビルの森林被覆率は28.9%だった。[70]
ウィットチャーチ・ストーフビルの給水システムは、5つの市営井戸から地下水を利用するシステムと、2009年から湖（オンタリオ湖）から利用するシステムの両方である。オークリッジ帯水層とソーンクリフ帯水層から毎日5,500立方メートルの水が汲み上げられている。ストーフビルの井戸水は消毒のため塩素処理され、鉄分が配管器具や洗濯物を汚さないようにケイ酸ナトリウムが加えられている。2つの井戸は紫外線（UV）システムでさらに消毒されている。3つの地下水井戸はストーフビルの居住地（メインストリート、10番線の東）のすぐ近くにあるため、239の「飲料水への重大な脅威」が特定されている。[71]
ウィットチャーチ・スタフビルは五大湖の影響で気候が和らげられ、南からの暖かく湿った空気と北からの冷たく乾燥した空気の影響を受ける大陸性気候である。オークリッジモレーンは降水量に影響を与える。オンタリオ湖から気団が到着し、モレーンの高地表面に達すると、上昇して降雨を引き起こす。[72]
ケッペンの気候区分によると、ストーフヴィルは、暖かく湿度の高い夏と寒い冬の 湿潤大陸性気候(ケッペンの Dfb ) に属します。
オンタリオ州天然資源省は、温室効果ガス排出量の増加により、2011年から2040年の間にこの地域の夏季の平均気温が1度上昇し、冬季の平均気温が2度上昇し、降水量が0%から10%減少すると予測している（1970年から2000年の平均と比較して）。[74]
地上オゾンを生成するスモッグは、グレーター・トロント地域全体に影響を及ぼす問題である。大気汚染物質の主な経路は、米国中西部北部とオハイオ川流域からオンタリオ州南部とトロントを横切って流れており、主な発生源は石炭火力発電所と自動車エンジンである。スモッグ発生日（O3 > 82 ppb）には、ウィッチチャーチ・スタフビルはトロントより約1～2時間遅れてピークに達する。[75]オンタリオ州でスモッグ状況が深刻度レベルに達すると予想される場合、環境省はスモッグ注意報を発令する。グレーター・トロント地域では、2008年に13日間、2007年に29日間、2006年に11日間、2005年に48日間、スモッグが発生した。[76]
人口統計
カナダ統計局が実施した2021年の国勢調査によると、ウィットチャーチ・スタフビルの人口は49,864人が居住16,707の民間住宅総数は17,154戸で、 2016年の人口から8.8%増加した。45,837人。面積は206.42 km 2 (79.70 平方マイル)で、2021年の人口密度は241.6/km 2 (625.7/平方マイル)でした。 [83]
2021年の人口は49,864人で、住民の35%は移民です。可視性マイノリティの数は、2001年の4.53%から2011年には24.5%、2021年には45.8%に増加しました（この傾向は2031年まで続くと予想されています）。[86] 2018〜2019年には、コミュニティの新しい学校の1つに通う3年生の43%が実質的にバイリンガルでした（つまり、家庭で最初に学ぶ言語が英語以外でした）。[87]
2021年の国勢調査によると、[88]ウィッチチャーチ・スタフビルの住民の61.4%にとって 英語は母国語です。最も母国語が多い移民言語は、広東語（8.2%）、北京語（4.5%）、タミル語（3.8%）です。
2021年の国勢調査によると、ウィットチャーチ・ストウフビルに住む非ヨーロッパ系民族の中で最も一般的なのは、中国人（17％）、インド人（5.2％）、スリランカ人（3.2％）、フィリピン人（3％）、タミル人（2.8％）である。[89]
インフラストラクチャー
交通機関
主な道路には、ハイウェイ 48、ハイウェイ 407、ハイウェイ 404があり、これらには、町全体に格子模様を形成する地域道路のネットワークが補完しています。1994 年、提案されたイースト メトロ フリーウェイを介して都市部ストーフビルをハイウェイ 401に直接接続する計画は、住民の懸念とルージュ川活動家グループの活動により、主に中止されました。それ以来、9 番線は、南のマーカムのハイウェイ 407 まで、そしてハイウェイ 404 を経由してハイウェイ 401 に接続する交通量を処理するように拡張されました。
ウィッチチャーチ・スタフビルには2つの鉄道路線が通っている。1つはカナダ国鉄の主要貨物路線で、グレーター・トロントとオンタリオ州北部、カナダ西部を結ぶ。将来的にはGOトランジットの列車がヴァンドーフとゴームリー（西部）のコミュニティに駅を開設する予定である。 [90]もう1つの鉄道路線は、以前はトロント・アンド・ニピッシング鉄道だったが、現在はGOトランジットが所有しており、トロントとのスタフビル線の旅客サービスを担っている。この路線にはウィッチチャーチ・スタフビルに2つの駅がある。都市部スタフビルにあるスタフビルGO駅と、スタフビルの北東にある終点のオールド・エルムGO駅である。ヨーク・ダーラム・ヘリテージ鉄道も、夏の週末にこの駅とアクスブリッジの間で歴史的な列車を運行している。[91]
2012年まで、ヨーク地域交通局（YRT）は、マーカム・ストーフビル病院と他のマーカム路線に接続する2つの路線（9と15）をストーフビル市内で運行していた。2012年のヨーク地域交通サービス計画により、2つの路線は統合され、病院YRT交通ハブへの直通バスの頻度は削減された。[92] 2014年2月、新しいルート15が導入され、ストーフビルとリッチモンドヒルのヤングストリート、およびゴームリーの将来のGO駅が接続された。[93] GOトランジットはストーフビルでバスサービスを運営しており、バスは南はマーカム、トロントのユニオン駅、北はアクスブリッジの町まで運行している。[94]
GOトランジットとヨーク地域トランジットシステムへのアクセスは良好であるにもかかわらず、2つのシステムは統合されていません。2011年には、ウィッチチャーチ・スタフビルの就労者のうち、通勤に公共交通機関を利用した人はわずか6.9％（オンタリオ州では14％）で、徒歩または自転車で通勤した人はわずか2.7％でした（2006年のウィッチチャーチ・スタフビルでは3.6％、2011年のオンタリオ州では6.3％）。[95]ウィッチチャーチ・スタフビルでは、トロントに毎日通勤する住民が増え続けており、優れた公共交通機関の選択肢はますます緊急の課題となっています（下記の経済を参照）。
その他のアメニティ
マークハム・スタッフビル病院は、マークハム、アクスブリッジ、ウィッチチャーチ・スタッフビルのコミュニティに住む約40万人に医療を提供する複数の拠点を持つ病院です。病院本体は、ストゥーフビル市街地から10キロ南のナインス・ライン沿いにあるマークハムにあり、ストゥーフビルとは公共交通機関で結ばれています。この病院は1990年に開院し、5000万ドルをかけた拡張キャンペーンの成功後、2014年に385,000平方フィートの増築および改修プロジェクトを完了しました。拡張された病院では、さらに875人のスタッフと60人の新しい医師を雇用しています。[96]ウィッチチャーチ・スタッフビル北部の住民は、隣接するニューマーケットにあるサウスレイク地域医療センターのすぐ近くに住んでいる。
ヨーク・ダーラム失語症センターはストーフビルのパークビュービレッジにあり、マーチ・オブ・ダイムズ・カナダのプログラムである。[97]
ウィッチチャーチ・ストーフビル町はヨーク地域警察（YRP）によって警備されており、第5地区に位置している。2014年には、サンディフォード・ドライブ111番地に新しいウィッチチャーチ・ストーフビルコミュニティサブステーションが開設された。[98] 2010年8月、ヨーク地域警察はウィッチチャーチ・ストーフビル町議会に対し、同地域の犯罪率が7%減少し、「カナダで最も安全なコミュニティの1つ」になったと報告した。[99]
歴史あるストーフビルのダウンタウンには、カジュアルな飲食店、カフェ、パブ、高級レストラン、様々なブティック店が並んでいます。[100]都市型ストーフビルには、ウォルマートとカナディアンタイヤを核店舗とする大規模な非屋内ショッピングセンターもあります。ストーフビルには常設の映画館はありませんが、毎月第2水曜日にレボビック芸術娯楽センター-ナインティーン・オン・ザ・パーク（1896年に市場とコンサートホールとして建設され、1923年に映画館に改装され、1959年以降はストーフビル市庁舎となり、2009年に芸術会場に改装された）でカナダ映画と海外映画が上映されています。
ストーフビル市街地の外では、町はバラントレー、レモンビル、ヴァンドルフの各村落にコミュニティ センターを運営しています。
教育
