再生水

水の再生とは、都市廃水や下水、産業廃水を様々な目的に再利用できる水に変換するプロセスです。廃水の再利用、水の再利用、水のリサイクルとも呼ばれます。再利用には多くの種類があります。都市ではこの方法で、農業では灌漑用に水を再利用することができます。その他の再利用の種類には、環境再利用、産業再利用、計画的かどうかに関わらず飲料水としての再利用があります。再利用には、庭や農地の灌漑、または地表水と地下水の補充が含まれます。この後者は地下水涵養とも呼ばれます。再利用された水は、トイレの水洗など、住宅、企業、産業のさまざまなニーズにも応えます。廃水を処理して飲料水基準に達することが可能です。再生水を給水配水システムに注入することは、直接飲料再利用として知られています。飲料用の再生水は一般的ではありません。^{[1]処理済みの都市廃水を灌漑用に再利用することは、長年確立された慣行です。これは特に}乾燥国で当てはまります。持続可能な水管理の一環として廃水を再利用することで、水を人間の活動のための代替水源として残すことができます。これにより水不足を軽減することができます。また、地下水やその他の自然水域への圧力も軽減されます。^[2]

廃水を再利用するために処理する技術はいくつかあります。これらの技術を組み合わせることで、厳しい処理基準を満たし、処理された水が衛生的に安全であること、つまり病原菌がないことを確認できます。代表的な技術としては、オゾン処理、限外濾過、好気性処理（膜分離活性汚泥法）、正浸透、逆浸透、高度酸化、^[3]または活性炭などがあります。^[4]水を必要とする活動の中には、高品質の水を必要としないものもあります。この場合、廃水をほとんどまたはまったく処理せずに再利用できます。

淡水が豊富な世界の多くの地域では、再生水のコストは飲料水のコストを上回っています。水の再生オプションのコストは、中水再利用システム、雨水収集と雨水回収、または海水淡水化など、淡水節約の同様の効果を達成する代替オプションのコストと比較することができます。

水のリサイクルと再利用は、乾燥地域だけでなく都市や汚染された環境でも重要性が高まっています。^{[5]都市廃水の再利用は、UAE、カタール、クウェート、イスラエルなどの}中東および北アフリカ地域で特に高くなっています。^[6]

「水の再利用」という用語は、一般的に廃水再利用、水再生、水リサイクルなどの用語と互換的に使用されます。米国環境保護庁の定義では、「水の再利用とは、処理された廃水を農業や景観の灌漑、工業プロセス、トイレの水洗、地下水補給などの有益な目的のためにリサイクルする方法です (EPA、2004)。」とされています。 ^{[7] [8]}同様の説明には、「処理された廃水から再生された水を使用する水の再利用は、多くの (半) 乾燥国や地域で長年定着している現実です。限られた淡水資源を補うことで、水不足の緩和に役立ちます。」とあります。 ^[9]

処理および再利用プロセスへの入力として使用される水は、さまざまなソースから来ます。通常は廃水（家庭または都市、産業または農業の廃水）ですが、都市の流出水から来ることもあります。

再生水とは、自然の水循環に戻る前に複数回使用される水です。自治体の廃水処理技術の進歩により、コミュニティはさまざまな目的で水を再利用できるようになりました。水は、水源と用途、および供給方法に応じて異なる方法で処理されます。

世界保健機関は、自治体の廃水の再利用の主な推進力として以下を認識している。^{[10] [11]}

1. 水不足と水ストレスの増大、
2. 人口増加とそれに伴う食糧安全保障の問題、
3. 不適切な廃水処理による環境汚染の増加、および
4. 廃水、排泄物、中水の資源価値に対する認識が高まっています。

一部の地域では、有機微量汚染物質を除去するための高度な廃水処理の導入も推進力の一つとなっており、全体的な水質の改善につながっています。^[4]

水のリサイクルと再利用は、乾燥地域だけでなく都市や汚染された環境でもますます重要になっています。^[5]

すでに、世界人口の半分以上が利用する地下水帯水層は、過剰汲み上げ状態にある。^[12]世界の人口がますます都市化し、沿岸部に集中するようになるにつれ、再利用は増加し続けるだろう。沿岸部では、地元の淡水供給が限られているか、多額の設備投資をしないと利用できない。^{[13] [14]}都市廃水の再利用とリサイクルによって大量の淡水を節約でき、環境汚染を減らし、二酸化炭素排出量を改善できる。^{[5]再利用は、}水供給の代替選択肢となり得る。

より持続可能な衛生と廃水管理を達成するには、廃水の再利用や排泄物の再利用など、貴重な資源を生産的な用途に利用できるようにするための資源管理に関連した行動に重点を置く必要があります。^[2]これは、ひいては人間の幸福とより広範な持続可能性をサポートします。

代替水源としての水道水/廃水の再利用は、経済的、社会的、環境的に大きな利益をもたらす可能性があり、これが再利用プログラムを実施する主な動機となっている。これらの利益には以下が含まれる：^{[15] [16]}

• 都市と家庭向け:水の利用可能性の向上(飲料水の代替 - 飲料水を飲用に残し、再生水を工業、清掃、灌漑、家庭用、トイレの水洗などの飲用以外の用途に使用します)。
• 環境面では、受水域（河川、運河、その他の表層水資源）への栄養負荷の削減、表層水と地下水の過剰取水の削減、河川、湿地、池の修復による環境保護の強化、深層地下水資源、水の輸入、淡水化に比べて、水の生産、処理、配給に関連するエネルギー消費量の削減（1.2～2.1 kWh/m ³）^{[17]が図れます。}
• 高品質の再生水を使用することで製造コストを削減
• 農業では、処理された廃水による灌漑は、生産量の向上、エコロジカルフットプリントの削減、社会経済的利益の促進に貢献する可能性があります。^{[18] [19]} また、肥料の使用量削減にもつながる可能性があります（つまり、処理された排水中に存在する栄養素による土壌栄養を通じて栄養素の保全と人工肥料の必要性の削減）。^[18]

淡水供給の代わりに再利用のために水を回収することは節水策となり得る。使用済みの水が最終的に自然水源に排出されても、自然の水循環の一部として、水の流れを改善し、植物を養い、帯水層を補充するなど、生態系に利益をもたらす可能性がある。^[20]

世界の処理済み廃水の再利用は年間407億m3と推定されており^{、これは家庭および製造業から排出される廃水の総量の約11％に相当します。 [6]}都市廃水の再利用は、UAE、カタール、クウェート、イスラエルなどの中東および北アフリカ地域で特に高くなっています。 ^[6]

国連の持続可能な開発目標6のターゲット6.3では、「2030年までに未処理の廃水の割合を半減させ、リサイクルと安全な再利用を世界全体で大幅に増やす」とされている。 ^[21]

処理された廃水は、産業（例えば冷却塔）、帯水層の人工補給、農業、自然生態系の修復（例えば湿地）などで再利用することができます。世界の主な再生水の用途は以下の通りです：^{[22] [23] [24]}

まれに、再生水は飲料水供給の増強にも使用されます。再生水の用途のほとんどは、車の洗浄、トイレの水洗、発電所の冷却水、コンクリートの混合、人工湖、ゴルフ場や公共公園の灌漑、水圧破砕など、飲料水以外の用途です。該当する場合、システムは二重配管システムを実行し、再生水を飲料水から分離します。

使用タイプは次のように区別されます。

• 無制限:一般人のアクセスが制限されていない自治体の環境で、飲料以外の用途に再生水を使用すること。
• 制限：公共のアクセスがフェンス、注意喚起の標識、一時的なアクセス制限などの物理的または制度的な障壁によって制御または制限されている自治体の環境で、飲料以外の用途に再生水を使用すること。^[16]

都市下水を再利用した灌漑用水は、窒素、リン、カリウムなどの栄養素が含まれている場合、植物の肥料としても使用できます。灌漑に再利用水を使用すると、他の水源に比べてコストが低く、季節、気候条件、関連する水制限に関係なく供給が安定しているなどの利点があります。再生水を農業の灌漑に使用すると、処理された下水の栄養素（窒素とリン）含有量が肥料として機能するという利点があります。 [ ^{25]これにより、}下水に含まれる排泄物の再利用が魅力的になります。^[10]