ストーフビルの最初の校舎は、ユナイテッド教会の建物が建っているメインストリートのすぐ北、チャーチストリートにありました。1865年に、校舎はメソジスト教会の会衆によって購入され、通りの向かい側に移転されました。建物は今でも2世帯住宅として残っています。[101]今日、ウィットチャーチ・ストーフビルには、いくつかの公立、カトリック、私立の教育機関があります。
ヨーク地域学区教育委員会は、ウィッチチャーチ・ストーフビルに 1 つの公立中等教育機関 (ストーフビル学区中等学校) と、8 つの公立小学校 (バラントレー公立学校、グラッド パーク公立学校、サミットビュー公立学校、ウィッチチャーチ ハイランズ公立学校、ハリー ボウズ公立学校、オスカー ピーターソン公立学校、ウェンダット ビレッジ公立学校、バーバラ リード公立学校) を所有しています。
ヨーク・カトリック地区教育委員会は、ウィットチャーチ・ストーフビルに3つのカトリック小学校、セント・マークス・カトリック小学校（1965年）、セント・ブリジッド・カトリック小学校、セント・ブレンダン・カトリック小学校（2012年）を運営している。幼稚園から12年生までのカトリックフランス語学校が2015年に開校した。[102]カトリック学校の8年生を卒業する生徒は、マーカムのブラザー・アンドレ・カトリック高校にバスで通うか、公立学校に転校してストーフビル地区中等学校に通う。
ストーフビルには私立学校が5校ある。プログレッシブ・モンテッソーリ・アカデミー[103]、ストーフビル・クリスチャン・スクール[104] 、マックスフィールド・アカデミー[105] 、マインドテック・モンテッソーリ・スクール[106]、ウィローグローブ小学校[107]である。2009年には、ヨークには38の認可保育所が登録されていたが、ウィッチチャーチ・ストーフビルには1つもなかった。ウィッチチャーチ・ストーフビルの保育施設8か所には補助金付きのスペースがあり、4か所には補助金がない。[108]
町が第3フェーズの土地（2015年以降）に拡大するにつれて、コミュニティ内の学齢期の子供たちの増加に対応するために新しい施設が計画されています。[109]
ストーフビルの一部の地域では、最大50％の子供たちがバイリンガルです。[110]
高等教育を受ける若者の割合とウィッチチャーチ・スタフビルの大学課程を修了した成人の割合はともに毎年増加しており、全国平均をはるかに上回っている。25歳から64歳までの成人の31%が大学教育を受けており、70%が何らかの形で高等教育を受けている。[111]しかし、ウィッチチャーチ・スタフビルには高等教育のキャンパスはない。1877年、スタフビル村は機械工学校を設立し、これが後にウィッチチャーチ・スタフビル公共図書館となった。オンタリオ州キッチナーのエマニュエル聖書大学は1940年にスタフビルで設立された。[112] 1991年、町はスタフビルに新しいキャンパスを開設するためにセネカ大学との合意をほぼ確保した。[113] 2010年、マーカム・ストーフビル病院（マーカムに所在）はトロント大学医学部の家庭医学研修医の教育の場となった。[114]
経済
1900年以前のストーフビルの経済は、1871年に鉄道が開通したことと、マーカム・アクスブリッジ道路とタウンラインの交差点に位置していたことから繁栄しました。[115]
雇用
2013年、ウィッチチャーチ・ストーフビルには推定11,249の雇用（在宅および農場ベースのビジネスを除く）があり、そのうち58.5％がフルタイム、23.7％がパートタイム、残りは季節労働者でした。2001年には製造業が地元の雇用の最大数を占めていましたが、実際の数はその後10年間で1,300から1,600の間で停滞しました。2012年までに、地元の雇用のわずか12％（1,351）が製造業であり、小売および個人サービス部門の雇用の39％（4,419）と比較して減少しました。[116]
ウィットチャーチ・スタフビルの企業数は2009年の750社から2013年には690社に減少しましたが、地元の雇用総数は10,300人から13,700人に増加しました。[117]
ウィッチチャーチ・ストーフビルの就労者の大部分はトロントやその近郊に通勤しており、2011年の平均通勤時間は30分だった。同年、ウィッチチャーチ・ストーフビルの失業率は6.3%（2006年の4.8%から上昇）だったが、オンタリオ州の平均8.3%を下回っていた。[118]
2009年のウィットチャーチ・ストーフビルにおける民間部門のトップ雇用主は以下の通りである。[119]
- テバ・カナダ、医薬品製造：従業員310名[120]
- パークビュー・サービス・フォー・シニアズ、従業員数 250 人
- 戦略的情報技術、コンピュータおよび通信機器および備品：従業員160名
- K-Lineグループ、発電：従業員120名
- オンタリオSPCA、従業員120名
- ハンソン、コンクリートパイプ製造：従業員105名
- キングコールダックスプロセッシング：従業員100名
- ストック交通株式会社、学校および従業員バス輸送
- Tam-Kal、 HVAC業界向け板金製造
- ウォルマート スーパーセンター
ウィットチャーチ・スタフビルはヨーク地域最大の「鉱物骨材資源地域」であり、これらの砂利採取地と指定された資源地域はブルーミントンロードの北と南に位置し、すべてオークリッジモレーンの境界内にあります。[121]オークリッジモレーン保護法（2001年）に基づき、将来の骨材資源事業は厳格な審査と承認基準を満たす必要があります。[122]
2001年、ウィッチチャーチ・スタフビルの20,406エーカー（8,258ヘクタール）の土地が農業に使われた。農場の45％は10〜69エーカー（280,000平方メートル）の広さで、25％は「その他の動物生産」（50の農場で792頭の馬とポニー）に集中し、24％は温室、苗床、花卉栽培の生産に注力していた。2000年の農業総収入は27,182,691ドル、林業総収入（かつてはウィッチチャーチ・タウンシップの富の支柱だった）は59,098ドルだった。[123]
2009年以来、町の経済発展戦略は、小規模および大規模の知識産業、農業および環境サービス、非営利団体に重点を置いています。[124]ウィットチャーチ・ストーフビルには、国際的に尊敬されている教会ベースの非政府サービス組織が2つあります。エマニュエル・インターナショナル・カナダ、EMASカナダ、クリスチャン・ブラインド・ミッション・カナダ（CBM）で、いずれもケネディ・アベニュー近くのストーフビル・ロードにあります。[125]
世帯収入と住宅
2013年までに町には14,334戸の住宅があり、2031年までに17,408人の新規居住者の純人口増加に対応するために、2013年から2021年の間に6,525戸の新しい住宅を建設し、2031年までにさらに1,969戸を建設することを計画していました。[126]
2013年のウィットチャーチ・スタフビルの住宅の平均価格は471,000ドルで、州の平均価格263,500ドルより79%高く[127]、町の推定平均世帯収入は141,885ドルで、オンタリオ州の平均は96,1300ドルでした。[128]
2011年、ウィッチチャーチ・ストゥーフビルの民間住宅のうち、アパート（二世帯住宅を含む）はわずか8.8％で、2006年の15.2％から減少し、州平均の30％を大幅に下回っています。[129] 2009年、ウィッチチャーチ・ストゥーフビルの持ち家と賃貸住宅の比率はほぼ6対1でしたが、州平均は2.5対1でした。[130] 2011年、ウィッチチャーチ・ストゥーフビルの賃貸人の30％が収入の半分以上を住居費に費やしており、これは州内で最も高い数字です。[131]
ウィッチチャーチ・ストーフビルの住宅費は州平均に比べて高いため、2012年にウィッチチャーチ・ストーフビルの企業の36%が、この地域は新しい移民労働者を引き付けるのに適していないと回答し、45%が30歳未満の従業員の引き留めと引き付けに関しても同様の回答をした。[132]それにもかかわらず、2012年にストーフビルの住民は、自分たちの近所の近くにアパートを建てることを求める町の公式計画のゾーニング指定に抗議した。[133]
ウィットチャーチ・ストーフビルには51戸の公営社会住宅と124戸の非営利高齢者住宅（長期介護施設を含む）がある。[134]
ウィッチチャーチ・ストーフビルの社会福祉サービスには、ウィッチチャーチ・ストーフビル・フードバンクとケア・アンド・シェア・リサイクルショップ（メノナイト中央委員会）があり、どちらもストーフビルコミュニティのリングウッドドライブにあります。[135] YMCAもストーフビルで雇用リソースセンターを運営しています。
スポーツ
ストーフビルで最初に組織されたスポーツは、1890年にミルポンド（現在はラチャム美術館とメノナイト・ケア・アンド・シェア・リサイクル・ストアがある場所）で行われたカーリングだった。この頃はラクロスも行われ、1897年にはストーフビルがオンタリオ選手権で優勝した。最初のホッケーチームは1900年頃に組織され、世紀の変わり目にはバークホルダー通りの下にあるストーフビルのリンクは「カナダで最大かつ最も整備されたリンク」と考えられていた。[136]ストーフビルでは1900年代初頭から、男性と女性の野球だけでなく、ローンボウリングも行われてきた。[137]
ウィッチチャーチ・ストーフビルで最も重要なレクリエーション施設は、55,775平方フィートの屋内サッカー複合施設であるサッカーシティ（2013年完成）、 NHLサイズのアイスパッド2つを備えたストーフビルクリッパーズスポーツコンプレックス（2010年完成）、アイスパッド2つを備えたストーフビルアリーナ、25メートルプール、ホットタブ、ジム、フィットネスセンターを備えたウィッチチャーチ・ストーフビルレジャーセンター、および2つの野球場、シニアサッカー場、4つのミニスポーツフィールドを備えたベセスダパーク（2010年完成）である。 [138]
ウィットチャーチ・ストーフビルには、エメラルド ヒルズ、ローリング ヒルズ、スプリング レイクス、メイプルズ オブ バラントレー、バラントレー ゴルフ & カントリー クラブ、セント アンドリュース イースト ゴルフ & カントリー クラブ、ティンバー クリーク ミニ ゴルフ & ファミリー ファン センター、スリーピー ホロウ、メドウブルック、ステーション クリークなど、数多くのゴルフ コースがあります。
組織化されたスポーツ
町にはジュニアAアイスホッケーチーム、ストーフビル・スピリットがある。[139]ストーフビル・アマチュア・ホッケー・リーグ（男子リーグと女子リーグ）、ストーフビル・マーカム女子ホッケー協会、ウィッチチャーチ・ストーフビル・マイナーホッケー協会、ウィッチチャーチ・ストーフビル・スケート・クラブ、ストーフビル・アダルト・スケート・クラブが町のアリーナでプログラムを提供している。[140]
ウィットチャーチ・ストーフビルサッカークラブは1977年に設立され、2010年には1,250人の会員を擁していた。[141]クラブはベセスダパーク、ストーフビルアリーナ、ブルースミル保護区、テバカナダが所有するフィールド、サッカーシティ屋内施設のフィールドを使用している。
ウィットチャーチ・スタフビル・ソフトボール協会はボランティアが運営するハウスリーグ組織である。協会は町内の11の野球場と、近隣のグッドウッドとクレアモントの5つの野球場を使用している。[142]
レクリエーショントレイルと水上レクリエーション
.jpg/500px-Whitchurch_Conservation_Area-_Township_of_Whitchurch-Stouffville-Ontario_(2).jpg)
ヨーク地方森林地帯20ヘクタールのうち1,142ヘクタール（全体の半分強）は、ウィットチャーチ・スタフビルの境界内にあります。[143]
ウィットチャーチ保護区は10ヘクタールの広さがあり、ウッドバイン・アベニューから東に3キロのオーロラ・サイドロードからアクセスできます。 [144]この保護区は、より広いヨーク地域の森林地帯やオーク・リッジズ・トレイル協会のトレイルとつながっています。
パンマンスプリングス保護区[145]へは、デイビスドライブとオーロラロードの間のケネディロードから、またはオークリッジトレイル協会のサイドトレイルを使ってヨーク地域の森林のポリット地区からアクセスできます。
ウィットチャーチ・ストーフビルのブルース・ミル保護区は、ルージュ・パークの北の玄関口です。保護区のマスタープランには、公園内のトレイルシステムだけでなく、将来的には地域間トレイルへのトレイル接続も含まれています。[146]
ストーフビル市内には、ウィッチチャーチ・ストーフビルのより広い森林地帯につながる広範囲なトレイルシステムが開発されている。最も重要なトレイルは、ストーフビル川沿いの町から始まり、ストーフビル貯水池周辺の成熟した森林を通っている。[147] 2012年、ウィッチチャーチ・ストーフビルには32キロメートルのトレイルがあった。[148]
ウィットチャーチ・スタフビルには、屋外の水上レクリエーションに最適なケトル湖も数多くある。氷河で形成されたこれらの湖は国有財産であり、あらゆるレベルの政府の資源がその規制、保護、保全に使用されているが、湖の実際の周囲は私有地であるため（ケトル湖には小川や川から水が供給されていない）、ウィットチャーチ・スタフビルの湖へのアクセス権があるのはサブコミュニティの住宅所有者のみである。シーダービーチ・トレーラーパーク経由のマッセルマンズ湖へのアクセスは2012年に失われ、[149]ランドフォード開発が西岸のビーチとトレーラーパークを購入し、共有のプライベートビーチのある不動産を建設したため、プレストン湖へのアクセスは失われた。2008年、町の開発計画にはプレストン湖にアクセスできるトレイルシステムが含まれていたが、排他的アクセスを守りたいプレストン湖の住民から反対があった。町の発展に伴い、町の最も重要な自然とレクリエーションの資産への一般人のアクセスのために土地を購入または収用することへの関心と支持が高まってきました。[150]
ウィットチャーチ・スタフビル町は、2010 年に老朽化のため閉鎖されるまで、屋外の公共プールを運営していました。
芸術、文化、メディア
2006年、ウィッチチャーチ・ストーフビル市は、文化サービスの計画と提供の枠組みとして、市文化政策を策定し、採用した。 [151]ウィッチチャーチ・ストーフビル市の芸術への投資は遅れており、その結果、住民は舞台芸術、博物館、ギャラリーへの露出が全国平均を下回っているだけでなく、2006年から2010年にかけて平均露出が減少している。[152]
芸術とエンターテイメントの中心
ウィットチャーチ・ストーフビルの舞台芸術の不足は、1896年に建設された旧ストーフビル市庁舎の最近の改修によって部分的に解決され、この再開発により、ストーフビルのダウンタウンに多面的な芸術、文化、娯楽の中心地が誕生した。レボビック芸術娯楽センター - ナインティーン・オン・ザ・パークは2009年5月に一般公開された。[153]
アートギャラリーとビジュアルアート
ラチャムアートセンター（旧ラチャムギャラリー）は、ウィッチチャーチ・スタフビルに芸術施設が必要だと考えた地元の芸術家や支援者のグループによって1979年に設立された公立アートギャラリーです。アートセンターは、1979年から2018年までアートセンターが入っていたメインストリート6240番地の建物に寄付をした地元の慈善家アーサー・ラチャムにちなんで名付けられました。ラチャムアートセンターでは、地方の芸術家による現代美術作品を特集したキュレーション展を年間5～6回開催しているほか、年次審査展、地元高校卒業生の美術クラスの作品展、地元小学校の生徒の作品展など、コミュニティ展を3回開催しています。[154]ラチャムアートセンターでは、展覧会のほか、学校訪問、公開講座、アートワークショップやクラス、キュレーター、美術教育者、出展アーティストによるツアーなど、教育プログラムや一般向けプログラムも提供しています。ラチャムアートセンターへの入場は無料です。[155]アートセンターはオンタリオ州アートギャラリー協会の会員であり、その運営はウィッチチャーチ・スタッビル町とオンタリオ州芸術評議会によって支援されています。[156] 2018年8月、ラチャムアートセンターはメインストリート6240番地からウィッチチャーチ・スタッビルレジャーセンターに移転し、ラチャムギャラリーからラチャムアートセンターに名前が変更されました。[157]
2000年以来、ウィッチチャーチ・ストゥーフビルのアーティストたちは、ウィッチチャーチ・ストゥーフビルのスタジオツアーを企画しており、ウィッチチャーチ・ストゥーフビルのいくつかの会場で24人以上のアーティストが参加している。スタジオツアーは毎年感謝祭の後の週末に行われる。2008年、ツアーは「芸術における卓越性に対する首相賞」にノミネートされた。[158]
図書館
ウィッチチャーチ・ストゥーフビル公共図書館は、ウィッチチャーチ・ストゥーフビル・レジャーセンター（2001年建設）に位置し、レジャーサービス局と図書館が共同で使用している施設です。図書館の利用者は2005年から2013年の間に倍増し、貸出冊数は109%増加しました。[159]図書館支出は、2004年の町の運営費の5.1%から2007年には3.0%に、2014年の予算では2.7%に減少しました。2014年、ウィッチチャーチ・ストゥーフビルの1人当たり図書館費用は26ドルで、同じ人口区分のオンタリオ州24の町の中で最も低かったです（中央値42ドル）。 [ 160] 2010年、マクリーン誌の「第3回スマートシティランキング」によると、ウィットチャーチ・スタフビルの住民の「読書への露出」は2006年から2010年にかけて毎年減少しており、全国平均を大幅に下回っている。[161]図書館の拡張は2009年に初めて計画された。 [162] 2011年6月、地元の読書クラブと個人が、公立図書館への自治体の資金増額を求める草の根運動を開始した。[163] 2012年、町は図書館の現在および将来のスペースニーズに関する調査を委託した。[164] 2014年の拡張設計は2015年に新しく選出された町議会によって拒否され、コミュニティ図書館の最小スペース要件は激しく異議を唱えられた。[165]