灌漑用水は、生食用の食用作物や、生または未加工のまま食用とされる食用作物など、さまざまな作物にさまざまな方法で使用できます。加工食用作物とは、生食用ではなく食品加工（調理、工業的に加工）された後の食用とされる作物を指します。^[26]また、食用ではない作物（牧草、飼料、繊維、観賞用、種子、森林、芝生作物など）にも使用できます。^[27]

発展途上国では、未処理の都市下水を灌漑に利用する農業が増えていますが、その多くは安全ではありません。都市は新鮮な農産物の有利な市場を提供するため、農家にとって魅力的です。しかし、農業はますます不足する水資源を産業や都市の利用者と争わなければならないため、農家には都市下水で汚染された水を直接作物に散水する以外に選択肢がない場合が多くあります。

未処理の廃水を農業に使用すると、重大な健康被害が生じる可能性がある。都市の廃水には、化学的汚染物質と生物学的汚染物質が混在している可能性がある。低所得国では、排泄物から高レベルの病原体が発生することが多い。産業発展が環境規制を上回っている新興国では、無機および有機化学物質によるリスクが高まっている。世界保健機関は2006年に廃水の安全使用に関するガイドラインを作成し、^[10]廃水使用に関する「多重バリア」アプローチを提唱し、たとえば農家にさまざまなリスク低減行動を奨励している。これには、収穫の数日前に灌漑を停止して病原体が日光で死滅するようにする、生で食べられる可能性のある葉を汚染しないように慎重に水をかける、野菜を消毒剤で洗浄する、農業で使用した糞便汚泥を人糞として使う前に乾燥させるなどが含まれる。^[25]

よく言われる欠点やリスクには、細菌、重金属、有機汚染物質（医薬品、パーソナルケア製品、農薬を含む）などの潜在的に有害な物質の含有が含まれます。廃水による灌漑は、廃水の成分や土壌や植物の特性に応じて、土壌や植物にプラスの影響とマイナスの影響の両方を与える可能性があります。^[28]

湿地、水生生息地、河川の流れなどの水域を創出、強化、維持、または増大させるために再生水を使用することは、「環境再利用」と呼ばれます。 ^[16]たとえば、廃水で養殖された湿地は、廃水処理と動植物の生息地の両方を提供します。 ^[要出典]

処理された廃水は産業界で再利用することができます（例えば、冷却塔）。

計画的な飲料水再利用は、飲料水として水をリサイクルする意図的なプロジェクトとして公的に認められています。飲料水が再利用される方法は2つあります。「間接的な飲料水再利用」（IPR）と「直接的な飲料水再利用」です。これら2つの再利用形式については以下で説明しますが、通常、事実上の再利用や非承認の再利用の場合よりも正式な公的プロセスと公聴会プログラムが伴います。^{[16] [29]}

一部の水道局は、都市下水処理場や資源回収施設から高度に処理された排水を、信頼性の高い干ばつに強い飲料水源として再利用しています。高度な浄化プロセスを使用することで、適用されるすべての飲料水基準を満たす水を生産しています。システムの信頼性と頻繁な監視とテストは、厳しい管理基準を満たすために不可欠です。^[3]

地域の水需要、水源、公衆衛生規制、費用、配水システム、人工貯水池、天然地下水盆地などの既存の水インフラの種類によって、再生水が飲料水供給の一部となるかどうか、またその場合どのようになるかが決まります。一部の地域では、地下水盆地を補充するために水を再利用しています。また、地表水貯水池に水を流す地域もあります。これらの場合、再生水は他の水源と混合され、または一定期間貯蔵されてから取り出され、水処理または配水システムで再度処理されます。一部の地域では、再利用された水は水処理プラントまたは配水システムにつながるパイプラインに直接流されます。^[要出典]

再生水を飲料水に混ぜる際には、逆浸透や紫外線消毒などの最新技術が一般的に使用されています。 ^[3]

多くの人々は再生水に嫌悪感を抱いており、調査対象者の13%は再生水を一口も飲まないと答えています。^[30]とはいえ、再生水の飲用による主な健康リスクは、医薬品やその他の家庭用化学物質またはその誘導体（環境残留性医薬品汚染物質）が再生水に残留する可能性があることです。^[31]乾式トイレを使用するか、代わりに汚水を中水と分けて処理するシステムを使用して、人間の排泄物が下水に流れ込まないようにすれば、この問題はそれほど心配する必要はなくなります。