祭りとフェア
ストーフビルストロベリーフェスティバルは、カナダデーの週末に開催される伝統的なコミュニティフェアで、ストーフビルの農業の伝統を祝うものです。[166]
毎年恒例のストーフビル・カントリー・リブフェスト[167]は、ウィットチャーチ・ストーフビル町が毎年8月にメモリアルパークで開催する年間最大のイベントです。このイベントでは、リブ乗り、商人、食べ物の屋台、ミッドウェイなどが集まり、年間4万人以上の来場者を集めています。町では、ビクトリアデーの花火、星空の下でのシンフォニー、ストーフビルのサンタクロースパレードなど、さまざまなイベントも開催しています。[168]
マーカムフェアは、マーカム・イーストヨーク農業協会が主催し、マーカム市とウィッチチャーチ・スタフビル町（メインストリートの南にあるスタフビルは1971年以前はマーカム郡区の一部であった）の両方が支援している。マーカムフェアは1844年に始まり、カナダで最も古く、最大のフェアの一つで、8万人以上の来場者を迎えている。フェアは感謝祭の前の週末に開催される。会場はスタフビル町境の真南にあるマーカムフェアグラウンドである。[169]
ブルース・ミル保護区では毎年3月と4月の4週間にわたりシュガーブッシュ・メープルシロップ・フェスティバルが開催されます。 [170]
2 月に、マッセルマン レイクコミュニティはシーダー ビーチで 毎年恒例のウィンター カーニバルを開催します。
ヨーク地域のスプリング フォレスト フェスティバルは、毎年アース ウィーク (4 月) 中に、ヨーク地域の森、エルドレッド キング トラクト、ハイウェイ 48 (ビビアン ロードのすぐ南) で開催されます。
毎年恒例のワイン＆フードフェスティバル（6月）は、バラントレーゴルフ＆カントリー クラブ が主催します。
9月の第3土曜日には、ストーフビルのウィローグローブ農場で毎年恒例のGTAトロントメノナイトフェスティバルとキルトオークションが開催されます。[171]
博物館
ウィッチチャーチ・スタフビル博物館の構想は、1969年に地元住民のグループによる公共心のプロジェクトとして始まりました。1971年にヴァンドルフの村落にオープンした後、この場所は元の博物館の建物から何年もかけて成長してきました。博物館の敷地には、かつてのウィッチチャーチ郡区の5つの歴史的建造物が含まれています。ボガートタウン校舎（1857年）、開拓者の丸太小屋（1850年頃）、ジェームス・ブラウンが建てたビクトリア朝の農家（1857年）、納屋（1830年頃）、ヴァンドルフ公立学校（1870年）。[172] 2012年、ウィッチチャーチ・スタフビル博物館は、2つの校舎をつなげることで古いものと新しいものを融合させたコミュニティセンターを追加しました。新しい施設には、研究室、展示ギャラリー、ディスカバリールーム、2つのレンタルスペースがあります。
メディア
現在、この町には2つの地元コミュニティ新聞、ストーフビル・フリー・プレスとストーフビル・サン・トリビューンが発行している。SNAPストーフビル/アクスブリッジは、コミュニティの生活を写真で紹介する印刷出版物である。ストーフビル・コネクツは、コミュニティが寄稿するジャーナリズムに焦点を当てたオンライン出版物である。[173]コミュニティラジオ局、ホイッスル・ラジオ（CIWS-FM）は2008年に開局された。[174]
映画とテレビ
ストーフビルのコミュニティで部分的にロケ撮影された映画には、ラッセル・ガール（2008年）、エコーズ：ホームカミング（2007年）、アトランタの子供たちを殺したのは誰？（2000年）、敵地で（2000年）、ストライク！（1998年）、スウィート・ヒアアフター（1997年）、バッド・デイ・オン・ザ・ブロック（1997年）、マーティンズ・デイ（1984年）、デッドゾーン（1983年）などがあります。ストーフビルで撮影されたテレビ番組には、ウェアハウス13（2010年）、[175] ザ・ホワイトハウス、[176] デグラッシ2：ネクスト・ジェネレーション、ニキータ、[177] シッツ・クリーク（2015年）、[178]呪われた斧（ストーフビルで発見されたウェンダット・ヒューロン村の遺跡に関するドキュメンタリー映画） [179]のエピソードがあります。
ウィッチチャーチ・ストーフビル（マッセルマン・レイク）のシャドウ・レイク・センターで撮影された映画やテレビシリーズには、 『1-800-Missing 』 、『ターザンとジェーン』（2002年）、『ザ・クロッシング』（2000年） 、『ラン・ザ・ワイルド・フィールズ』（ 2005年）、 『トップ・コップス』（2005年）、『ロレッタ・クレイボーン物語』 （2003年） 、『トゥルー・ロマンス』 （1993年）、 『レディ・オア・ノット』（2003年）、『ホワイト・ドッグ・サクリファイス』 （2005年） 、[180]、『リトルスト・ホーボー』（2002年）などがある。
アトラクション
- アップルウッドファームワイナリー[181]
- ブルース・ミル保護区[182] 、遊歩道のあるルージュ・パークへの北の玄関口、そしてコミュニティ・セーフティ・ビレッジ[183] 。
- バード家の釣り[184]
- ダウンタウン・ストーフビル・ファーマーズマーケット[185] (5月～10月、木曜日)
- ラチャムギャラリー[186]
- ライオネルズファーム[187] (動物園、ポニー牧場、馬センター、ワゴンコレクション)
- マジックヒルファーム[188]
- オークリッジトレイルとヨークデモンストレーションフォレスト
- RHLS狭軌鉄道[189]
- リングウッド魚類養殖場[190]
- ストーフビルカントリーマーケット[191] (フリーマーケット; 土曜・日曜) 2016年閉店
- ティンバークリークミニゴルフ＆ファミリーファンセンター[192]
- ウィットチャーチ・スタフビル博物館[193]
- ウィロースプリングスワイナリー[194]
- ヨーク・ダラム・ヘリテージ鉄道[195]
- チャーチル・チャイムズ乗馬センター[196]
著名人
- キース・アクトン–ナショナルホッケーリーグ選手、スタンレーカップ優勝者、地元ボストンピザフランチャイズの現オーナー
- ジョン・W・バウザー–エンパイア・ステート・ビルとロイヤル・オンタリオ博物館の建設監督者[197]
- ロイ・ブラウン–イギリス空軍将校、第一次世界大戦の エースパイロット。レッド・バロン（マンフレート・フォン・リヒトホーフェン）を撃墜した功績がある。
- カレン・コックバーン– オリンピックメダリスト（トランポリン体操選手）
- アール・クック– メジャーリーグベースボール選手 (デトロイト・タイガース)
- マイケル・デル・ゾット–ナショナルホッケーリーグ選手
- ニコール・ドランガー- シンガー/ソングライター
- マイク・ハリス– オリンピックメダリスト（カーリング選手）
- ボブ・ハサード–ナショナルホッケーリーグ選手、スタンレーカップ優勝者
- リズ・ノックス–カナダ女子ホッケーリーグ選手、プロ女子ホッケー選手協会創設理事および選手
- HRマクミラン– 森林官、林業実業家、戦時行政官、慈善家
- ジェフ・マレク–スポーツネットのホッケーアナリスト
- ブラッド・メイ–ナショナルホッケーリーグ選手
- ジェイソン「ヒューマン ケバブ」パーソンズ– バンドUbiquitous Synergy Seekerのメンバー
- ショーン・ピアソン– プロの総合格闘家
- BW ポーウェ– 著者
- ラフィ・トーレス–ナショナルホッケーリーグ選手[198]
- フランク・アンダーヒル–協同連邦連邦（CCF）党の創設者。レジーナ宣言（1933年）の共同執筆者、カナダ勲章受章者。
- ジム・ベルトマン–ナショナル・ラクロス・リーグ殿堂入り選手
- イーサン・ウェレック– プロアイスホッケー選手
- ディーン・マイケル・ウィウチャー、殺人者。
姉妹都市
タンザニア、イゴマ（スタウフビル・イゴマパートナーシップ）。[199]
参照
参考文献
- ^ 「Whitchurch-Stouffville」.地名データベース.カナダ天然資源省.