間接飲料水再利用 (IPR) とは、水が消費者に間接的に届けられることを意味します。再利用された水は浄化された後、他の供給水と混合され、人工または天然の何らかの貯蔵庫にしばらく保管された後、水処理プラントまたは配水システムにつながるパイプラインに送られます。その貯蔵庫は、地下水盆または地表水貯留池である可能性があります。

自治体によっては再生水の IPR を使用しているところもあれば、調査中のところもあります。たとえば、再生水は地下水帯水層に汲み上げ (地下涵養) たり、地下水帯水層に浸透 (表面涵養) したりして汲み上げ、再度処理し、最終的に飲料水として使用します。この技術は地下水涵養とも呼ばれます。これには、土砂層 (吸収) と土壌中の微生物 (生分解) を介した、さらに複数の浄化ステップのゆっくりとしたプロセスが含まれます。

多くの国では、再生廃水のIPRや計画外の飲料水利用が行われており、沿岸帯水層への塩分侵入を防ぐために、再生廃水が地下水に排出されている。IPRには一般的に何らかの環境緩衝材が含まれているが、特定の地域の状況により、より直接的な代替手段が緊急に必要とされている。^[32]

IPR は、飲料水処理の前に環境緩衝液（河川、ダム、帯水層など）を通した IPR に適したレベルまで処理された都市下水で飲料水供給を増強することで実現します。この場合、都市下水は膜ろ過および分離プロセス（MF、UF、RO など）を含む一連の処理ステップを通過し、その後、高度な化学酸化プロセス（UV、UV+H ₂ O ₂、オゾンなど）が行われます。^[16]「間接的な」飲料水再利用アプリケーションでは、再生された廃水は直接使用されるか、他のソースと混合されます。^[要出典]

直接飲料水再利用（DPR）とは、再利用された水が水処理場または配水システムにつながるパイプラインに直接投入されることを意味します。直接飲料水再利用は、地下タンクや地上タンクなどの「人工貯蔵」の有無にかかわらず発生する可能性があります。^[16]言い換えれば、DPRとは、厳しい水質要件が常に満たされていることを保証するために徹底的な処理と監視を行った後、家庭排水から得られた再生水を、直接市の給水システムに導入することです。

廃水の再生は、有人宇宙飛行に関連して特に重要になる可能性がある。1998年、NASAは国際宇宙ステーションと有人火星ミッションで使用するために設計された人間の排泄物再生 バイオリアクターを建設したと発表した。人間の尿と排泄物がリアクターの一方の端に投入され、純粋な酸素、純水、堆肥（ヒューマヌル）がもう一方の端から出力される。土壌は野菜の栽培に使用でき、バイオリアクターは電気も生成する。^{[33] [34]}

国際宇宙ステーションでは、ECLSSシステムの導入により、宇宙飛行士はリサイクルされた尿を飲むことができるようになりました。このシステムは2億5000万ドルの費用がかかり、2009年5月から稼働しています。このシステムは、廃水と尿を飲料水として再利用し、飲用、食事の準備、酸素生成に使用します。これにより、宇宙ステーションへの頻繁な補給の必要性が軽減されます。^[35]

事実上の、認知されていない、または計画されていない飲料水の再利用とは、処理された廃水の再利用が実践されているが、公式には認められていない状況を指します。^[36]たとえば、ある都市の下水処理場は、下流の別の都市の飲料水供給源として使用されている川に排水を排出している場合があります。 ^[要出典]

計画外の間接的な飲料水利用^[37]は古くから存在しています。ロンドンの上流にあるテムズ川沿いの大都市（オックスフォード、レディング、スウィンドン、ブラックネル）は、処理済みの下水（「非飲料水」）をテムズ川に排出し、下流のロンドンに水を供給しています。米国では、ミシシッピ川が下水処理場の排水の行き先と飲料水の水源の両方の役割を果たしています。^[要出典]

非飲料用再生水は、再生水パイプを飲料水パイプから完全に分離した 二重配管ネットワークを使用して配給されることがよくあります。

廃水を再利用するために処理する技術はいくつかあります。これらの技術を組み合わせることで、厳しい処理基準を満たし、処理された水が衛生的に安全であること、つまり病原菌がないことを確認できます。一般的な技術には、オゾン処理、限外濾過、好気性処理（膜分離活性汚泥法）、正浸透、逆浸透、高度酸化^[3]、活性炭^[4]などがあります。再生水プロバイダーは、多重バリア処理プロセスと継続的な監視を使用して、再生水が安全であり、意図された最終用途に対して適切に処理されていることを確認しています。

水を必要とする活動の中には、高品質の水を必要としないものもあります。この場合、廃水はほとんどまたはまったく処理せずに再利用できます。このシナリオの 1 つの例は、家庭環境で、風呂やシャワーから出る中水をほとんどまたはまったく処理せずにトイレの水洗に使用できる場合です。

都市下水の場合、下水は使用される前に数多くの下水処理工程を経る必要があります。これらの工程には、ふるい分け、一次沈殿、生物学的処理、三次処理（逆浸透など）、消毒などが含まれます。

廃水は、灌漑に使用される場合は 通常、二次処理レベルでのみ処理されます。

ポンプステーションは、再生水を都市周辺のユーザーに分配します。これには、ゴルフ場、農業用途、冷却塔、埋立地などが含まれます。

再利用目的で都市下水を処理する代わりに、他の選択肢によって同様の淡水節約効果を達成できます。

• 中水再利用システム – 家庭レベルでは、処理済みまたは未処理の中水を水洗トイレや庭の散水に使用できます。
• 雨水収集と雨水回収– 雨水収集を取り入れて流出を減らす都市設計システムは、オーストラリアでは水に配慮した都市設計(WSUD)、米国では低影響開発(LID)、英国では持続可能な都市排水システム(SUDS) として知られています。
• 海水淡水化–通常は膜ろ過（逆浸透）または水蒸気蒸留によって海水から塩分やその他のミネラルを除去し、飲用や灌漑に適した水を生成するエネルギー集約型のプロセス。

世界の多くの地域では、淡水が豊富なため、再生水のコストは飲料水よりも高い。しかし、再生水は通常、その使用を促進するために市民に安価で販売されている。配給コスト、人口需要の増加、気候変動により淡水供給が制限されるようになると、コスト比率も変化する。再生水の評価は、水供給システム全体を考慮する必要がある。再生水は、システム全体に重要な柔軟性をもたらす可能性があるからである^[38]

再生水システムでは通常、二重の配管ネットワークが必要となり、多くの場合追加の貯蔵タンクも必要になるため、システムのコストが増加します。

水の再生に対する障壁としては次のようなものが考えられます。

• 水再利用制度の本格的な実施と運用には、依然として規制、経済、社会、制度上の課題が残っています。^[39]
• 水再利用制度の経済的実現可能性が低い。^[39]これは、水質監視と汚染物質の特定にかかるコストが一因である可能性がある。^{[40]汚染物質の特定における難しさには、無機汚染物質と}有機汚染物質、微生物、コロイドなどの分離が含まれる可能性がある。 ^[41]水再利用制度から完全な費用回収は困難である。すでに補助金が出ている従来の処理施設に匹敵する財政的な水価格設定システムが欠如している。 ^[42]
• 心理的障壁は「嫌悪要因」とも呼ばれ、特に直接飲料水再利用計画の実施を妨げる要因となる可能性がある。これらの心理的要因は嫌悪感、特に病原体回避と密接に関連している。^[43]

再生水は、適切に使用すれば安全であると考えられています。帯水層を補充したり、表層水を増やしたりするために使用が予定されている再生水は、自然発生水と混合して自然回復プロセスを受ける前に、適切かつ信頼性の高い処理を受けます。この水の一部は、最終的に飲料水供給の一部になります。