- ^ 選挙候補者宣言、2022年10月26日
- ^ abc 「ウィッチチャーチ・ストーフビル、オンタリオ州タウン（国勢調査区分）」。国勢調査プロファイル、カナダ2021年国勢調査。カナダ統計局。2022年2月9日。 2022年2月12日閲覧。
- ^ カナダ統計局、2006年国勢調査プロファイル、ウィッチチャーチ・スタフビル町。
- ^ キブル、トレイシー（1993年1月27日）。「Sell Stouffville in '93: EDAC」Stouffville Tribune、3ページ。
- ^ ab ウィッチチャーチ＝スタフビルの簡潔な歴史、ウィッチチャーチ＝スタフビルの町。
- ^ 2021年国勢調査プロファイル、オンタリオ州ウィッチチャーチ・スタフビル。
- ^ カナダ統計局、2001 年国勢調査のウィッチチャーチ・ストーフビルのコミュニティのハイライトを、[2021 年国勢調査プロファイル、オンタリオ州ウィッチチャーチ・ストーフビル] と比較してください。
- ^ ウィッチチャーチ・スタフビル町、レジャーおよびコミュニティサービスマスタープラン、2022年9月を参照。
- ^ オンタリオ州自治住宅省、オークリッジモレーン保全計画、グリーンベルト保護、オンタリオ州エネルギー・インフラ省、成長のための場所法、2005年。
- ^ 国勢調査プロファイル 2021: ストーフビル
- ^ ウィッチチャーチ・ストーフビル町の境界地図、公式ウェブサイトを参照。これらのユニークなコミュニティの詳細な歴史については、Jean Barkey 他著『Whitchurch Township』（エリン、オンタリオ州：ボストン・ミルズ、1993 年）を参照。
- ^ Barkey et al., Whitchurch Township, 118f.; 1888年に書かれたWhitchurch Townshipの古代先住民墓地に関する非常に詳細な記述については、C. Mulvany et al., History of Toronto and County of York, Ontario (Toronto: C. Blackett Robinson, 1885), 148–151を参照。
- ^ Barkey et al., Whitchurch Township, ch. 1, pp. 9ff., 18 も参照。また、CP Mulvany, et al., Whitchurch, History of Toronto and County of York, Ontario (Toronto: CB Robinson, 1885), 148ff. も参照。また、[Guillaume de L'Isle] による 1718 年の地図、[[Media:Ontario 1718.jpg| Carte de la Louisiane et du Cours du Mississipi ]] を参照。オンタリオ湖からシムコー湖までの道が明確に示されている。
- ^ プレストン・レイク・プライドの簡潔な歴史およびプレストン・レイクのウェブサイトを参照。
- ^ Barkey et al., Whitchurch Township、124ページ以降。
- ^ マッセルマンズ レイクのコミュニティ: ちょっとした歴史、マッセルマンズ レイク居住者協会 (MLRA) の公式ウェブサイト。
- ^ Manning, Sturt W.; Birch, Jennifer; Conger, Megan A; Dee, Michael W; Griggs, Carol (2018年12月5日). 「北東北米における接触期イロコイ族の歴史の放射性炭素再年代測定」. Science Advances . 4 (12): eaav0280. Bibcode :2018SciA....4..280M. doi :10.1126/sciadv.aav0280. PMC 6281431. PMID 30525108. S2CID 54448576 .
- ^ Archeological Services, Inc., Mantle Site Archived March 10, at the Wayback Machine ; Jennifer Birch, Coalescent Communities Iroquoian Ontario , PhD Dissertation, Dept. of Anthropology, McMaster University, 2010; Toronto Museum Project, Dunsmere Pipe Archived July 6, 2011, at the Wayback Machine ; また、Town of Whitchurch-Stouffville Council, Huron Ancestral Village Resolution (C10-C0 & R00) [ permanent dead link ] 、2007年6月17日議事録。
- ^ 「Curse of the Axe on History Archived February 23, at the Wayback Machine」、Northernstars.ca、カナダ映画データベース、2012年7月6日。また、Patrick Cain、「Vanished Huron village in Whitchurch-Stouffville held baffling mystery」、Global News、2012年7月6日。
- ^ ウィットチャーチ・スタフビルの考古学遺跡一覧を参照。
- ^ カナダインディアン・北方問題省、ウィリアムズ条約、1923年。
- ^ Barkey et al., Whitchurch Township、14を参照。
- ^ Wm. H. Smith, Whitchurch, Canadian Gazetteer（トロント：ロズウェル、1849年）、212ページ。
- ^ ab Barkey et al., Whitchurch Township、14。
- ^ Barkeyら著『Whitchurch Township』19頁以降を参照。
- ^ オンタリオ州トロントとヨーク郡の歴史、第2巻（1885年）、462ページ。
- ^ 詳しい説明については、Jean Barkey著『Stouffville, 1877–1977: A Pictorial History of a Prosperous Ontario Community』（Stouffville, ON: Stouffville Historical Committee、1977年）2頁以降を参照。
- ^ (Whitchurch Township, 34; またIsabel Champion編『Markham: 1793–1900』（Markham, ON: Markham Historical Society, 1979）289–296頁。開拓者生活の詳しい説明については、L. HenryとGC Paterson『Pioneer Days in Ontario』（Toronto: Ryerson, 1938）を参照。
- ^ Barkey et al., Whitchurch Township、18 ページ。
- ^ ウィッチチャーチ・ストーフビル公共図書館、ストーフビルウォーキングツアーNo.1。
- ^ Barkey et al., Whitchurch Township、96。
- ^ C. フォザーギル編『マッケンジー後期反乱物語』（オタワ：ゴールデン・ドッグ、1980年）、5頁；JC デント『アッパー・カナダ反乱物語』第2巻（トロント：1885年）、218頁；DB リード『1837年カナダ反乱』（トロント、1896年）、293頁。
- ^ ストーフビル、『カナダ地名辞典』（トロント：ロズウェル、1849年）、177。
- ^ Barkey 他著『付録 A: 教会、ウィッチチャーチ郡区』126 ページ以降を参照。また、CP Mulvany 他著『ストーフビル、オンタリオ州トロントおよびヨーク郡の歴史』 (トロント: CB Robinson、1885 年)、202 ページも参照。Mulvany (p. 152) は、ストーフビル村を除くウィッチチャーチ郡区の人口は 1881 年には 4,529 人だったと述べている。また、The Ecclesiastical Gazette (ロンドン、1869 年)、318 ページ、The Congregational Quarterly、第 11 巻 (1869 年):140 ページ、A Historical and Statistical Report of the Presbyterian Church of Canada (モントリオール、1866 年)、36 ページも参照。アルトナ・メノナイト集会所（ストーフビル）、Global Anabaptist Mennonite Encyclopedia Online、特にBarkey著『ストーフビル』（1877-1977年、138-151、7）を参照。
- ^ McEvoy、「オンタリオ州地名辞典およびディレクトリ」、1869年。
- ^ JA Crawford、「オンタリオ州郡の地名辞典とディレクトリ、1876年」（Uxbridge、ON：1876年）、14。
- ^ 1878年の詳細な地図、マークハム町区、ウィッチチャーチ町区、ヨーク州とウェストグウィリンベリー町区、オンタリオ州シムコー郡ブラッドフォード町のイラスト付き歴史地図帳（トロント：マイルズ＆カンパニー、1878年）を参照。また、ストーフビル地図（1880年）も参照。
- ^ バーキー、スタウフビル、1877-1977、19。
- ^ オンタリオ州トロントとヨーク郡の歴史、第2巻（1885年）、453。