2009年に発表された研究では、再生水/リサイクル水、表層水、地下水の水質の違いを比較しました。^{[44]結果によると、再生水、表層水、地下水は、成分に関しては類似点のほうが多いことがわかりました。研究者らは、水中}に 典型的に含まれる244の代表的な成分を検査しました。検出された場合、ほとんどの成分はppbからpptの範囲でした。DEET （虫除け）とカフェインは、すべての種類の水とほぼすべてのサンプルで検出されました。トリクロサン（抗菌石鹸と歯磨き粉に含まれる）はすべての水で検出されましたが、表層水や地下水よりも再生水でより高いレベル（ppt）で検出されました。サンプルで検出されたホルモン/ステロイドはごくわずかで、検出されたとしても非常に低レベルでした。ハロ酢酸（消毒副産物）は、地下水を含むすべての種類のサンプルで検出されました。再生水と他の水の最大の違いは、再生水は消毒されており、そのため消毒副産物（塩素使用による）が含まれている点であると思われます。

2005年の研究では、微生物病原体や化学物質による病気や疾患の事例はなく、再生水を灌漑に使用することのリスクは飲料水を使用した灌漑と測定可能なほど変わらないことが判明しました。^[45]

米国の国立研究評議会が2012年に実施した調査では、再生水を飲むことで特定の微生物や化学物質に汚染されるリスクは、現在の飲料水処理システムで経験されるリスクよりも高くはなく、むしろ桁違いに低い可能性があることが判明しました。 ^{[46]この報告書では、計画的および計画外の（または}事実上の）再利用の両方に対する公衆衛生保護を強化し、水の再利用に対する国民の信頼を高めることができるように、連邦規制枠組みを調整することを推奨しています。

再生水を飲料水以外の用途に使用すると、飲料水以外の用途に使用される飲料水が減るため、飲料水を節約できます。^[47]

窒素、リン、酸素などの栄養素がより多く含まれていることもあり、灌漑に使用すると庭や農作物の肥料として役立つ場合があります。 ^[要出典]

淡水は世界の水資源の3％未満を占め、そのうち容易に利用できるのはわずか1％です。淡水は不足しているにもかかわらず、人間の消費のために抽出されるのはわずか3％です。残りの水は主に農業に使用され、淡水の約3分の2が農業に使用されています。^{[48] [49] [50]}

再生水は、淡水供給が不足している地域では、淡水に代わる現実的で効果的な代替手段となり得る。再生水は、湖の水位を維持または上昇させ、湿地を復元し、暑い天候や干ばつの際に川の流れを回復させるために利用され、生物多様性を保護している。さらに、再生水は、道路清掃、都市緑地の灌漑、産業プロセスにも利用されている。再生水には、季節的な干ばつや天候の変化の影響を受けない、安定した水源であるという利点がある。^{[49] [50] [51]}

水の再利用により、敏感な環境に送られる汚染が減少する。また、湿地を豊かにすることができ、その生態系に依存する野生生物に利益をもたらす。また、水の再利用により地下水源からの淡水供給の使用が減るため、干ばつの可能性も軽減される。例えば、サンノゼ/サンタクララ水質汚染管理プラントは、サンフランシスコ湾岸地域の天然塩水湿地を保護するために、水の再利用プログラムを導入した。 ^[47]

処理が適切でない場合に灌漑目的で再生廃水を再利用することに関連する主な潜在的なリスクは次のとおりです。^{[52] [53]}

1. 微量汚染物質、病原体（細菌、ウイルス、原生動物、蠕虫）、抗生物質耐性決定因子による食物連鎖の汚染。
2. 土壌の塩化および農業生産に悪影響を及ぼす可能性のあるさまざまな未知の成分の蓄積。
3. 土着土壌微生物群集の分布;
4. 土壌の物理化学的および微生物学的特性の変化、および土壌中への化学的/生物学的汚染物質（例：重金属、化学物質（ホウ素、窒素、リン、塩化物、ナトリウム、殺虫剤/除草剤）、天然化学物質（ホルモン）、新興懸念汚染物質（CEC）（医薬品およびその代謝物、パーソナルケア製品、家庭用化学薬品、食品添加物およびその変換生成物）など）の蓄積と、その後の植物および作物による吸収への寄与。
5. 廃水を運ぶ運河における藻類や植物の過剰な増殖（すなわち富栄養化）
6. 再生水のさまざまな汚染物質が土壌や帯水層に移動して蓄積し、地下水の水質が悪化します。

• 世界保健機関（WHO）：「廃水、排泄物、中水の安全な使用に関するガイドライン」（2006年）。^[10]
• 国連環境計画(UNEP)：「地中海地域における都市廃水再利用に関するガイドライン」(2005 年)。
• 国連水の10年能力開発プログラム（UNW-DPC）：UNWaterプロジェクト「農業における廃水の安全な利用」（2013年）の議事録。

2023年6月26日以降^[54]、灌漑目的での水の再利用に関する最低要件に関するEU規制があります。^[55]水質要件は、灌漑対象と灌漑方法に応じて4つのカテゴリに分けられます。含まれる水質パラメータは、大腸菌、BOD5、全浮遊物質（TSS）、濁度、レジオネラ、腸内線虫（蠕虫卵）です。

水枠組み指令では、水の再利用は指令の品質目標を達成するための可能な対策の1つとして言及されている。しかし、これは要求事項というよりはむしろ比較的漠然とした勧告にとどまっている。附属書VIのパートBでは、再利用は「各河川流域地区内の加盟国が第11条(4)で要求される対策プログラムの一部として採用することを選択できる補足的対策」の1つとして言及されている。^[56]

さらに、処理済み廃水の再利用に関する都市廃水処理指令第 12 条には、 「処理済み廃水は、適切な場合にはいつでも再利用されるものとする」と記載されていますが、処理済み廃水を再利用するのに「適切な」状況とみなされるものについて解釈の余地が大きすぎる可能性があるため、水の再利用を促進するには具体的ではないと考える人もいます。

EU レベルでは共通の水再利用基準が存在しないにもかかわらず、いくつかの加盟国は、さまざまな水再利用アプリケーションについて独自の立法枠組み、規制、またはガイドラインを発行しています (例: キプロス、フランス、ギリシャ、イタリア、スペイン)。

しかし、欧州委員会がいくつかの加盟国の水再利用基準について行った評価では、それらの基準のアプローチは異なっているという結論が出ている。基準には、許可された用途、監視すべきパラメータ、許容される制限値に関して重要な違いがある。水再利用基準のこのような調和の欠如は、再生水で灌漑された農産物に対する貿易障壁を生み出す可能性がある。共通市場に出た農産物が、生産加盟国の安全レベルを輸入国が十分とみなさない可能性がある。^[57]欧州加盟国の廃水再利用に関する最も代表的な基準は以下のとおりである。^[56]

• キプロス: 法律 106 (I) 2002 水質および土壌汚染管理および関連規制 (KDP 772/2003、KDP 269/2005) (発行機関: 農業、天然資源、環境省、水開発局)。
• フランス：Jorf 番号 0153、2014 年 7 月 4 日。2014 年の命令、処理済みの都市下水からの水を作物や緑地の灌漑に使用することに関するもの（発行機関：保健省、農業・食料・漁業省、環境・エネルギー・持続可能性省）。
• ギリシャ：CMD No 145116。処理済み廃水の再利用に関する措置、制限および手順（発行機関：環境・エネルギー・気候変動省）。
• イタリア：DM 185/2003。廃水の再利用に関する技術的措置（発行機関：環境省、農業省、保健省）。
• ポルトガル: NP 4434 2005。灌漑用再生都市水の再利用 (発行機関: ポルトガル品質研究所)。
• スペイン：RD 1620/2007。処理済み廃水の再利用に関する法的枠組み（発行機関：環境省、農業・食料・漁業省、保健省）。

2023年までに、EUの新しい農業法により、水の再利用が17億m3から66億m3へと6倍に増加し、水ストレスが5％削減される可能性がある^。 [ ⁴⁸ ] [ 58 ^{] [更新が必要]}

米国では、 1972年の水質浄化法により、釣りやレクリエーションに安全な水質を確保するため、自治体や産業施設から未処理の廃棄物を排出しないことが義務付けられました。米国連邦政府は、全国に下水処理場を建設するために数十億ドルの助成金を提供しました。現代の処理場は、通常、一次処理と二次処理に加えて酸化処理や塩素処理を行っており、一定の基準を満たす必要がありました。^{[59] [説明が必要]}