- ^ オンタリオ州地名辞典およびディレクトリ: ストーフビル (インガソル、オンタリオ州、1911 年)、995 ページ。
- ^ Barkey et al., Whitchurch Township, 18–19, 21; 28fを参照。
- ^ Barkey et al., Whitchurch Township、92 ページ。
- ^ ウィッチチャーチ・スタフビル町、年次報告書2008、6。
- ^ ヨーク地域森林、ヨーク地域の公式ウェブサイト。
- ^ トロントおよび地域保全局、ルージュ川流域計画、2022年2月7日アーカイブ、Wayback Machine（2007年）、64、78。
- ^ Barkey et al., Whitchurch Township、33; 30fも参照。
- ^ Barkey et al., Whitchurch Township、99。
- ^ Barkey et al., Whitchurch Township, 99を参照。
- ^ New Scientist、「出生異常の謎」（1981年7月18日）、137ページ。「ストーフビルの汚染水の残念な物語」（1982年3月18日）、700ページ。オンタリオ州議会、議事録、1982年4月6日。H. Rosenberg、「キッチンと多国籍企業：家庭とグローバル企業のつながりの分析」、Journal of Business Ethics 6（1987年）、179ページ以降。グローブ・アンド・メール（1982年5月12日）。
- ^ オンタリオ州議会、議事録（1982年4月6日）、議事録（1983年1月18日）を参照。ゴミ処理会社は、1974年に、処分許可を申請していた与党進歩保守党に多額の寄付を行った（ジョン・スウェイガン著『How to Fight for What's Right』（ジェームズ・ロリマー＆カンパニー、1981年）、8f.を参照）。
- ^ 環境省、ウィッチチャーチ・スタッフビル変異原性研究：最終報告書（1982年）、46-47ページを参照。また、オンタリオ州議会、議事録：スタッフビル廃棄物処理場（1984年6月18日）。
- ^ ウォーレン・スミス、バラントレー・ゴルフ＆カントリークラブ – 必ずしもそうではない... [永久リンク切れ ]。2001年から2006年の間に、バラントレーの人口は295人から1,278人に急増しました（カナダ統計局、都市部の人口と住居数、2006年と2001年）。
- ^ ヨーク地域、水道および廃水処理マスタープラン（2009年11月）; ヨーク地域自治体公式計画の修正第6号（1998年）。
- ^ 参照：カナダ運輸省、プレスリリース、2013年6月11日、ピカリング空港の敷地を示す計画、およびグレーター・トロント空港局、ピカリング空港計画草案報告書、6.3。比較すると、トロント・ピアソン国際空港は2008年に3,230万人の乗客を抱え、1日あたり平均1,179回の「航空機移動」があった（GTTA、トロント・ピアソン・ファスト・ファクト、2010年7月12日アーカイブ、Wayback Machineにて）。
- ^ GTAA、「ピカリング ランドのニーズ評価調査: 最終報告書」、2011 年 3 月、図 12.1 および 12.4.3 を参照。また、カナダ運輸省、ニュース リリース:「カナダ運輸省、2010 年ピカリング ランドのニーズ評価調査の結果を公表」、2011 年 7 月 11 日。S. Bolan、「空港計画をめぐりストーフビルの政治家が意見を異にする」、ストーフビル サン トリビューン、2011 年 7 月 13 日。
- ^ 「ウィッチチャーチ・ストーフビル、ブランド化のため単に「ストーフビル」と呼称へ」トロント・スター。トロント。2019年12月4日。 2019年12月6日閲覧。
- ^ M. ケネディ（町書記）とロバート J. ウィリアムズ、「ウィッチチャーチ・スタフビル町選挙区見直し方針：最終報告書」、2009 年 5 月。
- ^ ab 「選挙候補者の宣言」。whitchurch.civicweb.net 。 2022年10月26日。 2022年10月28日閲覧。
- ^ DPRA Canada、ウィッチチャーチ・ストーフビル町コミュニティ満足度調査（2008年5月27日）、7f。
- ^ DPRAカナダ、ウィッチチャーチ・ストーフビル町メディアリリース、コミュニティ満足度調査（2008年6月3日）、8。
- ^ シムコー湖地域保全局/ウィッチチャーチ・スタフビル町、「マッセルマンズ湖流域：評価および管理機会報告書（2009年）」、115～117ページ。
- ^ S. Bolan、「ニュー・スタウフビル・タウンホールの顧客王」、スタウフビル・サン・トリビューン、2011年6月16日。
- ^ キャスリーン・ウィン、財政難に警告、トロント・スター、2014年。
- ^ オンタリオ州地方自治・住宅省、土地利用計画：オークリッジモレーン（地図）2011年2月27日アーカイブ、Wayback Machineにて。
- ^ 以下については、Barkey 他著『Whitchurch Township』第 6 章を参照。
- ^ ヨーク地域、公式計画：オークリッジモレーン帯水層の脆弱地域と流域境界、地図7。
- ^ 参照：トロントおよび地域保全局、「ルージュ川流域計画報告書：健康で持続可能な未来に向けて」Wayback Machineで2022年2月7日にアーカイブ（2007年）；ルージュ川流域の現状報告書：調査地域と物理的環境（2007年）。
- ^ 詳細については、オンタリオ州天然資源省の「オンタリオ州樹木地図帳: 生態地区 6E-7」を参照してください。
- ^ ヨーク地域、2013 緑化戦略の成果、表 2、5 ページ。ウィッチチャーチ・ストゥーフビル町の動植物の完全なリストについては、ストゥーフビルコミュニティ二次計画修正、フェーズ 3 土地を参照してください。自然環境背景レポート、付録 II: 野生生物種リスト、2013 年 11 月。
- ^ トロントおよび地域保全局、CTC 水源保護地域：更新された評価レポート - トロントおよび地域水源保護、第 1 巻、レポート、pp. 2～29、4～26、図 4.21、4.22、4.23、表 5.6、5.12、図 5.24、5.25。第 2 巻、付録、2011 年 7 月も参照。
- ^ トロントおよび地域保全局、ルージュ川流域計画報告書、2022年2月7日アーカイブ、Wayback Machine（2007年）、15ページを参照。
- ^ 「Stouffville WPCP」。カナダの気候標準値 1971–2000。カナダ環境・気候変動省。 2016年5月12日閲覧。
- ^ オンタリオ州天然資源省、「オンタリオ州の気候変動：インタラクティブマップ」
- ^ 環境協力委員会事務局、「地上オゾンとその前駆物質の長距離輸送」（モントリオール、1997 年）、20 ページ。85 ～ 104 ppb のオゾン濃度に 8 時間さらされると、敏感なグループにとって「不健康」であると説明されています。
- ^ Jasmeet Sidhu、GTA が今年初のスモッグ注意報を発令、トロント・スター、2009 年 5 月 21 日。
- ^ 1901年国勢調査：ストーフビル、スケジュール1。
- ^ カナダ図書館・文書館、1911年国勢調査：ストーフビル、21
- ^ 「ヨーク地域の人口増加 1971年から2006年: ウィッチチャーチ・スタフビル」。2012年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月30日閲覧。
- ^ カナダ統計局、2011年国勢調査、ウィッチチャーチ・ストーフビル、ウィッチチャーチ・ストーフビル町、「事業計画、運営予算および資本予算2015年草案」、2015年1月20日、15ページ。
- ^ 「ウィッチチャーチ・ストーフビル、オンタリオ州タウン（国勢調査区分）」。国勢調査プロファイル。カナダ統計局。2012年2月8日。 2012年2月8日閲覧。
- ^ 「国勢調査プロファイル、2016年国勢調査：ウィッチチャーチ・スタウフビル」。カナダ統計局。2017年2月8日。 2019年7月27日閲覧。
- ^ 「人口と住居数：カナダ、州と準州、国勢調査区と国勢調査小区分（市町村）、オンタリオ州」カナダ統計局。2022年2月9日。 2022年3月30日閲覧。
- ^ 「2021年国勢調査ウィッチチャーチ・スタフビル」カナダ統計局。
- ^ カナダ統計局、2021年ウィッチチャーチ・スタフビル国勢調査。
- ^ カナダ統計局、ウィッチチャーチ・ストゥーフビルのコミュニティハイライト、2021年国勢調査、全国世帯調査、オンタリオ州ウィッチチャーチ・ストゥーフビル、2011年国勢調査、ウィッチチャーチ・ストゥーフビルのハイライト、1991年および1996年、2001年ウィッチチャーチ・ストゥーフビルのコミュニティハイライト、コミュニティプロファイル：ストゥーフビル、またS.ボラン、ストゥーフビルの住民が余暇について語る、ストゥーフビル・サン・トリビューン（オンライン）、2010年5月26日。
- ^ 教育品質・説明責任局、学校レポート2018～2019：オスカー・ピーターソン公立学校。
- ^ カナダ、カナダ政府、統計（2021年10月28日）。「カナダ統計局：2021年国勢調査プロファイル」。
{{cite web}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク) - ^ カナダ政府、カナダ統計局（2022年10月28日）。「国勢調査プロファイル、2021年国勢調査 - ウィッチチャーチ・スタフビル、タウン[国勢調査区分]、オンタリオ州およびオンタリオ州[州]」 。 2022年10月22日閲覧。