ロサンゼルス郡の衛生地区は、1929 年に公園やゴルフ コースの景観灌漑用に処理済み廃水の提供を開始しました。カリフォルニア州で最初の再生水施設は、1932 年にサンフランシスコのゴールデン ゲート パークに建設されました。南カリフォルニア水補充地区は、1962 年に地下水補充のために再生水の使用許可を取得した最初の地下水管理機関でした。

デンバーの直接飲用水再利用実証プロジェクト^[60]は、1979年から1993年にかけて、DPRの技術的、科学的、および社会的受容性の側面を調査しました。1MGDの高度処理プラントの製品に対する動物の生涯にわたる慢性的な健康影響研究は、化学的および微生物学的水質の包括的な評価と併せて実施されました。3,000万ドルの調査の結果、生産された水はすべての健康基準を満たし、デンバーの高品質の飲料水と比較しても遜色ないことがわかりました。さらに、予測されたコストは、遠く離れた新しい水源を取得する場合の見積もりよりも低くなりました。

再生水は米国環境保護庁（EPA）によって規制されていないが、EPAは水の再利用に関するガイドラインを策定しており、最近では2012年に更新された。^{[61] [62]} EPAの水の再利用に関するガイドラインは、水の再利用におけるベストプラクティスの国際基準を示している。この文書は、EPA、米国国際開発庁（USAID）、および世界的なコンサルタント会社CDM Smithの間の共同研究開発契約に基づいて策定された。ガイドラインは、州がベストプラクティスを組み込んで地域の要件に対応する規制を策定するための枠組みを提供する。

• のウォーターリユース協会は、水の再利用を推進する米国の業界団体です。同協会のウェブサイトによると、「ウォーターリユース協会は、再生水に関する法律、政策、資金調達、一般市民の受け入れを推進することに専念する国内唯一の業界団体です。ウォーターリユースは、水をリサイクルする公益事業体、再生水プロジェクトの開発を支援する企業、再生水の消費者の連合を代表しています。」^[66]ウォーターリユース研究財団は、2016年7月11日にウォーターリユース協会に合併されました。^[67]

• カナダ：「トイレや小便器の洗浄に使用する家庭用再生水に関するカナダのガイドライン」（2010 年）。
• 中国: 中国国家再生水品質基準、中国国家標準 GB/T 18920-2002、GB/T 19923-2005、GB/T 18921-2002、GB 20922-2007 および GB/T 19772-2005。
• イスラエル：保健省規則（2005年）。
• 日本：国土技術政策総合研究所：下水処理水及び再生水における微生物水質プロジェクト報告書（2008年）。
• ヨルダン: ヨルダン技術基盤番号 893/2006 ヨルダン水再利用管理計画 (政策)。
• メキシコ: 農業における廃水の再利用を規定するメキシコ規格 NOM-001-ECOL-1996。
• 南アフリカ: 中水および処理済み排水に関する 1997 年水道サービス法の最新改正 (水資源・林業省、2001 年)。
• チュニジア: 農業における処理済み廃水の使用に関する基準 (1989 年の NT 106-109) および処理済み廃水で灌漑できる作物のリスト (農業省、1994 年)。
• オーストラリア：国家レベルのガイドライン：オーストラリア政府（天然資源管理大臣会議、環境保護遺産評議会、オーストラリア保健大臣会議（NRMMC-EPHC-AHMC））：「水のリサイクルに関するガイドライン：健康と環境リスクの管理」フェーズ1、2006年。^[56]

廃水の再利用（計画的または非計画的）は人類の歴史を通じて行われてきた慣行であり、衛生設備の発達と密接に関係している。^[68]

水の再生は、主にシンガポールがマレーシアからの輸入水に依存していることから生じる地政学的緊張のために追求された。

• バイオリテンション
• ワンウォーター（水管理）
• 節水
• 水熱リサイクル
• 水リサイクルシャワー
• 水の再利用

• ホフマン、スティーブ。『プラネットウォーター：世界で最も価値のある資源への投資』ニューヨーク：ワイリー、2009年。
• ピアース、フレッド。『川が干上がるとき：水－21世紀を決定づける危機』ボストン：ビーコン・プレス、2007年。
• ソロモン、スティーブン。『水：富、権力、文明をめぐる壮大な闘争』ニューヨーク：ハーパー、2010年。