- ^ GOトランジットリッチモンドヒルライン通知書（2009年）を参照。
- ^ York-Durham Heritage Railroad公式ウェブサイト、Wayback Machineで 2010 年 6 月 20 日にアーカイブ。
- ^ YRTの地図とヨーク地域交通局の2012年年間サービス計画-Viva、スライド30/38を参照。これらの路線の歴史と利用者数については、カナダ公共交通ディスカッションボード、ルート9とルート15を参照。また、ヨーク地域の持続可能な交通マスタープランの最新情報、メインレポート（2009年11月）も参照。
- ^ S. Bolan、「来月、ストーフビル-ヤング通りYRT路線に乗車しよう」、ストーフビル・サン・トリビューン、2014年1月8日。また、ニュースルーム—オンタリオ州、「通勤電車とバスの駅が2016年末までに完成」、2014年12月1日。
- ^ GO TransitのStouffvilleスケジュールを参照。2010年3月14日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ カナダ統計局、2010年カナダ統計局全国世帯調査ウィッチチャーチ・ストーフビル地域プロファイル、および2006年カナダ統計局ストーフビル地域コミュニティプロファイルを参照。
- ^ オンタリオ州、ヨーク地域の医療サービスへのアクセス改善、マーカム・ストーフビル病院、拡張：成長中、公式ウェブサイト、「財団について」
- ^ 失語症センター、公式ウェブサイト、「ストーフビルの失語症センターには祝うべきことがたくさんあります」、ストーフビル・サン・トリビューン、2014年10月17日。
- ^ 21人の警官が新しいストーフビル警察署で勤務する、ストーフビル・サン・トリビューン、 2014年1月23日。また、ヨーク地域警察、ウィッチチャーチ・ストーフビル・コミュニティ支署（公式ウェブサイト）。
- ^ ウィッチチャーチ・ストーフビル町、ストーフビル・サン・トリビューン、 2010年8月19日、4ページ（印刷版のみ）。また、マクリーンズ誌2010年10月14日号の「カナダで最も危険な都市」も参照。同誌ではヨーク地域を100点満点中95点（カナダで5番目に安全な場所）にランク付けしている。
- ^ 参照：Leigh Beihl、「Shopping Main St. Stouffville」、Stouffville Sun-Tribune、2008年8月10日。
- ^ Barkey, Stouffville, 1877–1977., 116 (写真付き), 140; またBarkey et al., Whitchurch Township, 96。
- ^ ボラン、サンドラ（2015年9月2日）。「ストーフビル初のフランス語学校、開校週に向けて準備完了」YorkRegion.com 。 2018年4月15日閲覧。
- ^ プログレッシブモンテッソーリアカデミー、公式ウェブサイト。
- ^ ストーフビル・クリスチャン・スクール、公式ウェブサイト。
- ^ マックスフィールドアカデミー、公式ウェブサイト。
- ^ マインドテック（モンテッソーリ）スクール、公式ウェブサイト
- ^ ウィローグローブ小学校公式ウェブサイト
- ^ ヨーク大学、ヨーク地域のインフラストラクチャ：人的資源分析、（2009年6月30日）、46。
- ^ カトリック教育委員会は高校1校の必要性を認め、公立教育委員会はさらに小学校2校の設置を要求している。ウィッチチャーチ・スタフビル町議会委員会報告書「成長管理の実施」2013年12月3日、6ページを参照。
- ^ ヨーク地域教育委員会、学校報告書：オスカー・ピーターソン公立学校、2013～2014年、6年生、9ページを参照。
- ^ カナダ統計局、全国世帯調査 – ウィッチチャーチ・スタウフビル、2013年。
- ^ ER Storms、Emmanuel Bible College (1956)、Global Anabaptist Mennonite Encycledia Online。
- ^ フィル・ジョンソン、「ウィッチチャーチ・スタフビルが新キャンパスを争う」、トロント・スター、1991年11月28日。
- ^ 参照: かかりつけ医をお探しですか? UofT との提携によりコミュニティにメリットがもたらされます、メッセンジャー: Markham-Stouffville Hospital Foundation (2009 年冬)。
- ^ ストーフビルの初期の経済活動の詳細な歴史については、チャンピオン編『マークハム：1793-1900』289-296ページを参照。
- ^ ヨーク地域、雇用と産業レポート2013、34-36。
- ^ ヨーク地域、雇用と産業レポート2013、 p. 34。雇用と産業レポート2009、表36と比較してください。
- ^ カナダ統計局、全国世帯調査：オンタリオ州ウィッチチャーチ・スタフビル、 2013年、全国世帯調査：オンタリオ州、 2013年。
- ^ ウィッチチャーチ・ストーフビル町、2009年年次報告書、2ページを参照。また、S. ボラン、「ストーフビルで昨年100件の雇用が創出」、ストーフビル・サン・トリビューン（2011年6月17日）も参照。
- ^ 参照「ストーフビルの医薬品工場に雇用と拡張が予定されている」ストーフビル・サン・トリビューン、2011年7月14日。
- ^ ヨーク地域公式計画、地図：鉱物骨材資源地域（2009年12月）。
- ^ オンタリオ州地方自治・住宅省、オークリッジモレーン保全計画：土地利用計画。
- ^ カナダ統計局、表5 – 土地利用、表4、表2、表22 – その他の家畜、表33 – 2001年農業総収入。
- ^ ウィッチチャーチ・スタフビル町、経済開発戦略：最終報告書、2008年12月2日。
- ^ エマニュエル・インターナショナル・カナダ、公式ウェブサイト。および CBM (クリスチャン・ブラインド・ミッション・カナダ)、公式ウェブサイト。
- ^ ウィッチチャーチ・ストゥーフビル町、2013 年開発費背景調査、A-2、A-4 ページ。町は 2031 年までに総人口を 60,600 人と予測しています (「完全開発」)。ウィッチチャーチ・ストゥーフビル成長管理レポート: ステップ 1、2014 年 4 月 7 日、2.2、5 ページ。
- ^ BMA 地方自治体調査 2013、p. 400。また、2008 年から 2012 年までの地方自治体資産評価公社の統計をヨーク地域の他の自治体と比較したものも参照してください。S. Bolan、「Stouffville の不動産価値が 17% 上昇」、Stouffville Sun-Tribune、2012 年 10 月 23 日。
- ^ BMA市町村調査2013、26、401ページ。
- ^ カナダ統計局、コミュニティプロファイル：ウィッチチャーチ・スタフビル、2012年。ヨーク地域、「現状把握：ヨーク地域の住宅システムの概要」（2012年）も参照。
- ^ ウィッチチャーチ・ストーフビル町、「ストーフビルコミュニティ第2フェーズ開発用地：背景と選択肢に関する報告書」（2009年9月）、11ページ。
- ^ T.マクマホン、「手頃な価格の住宅危機がカナダの賃貸人の5人に1人に影響」、グローブ・アンド・メール、2015年9月10日。
- ^ 「キングとウィッチチャーチ・スタフビルの事業育成レポート」（2012年6月）。
- ^ サンドラ・ボラン、「ストーフビルの近隣住民がアパート建設に反対」、ストーフビル・サン・トリビューン（2012年9月7日）。ウィッチチャーチ・ストーフビル町の住宅地区画/マンション活動地図（2012年7月）も参照。
- ^ ウィッチチャーチ・ストーフビル町、「ストーフビルコミュニティ第2フェーズ開発用地：背景と選択肢に関する報告書」（2009年9月）、14ページ。また、ヨーク支援サービスネットワークの住宅オプションプログラムも参照。
- ^ ウィッチチャーチ・ストーフビル・フードバンク、ヨーク地域フードネットワーク、ケア・アンド・シェア・リサイクルショップ。
- ^ バーキー『ストーフビル、1877-1977：絵画史』172、175。
- ^ バーキー『ストーフビル、1877-1977：絵画史』180、184、188。
- ^ 参照「レジャー」、レジャー戦略アップデート 2013、ウィッチチャーチ・スタフビル町、公式ウェブサイト。
- ^ ストーフビル・スピリットの公式サイト。
- ^ ウィッチチャーチ・スタフビル町、スケート、公式ウェブサイト。
- ^ ウィッチチャーチ・スタフビルサッカークラブ、公式ウェブサイト。
- ^ ウィッチチャーチ・スタフビル・ソフトボール協会、公式ウェブサイト。
- ^ ヨーク地域森林管理計画1998-2018、2010年3月。
- ^ ウィッチチャーチ保護区、シムコー湖地域保全局、公式ウェブサイト。
- ^ パンマンスプリングス保護区、公式ウェブサイト。
- ^ ブルース・ミル保護区、トロントおよび地域保全局、公式ウェブサイト。
- ^ ウィッチチャーチ・スタウフビル町の「既存および将来のトレイル - スタウフビル」マップとスタウフビル町のトレイルの説明を参照してください。また、ヨーク地域の「ハイキング トレイル ガイド」、「レクリエーション トレイル ガイド」、および「ヨーク地域 2011 サイクリング マップ」も参照してください。
- ^ ウィッチチャーチ・スタフビル町、[年次報告書 2012]。
- ^ サンドラ・ボラン、「ストーフビルビーチが一般公開中止」、サン・トリビューン、2012年6月7日、およびマッセルマンズ・レイク住民協会のウェブサイトを参照。
- ^ ヴァンドルフ＝プレストン湖二次計画は、湖への一般人のアクセスを可能にするトレイルシステムを提案したが、反対に遭った。H. ボルペ、「ヴァンドルフ地域は成長は少ないが懸念も」、サン・トリビューン、2008年2月22日、ウィッチチャーチ＝スタフビル町、議会公聴会議事録、2008年2月19日を参照。漁師たちも不満を抱いている。オンタリオ釣りフォーラム、「プレストン湖へのアクセス」を参照。2010年の地元紙への投書も参照（例：レイクサイド公園の最後のチャンス、2010年3月5日）。
- ^ ウィッチチャーチ・ストーフビル町、「市の文化政策」、2006 年 6 月、レジャー サービス マスター プランの最新情報、2011 年、p. xii。
- ^ カナダ学習評議会、「複合学習指数 2010 プロファイル: ウィッチチャーチ・ストーフビル」、Maclean's、2010 年 5 月 31 日。
- ^ レボビック芸術娯楽センター – ナインティーン・オン・ザ・パーク、公式ウェブサイト。
- ^ 「歴史 | ラチャムギャラリー」www.latchamartcentre.ca 。 2018年8月29日閲覧。
- ^ 「Hours | The Latcham Gallery」www.latchamartcentre.ca . 2018年8月29日閲覧。
- ^ Latcham Gallery、公式ウェブサイト。また、Gallery、Stouffville.com、およびLatcham Gallery Association Online Exhibit、StouffvilleConnects.comも参照。
- ^ 「Latcham Art Centre Hosts Grand Opening」www.stouffville.com . 2018年8月29日閲覧。
- ^ “The Stouffville Studio Tour and Sale”. Stouffville Studio Tour. 2009年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年10月16日閲覧。
- ^ オンタリオ州観光文化スポーツ省、公共図書館統計、1999年～2013年。
- ^ BMA市町村調査2014、215ページを参照。また、ウィッチチャーチ・ストゥーフビル町、年次財務諸表、年次報告書2004、7ページ、2015年度事業計画、運営予算および資本予算、5ページも参照。また、ウィッチチャーチ・ストゥーフビル公共図書館、戦略計画2013～2016年、ウィッチチャーチ・ストゥーフビル町、町議会が2011年度予算を承認、2011年2月23日、BMA市町村調査2010、124ページも参照。
- ^ カナダ学習評議会、複合学習指数 2010 プロファイル: ウィッチチャーチ・ストーフビル; あなたの街はどれくらいスマートですか? Maclean's 2010 年 5 月 31 日。また、Data Angel の「ウィッチチャーチ・ストーフビル国勢調査区の識字率レポートカード」(2010 年) も参照。
- ^ Hannelore Volpe、「Stouffvilleの成長痛？」Stouffville Sun-Tribune、2007年2月7日。
- ^ ウィッチチャーチ・スタフビル図書館請願書、2011年6月。
- ^ dmA 計画管理サービス、ウィッチチャーチ・ストーフビル公共図書館：現在および将来のスペース要件。2012 年更新、最終レポート（2012 年 5 月）。
- ^ ウィッチチャーチ・ストーフビル図書館理事会、議事録：特別会議、2015年4月13日。
- ^ ストーフビルストロベリーフェスティバル、公式ウェブサイト。
- ^ “Stouffville Country Ribfest”. Stouffville Country Ribfest . 2019年9月25日閲覧。
- ^ 「イベント - ストーフビル」。ストーフビル町。 2024年10月24日閲覧。
- ^ マーカムフェア、公式ウェブサイト。
- ^ トロントおよび地域保全局、シュガーブッシュ・メープルシロップ・フェスティバル：ブルース・ミル、公式ウェブサイト。
- ^ トロントスター、パイとキルトが2022年9月にストーフビルのトロントフェスティバルで紹介されました。
- ^ ウィットチャーチ・スタフビル博物館、公式ウェブサイト。
- ^ 参照：Stouffville Free Press、公式ウェブサイト、Stouffville Sun-Tribune、公式ウェブサイト（1888～2007年のアーカイブ版はOurOntario.ca Community Newspapers Collectionで閲覧可能）、SNAP Stouffville/Uxbridge、公式ウェブサイト、およびStouffville Connects、公式ウェブサイト。
- ^ ホイッスルラジオ、公式サイト。
- ^ 「StouffvilleがTV撮影でサウスダコタ州の町の代役を務める」yorkregion.com 2010年3月31日2015年11月12日閲覧。
- ^ West Wing エピソードガイド、Opposition Research。
- ^ Stouffville Sun-Tribune、Stouffvilleがテレビ撮影でサウスダコタ州の町の代役を務める（2010年3月31日）。
- ^ ストーフビル・サン・トリビューン、シッツ・クリークのファンがストーフビルでテレビスターと親しくなる（2015年6月3日）。
- ^ パトリック・ケイン（映画予告編付き）「ウィッチチャーチ・ストーフビルのヒューロン族の村が消えた、不可解な謎」グローバル・ニュース（2012年7月6日）；また「歴史上の斧の呪い、2014年2月23日アーカイブ、Wayback Machine」Northernstars.ca、カナダ映画データベース、2012年7月6日。
- ^ シャドウレイクセンター、映画撮影、公式ウェブサイト（2010年6月9日アクセス）、
- ^ 「有名なフルーツワイン | オンタリオ」。アップルウッドファームワイナリー。 2022年6月18日閲覧。
- ^ 「訪問先アーカイブ」。
- ^ 「コミュニティセーフティビレッジ」。2011年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月1日閲覧。
- ^ “Burd's Family Fishing”. Burdsfamilyfishing.com . 2022年6月18日閲覧。
- ^ “Farmers' Market - Whitchurch-Stouffville”. 2015年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月29日閲覧。
- ^ “Home - Latcham Art Centre”. Latchamgallery.ca. 2021年12月14日. 2022年6月18日閲覧。
- ^ “Home | Lionel's Farm”. Lionelsfarm.com. 2022年5月6日. 2022年6月18日閲覧。
- ^ 「マジック ヒル ファームはトロント近郊に位置し、企業ピクニック、ハロウィーン、お化け屋敷アドベンチャー、家族でのお出かけ、誕生日パーティー、クリスマス ツリーなど、いつでも楽しい場所です!」。2010 年 6 月 12 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6 月 9 日閲覧。
- ^ “Richmond Hill Live Steamers”. Richmond-hill-live-steamers.tripod.com . 2022年6月18日閲覧。
- ^ 「Ringwood Fish Culture Station」。2010年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月14日閲覧。
- ^ 「stouffvillemarket リソースと情報」。Stouffvillemarket.com 。 2022年6月18日閲覧。
- ^ “Home | timbercreekgolf”. Timbercreekgolf.ca . 2022年6月18日閲覧。
- ^ 「施設とレンタル」2020年4月3日。
- ^ “ウィロースプリングスワイナリー”. ウィロースプリングスワイナリー. 2022年6月18日閲覧。
- ^ 「The Heritage Trainのチケット価格、出発時刻、座席」www.ydhr.on.ca。2010年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月12日閲覧。
- ^ “Equestrian Centre - Riding School - Churchill Chimes Equestrian Centre - Stouffville - Ontario”. 2013年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月20日閲覧。
- ^ 「オーロラ墓地にあるエンパイア・ステート・ビルの墓石、ジョン・W・バウザー - オーロラ在住、オンタリオ州オーロラ町 - オンタリオ州オーロラ在住、カナダ」livinginaurora.ca。
- ^ マイケル・ハヤカワ、「25 試合: NHL がトーレスを出場停止」、ストーフビル・サン・トリビューン(www.YorkRegion.com)、2012 年 4 月 21 日。
- ^ ストーフビル・イゴマ・パートナーシップ（SIP）、公式ウェブサイト。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ウィッチチャーチ・スタフビルに関連するメディアがあります。
- 公式サイト